《念奴娇 赤壁怀古》意境赏析 (人教版高二必修四)

《念奴娇·赤壁怀古》是唐代文人苏轼的一首脍炙人口的词，词中描绘的是赤壁的壮丽景色，以及诗人对古代英雄的缅怀和追思。

这首词不仅以其优美的语言和深邃的意境而脍炙人口，更以其对历史和现实的深刻思考而引人深思。

一、意象分析词中的主要意象包括大江、浪花、乱石、惊涛、雪、故垒等。

这些意象构建了赤壁的壮丽景色和历史的波澜壮阔。

“大江东去，浪淘尽，千古风流人物”：诗人以大江的东流和浪花的淘洗，象征着时间的流逝和历史的无情。

千古风流人物，即那些在历史长河中留下印记的英雄人物，都被这浪花淘尽，暗示了英雄的命运和功绩最终都会被历史遗忘。

“乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪”：诗人用赤壁的陡峭、惊险和浪花比喻历史的波折和风云变幻。

这种描绘使人感受到赤壁的壮丽景色，同时体会到历史的惊涛骇浪。

“故垒西边，人道是，三国周郎赤壁”：诗人描绘了赤壁的历史背景，他特别缅怀的是三国时期的周瑜。

周瑜是古代英雄的代表，他的才情和胆略使他在历史的长河中留下了深刻的印记。

此处，诗人通过对周瑜的追思，表达了对古代英雄的敬仰和追思。

这些意象在词中被赋予了丰富的象征意义。

例如，“大江东去”象征着历史的长河永不停息，“浪花淘尽”则象征着英雄人物的命运和功绩终将被历史遗忘。

而“乱石穿空”和“惊涛拍岸”则象征着历史的波折和风云变幻。

二、意境分析壮丽与雄浑：这首词以赤壁为背景，描绘出了一幅壮丽而雄浑的画面。

大江的东流、浪花的淘尽、乱石的穿空、惊涛的拍岸等景象，都展现了赤壁的壮丽景色和历史的波澜壮阔。

诗人通过对这些景象的描绘，展现出了他的豪情壮志和对历史的敬仰。

豪放与悲凉：词中的语言豪放而激昂，诗人以赤壁为舞台，缅怀古代英雄，思考历史和现实。

这种豪放与悲凉的交织，使这首词充满了激情和深度。

诗人的豪放体现在他对赤壁的生动描绘和对古代英雄的崇敬上；而悲凉则体现在他对历史的无情反思和对英雄命运的感慨上。

对历史的敬仰与对现实的反思：这首词中，诗人通过对赤壁的历史背景和三国时期周瑜的追思，表达出了对古代英雄的敬仰和追思。

苏轼《念奴娇·赤壁怀古》原文和译文（含赏析）原文：大江东去，浪淘尽，千古风流人物。

故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。

乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。

江山如画，一时多少豪杰.遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。

羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。

故国神游，多情应笑我，早生华发。

人生如梦，一樽还酹江月。

译文：长江朝东流去，千百年来，所有才华横溢的英雄豪杰，都被长江滚滚的波浪冲洗掉了。

那旧营垒的西边，人们说：那是三国时周郎大破曹兵的赤壁。

陡峭不平的石壁插入天空，惊人的巨浪拍打着江岸，卷起千堆雪似的层层浪花。

祖国的江山啊，那一时期该有多少英雄豪杰！遥想当年周公瑾，小乔刚刚嫁了过来，周公瑾姿态雄峻。

手里拿着羽毛扇，头上戴着青丝帛的头巾，谈笑之间，曹操的无数战船在浓烟烈火中烧成灰烬。

神游于故国（三国）战场，该笑我太多愁伤感了，以致过早地生出白发。

人的一生就象做了一场大梦，还是把一杯酒献给江上的明月，和我同饮共醉吧！注释：1.纶巾：以青丝做成的头巾。

2.酹：（古人祭奠）以酒浇在地上祭奠。

这里指洒酒酬月，寄托自己的感情。

以酒洒地，是向鬼神敬酒的方式。

3.遥想：远想。

4.小乔：乔玄的小女儿，嫁给了周瑜为妻。

5.羽扇纶巾：手摇羽扇，头戴纶巾。

这是古代儒将的装束，词中形容周瑜从容娴雅。

6.樯橹：船上的桅杆和橹。

这里代指曹操的水军战船。

强大的敌人，又作“强虏”“狂虏”。

7.故国：这里指旧地，当年的赤壁战场。

指古战场。

8.华发：花白的头发。

9.尊：通“樽”，酒杯。

10.大江：长江。

11.淘：冲洗。

12.故垒：黄州古老的城堡，推测可能是古战场的陈迹。

过去遗留下来的营垒。

13.周郎：周瑜，字公瑾，为吴建威中郎将，时年24岁，吴中皆呼为“周郎”。

14.雪：比喻浪花。

15.穿空：插入天空，又作“崩云”。

16.英发：英俊勃发。

赏析“大江东去，浪淘尽、千古风流人物”：起笔颇有气势，从长江着笔，巨大的空间；千古风流人物，广阔的历史时空，无数的英雄豪杰；将此二者联系起来，组成一个极为辽阔悠久的时空背景；浪淘尽，历史长河的冲刷。

