中西方婚礼文化差异比较电子教案

中西国家婚礼文化差异的比较分类号密级UDC 毕业论文 The Comparison of Differences in Wedding CultureBetween China and Western Countries 中西国家婚礼文化差异的比较学生姓名学号指导教师系(部) 外语系专业年级 2006 级英语论文答辩日期年月日中国大学 The Comparison of Differences inWedding Culture between China and Western Countries 中西国家婚礼文化差异的比较完成日期: 指导教师签字: 答辩小组成员签字: Acknowledgements I would like to express my gratitude to all those who have helped me during the writing ofthis thesis. First my deepest gratitude goes first and foremost to Miss Yang my supervisor for herconstant encouragement and guidance. She has walked me throughall the stages of the writing ofthis paper. Without her consistent and illuminating instruction this paper could not have reachedits present form. Second I feel grateful to all the teachers in the University of China Qingdao College whoonce offered me valuable courses and advice during my study. My sincere thanks are also givento my instructor Han who helped me come over many difficulties. I am also greatly indebted tothe professors and teachers at the Department of English. Last my thanks would go to my beloved family for their loving considerations and greatconfidence in me all through these years. I also owe my sinceregratitude to my friends and myfellow classmates who gave me their help and time in listening to me and helping me work outmy problems during the difficult course of the paper. 摘要本文着重探讨中国和西方国家婚礼的文化差异。

Analysis on the Differences in Traditional Wedding Culture between China and Western CountriesApplicant:Supervisor:Faculty:May 10, 2011Contents摘要 (ii)Abstract (iii)1. Introduction (1)2. The origin of the Chinese and western wedding (2)3. The differences between Chinese and western traditional wedding ceremony (3)3.1 The difference in wedding contractor (3)3.2 The difference in wedding location (4)3.3 The difference in wedding dress (4)3.4 The difference in wedding process (5)4. To analyze the reasons which cause the differences between Chinese and Western wedding culture (7)4.1 Social system (8)4.2 Chinese and western values toward marriage (8)4.3Religion (9)4.4 Behavior criterion (10)5. The measures of reducing conflict in wedding culture between China and western countries, promoting culture exchange and integration (10)5.1 Studying western countries’ etiquette (10)5.2 Changing students’ way of thinking by changing teachers’ way of thinking (10)5.3Guiding students to contact with western culture materials diffusely (11)5.4 Blending of wedding culture (11)6. Conclusion (13)Bibliography (15)摘要婚姻是一种人们为了维持正常的社会生活、社会风俗和法律规化了的社会关系、社会行为。

