馆藏文物保护技术基础术语 编制说明

《藏品档案》示例及填写说明
藏品档案单位名称
文物名称
文物级别
总登记号
分类号
档案编号
制档日期年月日
制档人
说明
一、本表应根据《博物馆藏品管理办法》的具体要求，以毛笔或钢笔
填写，文字要准确、精练；字迹要清楚、整洁。

二、表内各栏如填写不下，可在附录栏内续写。

附录可根据实际需要增添另纸。

三、收藏单位应将有关藏品的其它材料，如藏品鉴定证明、修复复制记录、器物构造图、花纹展开图、复制品、幻灯片、录音录像带、电影胶片等一并存档。

（档案内所列项目的数据标号请参照国家文物局《博物馆藏品信息指标著录规范》）。

国家文物局关于印发《文物保护工程设计文件编制深度要求(试行)》的通知文章属性•【制定机关】国家文物局•【公布日期】2013.05.10•【文号】办保函[2013]375号•【施行日期】2013.05.10•【效力等级】部门规范性文件•【时效性】现行有效•【主题分类】文物及历史文化遗产保护正文国家文物局关于印发《文物保护工程设计文件编制深度要求（试行）》的通知（办保函〔2013〕375号）各省、自治区、直辖市文物局（文化厅）：为进一步加强对文物保护工程勘察设计工作的管理，规范文物保护工程勘察设计文件的编制，保证勘察设计质量，根据《中华人民共和国文物保护法》、《中华人民共和国文物保护法实施条例》、《文物保护工程管理办法》等有关法律法规，我局组织编制了《文物保护工程设计文件编制深度要求（试行）》，现予印发试行。

请你局指导各地按要求做好文物保护工程设计文件编制工作。

执行中有何问题，请及时函告我局。

特此通知。

附件：《文物保护工程设计文件编制深度要求（试行）》国家文物局二〇一三年五月十日附件：文物保护工程设计文件编制深度要求（试行）二〇一三年五月目录第一章总则第二章一般要求2.1 勘察2.2 设计2.3 文件编制第三章建筑类保护工程设计文件3.1 适用范围3.2 现状勘察3.3 方案设计3.4 工程概算3.5 施工图设计3.6 施工图预算第四章遗址类保护工程设计文件4.1 适用范围4.2 现状勘察4.3 方案设计4.4 工程概算4.5 施工图设计4.6 施工图预算第五章石窟寺及石刻类保护工程设计文件5.1 适用范围5.2 现状勘察5.3 方案设计5.4 工程概算第六章安全防护类工程设计文件6.1 适用范围6.2 一般要求6.3 资格报审6.4 现状勘查6.5 方案设计6.6 工程概算第七章专项设计要求与提示7.1 原址重建工程设计7.2 迁移工程设计7.3 近现代文物建筑结构、设备改造工程设计7.4 文物保护单位保护范围内必要的配套设施建设工程设计7.5 锚固工程设计7.6 灌浆工程设计7.7 防风化工程设计7.8 防渗排水工程设计7.9 防洪工程设计7.10 防护棚罩设计7.11 油饰彩画设计7.12 壁画塑像设计第一章总则1.1为加强对文物保护工程勘察设计文件编制工作的管理，规范文物保护工程申报文件的深度，保证勘察设计质量，制定本规定。

《古籍保护修复档案记录规范》行业标准编制说明一、编制背景按照“中华古籍特藏保护计划”的规定,在进行古籍修复工作之前,首先要对全国公共图书馆系统中的相关从业人员进行轮训,统一技术规范。

目前文化部及全国图书馆标准化技术委员会已陆续颁布《古籍普查规范》、《古籍定级标准》、《古籍特藏破损定级标准》、《图书馆古籍特藏书库基本要求》等多项标准，极大程度地推进了古籍特藏保护修复行业的标准化进程。