苏轼《念奴娇·赤壁怀古》注释译文和赏析《念奴娇·赤壁怀古》是宋代文学家苏轼的词作，是豪放词的代表作之一。

全词借古抒怀，雄浑苍凉，大气磅礴，笔力遒劲，境界宏阔，将写景、咏史、抒情融为一体，给人以撼魂荡魄的艺术力量，曾被誉为“古今绝唱”。

下面是小编整理的苏轼《念奴娇·赤壁怀古》注释译文和赏析，希望能够帮助到大家。

念奴娇·赤壁怀古苏轼北宋大江东去，浪淘尽。

千古风流人物。

故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。

乱石崩云，惊涛拍岸，卷起千堆雪。

江山如画，一时多少豪杰!遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发，羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。

故国神游，多情应笑我，早生华发。

人间如梦，一樽还酹江月。

【注释】：①又名《百字令》。

双调，一百字，仄韵，多用入声。

②周瑜破曹操的赤壁在今湖北浦圻县，苏轼所游为黄州赤壁，一名赤鼻矶。

③千堆雪：流花千叠。

“乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪”又作“乱石崩云，惊涛裂岸，卷起千堆雪”。

④周瑜二十四岁为东吴中郎将，人称周郎。

小乔为乔玄次女，其嫁周瑜在建安三年，为赤壁之战十年前事。

⑤“笑应我多情早生华发”的倒装。

⑥酹：以酒洒地，用以敬月。

【词语注释】(1)大江：长江（古时“江”特指长江，“河”特指黄河）。

(2)淘：冲洗。

(3)故垒：黄州古老的城堡，推测可能是古战场的陈迹。

过去遗留下来的营垒。

(4)周郎：周瑜（175－210）字公瑾，庐江舒县（今安徽庐江西）人。

东汉末年东吴名将，因其相貌英俊而有“周郎”之称。

周瑜精通军事，又精于音律，江东向来有“曲有误，周郎顾”之语。

公元208年，孙、刘联军在周瑜的指挥下，于赤壁以火攻击败曹操的军队，此战也奠定了三分天下的基础。

公元210年，周瑜因病去世，年仅36岁。

（安徽庐江有其周瑜墓。

）(5)雪：比喻浪花。

(6)遥想：形容想得很远。

(7)小乔：乔玄的小女儿，生的闭月羞花，琴棋书画样样精通，是周瑜之妻；姐姐大乔为孙策之妻，有沉鱼落雁、倾国倾城之貌。

苏轼《念奴娇·赤壁怀古》原文和译文（含赏析）原文：大江东去，浪淘尽，千古风流人物。

故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。

乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。

江山如画，一时多少豪杰.遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。

羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。

故国神游，多情应笑我，早生华发。

人生如梦，一樽还酹江月。

译文：长江朝东流去，千百年来，所有才华横溢的英雄豪杰，都被长江滚滚的波浪冲洗掉了。

那旧营垒的西边，人们说：那是三国时周郎大破曹兵的赤壁。

陡峭不平的石壁插入天空，惊人的巨浪拍打着江岸，卷起千堆雪似的层层浪花。

祖国的江山啊，那一时期该有多少英雄豪杰！遥想当年周公瑾，小乔刚刚嫁了过来，周公瑾姿态雄峻。

手里拿着羽毛扇，头上戴着青丝帛的头巾，谈笑之间，曹操的无数战船在浓烟烈火中烧成灰烬。

神游于故国（三国）战场，该笑我太多愁伤感了，以致过早地生出白发。

人的一生就象做了一场大梦，还是把一杯酒献给江上的明月，和我同饮共醉吧！注释：1.纶巾：以青丝做成的头巾。

2.酹：（古人祭奠）以酒浇在地上祭奠。

这里指洒酒酬月，寄托自己的感情。

以酒洒地，是向鬼神敬酒的方式。

3.遥想：远想。

4.小乔：乔玄的小女儿，嫁给了周瑜为妻。

5.羽扇纶巾：手摇羽扇，头戴纶巾。

这是古代儒将的装束，词中形容周瑜从容娴雅。

6.樯橹：船上的桅杆和橹。

这里代指曹操的水军战船。

强大的敌人，又作“强虏”“狂虏”。

7.故国：这里指旧地，当年的赤壁战场。

指古战场。

8.华发：花白的头发。

9.尊：通“樽”，酒杯。

10.大江：长江。

11.淘：冲洗。

12.故垒：黄州古老的城堡，推测可能是古战场的陈迹。

过去遗留下来的营垒。

13.周郎：周瑜，字公瑾，为吴建威中郎将，时年24岁，吴中皆呼为“周郎”。

14.雪：比喻浪花。

15.穿空：插入天空，又作“崩云”。

16.英发：英俊勃发。

赏析“大江东去，浪淘尽、千古风流人物”：起笔颇有气势，从长江着笔，巨大的空间；千古风流人物，广阔的历史时空，无数的英雄豪杰；将此二者联系起来，组成一个极为辽阔悠久的时空背景；浪淘尽，历史长河的冲刷。

苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》赏析《念奴娇·赤壁怀古》是宋代文学家苏轼的词作，是豪放词的代表作之一。