中西国家婚礼文化差异的比较中西国家婚礼文化差异的比较婚礼是世界各地文化传承的一部分，它承载着一种民族或地区的风俗习惯、价值观念以及社会组织形式。

然而，由于历史和文化的不同，中西方婚礼文化展现出明显的差异。

本文将比较中西国家婚礼文化的差异。

一、仪式流程的差异在中国，婚礼通常分为订婚、请帖、婚前礼仪、婚礼仪式和婚后宴请五个环节。

而在西方国家，婚礼通常包括求婚、筹备婚礼、婚礼仪式和婚后庆祝四个阶段。

中西方婚礼的仪式流程存在明显的差异。

中式婚礼注重家庭的纽带和传承，婚前礼仪中包括过堂和纳彩等传统习俗。

在婚礼仪式中，新郎新娘要行礼向父母致谢，表达对亲人的尊重和感恩之情。

而在西方国家，婚礼强调新人之间的爱情和承诺。

婚礼仪式中的高潮是新郎向新娘戴上戒指，并且交换誓言，以表示他们的彼此承诺和爱情。

二、婚纱的象征意义的差异在中国，婚纱通常是红色的，代表喜庆和祝福，并且寓意“早生贵子”。

红色具有象征意义，寓意吉祥、好运和幸福。

而在西方，婚纱通常是白色的，代表纯洁和纯真。

白色象征着新娘的纯洁无瑕和婚姻的纯洁无暇。

此外，西方国家的新娘通常会有婚纱秀，展示婚纱的美丽和设计。

而在中国，新娘通常会换多套礼服，包括传统的汉服和现代的婚纱。

三、婚宴的庆祝形式的差异在中国，婚宴通常是一个庞大的家族聚会。

一般来说，婚宴有多道丰盛的菜肴，象征着新人幸福和富裕。

整个过程回合且隆重，充满喜庆的氛围。

婚宴上有鞭炮和舞狮表演等活动，以祝福新人的幸福和婚姻美满。

而在西方国家，婚宴更像是一场盛大的晚宴。

通常有特别的庆祝酒水，如香槟，以及优美的音乐和舞蹈。

同时，新娘和新郎会共同切割婚礼蛋糕，并且经常在晚宴上举行新人的第一次舞蹈。

四、婚庆习俗的差异在中国，结婚的日子通常会选择在农历的节气或者黄道吉日，以求得吉利。

婚礼上会进行很多传统的习俗，如敬茶、猜灯谜等。

相比之下，西方国家更注重个人的意愿和自由，因此在婚礼的准备和进行中，新人可以自由选择日期和习俗。

Analysis on the Differences in Traditional Wedding Culture between China and Western CountriesApplicant:Supervisor:Faculty:May 10, 2011Contents摘要 .................................................................................................. i ii Abstract .. (iv)1. Introduction (1)2. The origin of the Chinese and western wedding (2)3. The differences between Chinese and western traditional wedding ceremony (3)3.1 The difference in wedding contractor (3)3.2 The difference in wedding location (4)3.3 The difference in wedding dress (4)3.4 The difference in wedding process (5)4. T o analyze the reasons which cause the differences between Chinese and Western wedding culture (8)4.1 Social system (8)4.2 Chinese and western values toward marriage (9)4.3Religion (10)4.4 Behavior criterion (10)5. The measures of reducing conflict in wedding culture between China and western countries, promoting culture exchange and integration (11)5.1 Studying western countries’ etiquette (11)5.2 Changing students’ way of thinking by changing teachers’ way of thinking (11)5.3Guiding students to contact with western culture materials diffusely (12)5.4 Blending of wedding culture (12)6. Conclusion (14)Bibliography (16)摘要婚姻是一种人们为了维持正常的社会生活、社会风俗和法律规化了的社会关系、社会行为。

浅析中西方婚礼习俗的差异1. 引言1.1 中西方婚礼习俗的背景中西方婚礼习俗的背景可以追溯到各自文化的历史传统和价值观念。

在中国，婚礼被视为家族的重要事件，是传承血脉和延续家族的方式。

婚礼仪式通常包括订婚、过大礼、举行婚礼等环节，各个环节都有着严格的程序和规矩。

而在西方，婚礼则强调个人的幸福和爱情，婚礼仪式更加注重新人之间的情感表达和承诺。

婚礼仪式通常包括求婚、订婚、举行仪式、举办晚宴等环节。

随着全球化的发展，中西方婚礼习俗之间的交流和融合也日益频繁。

新人们常常会从两种文化中选择他们喜欢的元素，创造出独特的婚礼体验。

中西方婚礼习俗之间的差异也反映出了两种文化的不同价值观和社会风貌。

研究中西方婚礼习俗的差异不仅可以帮助我们更深入地了解各自的文化传统，也有助于促进跨文化交流和理解。

【2000字内容到此结束】1.2 研究意义研究中西方婚礼习俗的意义在于深入了解不同文化背景下人们对于婚姻的理解和认知，反映了社会价值观念的差异和文化传统的多样性。

通过对中西方婚礼习俗的比较分析，可以促进不同文化间的交流与理解，拓展跨文化交流的视野，增进各国人民的友谊与合作。

研究还可以帮助我们更加深入地理解婚姻制度在不同文化中的地位和作用，为婚礼文化的传承与发展提供有益的参考和启示。

探讨中西方婚礼习俗的差异不仅有助于促进文化交流与融合，还可以拓展我们对于人类婚姻制度多样性的认知，丰富我们对于不同文化的理解和尊重，具有重要的研究价值和实践意义。

