PCB工程部专业英语词汇
- 格式:doc
- 大小:70.00 KB
- 文档页数:6
一、综合词汇1、印制电路:printed circuit2、印制线路:printed wiring3、印制板:printed board4、印制板电路:printedcircuitboard (pcb)5、印制线路板:printed wiringboard(pwb)6、印制元件:printed component7、印制接点:printed contact8、印制板装配:printedboardassembly9、板:board10、单面印制板:single-sided printed board(ssb)11、双面印制板:double-sided printed board(dsb)12、多层印制板:mulitlayer printed board(mlb)13、多层印制电路板:mulitlayer printed circuit board14、多层印制线路板:mulitlayer pritedwiringboard15、刚性印制板:rigid printed board16、刚性单面印制板:rigidsingle-sided printed borad17、刚性双面印制板:rigid double-sidedprinted borad18、刚性多层印制板:rigid multilayer printed board19、挠性多层印制板:flexiblemultilayer printed board20、挠性印制板:flexible printed board21、挠性单面印制板:flexiblesingle-sidedprinted board22、挠性双面印制板:flexible double-sided printed board23、挠性印制电路:flexibleprinted circuit(fpc)24、挠性印制线路:flexibleprinted wiring25、刚性印制板:flex-rigidprinted board,rigid-flex printed board26、刚性双面印制板:flex-rigid double-sided printedboard, rigid-flex double-sided printed27、刚性多层印制板:flex-rigid multilayer printed board, rigid-flex multilay er printed board28、齐平印制板:flush printedboard29、金属芯印制板:metal core printed board30、金属基印制板:metal baseprinted board31、多重布线印制板:mulit-wiring printed board32、陶瓷印制板:ceramic substrateprintedboard33、导电胶印制板:electroconductive paste printed board34、模塑电路板:molded circuitboard35、模压印制板:stamped printedwiring board36、顺序层压多层印制板:sequentially-laminated mulitlayer37、散线印制板:discretewiring board38、微线印制板:micro wire board39、积层印制板:buile-upprinted board40、积层多层印制板:build-upmulitlayer printed board (bum) 41、积层挠印制板:build-upflexibleprinted board42、表面层合电路板:surface laminar circuit (slc)43、埋入凸块连印制板:b2itprinted board44、多层膜基板:multi-layered film substrate(mfs)45、层间全内导通多层印制板:alivh multilayer printedboard46、载芯片板:chiponboard (cob)47、埋电阻板:buried resistance board48、母板:mother board49、子板:daughter board50、背板:backplane51、裸板:bare board52、键盘板夹心板:copper-invar-copperboard53、动态挠性板:dynamic flex board54、静态挠性板:static flex board55、可断拼板:break-away planel56、电缆:cable57、挠性扁平电缆:flexibleflat cable(ffc)58、薄膜开关:membrane switch59、混合电路:hybrid circuit60、厚膜:thick film61、厚膜电路:thick film circuit62、薄膜:thinfilm63、薄膜混合电路:thin film hybrid circuit64、互连:interconnection65、导线:conductortraceline66、齐平导线:flushconductor67、传输线:transmissionline68、跨交:crossover69、板边插头:edge-board contact70、增强板:stiffener71、基底:substrate72、基板面:real estate73、导线面:conductor side74、元件面:componentside75、焊接面:solderside76、印制:printing77、网格:grid78、图形:pattern79、导电图形:conductive pattern80、非导电图形:non-conductive pattern81、字符:legend82、标志:mark二、基材:1、基材:base material2、层压板:laminate3、覆金属箔基材:metal-clad