中国传统文化的英文文章

介绍中国传统文化的理由英文作文

全文共3篇示例，供读者参考

篇1

Introduction to Traditional Chinese Culture

China, a country with a history of over 5,000 years, boasts a

rich and diverse cultural heritage. The traditional Chinese culture

has been passed down from generation to generation, shaping

the values and beliefs of the Chinese people. In recent years,

there has been a renewed interest in promoting and preserving

traditional culture. In this essay, we will explore the reasons why

traditional Chinese culture is worth introducing and cherishing.

First and foremost, traditional Chinese culture contains

profound philosophical teachings that have stood the test of

time. Confucianism, Taoism, and Buddhism are three major

schools of thought that have influenced Chinese society for

centuries. Confucianism emphasizes the importance of filial piety,

中国传统文化英语

Traditional Chinese Culture

China is one of the oldest civilizations in the world and has a rich cultural

heritage. The history of China is filled with great achievements in art,

literature, philosophy, and science. This makes China’s culture unique and

diverse, with a rich tapestry of customs and traditions that have been handed

down for generations. In this essay, we will explore some of the key elements

of traditional Chinese culture.

Philosophy

Chinese philosophy has its roots in the ancient times, and its influence

can still be felt today. It has had a significant impact on the country’s

politics, art, literature, and social norms. Confucianism is one of the most

widely practiced philosophies in China. It emphasizes the importance of moral

values, respect for elders, family values, and the obligation to fulfill social

中国一些传统文化的英文介绍

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

一、过年由来- -

中国古时侯有一种叫”年”的怪兽，头长尖角，凶猛异常，”年”兽长年深居海底，每到除夕，爬上岸来吞食牲畜伤害人命，因此每到除夕，村村寨寨的人们扶老携幼，逃往深山，以躲避”年”的伤害．今年的除夕，乡亲们都忙着收拾东西逃往深山，这时候村东头来了一个白发老人对一户老婆婆说只要让他在她家住一晚，他定能将”年”兽驱走．众人不信，老婆婆劝其还是上山躲避的好，老人坚持留下，众人见劝他不住，便纷纷上山躲避去了．当”年”兽象往年一样准备闯进村肆虐的时候，突然传来白发老人燃响的爆竹声，”年”兽混身颤栗，再也不敢向前凑了，原来”年”兽最怕红色，火光和炸响．这时大门大开，只见院内一位身披红袍的老人哈哈大笑，”年”兽大惊失色，仓惶而逃。第二天，当人们从深山回到村里时，发现村里安然无恙，这才恍然大悟，原来白发老人是帮助大家驱逐”年”兽的神仙，人们同时还发现了白发老人驱逐”年”兽的三件法宝．从此，每年的除夕，家家都贴红对联，燃放爆竹，户户灯火通明，守更待岁．这风俗越传越广，成了中国民间最隆重的传统节日”过年”．

土家族民间体育活动之一--舞龙灯

二、舞龙灯的意义

舞龙灯，是中华民族的传统文化活动，各民族都有舞龙灯的习俗，传说，土家族在很早以前没有舞龙习惯。有一年，久旱不雨，禾苗枯黄，溪河断流，来了一位能算天气晴雨阴旱、人间祸福的鬼谷先生，对土家人说：“大家不要愁，今天午后未时排云，戌时下雨，城内下三分，城外下七分”。他这话，被治水的金勾老龙听到后心想，凡间有如此能人还要我管什么水？！顿生嫉妒，便赌气将玉皇大帝命他在城内城外的下雨量倒改过来分。结果，倾盆大雨，水淹城内，房屋倒塌，淹死了许多人这事被当坊土地向玉皇大帝启奏后，玉皇大帝把金勾老龙打入天牢，七天后斩首示众。观音菩萨知道此事向玉皇大帝求情保救老龙。没待观音开口，玉皇大帝就放阴剑把金勾老龙斩成九节。此后，鬼谷先生又来对土家人说：“老龙被斩，是和我赌气而丧命，但他对民间做了不少好事，他死了，你们要为他烧点香纸。”于是，土家人就制作九节金龙，到各村寨起舞，叫人们敬奉，求老龙保佑风调雨顺，五谷丰登。久之，舞龙亦成为土家族的传统习俗。但是，土家舞龙，在城镇是舞全国各地大同小异的布扎龙，在土家山寨舞龙与各地有别，其自成特色。

英语作文：中国传统文化 Chinese Traditional Culture

China has the history of more than 5,000 years and we are so

proud of the profound culture. Every year, we are so looking forward

to spending the holiday during the traditional festivals. They are the

important part of Chinese traditional culture. But for young people,

the meaning of these festival is fading away.

中国有着5000多年的历史，我们为这个源远流长的文化感到骄傲。每年，我们都很期待在传统节日里度假，它们是中国传统文化的重要组成部分。但对年轻人来说，这些节日的意义正在消退。

When young people are asked about the meaning of traditional

festival, some of them have no idea. For example, some young

people believe that Mid-autumn Festival is to in honor of the

ancestors, or it is a day to eat mooncake. Actually, most festivals

have been advocated by the commercial ads, and they show people

to buy more products to spend the festivals happily. Some ads try to