全词借古抒怀，雄浑苍凉，大气磅礴，笔力遒劲，境界宏阔，将写景、咏史、抒情融为一体，给人以撼魂荡魄的艺术力量，曾被誉为“古今绝唱”。

以下是小编整理的苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》赏析，一起来看看吧。

念奴娇·赤壁怀古【作者】苏轼【朝代】宋大江东去，浪淘尽，千古风流人物。

故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。

乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。

江山如画，一时多少豪杰。

遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。

羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。

故国神游，多情应笑我，早生华发。

人生如梦，一尊还酹江月。

词句注释⑴念奴娇：词牌名。

又名“百字令”“酹江月”等。

赤壁：此指黄州赤壁，一名“赤鼻矶”，在今湖北黄冈西。

而三国古战场的赤壁，文化界认为在今湖北赤壁市蒲圻县西北。

⑵大江：指长江。

⑶淘：冲洗，冲刷。

⑷风流人物：指杰出的历史名人。

⑸故垒：过去遗留下来的营垒。

⑹周郎：指三国时吴国名将周瑜，字公瑾，少年得志，二十四为中郎将，掌管东吴重兵，吴中皆呼为“周郎”。

下文中的“公瑾”，即指周瑜。

⑺雪：比喻浪花。

⑻遥想：形容想得很远；回忆。

⑼小乔初嫁了（liǎo）：《三国志·吴志·周瑜传》载，周瑜从孙策攻皖，“得桥公两女，皆国色也。

策自纳大桥，瑜纳小桥。

”乔，本作“桥”。

其时距赤壁之战已经十年，此处言“初嫁”，是言其少年得意，倜傥风流。

⑽雄姿英发（fā）：谓周瑜体貌不凡，言谈卓绝。

英发，谈吐不凡，见识卓越。

⑾羽扇纶（guān）巾：古代儒将的便装打扮。

羽扇，羽毛制成的扇子。

纶巾，青丝制成的头巾。

⑿樯（qiáng）橹：这里代指曹操的水军战船。

樯，挂帆的桅杆。

橹，一种摇船的桨。

“樯橹”一作“强虏”，又作“樯虏”，又作“狂虏”。

《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》，元延祐刻本，作“强虏”。

延祐本原藏杨氏海源阁，历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏，卷首有黄丕烈题辞，述其源流甚详。

苏轼《念奴娇·赤壁怀古》翻译及赏析《念奴娇·赤壁怀古》这首词从总的方面来看，气势非凡，眼界及格调雄浑，豪放中又有些超旷，以下是小编J.L分享的《念奴娇·赤壁怀古》翻译及赏析，更多鉴赏请关注应届毕业生网。

【原文】版本一念奴娇·赤壁怀古⑴大江东去⑵，浪淘尽⑶，千古风流人物⑷。

故垒西边⑸，人道是：三国周郎赤壁⑹。

乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪⑺。

江山如画，一时多少豪杰。

遥想公瑾当年⑻，小乔初嫁了⑼，雄姿英发⑽。

羽扇纶巾⑾，谈笑间樯橹灰飞烟灭⑿。

故国神游⒀，多情应笑我，早生华发⒁。

人生如梦，一尊还酹江月⒃。

版本二念奴娇·赤壁怀古大江东去，浪淘尽，千古风流人物。

故垒西边，人道是：三国周郎赤壁。

乱石崩云，惊涛裂岸，卷起千堆雪。

江山如画，一时多少豪杰。

遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。

羽扇纶巾，谈笑间、强虏灰飞烟灭⒃。

故国神游，多情应笑我，早生华发。

人间如梦，一尊还酹江月。

版本三念奴娇·赤壁怀古大江东去，浪淘尽，千古风流人物。

故垒西边，人道是：三国周郎赤壁。

乱石崩云，惊涛裂岸，卷起千堆雪。

江山如画，一时多少豪杰。

遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。

羽扇纶巾，谈笑间、樯橹灰飞烟灭。

故国神游，多情应笑我，早生华发。

人间如梦，一樽还酹江月。

版本四念奴娇·赤壁怀古大江东去，浪淘尽，千古风流人物。

故垒西边，人道是：三国周郎赤壁。

乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。

江山如画，一时多少豪杰。

遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。

羽扇纶巾，谈笑间、樯橹灰飞烟灭。

故国神游，多情应笑我，早生华发。

人生如梦，一樽还酹江月。

版本五念奴娇·赤壁怀古大江东去，浪淘尽，千古风流人物。

故垒西边，人道是：三国周郎赤壁。

乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。

江山如画，一时多少豪杰。

遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。

羽扇纶巾，谈笑间、强虏灰飞烟灭。

故国神游，多情应笑我，早生华发。

苏轼《念奴娇·赤壁怀古》注释译文和赏析苏轼《念奴娇·赤壁怀古》注释译文和赏析《念奴娇·赤壁怀古》是宋代文学家苏轼的词作，是豪放词的代表作之一。

全词借古抒怀，雄浑苍凉，大气磅礴，笔力遒劲，境界宏阔，将写景、咏史、抒情融为一体，给人以撼魂荡魄的艺术力量，曾被誉为“古今绝唱”。

下面是小编整理的苏轼《念奴娇·赤壁怀古》注释译文和赏析，希望能够帮助到大家。

念奴娇·赤壁怀古苏轼北宋大江东去，浪淘尽。

千古风流人物。

故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。

乱石崩云，惊涛拍岸，卷起千堆雪。

江山如画，一时多少豪杰!遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发，羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。