为进一步推进馆藏古籍修复工作规范化，促进行业发展，近年由国家图书馆牵头起草古籍修复档案记录等几项文化行业标准。

一次完整的古籍修复过程，需要详尽、如实记录修复工作中各项操作对修复对象的所有影响，即用文字及影像资料详细描述修复对象在修复过程前后的状态。

并用统一的格式、标准的语言完整记录修复工作中所使用的材料、流程、技法、工艺，最大限度保存修复过程的完整信息，为下一修复周期提供详实科学的依据，对古籍的安全传承具有重要意义。

二、编制目的1.对于各收藏、修复单位：以既往经验及目前技术水平而言，若修复工作安全有效，同一修复对象进入下一修复周期往往需要数十乃至上百年。

完整的修复档案可帮助修复人员最大程度回溯古籍原始信息，在制定修复方案时有据可依，提高修复工作效率并保证处置措施安全，有效延长修复对象寿命；2.对于我国古籍保护修复行业：同一系列或相类似古籍由不同单位收藏、修复时，规范系统的修复档案便于业内相互学习借鉴，有利于落实修复技术相关规范、统一质量核验标准，促进我国古籍修复技术发展。

此外，在同行业技术交流中，规范的文字、影像档案可提供专业的技术资料，促进经验交流，提升全行业技术水平；3.对中华古籍保护事业：规范统一的修复档案可为散逸海外的中华典籍提供真实可靠的修复依据，便于海外相关单位参考，有效保护中华典籍的同时，利于相关行业的国际间交流；4.对行业监管部门：表述规范、形式统一、内容详实的修复档案，便于行政管理及监管机构随时掌握我国相关行业的发展现状及不足之处，根据各修复机构实际需求调整人员配置、工具材料派发等管理措施；5.对于其他相关工作：内容形式规范统一的修复档案，可为国内国际的相关科研工作、教材出版、会议研讨提供基础材料，统一标准的修复档案有利于修复案例的制作、展示，促进相关领域的科研及推广工作。

《文物保护技术学导论》一、课程名称：文物保护技术学导论二、课程类型：专业核心课三、适用对象：文物保护技术专业一年级本科生四、计划课时：36课时五、计划学分：2学分六、任课教师：刘成七、教学简介：本课程是文物保护专业一年级新生入学接触的第一门专业课。

课程目标是让学生最快速度了解文物保护专业的工作内容、工作性质、社会价值与社会责任感。

课程采用理论教学与实践教学相结合方法，通过多媒体教学，介绍文物保护的迫切性、重要性和已经获得的成果，利用课堂教学，让学生了解本专业与考古、历史、数理化等各个学科的相互交叉与融合关系，初步入门文物保护行业。

通过教学参观实地考察，了解实践中文物保存现状与保护方法、保护成果，让学生在交流互动中，了解文物保护技术在社会生活中的价值地位，增强学生对文物保护事业的热爱。

八、课程的主要内容第一章“文物”在历史发展研究与现实社会生活中的作用第一节历史与现实一、稽古论今与展望未来1、人类起源与文明进程2、工业革命与环境、能源危机3、人类的明天会是怎么样的？二、历史发展、社会进步1、民族发展沿革与国家统一依据2、社会认同与和谐社会三、文化起源与文明交流1、民族自信心与文明之光相互照耀2、宗教思想的沿革与人类自身对生命的思考第二节历史学与考古一、主观意识与客观事实的相互作用1、考古的真实定义2、历史学与考古学的相互关系二、考古实物与研究结果是历史学研究的物质基础1、建立在古代实物基础上的历史观才是可靠的2、历史学是具有时空概念的逻辑性思维三、文字记载与考古实物相互印证，增强说服力1、在考古成果中的文字记载与事件还原2、文献整理与实物对照研究的方式方法3、考古改写历史，纠正历史偏差第三节考古学与文物一、考古学的研究基础就是文物本身1、文物的定义2、文物的种类与历史承载二、文物的作用决定了它的存在价值1、文物见证历史2、文物蕴藏人类智慧3、文物本体信息与价值体系思考题：1、从历史学的价值观，谈谈历史对我们人类社会发展的作用。

