【格林童话】格林童话 穿靴子的猫

格林童话《穷磨房小工和猫》

格林童话《穷磨房小工和猫》

【穷磨房小工和猫故事梗】

《穷磨房小工和猫》讲述的是：一个穷磨房的小工傻汉斯一直被两个师兄歧视和嘲笑，磨房主在年老的时候想啦磨房传给能给他带来一匹好马的徒弟，傻汉斯遇到了会法的小花猫，并给小花猫做了七年的仆人，勤勤恳恳，最终在小花猫的帮助下，傻汉斯带回来最好的骏马，最后娶得了美丽的公主，并成为英俊的国王的故事。

【穷磨房小工和猫的故事】

有一个上了年纪的磨房主，他没有妻子和孩子，只有三个学徒伺候他。由于他们跟他已有多年了，有一天他便对他们说：“我老啦，只想坐在炉子后面取取暖啦。你们都出去吧，谁回来的时候给我带来匹好马，这磨房就归谁啦。可是有个条件，他得伺候我给我送终。”老三最笨，二个师兄觉得他太傻，根本就不配得到磨房，连他自己都没一点信心。他们三个一块出去到了庄子上，二个师兄对傻汉斯说：“你最好等在这里，你一辈子也弄不到一匹马。”可是汉斯还是坚持要跟他们走。到了晚上他们在一个山洞里过夜，二个聪明的师兄等汉斯睡着后起来离去了，把汉斯一人丢在了洞里。他们认为这招很聪明，可事后却让他们后悔。太阳升起来了，汉斯一觉醒来，发现他睡在一个深深的洞里。他看了看四周，感叹道：“噢!老天爷，我这是在哪儿?”他站起来爬出洞，走进了森林。

“现在我被遗弃至此，孤单一人，如何弄到马匹呀?”正当满腹愁思，边走边想的时候，他碰见了一只小花猫。小花猫客气地问他：“汉斯，你去哪儿?”“哎，你帮不了我。”“可我知道你在想什么，”猫说，“你不就是想要一匹骏马嘛，跟我来，为我当一名忠实的仆人，伺候我七年，我就给你一匹你一辈子也没见过的`最好的骏马。”“阿哈!这只猫真有意思，”汉斯想，“可我得去看看她说的是否是真的。”她带他到了她那被使了法的城堡，里面除了一些小猫——他们都是她的仆人，其它一无所有。他们轻快地在楼上楼下跳来跳去，一片快乐无忧的景象。晚上他们坐下吃晚饭，席前有三只小猫在演奏乐曲，一只拉大提琴，一只拉小提琴，第三只吹号，他鼓着帮子使劲地吹着。吃完饭，桌子被撤去，花猫说：“现在，汉斯，你陪我跳舞吧。”“不，”他说，“我可不跟母猫跳舞，我从来没这么干过。”“那么，带他上床吧。”她向其它猫命令。

穿靴子的猫

一个磨坊主给他的三个儿子留下了自己的全部财产:一盘石磨,一头驴子和一只猫。三兄弟既没有请律师,也没有请辩护人,很快就把这些微不足道的遗产分了：老大得了石磨，老二得了驴子，老三得了那只猫。老三得到这么可怜的一份财产，心里很是悲哀。他说:“大哥二哥,你们俩要是合在一起，就能体面地谋生了。可我呢，即使吃了猫肉,再用猫皮做一副手套,到头来还是得饿死。”那只猫听了这番话，稳重而严肃地对主人说：“亲爱的主人，请你不必伤心。只要你给我一只口袋，再给我做一双靴子，能让我在灌木丛里走路,你就会发现,你得到的这份财产并不像你想得那么糟糕.”

主人虽然不大相信他的话,但也看见过这只猫在捉老鼠时所玩的许多花招，比如它把自己倒挂起来或者躲在面粉里装死.因此他想,猫对他摆脱贫困也许会有所帮助。

猫得到了它要的东西。它穿上漂亮的靴子,把口袋挂在脖子上，用两只前爪握住袋口的绳子,到一座居住着许多兔子的树林里去了。它在口袋里装了些米糠，摆好绳套,然后躺在地上装死，等那些涉世不深的年轻兔子跑进袋子里 吃里面的东西。它刚躺下,它的愿望就实现了:一只冒冒失失的兔子走进了它的口袋。猫立刻把绳套拉紧,捉住了它,并毫不留情地把它勒死了。猫洋洋得意地带着它的猎物去见国王。国王陛下在他的住处接见了它。猫向国王深深地鞠了一躬,对他说：“陛下,这只野兔子是卡拉侯爵(这是他为他的主人随意编造的名字)托我奉献给您的.” “告诉你的主人,”国王回答说,“我很喜欢他的礼物,谢谢他.”

另一次,猫躺在一片麦田里，仍然把它的口袋张得大大的。当两只鹧鸪钻进去时,它一抽绳子，把两只全捉住了.随后，它又像上次送兔子一样把它们送给了国王．国王又愉快地收下了鹧鸪,还给了它一些赏钱。就这样,一连三个月,猫时不时地以它主人的名义向国王进贡一些野味。

有一天、猫听说国王要带着自己的女儿――世界上最美丽的公主――坐车到河边去兜风、它就对主人说:“如果你照我的话去做,你就会交好运:你只要到河里我给你指定的地方去洗澡就行了,别的事由我来办."