2. 正文2.1 仪式形式的差异中西方婚礼的仪式形式有着明显的差异，这些差异体现了不同文化对于婚姻的看法和表达方式。

在西方婚礼中，通常会有一段由牧师主持的宗教仪式。

这个仪式通常包括交换誓言、交换戒指、祈祷和领取结婚证书等环节。

而在中国传统婚礼中，主要的仪式是过门仪式和敬茶仪式。

过门仪式是新娘进入新郎家庭的仪式，而敬茶仪式则是对长辈致敬的仪式。

在西方，新娘通常会穿着白色的婚纱，象征着纯洁和圣洁。

中西方婚礼文化差异1.浅谈中西方婚礼的差异中西方婚礼文化简介甜蜜的爱情是人生中必不可少的，每个人都需要爱情的滋养。

然而在爱情婚姻观上，中西方却有很大的差异。

伴随爱情随之而来的是婚礼，婚礼作为文化的一个有机组成部分，也是一个人一生中最为重要的仪式之一，它在中西方不同文化的熏陶下也逐渐的呈现出了不同的婚俗习惯，以上种种差异都明显的体现着中西方文化的不同。

本文旨在对中西方爱情婚姻观和婚礼习俗方面的差异进行比较，并对造成差异的原因进行分析，中国的婚礼有许多的仪式。

自古以来婚姻是人伦之首，婚礼文化是一个民族重要组成部分。

历史上最早记载婚礼习俗的书《仪礼》中曾今说道：“婚有六礼，纳采、问名、纳吉、纳征、请期、亲迎。

”而在西方国家却只有4道程序，即建议，改姓，选期和举行婚礼。

由于宗教、文化根源、婚姻观念以及地理环境的差异在一定程度上决定了中西方婚俗的不同。

在中国婚俗中，媒人起着决定性的作用，作为婚姻当事人的双方却没有自由选择的权利和自由，而且男女在婚姻中的不平等现象也经常出现。

在西方，是牧师在婚姻中起作用，而且当事人双方也有自由选择的权利。

随着世界文化不断的相互交流的大环境下，现在的年轻人一般会选择中式婚礼西方化，那么中西方婚礼文化到底存在着怎样的差异呢？本文就中西方婚礼的差异作出了如下的探讨。

2.中西方婚礼文化对比首先，婚礼有很多的组成部分，它在中西方的不断熏陶下也渐渐呈现出不同的形态。

下列就从婚礼的文化，习俗，服饰，地点，等方面做出了对比。

以便于我们更好的找出中西方婚礼文化的差异。

2.1中国古代婚礼的习俗.中国的传统婚俗有“三书六礼”“三拜九叩”这些礼节。

所谓“三书”，就是指男方向女方家里下聘书、礼书、迎亲书。

然后男女双方正式定下婚约。

结婚当天用。

礼书：过礼的书，详细记录了男方送女方的礼物品种还有数量。

纳征（过大礼）时用。

迎亲书：迎娶新娘的书。

结婚当日（亲迎）接新娘过门时用。

）而“六礼”是指纳采、问名、纳吉、纳征、请期、亲迎。

