TSP-3 ALMEN千分表 使用说明书-中文版

TSP-3ALMEN千分表使用说明书目录简介 (2)快速入门 (2)详细介绍 (2)控制按钮说明 (4)电池电源管理 (5)电量低信号 (5)使用ALMEM千分表 (7)使用校准块 (7)数据输出 (8)维修和保养 (8)备件 (8)保证书 (8)1、简介TSP-3ALMEN千分表是一种用来精确测量阿尔门试片经喷丸撞击后产生的弧高值的装置。

它配备了高精度的数字指示器来确保测量的精确度和可重复性。

如果使用得当，这个装置可以长久使用而无故障。

每个千分表都附带有一块弧形的“校准块”，这是用来给使用者校准千分表的。

千分表（包括数字指示器性能和钢球的磨损状态）应每年或更频繁的重新校准，如果条件允许的话。

该仪器装有两粒电池，每粒电池的寿命为一年以上。

每次更换电池不需要重新校准。

数字指示器的最小刻度为0.005mm。

（量程0-0.600mm）补充说明：2、快速入门(1).按动按钮“ZERO/ON”，打开千分表。

(2).把“校准块”放在千分表上，光滑平整的一面接触表头。

(3).再次按动“ZERO/ON”按钮调零。

(4).再次把“校准块”放在千分表上，弧形的一面接触表头。

此时的读数应该在0.600±0.050mm之间。

(5).参照“Weekly Check Block Log”上的预期值（见第8页表格）。

如果平均值与初始值相较小于0.005mm，则可继续使用此表。

如果大于等于0.006mm，则返还EI公司解决。

(6).选择一块新的阿尔门试片，将它放置在千分表上测量其平整度。

确保试片的两面都测量到，读出读数，取数值较小的那面进行测试。

注：由于每片阿尔门试片的厚度和弯曲度的不同，读出的平整度数值也可能不同。

注：由于生产的差异，并不能确切的知道校准块的具体数值是多少。

而这个数值也不是非常重要的，测出的校准块的数值与每周一次检查得到的数值的比较才是重要的。

这一步骤可以测出ALMEN千分表的状态，关注其变化。

常见的阿尔门试片平整度参数如下：如果试片的平整度满足上述参数的话,就可以用它来做喷丸试验了。

3、详细介绍(1).观察视角ALMEN千分表的指示器可以通过旋转表盘来达到转换视角的效果，方便操作者无论站或坐都可以使用。

(2).自动关闭为了节约电量，延长电池的使用寿命，在15分钟内没有操作的情况下，ALMEN千分表会自动关闭。

再次按动““ZERO/ON”按钮后即可开启。

(3)选择5种模式（只能在英制的情况下使用）a.长按M/OFF按钮，同时按inch/mm按钮，使屏幕上出现M1的符号。

b.然后按动M/OFF按钮4次，使屏幕上出现“M13”。

c.接着按ZERO/ON按钮直到出现下述结果（英制下读数为.0001，公制下读数为.001）d.最后按动M/OFF按钮直到返回测量模式。

(4).使用环境ALMEN千分表能承受较严峻的使用环境，在密封的环境下，液晶显示窗口的玻璃能有效抵挡大多数的粉尘和液体。

然而，ALMEN千分表不能浸入任何的液体中，这对表的精确性有损害。

为了防止表头受污染的可能性，应定期的检查表的密封性。

(5).SPC（统计过程控制）数据图2：指示器表面4、控制按钮说明(1).ZERO/ON这个按钮有几种不同的功能。

a.ON（开）这个按钮的主要功能是启动千分表。

如果这个仪器处于关闭状态（屏幕上没有显示），短按ZERO/ON按钮来启动。

当显示器上出现数字或者符号，则此时千分表已经启动了。

b.ZERO（清零）这个按钮的第二个功能是，开启千分表后，对屏幕上的数字清零。

这种模式也称为“相对”模式。

此时得到的读数是相对于“校准块”平整面的读数而来的。

(2).M/OFFa.这个按钮的主要作用是关闭千分表。

要关闭千分表，需要长按大概2秒左右的“M/OFF”按钮。

这是为了防止因为突发事件导致不小心关闭千分表。

当千分表关闭后，屏幕将没有任何数据或符号显示。

b.进入设定模式“M/OFF”按钮的第二个作用是使表进入六种设定的模式之一。

这些模式分别为：Ⅰ.测量模式/放大模式（M1）测量模式：长按“M/OFF”，同时按一下“inch/mm”（模式M1）。

此时按一下“ZERO/ON”按钮，屏幕上会出现“R”的标识，这是TSP-3ALMEN表的正确模式。

按动“M/OFF”5次来退出此模式。

这时屏幕上显示为“R”、“x1”、“in”。

放大模式：这个设定放大了表的量程。

可有的选择有：空白、x1、x5、x10、x50。

按动“inch/mm”按钮至适用于ALMEN表“x1”的出现。

第Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ即M2、M12、M23模式不适用于ALMEN表，不作介绍。