故国神游，多情应笑我，早生华发。

人间如梦，一樽还酹江月。

【注释】：①又名《百字令》。

双调，一百字，仄韵，多用入声。

②周瑜破曹操的赤壁在今湖北浦圻县，苏轼所游为黄州赤壁，一名赤鼻矶。

③千堆雪：流花千叠。

“乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪”又作“乱石崩云，惊涛裂岸，卷起千堆雪”。

④周瑜二十四岁为东吴中郎将，人称周郎。

小乔为乔玄次女，其嫁周瑜在建安三年，为赤壁之战十年前事。

⑤“笑应我多情早生华发”的倒装。

⑥酹：以酒洒地，用以敬月。

【词语注释】(1)大江：长江（古时“江”特指长江，“河”特指黄河）。

(2)淘：冲洗。

(3)故垒：黄州古老的城堡，推测可能是古战场的陈迹。

过去遗留下来的营垒。

(4)周郎：周瑜（175－210）字公瑾，庐江舒县（今安徽庐江西）人。

东汉末年东吴名将，因其相貌英俊而有“周郎”之称。

周瑜精通军事，又精于音律，江东向来有“曲有误，周郎顾”之语。

公元208年，孙、刘联军在周瑜的指挥下，于赤壁以火攻击败曹操的军队，此战也奠定了三分天下的基础。

公元210年，周瑜因病去世，年仅36岁。

（安徽庐江有其周瑜墓。

）(5)雪：比喻浪花。

(6)遥想：形容想得很远。

(7)小乔：乔玄的小女儿，生的闭月羞花，琴棋书画样样精通，是周瑜之妻；姐姐大乔为孙策之妻，有沉鱼落雁、倾国倾城之貌。

《念奴娇·赤壁怀古》全文与赏析宋 /苏轼大江东去，浪淘尽，千古风流人物。

故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。

乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。

江山如画，一时多少豪杰。

遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。

羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。

故国神游，多情应笑我，早生华发。

人生如梦，一尊还酹江月。

译文大江浩浩荡荡向东流去，滔滔巨浪淘尽千古英雄人物。

那旧营垒的西边，人们说那就是三国周瑜鏖战的赤壁。

陡峭的石壁直耸云天，如雷的惊涛拍击着江岸，激起的浪花好似卷起千万堆白雪。

雄壮的江山奇丽如图画，一时间涌现出多少英雄豪杰。

遥想当年的周瑜春风得意，绝代佳人小乔刚嫁给他，他英姿奋发豪气满怀。

手摇羽扇头戴纶巾，谈笑之间，强敌的战船烧得灰飞烟灭。

我今日神游当年的战地，可笑我多情善感，过早地生出满头白发。

人生犹如一场梦，且洒一杯酒祭奠江上的明月。

注释⑴念奴娇：词牌名。

又名“百字令”“酹江月”等。

赤壁：此指黄州赤壁，一名“赤鼻矶”，在今湖北黄冈西。

而三国古战场的赤壁，文化界认为在今湖北赤壁市蒲圻县西北。

⑵大江：指长江。

⑶淘：冲洗，冲刷。

⑷风流人物：指杰出的历史名人。

⑸故垒：过去遗留下来的营垒。

⑹周郎：指三国时吴国名将周瑜，字公瑾，少年得志，二十四为中郎将，掌管东吴重兵，吴中皆呼为“周郎”。

下文中的“公瑾”，即指周瑜。

⑺雪：比喻浪花。

⑻遥想：形容想得很远;回忆。

⑼小乔初嫁了(liǎo)：《三国志·吴志·周瑜传》载，周瑜从孙策攻皖，“得桥公两女，皆国色也。

策自纳大桥，瑜纳小桥。

”乔，本作“桥”。

其时距赤壁之战已经十年，此处言“初嫁”，是言其少年得意，倜傥风流。

⑽雄姿英发(fā)：谓周瑜体貌不凡，言谈卓绝。

英发，谈吐不凡，见识卓越。

⑾羽扇纶(guān)巾：古代儒将的便装打扮。

羽扇，羽毛制成的扇子。

纶巾，青丝制成的头巾。

⑿樯橹(qiánglǔ)：这里代指曹操的水军战船。

樯，挂帆的桅杆。

橹，一种摇船的桨。

念奴娇赤壁怀古赏析文章一大家好，我是一名学生。

今天我想和大家分享一下我对于《念奴娇·赤壁怀古》的赏析。

《念奴娇·赤壁怀古》是唐代诗人杜牧创作的一首五言古诗。

作品中，杜牧通过描绘赤壁战役的壮美场面，表达了在遥远的历史中，曾经有过英雄的荣耀和振奋人心的场景。

在这首诗中，不仅有历史的记载，还有物我交融的感受，真实自然的描写手法和丰富多彩的意象描写。

首先，该诗的写作重点在于对赤壁战役的描写。

杜牧通过对当年战争的复述，展现了那个时代英雄壮志和豪情万丈的场景。

在描述中，诗人运用丰富的意象描写，如“万象纷杂”，“连天衰草”，“烽火连三月”，让读者imagined出战争的惨烈和激烈。

其次，在诗歌的构思中，从第一句起，就立足于“数年”时间，“百战”场景，铺陈战争的辽阔和深入人心的惨烈。

最后，杜牧通过对于老去的年代的慨叹，让读者深感时光荏苒，尤其最后两句“明月松间照，清泉石上流”，作品的气氛在这里变得恬静而闲适。

其次，本文的用词分析是很重要的。

文中的描写，用的词语虽小，但意味深长，虽然细节性十分鲜明，但意匠上亦精益求精。

例如，“珠帘暮卷”，“青山依旧在”，只需几个字，便构成了浓郁的画面效果，使人产生直接的感受和深情的感慨。

总之，整篇文章凭借着丰富的意象和恰到好处的用词，使作品显得更加鲜活有力，令读者充分沉浸在那段历史中。

不得不说，杜牧是一位很有才华的诗人，他用他的笔，使我们可以看见一个真实的历史场景。