bade material4、覆铜箔层压板:copper-clad laminate(ccl)5、单面覆铜箔层压板:single-sided copper-cladlaminate6、双面覆铜箔层压板:double-sided copper-cladlaminate7、复合层压板:compositelaminate8、薄层压板:thinlaminate9、金属芯覆铜箔层压板:metal corecopper-cladlaminate10、金属基覆铜层压板:metal base copper-clad laminate11、挠性覆铜箔绝缘薄膜:flexible copper-clad dielectricfilm12、基体材料:basis material13、预浸材料:prepreg14、粘结片:bonding sheet15、预浸粘结片:preimpregnatedbonding sheer16、环氧玻璃基板:epoxy glass substrate17、加成法用层压板:laminate for additive process18、预制内层覆箔板:mass lamination panel19、内层芯板:corematerial20、催化板材:catalyzedboard ,coated catalyzedlaminate21、涂胶催化层压板:adhesive-coated catalyzed laminate22、涂胶无催层压板:adhesive-coated uncatalyzed laminate23、粘结层:bonding layer24、粘结膜:film adhesive25、涂胶粘剂绝缘薄膜:adhesive coated dielectricfilm26、无支撑胶粘剂膜:unsupported adhesive film27、覆盖层:coverlayer(coverlay)28、增强板材:stiffener material29、铜箔面:copper-cladsurface30、去铜箔面:foil removalsurface31、层压板面:uncladlaminate surface32、基膜面:base filmsurface33、胶粘剂面:adhesive faec34、原始光洁面:plate finish35、粗面:mattfinish36、纵向:length wise direction37、模向:crosswise direction38、剪切板:cut tosize panel39、酚醛纸质覆铜箔板:phenoliccellulose papercopper-clad laminates(phenolic/paper ccl)40、环氧纸质覆铜箔板:epoxide cellulose paper copper-clad laminates (epoxy/paper ccl)41、环氧玻璃布基覆铜箔板:epoxidewoven glass fabric copper-clad laminates42、环氧玻璃布纸复合覆铜箔板:epoxide cellulose paper core,glass clothsurfaces copper-clad laminates43、环氧玻璃布玻璃纤维复合覆铜箔板:epoxidenonwoven/wovenglass reinforced copper-clad laminates44、聚酯玻璃布覆铜箔板:ployester woven glass fabric copper-clad lamin ates45、聚酰亚胺玻璃布覆铜箔板:polyimide woven glass fabric copper-clad laminates46、双马来酰亚胺三嗪环氧玻璃布覆铜箔板:bismaleimide/triazine/epoxide woven glassfabric copper-clad lamimates47、环氧合成纤维布覆铜箔板:epoxide synthetic fiber fabric copper-cladlaminates48、聚四乙烯玻璃纤维覆铜箔板:teflon/fiber glass copper-cladlamina tes49、超薄型层压板:ultrathin laminate50、陶瓷基覆铜箔板:ceramics basecopper-cladlaminates51、紫外线阻挡型覆铜箔板:uv blocking copper-cladlaminates三、基材的材料1、a阶树脂:a-stageresin2、b阶树脂:b-stage resin3、c阶树脂:c-stageresin4、环氧树脂:epoxy resin5、酚醛树脂:phenolic resin6、聚酯树脂:polyesterresin7、聚酰亚胺树脂:polyimide resin8、双马来酰亚胺三嗪树脂:bismaleimide-triazineresin9、丙烯酸树脂:acrylic resin10、三聚氰胺甲醛树脂:melamine formaldehyderesin11、多官能环氧树脂:polyfunctional epoxy resin12、溴化环氧树脂:brominated epoxy resin13、环氧酚醛:epoxy novolac14、氟树脂:fluroresin15、硅树脂:siliconeresin16、硅烷:silane17、聚合物:polymer18、无定形聚合物:amorphous polymer19、结晶现象:crystalline polamer20、双晶现象:dimorphism21、共聚物:copolymer22、合成树脂:synthetic23、热固性树脂:thermosetting resin24、热塑性树脂:thermoplastic resin25、感光性树脂:photosensitiveresin26、环氧当量:weight perepoxy