《馆藏文物预防性保护方案编写规范》解读来源◆文物健康评测◆文物本体修复保护◆文物预防性保护可移动文物保护修复“十二五”专项标准◆承担单位：上海博物馆◆立项时间：2013.06◆结项时间：2015.07关系诊病治病防病核心预防性保护理念通过有效的监测、评估、调控、管理，抑制各种环境因素对文物的危害作用，使文物处于一个“洁净、稳定”的安全保存环境，达到延缓文物劣化的目的。

核心预防性保护方法◆从源头控制◆加强监测与风险评估◆实施调控措施◆温湿度控制应以湿度调控为优先◆针对不同类别的文物，以有效、适度为原则，采用相应的技术路线和措施核心预防性保护内容◆环境监测◆环境调控◆日常养护◆健康评测资质《可移动文物修复管理办法》◆相应业务范围的可移动文物修复资质◆不具备该资质的单位，应委托具有相应资质的单位编写预防性保护方案内容馆藏文物预防性保护方案1.封面2.前言3.设计依据4.馆藏文物预防性保护现状5.馆藏文物保存环境检测与评估6.工作目标7.具体措施8.实施进度9.保障措施10.经费预算11.各方签章12.附件1. 封面◆封面一：馆藏文物预防性保护方案◆封面二：具体方案名称◆封面三：馆藏文物预防性保护方案编制信息表封面三封面三2. 前言2.1单位基本情况2.2 馆藏文物基本状况2.3 工作需求2.4 工作目标2.5 实施周期2.6方案编制委托情况2.1 单位基本情况◆名称◆级别◆地理位置◆地址◆……◆面积◆开馆年月◆历史沿革◆单位人数2.2 馆藏文物基本状况◆馆藏文物总数◆珍贵文物数量◆文物材质类别◆建筑概况◆展厅概况◆库房概况◆……2.6 方案编制委托情况◆委托单位◆设计单位◆委托时间3. 设计依据3.1 法律法规3.2 文件3.3 标准3.4 研究成果3.1 法律法规◆《中华人民共和国文物保护法》由中华人民共和国第十届全国人民代表大会常务委员会第三十一次会议于2007年12月29日通过◆《中华人民共和国文物保护法实施条例》根据《中华人民共和国文物保护法》制定，2003年5月13日国务院第8次常务会议通过，自2003年7月1日起施行3.2 文件◆《国家文物事业发展“十二五”规划》国家文物局编制实施◆《国家文物保护科学和技术发展“十二五”规划（2011‐2015）》国家文物局编制实施◆地方相关文件◆博物馆相关文件3.3 标准◆《博物馆照明设计规范》◆《文物运输包装标准》◆《馆藏文物预防性保护方案编写规范》◆《馆藏文物保存环境质量检测技术规范》◆《馆藏文物保存环境检测气体扩散采样测定方法甲酸和乙酸的测定》◆《馆藏文物保存环境检测气体扩散采样测定方法氨的测定》◆《馆藏文物保存环境控制调湿材料》◆《馆藏文物保存环境控制甲醛吸附材料》◆《馆藏文物防震规范》◆……3.4 研究成果◆国家科技支撑计划课题《馆藏文物保存环境应用技术研究（2006BAK20B01）》◆国家科技支撑计划课题《珍贵文物保存环境控制关键技术研究（2010BAK67B15）》◆国家文物局文物保护科学和技术研究课题《馆藏文物保存环境监控技术成果集成示范》◆……4. 馆藏文物预防性保护现状4.1馆藏文物收藏和展示现状4.2馆藏文物保护修复能力现状4.3馆藏文物预防性保护设施现状4.4馆藏文物预防性保护管理现状4.1 馆藏文物收藏和展示现状◆建筑/展厅/库房的功能与分布楼层、面积、分区◆收藏和展示文物情况数量、等级、材质◆文物主要病害状况4.2 馆藏文物保护修复能力现状◆可移动文物修复资质等级、业务范围◆机构设置◆人员队伍◆场所和装备设施◆主要技术成果◆……4.3 馆藏文物预防性保护设施现状◆环境监测设备及手段◆环境调控设备及手段微环境、小环境◆文物病害分析检测设备◆文物消毒装备◆文物养护设施◆文物防震措施◆展柜/储藏柜/囊匣等配置及运行情况4.4 馆藏文物预防性保护管理现状◆职能机构设置◆管理制度建设◆岗位与人员队伍配置◆管理实施5. 馆藏文物保存环境检测与评估5.1检测概况5.2温度和相对湿度5.3污染气体5.4光照水平5.5生物和微生物5.6藏展材料5.7评估意见5.1 检测概况◆检测时间◆检测人员◆检测对象◆检测环境因素5.2-5.6 检测方法◆便携式检测设备◆存储式连续记录仪◆在线式监测设备◆实验室采样分析5.7 评估意见◆检测结果与分析◆预防性保护现状评估◆现有优势◆存在问题6. 工作目标在“洁净、稳定”预防性保护理念指导下，根据评估意见提出项目总体目标，以及针对馆藏文物保存环境监测、微环境调控、文物养护措施、文物藏展设施、文物防震、专用保护修复装备、预防性保护管理机制等方面的具体任务、数量和周期。