这首《念奴娇·赤壁怀古》是杜牧创作的代表作，它让人回味无穷。

通过对这首诗的深入剖析，我们可以感受到意象描写在诗歌中的重要地位，同时也能了解到深入的感悟才是每一个好作品的前提。

文章二大家好，我是一名学生。

今天我要为大家分析一下《念奴娇·赤壁怀古》的相关赏析。

《念奴娇·赤壁怀古》是一首歌颂历史和文化的优秀诗篇。

通过描述赤壁战役发生的场面、刻画英雄人物形象、荡涤心灵的情感，引导读者追寻峥嵘岁月中所展示的呼之欲出的人格美和时代精神。

苏轼《念奴娇·赤壁怀古》原文和译文（含赏析）原文：大江东去，浪淘尽，千古风流人物。

故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。

乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。

江山如画，一时多少豪杰.遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。

羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。

故国神游，多情应笑我，早生华发。

人生如梦，一樽还酹江月。

译文：长江朝东流去，千百年来，所有才华横溢的英雄豪杰，都被长江滚滚的波浪冲洗掉了。

那旧营垒的西边，人们说：那是三国时周郎大破曹兵的赤壁。

陡峭不平的石壁插入天空，惊人的巨浪拍打着江岸，卷起千堆雪似的层层浪花。

祖国的江山啊，那一时期该有多少英雄豪杰！遥想当年周公瑾，小乔刚刚嫁了过来，周公瑾姿态雄峻。

手里拿着羽毛扇，头上戴着青丝帛的头巾，谈笑之间，曹操的无数战船在浓烟烈火中烧成灰烬。

神游于故国（三国）战场，该笑我太多愁伤感了，以致过早地生出白发。

人的一生就象做了一场大梦，还是把一杯酒献给江上的明月，和我同饮共醉吧！注释：1.纶巾：以青丝做成的头巾。

2.酹：（古人祭奠）以酒浇在地上祭奠。

这里指洒酒酬月，寄托自己的感情。

以酒洒地，是向鬼神敬酒的方式。

3.遥想：远想。

4.小乔：乔玄的小女儿，嫁给了周瑜为妻。

5.羽扇纶巾：手摇羽扇，头戴纶巾。

这是古代儒将的装束，词中形容周瑜从容娴雅。

6.樯橹：船上的桅杆和橹。

这里代指曹操的水军战船。

强大的敌人，又作“强虏”“狂虏”。

7.故国：这里指旧地，当年的赤壁战场。

指古战场。

8.华发：花白的头发。

9.尊：通“樽”，酒杯。

10.大江：长江。

11.淘：冲洗。

12.故垒：黄州古老的城堡，推测可能是古战场的陈迹。

过去遗留下来的营垒。

13.周郎：周瑜，字公瑾，为吴建威中郎将，时年24岁，吴中皆呼为“周郎”。

14.雪：比喻浪花。

15.穿空：插入天空，又作“崩云”。

16.英发：英俊勃发。

赏析“大江东去，浪淘尽、千古风流人物”：起笔颇有气势，从长江着笔，巨大的空间；千古风流人物，广阔的历史时空，无数的英雄豪杰；将此二者联系起来，组成一个极为辽阔悠久的时空背景；浪淘尽，历史长河的冲刷。

《念奴娇·赤壁怀古》译文及鉴赏在平平淡淡的日常中，大家肯定对各类古诗都很熟悉吧，古诗具有格律限制不太严格的特点。

你所见过的古诗是什么样的呢？以下是小编为大家收集的《念奴娇·赤壁怀古》译文及鉴赏感古诗，希望对大家有所帮助。

念奴娇·赤壁怀古大江东去，浪淘尽，千古风流人物。

故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。

乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。

江山如画，一时多少豪杰。

遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。

羽扇纶巾，谈笑间、樯橹灰飞烟灭。

故国神游，多情应笑我，早生华发。

人生如梦，一尊还酹江月。

【译文】大江东去，浪淘尽，千古风流人物。

长江朝东流去，千百年来，所有才华横溢的英雄豪杰，都被长江滚滚的波浪冲洗掉了。

故垒西边，人道是：三国周郎赤壁。

那旧营垒的西边，人们说：那是三国时周郎大破曹兵的赤壁。

乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。

陡峭不平的石壁插入天空，惊人的巨浪拍打着江岸，卷起千堆雪似的层层浪花。

江山如画，一时多少豪杰。

祖国的江山啊，那一时期该有多少英雄豪杰！遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。

遥想当年周公瑾，小乔刚刚嫁了过来，周公瑾姿态雄峻。

羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。

手里拿着羽毛扇，头上戴着青丝帛的头巾，谈笑之间，曹操的无数战船在浓烟烈火中烧成灰烬。

故国神游，多情应笑我，早生华发。

神游于故国（三国）战场，该笑我太多愁善感了，以致过早地生出白发。

人生如梦，一尊还酹江月。

赏析人的一生就象做了一场大梦，还是把一杯酒献给江上的明月，和我同饮共醉吧！这首被誉为“千古绝唱”的名作，是宋词中流传最广、影响最大的作品，也是豪放词最杰出的代表。