从婚礼习俗看中西文化差异从婚礼习俗看中西文化差异杜文燕（西北师范大学化学化工学院）摘要：婚俗是文化风俗的一部分中西方在传统婚前习俗$婚礼服饰$婚礼仪式及婚宴等方面存在着很大的差异对中西婚俗文化进行比较和研究，探讨不同文化背景下的民俗差异，有利于中国文化走向世界，西方文化走进中国关键词：婚俗；文化；差异一中西传统婚前习俗比较传统中式婚前礼即为“成妻之礼”，主要体现为三书六礼，须经过六个步骤：一是纳彩，即通过媒妁之言，女方同意议婚，男方前往女方求婚，是说媒成功的标志；二是问名，由男方请媒人询问女方的姓氏和名字，占卜男女双方生辰八字是否相生；三是纳吉，又称订盟，即男方将卜得吉兆的结果告诉女方，这是订婚阶段的主要仪礼；四是纳征，又称大聘过大礼，即男方下聘礼，是成功达成婚约的标志；五是请期，即定日子，男方请人占得吉日，请媒人告之女方，请女方定夺；六是亲迎，即迎娶，新郎前往女方家，在女方的祖庙，郑重地拜两次，新娘行至门口，新郎迎接，至大堂拜岳父母，拜女方亲戚长辈至此，六礼成，为婚礼做好了准备传统的西方婚前礼是国教婚礼，如在英国，其婚前礼也分为六步：首先是求偶，取得父母同意，男女才能恋爱，感情成熟了，告之双方父母；然后是订婚，女方在报纸上登出订婚启事，仪式在女方家举行，由女方安排宴席，男方则要买一枚戒指，在亲朋好友的见证下戴在女方左手的中指上；接下来是办结婚证和发布结婚预告，英国法律规定，男女双方必须在婚礼天前到婚礼登记处进行登记，发布结婚预告；结婚预告期满，双方向大主教提出申请颁发结婚证，一般在举行婚礼的当天即可获得结婚证书；再就是发请柬，女方的父母以他们的名义发请柬通知双方亲友，请柬一般为白色，配以金色的字和图案以示圣洁高贵；最后是婚礼前夜的告别单身仪式，准新郎和准新娘分别与各自的同性好友举行欢叙会和送礼会，庆祝告别单身。

二中西婚礼服饰比较在中国，婚礼服装以红色为主，新娘凤冠霞帔珠宝锦绣，着红袄裙，当然也少不了红盖头和绣花鞋，新郎则红礼帽红长袍$胸前佩戴一朵大红花，这样的服装象征着吉祥如意，希望婚后的生活红红火火在西方，白色是婚礼服装的首选#头戴白色花环$身穿白色拖地婚纱，手捧白色鲜花的新娘向神表示自己的纯洁无瑕除此之外，英国还有一个不成文的规定，新娘在婚礼当天的穿着中必须带五样东西：一样旧的（寓意新娘与娘家人及旧友的亲情和友谊将继续下去）一样新的（寓意新娘婚后生活会是幸福的）一样借的（向已婚女子借一件她婚礼上曾用过的物件，以求为自己带来好运）一样蓝的（吊袜带上的蓝边或者佩戴蓝色的小饰品以示纯洁和忠诚）一枚便士在鞋里（以求婚后生活富裕和幸福）值得一提的是，随着中西文化的融合，我国新娘也会穿上和西方新娘一样的白色婚纱来显示自己的纯洁美丽，小小的区别是中国新娘大多在白色婚纱上别上红色的鲜花。