WW/T 0025-2010馆藏纸质文物保护修复案编写规1 围本标准规定了馆藏纸质文物保护修复案编写规的文本容和格式。

本标准适用于全国馆藏纸质文物保护修复案的编写。

2 规性引用文件下列文件对于本文件的应用是必不可少的。

凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。

凡是不注日期的引用文件，其最新版本(包括所有的修改单)适用于本文件。

WW/ T 0026—2010馆藏纸质文物病害分类与图示3 术语和定义下列术语和定义适用于本标准。

3.1馆藏纸质文物（paper collection）由收藏机构所收藏的，由纸及写印色料所构成的文物，包括“书籍、报刊、档案、图纸、地图、碑贴、拓片、纸币、文书、邮票等。

3.2消毒disinfection通过物理或化学法杀灭纸质文物上微生物、害虫等。

3.3清洗cleaning通过物理或化学法去除纸质文物上附着的污染物。

3.4脱酸de-acidification通过脱除纸质文物中所含的游离酸，使pH值处于适宜的围。

3.5加固reinforcement通过技术措施增加纸质文物的强度，提高其耐久性。

4 保护修复案文本容4.1 概述馆藏纸质文物保护修复案文本容主要包括:封面，各签章，馆藏纸质文物保护修复案编制信息表，前言，基本信息与文物价值，保存现状的调查与评估，保护修复工作目标，保护修复的技术路线及操作步骤，风险评估，保护修复的工作量与进度安排，保护修复后的保存和使用条件建议，安全措施，经费预算与管理等。