equivalent(wpe)27、环氧值:epoxyvalue28、双氰胺:dicyandiamide29、粘结剂:binder30、胶粘剂:adesive31、固化剂:curing agent32、阻燃剂:flame retardant33、遮光剂:opaquer34、增塑剂:plasticizers35、不饱和聚酯:unsatuiated polyester36、聚酯薄膜:polyester37、聚酰亚胺薄膜:polyimidefilm (pi)38、聚四氟乙烯:polytetrafluoetylene(ptfe)39、聚全氟乙烯丙烯薄膜:perfluorinated ethylene-propylenecopolymer film (fep)40、增强材料:reinforcing material41、玻璃纤维:glass fiber42、e玻璃纤维:e-glass fibre43、d玻璃纤维:d-glassfibre44、s玻璃纤维:s-glassfibre45、玻璃布:glass fabric46、非织布:non-woven fabric47、玻璃纤维垫:glass mats48、纱线:yarn 49、单丝:filament50、绞股:strand51、纬纱:weft yarn52、经纱:warp yarn53、但尼尔:denier54、经向:warp-wise55、纬向:weft-wise,filling-wise56、织物经纬密度:threadcount57、织物组织:weavestructure58、平纹组织:plain structure59、坏布:grey fabric60、稀松织物:wovenscrim61、弓纬:bowof weave62、断经:end missing63、缺纬:mis-picks64、纬斜:bias65、折痕:crease66、云织:waviness67、鱼眼:fisheye68、毛圈长:feather length69、厚薄段:mark70、裂缝:split71、捻度:twist of yarn72、浸润剂含量:size content73、浸润剂残留量:size residue74、处理剂含量:finishlevel75、浸润剂:size76、偶联剂:couplint agent77、处理织物:finishedfabric78、聚酰胺纤维:polyarmidefiber79、聚酯纤维非织布:non-wovenpolyesterfabric80、浸渍绝缘纵纸:impregnating insulation paper81、聚芳酰胺纤维纸:aromatic polyamide paper82、断裂长:breaking length83、吸水高度:height ofcapillary rise84、湿强度保留率:wet strengthretention85、白度:whitenness86、陶瓷:ceramics87、导电箔:conductive foil88、铜箔:copper foil89、电解铜箔:electrodeposited copperfoil(ed copper foil) 90、压延铜箔:rolled copper foil91、退火铜箔:annealedcopperfoil92、压延退火铜箔:rolled annealed copper foil (racopperfoil)93、薄铜箔:thincopper foil94、涂胶铜箔:adhesive coated foil95、涂胶脂铜箔:resin coatedcopper foil (rcc)96、复合金属箔:composite metallic material97、载体箔:carrier foil98、殷瓦:invar99、箔(剖面)轮廓:foil profile100、光面:shiny side101、粗糙面:matte side102、处理面:treatedside103、防锈处理:stain proofing104、双面处理铜箔:double treatedfoil四、设计1、原理图:shematicdiagram2、逻辑图:logic diagram3、印制线路布设:printed wire layout4、布设总图:masterdrawing5、可制造性设计:design-for-manufacturability6、计算机辅助设计:computer-aided design.(cad)7、计算机辅助制造:computer-aided manufacturing.(cam)8、计算机集成制造:computer integrat manufacturing.(cim)9、计算机辅助工程:computer-aided engineering.(cae)10、计算机辅助测试:computer-aided test.(cat)11、电子设计自动化:electric design automation.(eda)12、工程设计自动化:engineeringdesign automaton .(eda2)13、组装设计自动化:assembly aided architectural design.(aaad)14、计算机辅助制图:computer aided drawing15、计算机控制显示:computercontrolleddisplay .(ccd) 16、布局:placement17、布线:routing18、布图设计:layout19、重布:rerouting20、模拟:simulation21、逻辑模拟:logic simulation22、电路模拟:circitsimulation23、时序模拟:timing simulation24、模块化:modularization25、布线完成率:layout effeciency26、机器描述格式:machine descriptionm format .