它写于神宗元丰五年（1082）年七月，是苏轼贬居黄州时游黄风城外的赤壁矶时所作。

"浪淘尽"──真是既有形象，更能传神。

但更重要的是作者一开头就抓住历史发展的规律，高度凝炼地写出历史人物在历史长河中所处的地位，真是"高屋建瓴"，先声夺人。

念奴娇·赤壁怀古的诗意及赏析苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。

下面小编给大家带来关于念奴娇·赤壁怀古的诗意，方便大家学习。

本诗背景：这首词是宋神宗元丰五年(公元1082年)苏轼谪居黄州时所写，当时作者四十五岁，因“乌台诗案”被贬黄州已两年余。

苏轼由于诗文讽喻新法，为新派官僚罗织论罪而被贬，心中有无尽的忧愁无从述说，于是四处游山玩水以放松情绪。

正巧来到黄州城外的赤壁(鼻)矶，此处壮丽的风景使作者感触良多，更是让作者在追忆当年三国时期周瑜无限风光的同时也感叹时光易逝，因写下此词。

原文：《念奴娇·赤壁怀古》宋代：苏轼大江东去，浪淘尽，千古风流人物。

故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。

乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。

(穿空一作：崩云)江山如画，一时多少豪杰。

遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。

羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。

(樯橹一作：强虏)故国神游，多情应笑我，早生华发。

人生如梦，一尊还酹江月。

(人生一作：人间;尊同：樽)注释：念奴娇：词牌名。

又名“百字令”“酹江月”等。

赤壁：此指黄州赤壁，一名“赤鼻矶”，在今湖北黄冈西。

而三国古战场的赤壁，文化界认为在今湖北赤壁市蒲圻县西北。

大江：指长江。

淘：冲洗，冲刷。

风流人物：指杰出的历史名人。

故垒：过去遗留下来的营垒。

周郎：指三国时吴国名将周瑜，字公瑾，少年得志，二十四为中郎将，掌管东吴重兵，吴中皆呼为“周郎”。

下文中的“公瑾”，即指周瑜。

雪：比喻浪花。

遥想：形容想得很远;回忆。

小乔初嫁了(liǎo)：《三国志·吴志·周瑜传》载，周瑜从孙策攻皖，“得桥公两女，皆国色也。

策自纳大桥，瑜纳小桥。

”乔，本作“桥”。

其时距赤壁之战已经十年，此处言“初嫁”，是言其少年得意，倜傥风流。

雄姿英发(fā)：谓周瑜体貌不凡，言谈卓绝。

英发，谈吐不凡，见识卓越。

羽扇纶(guān)巾：古代儒将的便装打扮。

《赤壁怀古》赏析《念奴娇·赤壁怀古》是北宋文学家苏轼的一首脍炙人口的词作，通过对赤壁古迹的描绘和历史人物的追忆，表达了他对历史变迁的感慨和对人生的思考。

首先，从时代背景来看，苏轼所处的北宋时期，政治上虽然较为黑暗、腐败，但文化艺术却十分繁荣。

苏轼本人就是在这样的时代背景下成长起来的。

他的诗歌和词作也反映了当时社会的审美风尚和文化氛围。

在作者境遇方面，苏轼一生怀才不遇，仕途坎坷。

他多次被贬谪流放，生活颠沛流离。

尽管如此，他依然保持着对生活的热爱和对自然的敬畏。

在这首词中，他通过对赤壁古迹的描绘和历史人物的追忆，表达了自己对历史的感慨和对人生的思考。

接下来是对这首词的翻译和赏析：大江东去，浪淘尽，千古风流人物。

故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。

乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。

江山如画，一时多少豪杰。

遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。

羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。

故国神游，多情应笑我，早生华发。

人生如梦，一尊还酹江月。

这首词的开篇“大江东去，浪淘尽，千古风流人物”，通过对长江的描绘，展现了大自然的壮丽景色。

同时，“浪淘尽”一词也表达了历史的变迁和人生的短暂。

接下来，“故垒西边，人道是，三国周郎赤壁”，引入了三国时期的历史人物周瑜，通过对赤壁古迹的描绘和周瑜的追忆，表达了他对历史变迁的感慨和对英雄人物的敬仰。

“乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪”一句，通过对赤壁周边环境的生动描绘，进一步表现了大自然的壮美景色。

同时，“卷起千堆雪”也暗示了战争的残酷和历史的变迁。

在词的下片，“遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发”一句，通过对周瑜年轻时的英勇形象的描绘，表达了对英雄人物的敬仰和赞美。

“羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭”一句，形象地描绘了周瑜在战争中的从容淡定和指挥若定的形象，同时也暗示了战争的惨烈和历史的残酷。