穿靴子的猫

一个磨坊主给他的三个儿子留下了本身的全体财宝：一盘石磨,一头驴子和一只猫.三兄弟既没有请律师,也没有请辩白人,很快就把这些微缺少道的遗产分了：老迈得了石磨,老二得了驴子,老三得了那只猫.老三得到这么可怜的一份财宝,心里很是哀思.他说：“大哥二哥,你们俩如果合在一路,就能面子地营生了.可我呢,即使吃了猫肉,再用猫皮做一副手套,到头来照样得饿逝世.”那只猫听了这番话,庄重而严正地对主人说：“友爱的主人,请你不必悲伤.只要你给我一只口袋,再给我做一双靴子,能让我在灌木丛里走路,你就会发明,你得到的这份财宝其实不像你想得那么糟糕.”

主人固然不大信任他的话,但也看见过这只猫在捉老鼠时所玩的很多把戏,比方它把本身倒挂起来或者躲在面粉里装逝世.是以他想,猫对他摆脱贫苦也许会有所帮忙.

猫得到了它要的器械.它穿上漂亮的靴子,把口袋挂在颈项上,用两只前爪握住袋口的绳索,到一座栖身着很多兔子的树林里去了.它在口袋里装了些米糠,摆好绳套,然后躺在地上装逝世,等那些涉世不深的年青兔子跑进袋子里 吃里面的器械.它刚躺下,它的欲望就实现了：一只冒莽撞掉的兔子走进了它的口袋.猫连忙把绳套拉紧,抓住了它,并毫不留情地把它勒逝世了.猫洋洋得意地带着它的猎物去见国王.国王陛下在他的住处接见了它.猫向国王深深地鞠了一躬,对他说：“陛下,这只野兔子是卡拉侯爵(这是他为他的主人随便捏造的名字)托我奉献给您的.”

“告知你的主人,”国王答复说,“我很爱好他的礼品,感谢他.”

另一次,猫躺在一片麦田里,仍然把它的口袋张得大大的.当两只鹧鸪钻进去时,它一抽绳索,把两只全抓住了.随后,它又像前次送兔子一样把它们送给了国王.国王又高兴地收下了鹧鸪,还给了它一些赏钱.就如许,连续三个月,猫时不时地以它主人的名义向国王纳贡一些野味.

有一天.猫据说国王要带着本身的女儿――世界上最俏丽的公主――坐车到河畔去兜风.它就对主人说：“假如你照我的话去做,你就会交好运：你只要到河里我给你指定的地方去洗澡就行了,此外事由我来办.”

穿靴子的猫

马尔科姆·阿瑟

献给尼科——弗雷德·马塞利诺

有个磨坊主生了三个儿子。他死后，留给三个儿子的遗产只有磨坊、驴和猫。三个儿子没有请律师，因为他们知道，要是请了律师，他们就会花光所有的遗产。没过多久，他们就把遗产分配好了。大儿子分到了磨坊，二儿子分到了驴，留给小儿子的只有一只猫。

小儿子因此很不高兴。：“我的两个哥哥可以一起干活，过上体面的生活。”他说，“可是我呢，等我吃掉猫肉，再用猫皮做副手套之后，就会饿死。”

那只猫听了他的话，却装作没听见，它带着严肃和同情的神情说：“别担心，我的主人。你只要给我一个口袋和一双靴子，让我能穿过荆棘，那么你就会知道，情况没有你想得那么糟糕。”

猫的主人不太相信这番话，可是他很快想起来，这只猫曾有过一些非常机敏的表现，比如，它能直立行走，还曾藏在面粉里装死来抓老鼠。于是他心想：好吧，干嘛不让它试一下呢？

那只猫得到了它要的东西。它穿上了漂亮的靴子，把口袋搭在肩上，用两只前爪握住袋口的绳子，去兔子多的林子了。

猫在口袋里装了些糖和苦菜，诱捕那些年幼的兔子。因为幼兔没有经验，会毫不顾忌地把鼻子伸进口袋里。

不一会儿，一只傻乎乎的幼兔就走进了口袋。猫一抽袋口的绳子，毫不留情地杀死了兔子。

猫得意地带着兔子去了王宫，要求见国王。

它被带到了国王的房间里，一到那儿，它便深深鞠了个躬，说：“陛下，我家主人卡拉巴斯侯爵(这是猫为它主人捏造出来的头衔)吩咐我将这只野兔献给陛下，以示敬意。”

“告诉你的主人，”国王说，“我非常高兴接受他的礼物，代我衷心的谢谢他。”

猫拿着口袋出去了，这一次，它藏在一片麦田里。当两只山鹑走进口袋里的时候，它一抽绳子，把它们双双全捉住了。

国王高兴的接受了这两只山鹑，为了感谢猫的一番苦心，他给了猫一些赏赐。

接下来的两三个月里，猫继续不断地以以它主人的名义又把猎物献给国王。

有一天，猫得知国王要和他的女儿――这位世界上最美丽的公主去河边兜风，就对主人说：“如果你照我说的做，就一定能走好运。你只要去河里游泳——我会把准确的地点告诉你——剩下的事就交我来处理。”