(mdf)27、机器描述格式数据库:mdf databse28、设计数据库:design database29、设计原点:design origin30、优化(设计):optimization(design)31、供设计优化坐标轴:predominant axis32、表格原点:table origin33、镜像:mirroring34、驱动文件:drive file35、中间文件:intermediatefile36、制造文件:manufacturingdocumentation37、队列支撑数据库:queuesupport database38、元件安置:componentpositioning39、图形显示:graphics dispaly40、比例因子:scaling factor41、扫描填充:scanfilling42、矩形填充:rectanglefilling43、填充域:region filling44、实体设计:physicaldesign45、逻辑设计:logic design46、逻辑电路:logic circuit47、层次设计:hierarchical design48、自顶向下设计:top-down design49、自底向上设计:bottom-up design50、线网:net51、数字化:digitzing52、设计规则检查:design rule checking53、走(布)线器:router(cad)54、网络表:netlist55、计算机辅助电路分析:computer-aidedcircuitanalysis56、子线网:subnet57、目标函数:objectivefunction58、设计后处理:postdesign processing (pdp)59、交互式制图设计:interactivedrawing design60、费用矩阵:costmetrix61、工程图:engineering drawing62、方块框图:blockdiagram63、迷宫:moze64、元件密度:componentdensity65、巡回售货员问题:travelingsalesman problem66、自由度:degrees freedom67、入度:out goingdegree68、出度:incoming degree69、曼哈顿距离:manhatton distance70、欧几里德距离:euclidean distance71、网络:network72、阵列:array73、段:segment74、逻辑:logic75、逻辑设计自动化:logic designautomation76、分线:separatedtime77、分层:separated layer78、定顺序:definite sequence五、形状与尺寸:1、导线(通道):conduction(track)2、导线(体)宽度:conductor width3、导线距离:conductor spacing4、导线层:conductorlayer5、导线宽度/间距:conductor line/space6、第一导线层:conductor layer no.17、圆形盘:round pad8、方形盘:squarepad9、菱形盘:diamond pad10、长方形焊盘:oblongpad11、子弹形盘:bulletpad12、泪滴盘:teardrop pad13、雪人盘:snowmanpad14、v形盘:v-shaped pad15、环形盘:annular pad16、非圆形盘:non-circular pad17、隔离盘:isolation pad18、非功能连接盘:monfunctionalpad19、偏置连接盘:offset land20、腹(背)裸盘:back-bard land21、盘址:anchoring spaur22、连接盘图形:landpattern23、连接盘网格阵列:land grid array24、孔环:annularring25、元件孔:component hole26、安装孔:mounting hole27、支撑孔:supported hole28、非支撑孔:unsupportedhole29、导通孔:via30、镀通孔:platedthrough hole (pth)31、余隙孔:access hole32、盲孔:blindvia(hole)33、埋孔:buriedvia hole34、埋/盲孔:buried /blind via35、任意层内部导通孔:any layer innerviahole(alivh)36、全部钻孔:all drilled hole37、定位孔:toalinghole38、无连接盘孔:landless hole39、中间孔:interstitial hole40、无连接盘导通孔:landless viahole41、引导孔:pilot hole42、端接全隙孔:terminal clearomee hole43、准表面间镀覆孔:quasi-interfacing plated-throughhole44、准尺寸孔:dimensionedhole45、在连接盘中导通孔:via-in-pad46、孔位:holelocation47、孔密度:holedensity48、孔图:hole pattern49、钻孔图:drill drawing50、装配图:assembly drawing51、印制板组装图:printed board assembly drawing52、参考基准:datum referance电路板术语总整理*****A*****Abietic Acid松脂酸.Abrasion Resistance耐磨性.Abrasives磨料,刷材.ABS树脂.Absorption吸收(入).Ac Impedance交流阻抗.Accelerated Test(Aging)加速老化(试验).Acceleration速化反应.Accelerator 