最后，“故国神游，多情应笑我，早生华发”一句，表达了作者对历史的感慨和对人生的思考。

“人生如梦，一尊还酹江月”一句，更是强调了人生的短暂和无常，表达了作者对人生的深刻思考和对自然的敬畏。

《念奴娇·赤壁怀古》赏析《念奴娇·赤壁怀古》是唐代文人苏轼的一首脍炙人口的词作，通过对赤壁的描写，抒发了对古代英雄的缅怀和自我感慨。

以下是对这首词的赏析：上阙以写景为主，景中含情。

开头三句“大江东去，浪淘尽，千古风流人物”，通过对大江的描绘，展现出历史的浩荡和风流人物的才华。

大江作为时光流逝的象征，与英雄人物的风流业绩形成对比，表达了对英雄人物的崇敬和缅怀。

同时，“浪淘尽”也暗示了历史的无情和人生的短暂，为下文的怀古之情奠定了基调。

接下来的四句“故垒西边，人道是，三国周郎赤壁”，通过对赤壁的描写，进一步烘托出古代战场的险要和激烈。

而“人道是”三字则引出了下文所咏的人物——三国时期的名将周瑜。

“乱”“穿”“惊”“拍”“卷”等词语的运用，精妙独到地勾画了古战场的险要形势，写出了它的雄奇壮丽景象，从而为下片所追怀的赤壁大战中的英雄人物渲染了环境气氛。

下阙着重写人，借对周瑜的仰慕，抒发自己功业无成的感慨。

苏轼在《念奴娇·赤壁怀古》中塑造了一个才华横溢、意气风发的英雄形象——周瑜。

他年轻有为，战功赫赫，与小乔夫人恩爱相敬，是一个事业和家庭都春风得意的英雄。

而词中的“小乔”是周瑜的妻子，她的出现更加衬托出周瑜的才华横溢和风姿卓越。

整首词中通过对赤壁的描写和对周瑜的仰慕，苏轼抒发自己功业无成的感慨。

他渴望像古代英雄一样建功立业，但现实却是年老而无为。

这种感情是复杂的，既有对英雄的崇敬和对往昔的怀念，也有对自己无能的自嘲和对时光流逝的无奈。

总的来说，《念奴娇·赤壁怀古》是一首充满感情的词作，通过对赤壁的描写和对周瑜的仰慕，表达了苏轼对古代英雄的缅怀和对自我感慨。

整首词气势磅礴、意境深远，既有对历史的思考，也有对人生的感悟。

念奴娇赤壁怀古逐句赏析《念奴娇·赤壁怀古》这首词，哎呀，真是个经典，咱们一起来聊聊吧！你看，开头就提到“月光如水”，这意境多好啊，想象一下，皎洁的月光洒在水面上，闪闪发光，特别有诗意。

紧接着就说到那场历史悠久的赤壁之战，简直是英雄辈出，真让人心潮澎湃。

诸葛亮、曹操、孙权，这些人物就像是天上的星星，各有各的光芒，特别吸引眼球。

说起赤壁，哇，那可是智慧与勇气的较量，曹操那边人马众多，气势如虹，但在这片水域却被打得落花流水，真是“东风不与周郎便”，多么戏剧化的结局啊！再说那句“想当年，金戈铁马，气吞万里”，谁不想经历那种豪情壮志呢？我总觉得，这句词让人想起战场上骑兵奔腾的场面，真是让人热血沸腾。

想想那些将士，个个都是英雄，心中那种豪情，简直比牛还犟，谁也不怕死。

可惜啊，历史总是让人感叹，过眼云烟，英雄虽豪，但也难逃岁月的洗礼。

“想当年”这三个字，仿佛是打开了一个时空的门，让人感受到一种深深的怀旧情怀。

然后咱们再看看这段“江山如画，一时多少豪杰”，哎，江山美得让人窒息，四周青山环抱，水面如镜，真是个大美风景！这段真是把大自然的美和人类的英雄结合得恰到好处，恨不得把这幅画挂在墙上，每天都能欣赏。

每当我看到这样的描写，就会想起周围的美好，身边的小伙伴，真希望他们都能陪我一起看这美景。

生活中啊，有多少豪杰来来去去，留下的只是那些美好的瞬间，真是让人唏嘘不已。

而后面有一句“故国神游，情欲寄”，这可是给人很深的感触。

你有没有那种感觉，特别想回到自己熟悉的地方，看看昔日的风景，听听老朋友的笑声。

人总是怀念过去，那些青葱岁月，仿佛能让人重新体验到青春的快乐与无畏。

想象一下，站在赤壁的岸边，风吹过，波浪拍打着岸边，那种感觉，简直让人心醉！每一波浪声都像是在低声诉说着那些英雄的故事。

再来说说“零落成泥，碾作尘”，这句词一出，哎，心里有点不是滋味。

你说那些英雄豪杰，最后也难逃命运的捉弄，沦落到成泥碾作尘。

这不是在说人生的无常吗？多少风华正茂的人，最终却只能化为历史的一部分，留下的只有那些辉煌的传说和美好的回忆。

【导语】这⾸被誉为“千古绝唱”的名作，是宋词中流传最⼴、影响的作品，也是豪放词最杰出的代表。

它写于神宗元丰五年（1082）年七⽉，是苏轼贬居黄州时游黄风城外的⾚壁矶时所作。

下⾯是分享的《念奴娇·⾚壁怀古》古诗词鉴赏。

欢迎阅读！ 【念奴娇·⾚壁怀古】 ⼤江东去，浪淘尽，千古风流⼈物。

故垒西边，⼈道是，三国周郎⾚壁。

乱⽯穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。

江⼭如画，⼀时多少豪杰. 遥想公瑾当年，⼩乔初嫁了，雄姿英发。

⽻扇纶⼱，谈笑间、樯橹灰飞烟灭。

故国神游，多情应笑我，早⽣华发。

⼈⽣如梦，⼀尊还酹江⽉。

【译⽂】 ⼤江东去，浪淘尽，千古风流⼈物。

长江朝东流去，千百年来，所有才华横溢的英雄豪杰，都被长江滚滚的波浪冲洗掉了。

故垒西边，⼈道是：三国周郎⾚壁。

那旧营垒的西边，⼈们说：那是三国时周郎⼤破曹兵的⾚壁。

乱⽯穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。

陡峭不平的⽯壁插⼊天空，惊⼈的巨浪拍打着江岸，卷起千堆雪似的层层浪花。

江⼭如画，⼀时多少豪杰。

祖国的江⼭啊，那⼀时期该有多少英雄豪杰！ 遥想公瑾当年，⼩乔初嫁了，雄姿英发。

遥想当年周公瑾，⼩乔刚刚嫁了过来，周公瑾姿态雄峻。

⽻扇纶⼱，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。

⼿⾥拿着⽻⽑扇，头上戴着青丝帛的头⼱，谈笑之间，曹操的⽆数战船在浓烟烈⽕中烧成灰烬。

故国神游，多情应笑我，早⽣华发。

神游于故国（三国）战场，该笑我太多愁善感了，以致过早地⽣出⽩发。

⼈⽣如梦，⼀尊还酹江⽉。

【赏析】 ⼈的⼀⽣就象做了⼀场⼤梦，还是把⼀杯酒献给江上的明⽉，和我同饮共醉吧！ 这⾸被誉为“千古绝唱”的名作，是宋词中流传最⼴、影响的作品，也是豪放词最杰出的代表。