Ⅴ.Resolution(M13)长按“M/OFF”按钮，同时按“inch/mm”，然后按动“M/OFF”直至“M13”出现。

(3).inch/mm这个按钮的主要功能是选择英制或者公制。

当表在开启状态时，按动“inch/mm”按钮，这时表就会从英制转为公制或者从公制转为英制了。

当需要返回原来的状态时，再按一次就可以了。

5、电池电源管理为了节约电池电量，延长其使用寿命，当不使用ALMEN表时应将其关闭。

关闭ALMEN表有两种方法，一种是手动控制，另一种是通过其内置的感应电路自动关闭。

A.手动关闭长按“M/OFF”按钮2秒钟，就可以关闭电源了。

B.自动关闭当15分钟内没有操作时，ALMEN表的电源会自动关闭。

C.重启电源要重新启动ALMEN表时，只要按动按钮“ZERO/ON”即可，或者通过SPC输入数据信号。

6、电量低信号图:电量低的表示(1).当表上显示“bALo”时，说明表的电量低了。

此时应更换新的电池。

使用2枚CR2450扣式电池。

(2).更换电池ALMEN千分表上的托盘中装有2粒电池。

更换电池时：a.使用小螺丝刀（见图6-2a）小心的探入电池托盘的缝隙中，把电池托盘轻轻地拉出来。

b.一旦电池托盘松开之后，就可以用手抓住之后拉出来了。

（见图6-2b）c.电池托盘中装有两粒型号为CR2450的电池。

取出用尽的电池，换上新的电池，较大的一面装入托盘中。

当电池取出时，表的设定与校准不会改变。

d.把电池托盘按原样装入插口，推回原位即可。

（见图6-2c）7、使用ALMEM千分表(1).ALMEN表调零完毕以后，把ALMEN试片放置在表顶端测量处，四个小球吸附住，读出试片的弯曲度。

然后，翻转试片测量另一端。

记录下最高点的数值。

（数据允许有正负。

）(2).把ALMEN试片放到合适的ALMEN基座上（参考标准SAE J442和SAE J443）。

试片拿去喷丸后，从基座上拿下，放到ALMEN千分表上。

如果读数是负的，则表明，试片放反了。

这是由于表头接触了试片被喷丸的那一面。

这样的情况应该避免掉，因为表头碰到喷丸后的凹口的话会造成误差。

所有的喷丸说明里都要求测量出试片的凹曲度（表头接触试片没有被喷丸的那一面）。

(3).同一试片应测量多次来确保准确性（不要把试片翻转），每次读数的误差应该保持在0.001mm之内。

如果不是这样的话，检查一下表的表头是否吸住试片，或者4个小球上是否有沟痕或者缺陷使试片不能正确地摆放。

如果问题依然存在，重复调零和校准的步骤。

8、使用校准块ALMEN表应该每周校准一次来保证测量的准确性。

调零后，把校准块弧形的一面放到测量的位置，测量10次后取平均值。

每周测量的平均值都应记录下来。

如果与上一次的平均相差大于等于0.006mm的话，这个表应该送到EI公司检修。

9、数据输出ALMEN表上装有一个数据输出口。

通过数据线与电脑相连，可以将ALMEN表记录的数据读取，整理出表格。

关于数据输出的更多信息，可以从EI公司获得。

10、维修和保养ALMEN表不需要定期保养，只要干燥的布清洁即可。

每年应定期检查ALMEN表。

当屏幕上出现“bALo”的字样时，用户可以自行更换电池，使用两粒CR2450电池。

如果表有明显的损坏或者每星期一次的校准块所得数据与之前误差较大，这时应该将表送往EI公司要求修理。

注：显示器不需要加入任何润滑油或其他润滑剂。

11、备件ALMEN表的备件可以向EI公司定购。

定购时需要提供备件的编号和ALMEN表的序列号。

（备件编号见下表：）12、保证书ALMEN表的保修期为从EI公司发货后的一年。

在这期间，除了人为损坏或者正常磨损的问题外，都能得到免费修理（不含运费）。

公司地址：Electronics Incorporated56790Magnetic DriveMishawaka,In46545USA运费已付的ALMEN表修理完毕后会通过UPS公司寄回。

无保证书的产品需提前计算费用。