加速剂,速化剂.Acceptability,Acceptance 允收性,允收.Access Hole露出孔,穿露孔.Accuracy准确度.Acid Number(AcidValue)酸值.Acoustic Microscope(AM)感音成像显微镜.Acrylic压克力(聚丙烯酸树脂).Actinic Light (orIntensity,orRadiation)有效光. Activation活化.Activator活化剂.ActiveCarbon活性炭.ActiveParts(Devices)主动零件.Acutance解像锐利度.Addition Agent添加剂.Additive Process加成法.Adhesion附着力.Adhesion Promotor附着力促进剂.Adhesive胶类或接着剂.Admittance导纳(阻抗的倒数).Aerosol喷雾剂,气熔胶,气悬体.Aging老化.Air Inclusion气泡夹杂.Air Knife风刀.Algorithm算法.Aliphatic Solvent脂肪族溶剂.AluminiumNitride(AlN)氮化铝.Ambient Tamp环境温度.Amorphous无定形,非晶形.Amp-Hour安培小时.Analog Circuit/Analog Signal模拟电路/模拟讯号.Anchoring Spurs着力爪.Angle of Contack接触角.Angle of Attack攻角.Anion阴离子.Anisotropic异向性,单向的.Anneal韧化(退火).AnnularRing孔环.Anode阳极.Anode Sludge阳极泥.Anodizing阳极化.ANSI美国标准协会.Anti-Foaming Agent消泡剂.Anti-pit Agent抗凹剂.AOI自动光学检验.Apertures开口,钢版开口.AQL品质允收水准.AQL(Acceptable QualityLevel)允收品质水准.Aramid Fiber聚醯胺纤维.Arc Resistance耐电弧性.Array排列.Artwork底片.ASIC特定用途绩体电路器.AspectRatio纵横比.Assembly组装装配.A-stage A阶段.ATE自动电测设备.Attenuation讯号衰减.Autoclave压力锅.Axial-lead轴心引脚.Azeotrope共沸混合液.*****B*****BackLight(Back Lighting)背光法.BackTaper反锥斜角.Backpanels,Backplanes支撑板.Back-up 垫板.Balanced Transmission Lines平衡式传输线.Ball GridArray球脚数组(封装).Bandability弯曲性.Banking Agent护岸剂.Bare Chip Assembly裸体芯片组装.Barrel孔壁,滚镀.Base Material基材.BasicGrid基本方格.Batch批.Baume波美度(凡液体比重比水重则Be=145-(145÷Sp.Gr)凡液体比重比水轻则Be=140÷(Sp.Gr-130)*Sp.Gr为比重即同体绩物质对"纯水"1g/cm的比值).Beam lead光芒式的平行密集引脚.Bed-of-Nail Testing针床测试.Bellows Conact弹片式接触.Beta Ray Backscatter贝他射线反弹散射.Bevelling切斜边.Bias斜张纲布,斜纤法.Bi-LevelStencil]双阶式钢板.Binder粘结剂.Bits头(Drill Bits).Black Oxide黑氧化层.Blanking冲空断开.Bleack 漂洗.Bleeding溢流.BlindVia Hole肓通孔.Blister局部性分层或起泡.Block Diagram电路系统块图.Blockout封纲.Blotting干印.Blotting Paper吸水纸.Blow Hole吹孔.Blue Plaque蓝纹(锡面钝化层).Blur Edge (Circle)模糊边带(圈).BombSight弹标.BondStrength结合强度.Bondability结合性.Bonding Layer结合层接着层.Bonding Sheet(Layer)接合片.Bonding Wire结合线.Bow, Bowing板弯.Braid编线.Brazing硬焊(用含银的铜锌合金焊条). 在425℃~870℃下进行熔接的方式).BreakPoint显像点.Break-away Panel可断开板.Breakdown V oltage崩溃电压.Break-out破出.Bridging搭桥.Bright Dip光泽浸渍处理.Brightener光泽剂.Brown Oxide棕氧化.BrushPlating刷镀.B-stageB阶段.BuildUp Process增层法制程.Build-up堆积.Bulge鼓起.Bump突块.Bumping Process凸块制程.Buoyancy浮力.Buried Via Hole埋导孔.Burn-in高温加速老化试验.Burning烧焦.Burr毛头.Bus Bar汇电杆.Butter Coat外表树脂层.