4.2 封面馆藏纸质文物保护修复案封面包括封面一和封面二。

封面一是案文本的首封面，应按照附录A填写；封面二是案文本的扉页，应按照附录B填写。

4.3 各签章馆藏纸质文物保护修复案应有案委托单位、案编制单位和案参与编制单位法人代表的签章并加盖公章；应有案编制负责人和案审核人的签章。

各签章应按照附录C填写。

4.4 保护修复案编制信息表馆藏纸质文物保护修复案编制信息表应按照附录D中的表D.1填写。

全国重点文物保护单位记录档案著录说明1.适用范围本著录说明适用于全国重点文物保护单位记录档案的编制。

其他不可移动文物记录档案的编制可参照执行。

2.主要依据及引用文件《中华人民共和国文物保护法》，第九届全国人民代表大会常务委员会第三十次会议，2002年。

《中华人民共和国文物保护法实施条例》，国务院，2003年第八次常务会议。

《国务院关于公布第五批全国重点文物保护单位和与现有全国重点文物保护单位合并项目的通知》，国务院，2001年。

《全国重点文物保护单位保护范围、标志说明、记录档案和保管机构工作规范（试行）》，国家文物局，1991年。

GB/T 11822-2000 科学技术档案案卷构成的一般要求。

GB/T 9705－88 文书档案案卷格式。

GB/T 2260－2002 中华人民共和国行政区划代码。

GB/T 11821-2002 照片档案管理规范。

GB/T 18894－2002 电子文档归档与管理规范。

GB/T 17678.1-1999 CAD电子文件光盘存储、归档与档案管理要求第一部分电子文件归档与档案管理。

《博物馆藏品信息管理试行规范》，国家文物局，2001年。

《文物保护单位信息指标体系规范》（报审稿），文物保护单位信息指标体系规范课题组，2003年。

3.卷盒封面、卷盒脊背、案卷封面、专用纸、卷内备考表3.1.卷盒封面内容包括：标题、图案、案卷题名、全国重点文物保护单位名称、立卷日期、监制单位。

3.1.1.标题中华人民共和国全国重点文物保护单位记录档案（封面页眉）。

3.1.2.图案中华人民共和国国徽。

3.1.3.案卷题名各案卷的名称。

本档案分为主卷、副卷、备考卷。

主卷包括：文字卷、图纸卷、照片卷、拓片及摹本卷、保护规划及保护工程方案卷、文物调查及考古发掘卷、文物保护工程及防治监测卷、文物展示卷、电子文件卷、续补卷；副卷包括：行政管理文件卷、法律文书卷、大事记卷、续补卷；备考卷包括：参考资料卷、论文卷、图书卷、续补卷。

术语Terminology2015-6 *词条和词义参照（N）10/11 CCI Notes. Government of Canada, 1994（N+）根据N改编（G）Berger G. Conservation of Paintings. Archetype Publications, 2000（G+）根据G改编（M）Appendix L, Museum Handbook. National Park Service, 2000（C）Stoner J, Rushfield R. ed. Conservation of Easel Paintings. Routledge, 2012（B）中华人民共和国文物保护行业标准WW/T0026-2010，馆藏纸质文物病害分类与图示. 国家文物局，2010（B+）根据B改编（S）Painting Conservation Catalog, Volume 2, Stretchers and Strainers. AIC. 2008（D）Mayer R. A Dictionary of Art Terms & Techniques. Thomas Y. Crowell Company, 1969 （R）Nicolaus K. Restoration of Paintings. KÖnemann. English ed. 1999（A）AIC. Definitions of Conservation Terminology. /（A+）根据A改编材料结构技法Material/Structure/Technique辅助支撑auxiliary support secondary support chassis复合支撑固定型内框strainer扩张型内框stretcher支撑条cross bar cross brace 对接butt joint搭接half-lap jointTT-bridle joint 榫眼mortise/groove 榫舌tenon/tongue 鸠尾榫接dovetail joint螺栓扩张内框expansion bolt stretcher斜角接mitre joint木楔key/wedge角支撑corner brace平纹plain pattern斜纹Twill pattern织边selvedge/selvage经纱warp纬纱weft固定折边tacking margin tacking edge 折边turn-over edge媒介介medium/binder原设计重现pentimento状况描述Description of Condition平面变形planar deformation 内框印stretcher mark stretcher crease割口cut划痕scratch折痕crease破洞hole/puncture 凿痕gouge绷力环tension garland 波纹cockling/ripple角波纹draw皱纹wrinkle脱空cleavage分层delamination起伏buckling隆起bulge凹陷dent弯翘warp起疱blistering磨损abrasion缺口chip浮起lifting松动loose剥落flaking缺失loss裂缝check裂开split开裂cracking龟裂cracks/crackle craquelure 干裂drying cracks drying crackle shrinkage cracks traction cracks 鳄鱼纹alligator cracks机械龟裂mechanical cracks老化龟裂age cracks蜘蛛网纹cobweb cracks羽毛纹feather cracks拱起tenting碗状变形cupping粉化chalking/powdering泛白Blanching Blooming efflorescence尘污grime表面异物accretion surface deposits发霉mold/mildew虫蛀蝇屎斑flyspeck水渍water mark/tide line外框磨损frame abrasion保护和修复Conservation and Restoration过度清洗over cleaning擦洗伤skinning补底filling/infill 补色inpaintingoverpaint。