它写于神宗元丰五年（1082）年七⽉，是苏轼贬居黄州时游黄风城外的⾚壁矶时所作。

"浪淘尽"──真是既有形象，更能传神。

但更重要的是作者⼀开头就抓住历史发展的规律，⾼度凝炼地写出历史⼈物在历史长河中所处的地位，真是"⾼屋建瓴"，先声夺⼈。

念奴娇赤壁怀古译文及赏析《念奴娇·赤壁怀古》是唐代文学家苏轼创作的一篇诗作，该诗以赞美诗人的豪情壮志为主线，描绘了赤壁之战的壮烈场面，并通过怀古之情表达了对逝去岁月的思念和对壮丽历史的向往。

以下是对该诗的译文及其赏析。

念奴娇·赤壁怀古大江东去，浪淘尽，千古风流人物。

故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。

乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。

江山如画，一时多少豪杰。

遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。

羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。

故国神游，多情应笑我，早生华发。

人生如梦，一尊还酹江月。

青山隐隐，水迢迢，秋风明月，露华浓。

此去经年，应是良辰好景虚设。

便纵有千种风情，更与何人说？译文及赏析：这首诗以念奴娇为题，表现了诗人对古代壮丽历史的思念和对豪情壮志的赞美。

首先，诗人提到了大江东去，浪淘尽的场景，描绘了千古风流人物的形象。

接着，诗人将视线转向了赤壁，赤壁是三国时期周瑜的故乡，在那里发生了著名的赤壁之战。

诗人描绘了乱石穿空，惊涛拍岸的壮丽景象，将江山比作了一幅美丽的画，同时表达了他对当时众多豪杰的崇敬之情。

诗的第二部分描述了周瑜的英勇和风采，诗人让读者遥想当年公瑾雄姿英发，小乔初嫁给了他。

诗人以羽扇纶巾来形容周瑜的仪态，他在樯橹之间，谈笑风生，展现了一位豪杰的英雄形象。

然而，如今这些都已成为了过眼云烟，他们所热爱的故国也只能在梦中神游。

虽然诗人年华已逝，但他情感丰富，将自己的遭遇与华发相对照。

人生如梦，他把酒倒满，与江月共饮，表达了对过去岁月的无限留恋和对英雄壮丽的赞美。

在诗的最后一部分，诗人提到了青山和水迢迢的景色，秋风明月，露华浓。

他说这许多年来，应该是美好景色和好时光虚设了。

即使有千种风情，他也无人能说句话。

通过这部分描写，诗人进一步强调了自己对逝去年华的伤感和对美好时光的追忆，同时也表达了对逝去英雄的无尽思念。

总之，苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》通过描绘壮丽的历史场面和诗人的怀古之情，表达了对英雄豪杰的赞美和对逝去岁月的思念。

《念奴娇·赤壁怀古》全文赏析《念奴娇·赤壁怀古》是唐代文人苏轼的一首脍炙人口的词，词中描绘了赤壁之战的历史场景，抒发了诗人对历史、对英雄人物的深深怀念。

以下是关于这首词的全文赏析。

首先，从词的题目“赤壁怀古”我们可以看出，苏轼在赤壁这个地方，回想起三国时期的历史人物和事件。

他以“念奴娇”为词牌，以“赤壁怀古”为题，表达了他对这段历史的深深怀念和感慨。

词的开头，“大江东去，浪淘尽，千古风流人物”，苏轼以宏大的笔触描绘了赤壁之战的背景。

他以长江为舞台，以浪涛为历史的风云变幻，形象地展现了三国时期英雄人物在历史长河中的沉浮起落。

这种气势磅礴的开篇，为后面的词句定下了基调。

接着，“故垒西边，人道是，三国周郎赤壁”，苏轼明确地交代了词中所描述的历史事件——赤壁之战——以及这场战役的主角——周瑜。

他通过“人道是”三字，表明了自己对这段历史的深深敬仰和尊重。

“周郎赤壁”一句，既点明了历史事件，又暗示了周瑜的英雄形象。

“乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪”，这一句描绘了赤壁之战的激烈场面。

苏轼用“乱石穿空”形容山势的陡峭，用“惊涛拍岸”形容江水的汹涌，用“卷起千堆雪”形容江水的波涛翻滚。

这一句不仅展现了赤壁之战的壮阔场面，也展现了— 1 —苏轼深厚的文学功底和丰富的想象力。

下片开头，“江山如画，一时多少豪杰”，苏轼以如画的比喻，形容了赤壁之战的历史意义。

他认为，这场战争是历史上的一个重要转折点，也是英雄豪杰们大显身手的时刻。

“一时多少豪杰”既是对三国时期英雄人物的赞美，也是对历史的深刻反思。

接着，“遥想公瑾当年，小乔初嫁了”，苏轼再次提及周瑜这位英雄人物，并引入了周瑜的妻子小乔这一角色。

这是对英雄美人相伴的浪漫描述，也是对英雄人物和美人生死与共的真挚情感的表达。

“小乔初嫁了”既表现了周瑜在战场上的英勇形象，也暗示了他与小乔之间的深情厚意。

最后，“人生如梦，一尊还酹江月”，苏轼以一句“人生如梦”表达了他对人生的深深感慨。