*****C*****C4 Chip JointC4芯片焊接.Cable电缆.CAD计算机辅助设计.CalenderedFabric轧平式纲布.CapLamination帽式压合法.Capacitance电容.Capacitive Coupling电容耦合.Capillary Action毛细作用.Carbide碳化物.CarbonArc Lamp碳弧灯.CarbonTreatment, Active活化炭处理.Card卡板.Card Cages/Card Racks电路板构装箱.Carlson Pin卡氏定位稍.Carrier载体.Cartridge滤心.Castallation堡型绩体电路器.Catalyzed Board, Catalyzed Substrate催化板材. Catalyzing催化.Cathode阴极.Cation阴向离子, 阳离子.Caul Plate隔板.Cavitation空泡化半真空.Center-to-Center Spacing中心间距.Ceramics陶瓷.Cermet陶金粉.Certificate证明书.CFC氟氢碳化物.Chamfer倒角.Characteristic Impedance特性阻抗.Chase纲框.Check List检查清单.Chelate螯合.Chemical Milling化学研磨.Chemical Resistance抗化性.Chemisorption化学吸附.Chip芯片(粒).Chip Interconnection芯片互连.Chipon Board芯片粘着板.Chip On Glass晶玻接装(COG).Chisel钻针的尖部.Chlorinated Solvent含氯溶剂,氯化溶剂.CircumferentialSeparation环状断孔.Clad/Cladding披覆.Clean Room无尘室.Cleanliness清洁度.Clearance余地,余环.ClinchedLead Terminal紧箝式引脚.Clinched-wire Through Connection通孔弯线连接法. Clip Terminal绕线端接.Coat, Coating皮膜表层.Coaxial Cable同轴缆线.Coefficient of Thermal Expansion热膨胀系数.Co-Firing共绕.Cold Flow冷流.ColdSolderJoint冷焊点.CollimatedLight平行光.Colloid胶体.ColumnarStructure柱状组织.Comb Pattern梳型电路.Complex Ion错离子.Component Hole零件孔.Component Orientation零件方向.Component Side组件面.Composites,(CEM-1,CEM-3)复合板材.CondensationSoldering凝热焊接,液化放热焊接.Conditioning整孔.Conductance导电.Conductive Salt导电盐.Conductivity导电度.ConductorSpacing导体间距.Conformal Coating贴护层.Conformity吻合性, 服贴性.Connector连接器.Contact Angle接触角.Contact Area接触区.Contact Resistance接触电阻.Continuity连通性.Contract Service协力厂,分包厂.Controlled Depth Drilling定深钻孔.Conversion Coating 转化皮膜.Coplanarity共面性.Copolymer共聚物.Copper Foil铜皮.Copper Mirror Test铜镜试验.Copper Paste铜膏.Copper-Invar-Copper (CIC)综合夹心板. Core Material内层板材,核材.Corner Crack通孔断角.Corner Mark板角标记.Counterboring方型扩孔.Countersinking锥型扩孔.CouplingAgent 偶合剂.Coupon, Test Coupon板边试样.Coverlay/Covercoat表护层.Crack裂痕.Crazing白斑.Crease皱折.Creep潜变.CrossectionArea截面积.Crosshatch Testing十字割痕试验.Crosshatching十字交叉区.Crosslinking,Crosslinkage交联,架桥.Crossover越交,搭交.Crosstalk噪声, 串讯.Crystalline Melting Point晶体熔点.C-Stage C阶段.Cure硬化,熟化.Current Density电流密度.Current-Carrying Capability载流能力.CurtainCoating濂涂法.*****D*****Daisy Chained Design菊瓣设计.Datum Reference基准参考.Daughter Board子板.Debris碎屑,残材.Deburring去毛头.Declination Angle斜射角.Definition边缘逼真度.Degradation 劣化.Degrasing脱脂.Deionized Water去离子水.Delamination分离.DendriticGrowth 枝状生长.Denier丹尼尔(是编织纺织所用各种纱类直径单位, 定义9000米纱束所具有的重量(以克米计)).Densitomer透光度计.Dent凹陷.Deposition 皮膜处理.Desiccator干燥器.Desmearing去胶渣.Desoldering解焊.Developer显像液,显像机.Developing显像.Deviation偏差.Device电子组件.Dewetting缩锡.D-glassD玻璃.Diaze Film偶氮棕片.Dichromate重铬酸盐.Dicing芯片分割.Dicyandiamide(Dicy)双氰胺.Die 冲模.Die Attach晶粒安装.Die Bonding晶粒接着.Die Stamping冲压.Dielectric 介质.Dielectric Breakdown Voltage介质崩溃电压.Dielectric Constant介质常数.Dielectric Strength介质强度.DifferentialScanning Calorimetry(DSC)微差扫瞄热卡分析法. Diffusion Layer扩散层.Digitizing数字化.Dihedral Angle双反斜角.DimensionalStability尺度安定性.Diode二极管.DipCoating浸涂法.Dip