从中西方婚礼习俗的差异分析中西方文化的融合从中西方婚礼习俗的差异分析中西方文化的融合婚姻是一个人的一生中必不可少的部分。

无论是在中国还是西方国家，婚礼是一个人一生中实现婚姻的关键部分。

中西方的婚礼习俗包括着各自的婚礼文化和婚礼特色。

中式的婚礼是传统和喜庆的，而相对来说，西式的婚礼则是比较随意和浪漫的。

这些传承已久的婚礼习俗是能突出中西方间文化差异的途径之一。

了解中西文化习俗，懂得如何融合中西文化，有利于减小中西方文化的差异。

一、中西方婚礼文化的差异和融合中西方之间婚礼习俗的差异是由历史和文化差异造成的。

本文主要通过中西方婚礼的服饰与色调、婚礼地点和婚礼宴席等三个方面的差异，来对比中西方婚礼文化的差异。

当中西方文化融合的时候，两者就可取长补短、相互包容。

（一）婚礼的服饰与色调差异。

1.喜庆红色的中国婚礼。

在中国，红色是表示民族风采的象征，代表着幸福、喜庆与好运。

在中国传统的婚礼上，红色代表着日子红红火火，将美好的祝福送给新郎和新娘。

在古代，新娘的衣饰是头戴凤冠霞帔，盖红盖头，上身内穿红娟衫，外衣绣花红袍；下身着红裙、红裤、红锻绣花鞋。

新郎也是一身的红色，红冠红袍。

但只有名门望族才会穿这些高贵的衣服来显示他们的尊贵与荣耀。

而在一般的人家，新娘则会穿一套普通材质的大红色嫁衣和一双普通材质的红色绣花鞋，头上盖着一层红色的薄纱，坐上大红色的花轿被抬进新郎家中。

这都象征着红红火火的日子以及对新郎新娘美好的祝愿。

在婚礼上，不仅新郎新娘的服饰以红色为主色调，婚礼的物件，如门联、剪纸、绣花等等都是红色。

在中国，最具有风俗习惯特点的便是双喜字了，新房中都会满满的贴上双喜字，两个排列的喜字对称、方正，骨架构造稳定，就像新郎新娘并肩携手而立，又有四个口儿，象征新郎与新娘婚姻建立的标志，也象征着新郎新娘欢喜，子孙满堂，家庭美满。

那一抹中国红就是中国风的传统婚礼上的一大标志。

2.纯洁的白色西式婚礼。

中式婚礼与西式婚礼在色彩的运用模式上有很大的差别。

中西方婚礼文化差异（精选五篇）第一篇：中西方婚礼文化差异中西方婚礼文化差异1.浅谈中西方婚礼的差异中西方婚礼文化简介甜蜜的爱情是人生中必不可少的，每个人都需要爱情的滋养。

然而在爱情婚姻观上，中西方却有很大的差异。

伴随爱情随之而来的是婚礼，婚礼作为文化的一个有机组成部分，也是一个人一生中最为重要的仪式之一，它在中西方不同文化的熏陶下也逐渐的呈现出了不同的婚俗习惯，以上种种差异都明显的体现着中西方文化的不同。

本文旨在对中西方爱情婚姻观和婚礼习俗方面的差异进行比较，并对造成差异的原因进行分析，中国的婚礼有许多的仪式。

自古以来婚姻是人伦之首，婚礼文化是一个民族重要组成部分。

历史上最早记载婚礼习俗的书《仪礼》中曾今说道：“婚有六礼，纳采、问名、纳吉、纳征、请期、亲迎。

”而在西方国家却只有4道程序，即建议，改姓，选期和举行婚礼。

由于宗教、文化根源、婚姻观念以及地理环境的差异在一定程度上决定了中西方婚俗的不同。

在中国婚俗中，媒人起着决定性的作用，作为婚姻当事人的双方却没有自由选择的权利和自由，而且男女在婚姻中的不平等现象也经常出现。

在西方，是牧师在婚姻中起作用，而且当事人双方也有自由选择的权利。

随着世界文化不断的相互交流的大环境下，现在的年轻人一般会选择中式婚礼西方化，那么中西方婚礼文化到底存在着怎样的差异呢？本文就中西方婚礼的差异作出了如下的探讨。

2.中西方婚礼文化对比首先，婚礼有很多的组成部分，它在中西方的不断熏陶下也渐渐呈现出不同的形态。

下列就从婚礼的文化，习俗，服饰，地点，等方面做出了对比。

以便于我们更好的找出中西方婚礼文化的差异。

2.1中国古代婚礼的习俗.中国的传统婚俗有“三书六礼”“三拜九叩”这些礼节。

所谓“三书”，就是指男方向女方家里下聘书、礼书、迎亲书。

然后男女双方正式定下婚约。

结婚当天用。

礼书：过礼的书，详细记录了男方送女方的礼物品种还有数量。

纳征（过大礼）时用。

迎亲书：迎娶新娘的书。

结婚当日（亲迎）接新娘过门时用。

教案中西婚礼教案：中西婚礼文化对比及实践一、教学目标1、了解中西婚礼的文化背景和基本概念；2、掌握中西婚礼的异同点，培养文化敏感度和欣赏能力；3、通过实践模拟，加深对中西婚礼文化内涵和礼仪规范的理解。