Soldering浸焊法.DIP(Dual Inline Package)双排脚封装体.Dipole偶极,双极.Direct / IndirectStencil直接/间接版膜.DirectEmulsion直接乳胶.Direct Plating直接电镀.Discrete Compenent散装零件.DiscreteWiring Board散线电路板,复线板.DishDown碟型下陷.Dispersant分散剂.Dissipation Factor散失因素.Disspation Factor散逸因子.Disturbed Joint受扰焊点.DoctorBlade修平刀,刮平刀.Dog Ear狗耳.Doping掺杂.DoubleLayer双电层.Double TreatedFoil双面处理铜箔.Drag In /Drag Out带[进/带出.Drag Soldering拖焊.Drawbridging吊桥效应.Drift漂移.Drill Facet钻尖切削面.DrillPointer钻针重磨机.DrilledBlank已钻孔的裸板.Dross浮渣.Drum Side铜箔光面.DryFilm干膜.Dual WaveSoldering 双波焊接.Ductility展性.Dummy Land假焊垫.Dummy, Dummying假镀(片).Durometer橡胶硬度计.DYCOstrate电浆蚀孔增层法.Dynamic Flex(FPC)动态软板.*****E*****E-Beam (ElectronBeam)电子束.Eddy Current涡电流.Edge Spacing板边空地.Edge-Board Connector板边(金手指)承接器.Edge-Board Contact板边金手指.Edge-Dip Solderability Test板边焊锡性测试.EDTA乙二胺四乙酸.Effluent排放物.E-glass电子级玻璃.Elastomer弹性体.ElectricStrength(耐)电性强度.Electrodeposition电镀.Electro-deposition Photoresist电着光阻,电泳光阻. Electroforming电铸.Electroless-Deposition无电镀.Electrolytic ToughPitch电解铜..Electrolytic-Cleaning电解清洗.Electro-migration电迁移.Electro-phoresis电泳动, 电渗.Electro-tinning镀锡.Electro-Winning电解冶炼.Elongation延伸性, 延伸率.Embossing凸出性压花.EMF(ElectromotiveForce)电动势.EMI(Electromagnetic Interference)电磁干扰. Emulsion乳化.EmulsionSide药膜面.Encapsulating胶囊.Encroachment沾污,侵犯.EndTap封头.Entek有机护铜处理.Entrapment夹杂物.Entry Material盖板.Epoxy Resin环氧树脂.Etch Factor蚀刻因子.Etchant蚀刻剂(液).Etchback回蚀.Etching Indicator蚀刻指针.Etching Resist蚀刻阻剂.Eutetic Composition共融组成.Exotherm放热(曲线).Exposure曝光.Eyelet铆眼.*****F*****Fabric纲布.FaceBonding反面朝下结合.Failure故障.Fan Out Wiring/Fan In Wiring扇出布线/扇入布线. Farad 法拉.Farady法拉第.FatigueStrength抗疲劳强度.Fault缺陷.Fault Plane断层面.Feed ThroughHole导通孔.Feeder进料器.FiberExposure玻纤显露.Fiducial Mark基准记号.Filament纤丝.Fill纬向.Filler填充料.Fillet内圆填角.Film底片.Film Adhesive接着膜,粘合膜.Filter过滤器.Fine Line细线.Fine Pitch密脚距,密线距,密垫距.Fineness粒度,纯度.Finger手指.Finishing终修(饰).FiniteElementMethod有限要素分析法.First Article首产品.First Pass-Yield初检良品率.Fixture夹具.Flair刃角变形.Flame Point自燃点.Flame Resistant耐燃性.FlammabilityRate燃性等级.Flare扇形崩口.FlashPlating闪镀.Flashover闪络.Flat Cable扁平排线.Flat Pack扁平封装(之零件).Flatness平坦度.Flexible Printed Circuit (FPC)软板.Flexural Failure挠曲损坏.Flexural Module弯曲模数, 抗挠性模数.Flexural Strength抗挠强度.FlipChip覆晶,扣晶.Flocculation絮凝.Flood Stroke Print覆墨冲程印刷.Flow Soldering (WaveSoldering)流焊.Fluorescence荧光.FlurocarbonResin碳氟树脂.Flush Conductor嵌入式线路, 贴平式导体. Flush Point闪火点.Flute退屑槽.Flux助焊剂.Foil Burr铜箔毛边.Foil Lamination铜箔压板法.Foot残足(干膜残余物).FootPrint(Land Pattern)脚垫.Foreign Material外来物,异物.Form-to-List布线说明清单.Four PointTwisting四点扭曲法.Free Radical自由基.Freeboard干舷.Frequency频率.Frit玻璃熔料.Fully-AdditiveProcess全加成法.FungusResistance抗霉性.Fused Coating熔锡层.Fusing熔合.Fusing Fluid助熔液.