二、教学内容1、中西婚礼文化概述；2、中西婚礼仪式及宴会对比；3、中西婚礼礼物与习俗介绍；4、中西婚礼策划与实践模拟。

三、教学步骤1、导入新课：通过展示一些中西婚礼的图片或视频，引导学生思考两者的异同点，激发学习兴趣。

2、中西婚礼文化概述：介绍中西婚礼的基本概念、历史渊源和文化内涵，为学生后续深入了解打下基础。

3、中西婚礼仪式及宴会对比：分别从中西婚礼的仪式流程、婚礼服饰、婚礼音乐、宴会布置、婚礼蛋糕等方面进行对比，让学生了解两者在不同方面的差异。

4、中西婚礼礼物与习俗介绍：通过对比中西婚礼中的礼物赠送、婚俗习惯等，让学生了解两者在这些方面的异同点，加深对中西婚礼文化的理解。

5、中西婚礼策划与实践模拟：以小组为单位，让学生自主选择一个中西婚礼案例进行策划，并在课堂上进行模拟实践。

通过实际操作，加深学生对中西婚礼文化内涵和礼仪规范的理解。

四、教学评估1、通过课堂讨论和模拟实践，评估学生对中西婚礼文化的理解和掌握程度；2、针对学生的中西婚礼策划方案，从文化内涵、礼仪规范、创意性等方面进行评估，鼓励学生发挥主观能动性，自主探索和创新。

五、教学反思1、回顾学生在课堂上的表现，分析他们在中西婚礼文化认知、礼仪规范和实践能力方面存在的问题；2、针对这些问题，思考如何改进教学方法和手段，更好地帮助学生了解和掌握中西婚礼文化。

六、教学资源1、教材：选择一本有关中西婚礼文化的教材或参考书籍，供学生阅读和学习；2、多媒体：准备一些中西婚礼的图片、视频或纪录片，帮助学生更直观地了解中西婚礼文化的差异；3、网络资源：提供一些有关中西婚礼文化的网站或在线资源，供学生自主查询和探究。

七、教学难点与重点1、难点：如何帮助学生理解中西婚礼文化的历史渊源、文化内涵和礼仪规范；2、重点：如何通过实践模拟，让学生掌握中西婚礼的礼仪规范和实际操作技巧。

2013 届专科毕业设计（论文）任务书姓名：专业：班级：任务下达时间：2013年_1月20 日任务完成时间：6月7 日毕业设计（论文）题目：中西方婚礼文化差异题目主要内容：论文首先介绍中西方各自婚礼文化，结合婚礼形式、服饰、婚庆地点、婚宴等各个方面的表现，分析中西方婚礼文化差异的根源，同时探索对中西婚礼文化融合的理性态度。

目的要求、主要技术指标：目的要求：1．通过搜集、分析、综述相关文献，了解中西方各自婚礼文化的表现形式，以及通过婚礼形式、服饰、婚庆地点、婚宴等各个方面，分析中西方婚礼文化差异的根源，并在文化研究理论指导下，探讨中西婚礼文化融合的趋势，以期对跨文化研究提供参考和借鉴。

通过该论文写作，使学生学会发现问题、分析问题和解决问题的方法和途径，培养学生具有初步科学研究的能力和创新意识。

2．论文对中西方婚礼文化各个方面的表现进行挖掘和分析，分析要有理有据；运用文化研究理论提出理性看待中西婚礼文化融合的建议，力求在他人的研究基础上有补充或有新的结论。

主要技术指标：1．论文可用汉语撰写，长度不少于4000字，要求文字通顺、思路清晰、内容充实，有一定的独立见解。

2．论文结构与格式应符合华北科技学院外国语学院“英语专业专科毕业设计（论文）撰写规范”。

应完成的主要任务：1. 阅读与论文题目相关的中英文资料和文献。

2. 撰写约1000字的开题报告。

3. 完成长度不少于4000字的论文。

时间与主要任务安排如下：1．2012年12月－2013年1月：选题；2．2013年1月－3月：查阅文献资料、撰写文献综述和开题报告；3．2013年4月－5月初：撰写论文第一稿；4．2013年5月－6月中旬：撰写论文第二、三稿，定稿；5．2013年5月中旬：中期检查；6．2013年6月中下旬：毕业论文评阅、答辩。

主要参考文献：[1] 韩芳.中西传统婚纱之比较[J].中国校外教育，2008,8(8):1204-1216.[2] 绍先崇.近代中国的新式婚丧[M].北京：人民文学出版社，2006.[3] 张志永.婚姻制度从传统到现代的过渡[M].广西：漓江出版社，2006.指导教师：系主任：。