*****G*****G-10由连续玻纤所织成的玻纤布与环氧树脂粘结剂所复合成的材料.Gage, Gauge量规.Gallium Arsenide (GaAs)砷化镓.Galvanic Corrosion贾凡尼式腐蚀(电解式腐蚀).GalvanicSeries贾凡尼次序(电动次序).Galvanizing镀锌.GAP第一面分离,长刃断开.Gate Array闸列,闸极数组.Gel Time胶化时间.Gelation Particle胶凝点.Gerber Data,Gerber File格博档案(是美商Gerber公司专为PCB面线路图形与孔位,所发展一系列完整的软件档案).Ghost Image阴影.Gilding镀金(现为:GlodPlating).Glass Fiber玻纤.Glass Fiber Protrusion/Gouging,Groove玻纤突出/挖破.Glass Transition Temperature,Tg玻璃态转化温度.Glaze釉面,釉料.Glob Top圆顶封装体.GloubleTest球状测试法.Glycol(Ethylene Glycol)乙二醇.Golden Board测试用标准板.GrainSize结晶粒度.GrassLeak 大漏.Grid标准格.Ground Plane /Earth Plane接地层.Ground Plane Clearance接地空环.GuidePin导针.Gull/Wing Lead鸥翼引脚.*****H*****Halation环晕.Half Angle半角.Halide卤化物.Haloing白圈,白边.Halon海龙,是CFC"氟碳化物"的一种商品名.Hard Anodizing硬阳极化.HardChrome Plating镀硬铬.HardSoldering硬焊.Hardener(CuringAgent)硬化剂(或Curing Agent).Hardness硬度.Haring-BlumCell海固槽.Harness电缆组合.Hay Wire跳线.Heat Cleaning烧洁.HeatDissipation散热.Heat Distortion Point (Temp)热变形点(温度).HeatSealing热封.HeatSink Plane散热层.Heat Transfer Paste导热膏.Heatsink Tool散热工具.Hertz(Hz)赫.High Efficiency Particulate Air Filter (HEPA)高效空气尘粒过泸机.Hipot Test高压电测.Hi-Rel高度靠度.Hit击(钻孔时钻针每一次"刺下"的动作).Holding Time停置时间.Hole Breakout孔位破出.Hole Counter数孔机.Hole Density孔数密度.Hole Preparation通孔准备.Hole Pull Strength孔壁强度.Hole Void破洞.Hook切削刀缘外凸.Hot Air Levelling喷锡.Hot Bar Soldering热把焊接.Hot Gas Soldering热风手焊.HTE(HighTemperatureElongation)高温延伸性.Hull Cell哈氏槽.HybridIntegrated Circuit混成电路.HydraulicBulgeTest液压鼓起试验.HydrogenEmbrittlement氢脆.HydrogenOvervoltage氢过(超)电压.Hydrolysis水解.Hydrophilic亲水性.Hygroscopic吸湿性.Hypersorption超吸咐.*****I*****I.C.Socket绩体电路器插座.Icicle锡尖.Illuminance照度.Image Transfer影像转移.Immersion Plating浸镀.Impedance阻抗.Impedance Match阻抗匹配.Impregnate含浸.In-Circuit Testing组装板电测.Inclusion异物,夹杂物.IndexingHole基准孔.Inductance(L)电感.Infrared(IR)红外线.Input/Output输入/输出.Insert, Insertion插接.InspectionOverlay套检底片.InsulationResistance绝缘电阻.Integrated Circuit(IC)绩体电路器.Inter Face接口.Interconnection互连.IntermetallicCompound(IMC)接口共化物.Internal Stress内应力.Interposer互边导电物.Interstitial Via-Hole(IVH)局部层间导通孔.Invar殷钢(63.8%Fe,36%Ni,0.2%C).Ion Cleanliness离子清洁度.IonExchangeResins离子交换树脂.Ion Migration离子迁移.Ionizable(Ionic) Contaimination离子性污染.Ionization游离,电离.IonizationV oltage (Corona Level)电离化电压(电缆内部狭缝空气中,引起其电离所施加之最小电压).IPC美国印刷电路板协会.Isolation隔离性,隔绝性.*****J*****JEDEC(Joint ElectronicDevice 联合电子组件工程委员会.EngineeringCouncil)J-LeadJ型接脚.Job Shop专业工厂.Joule焦耳.JumperWire跳线.Junction接(合)面,接头.Just-In-Time(JIT)适时供应,及时出现.*****K*****Kapton聚亚醯胺软板.Karat克拉(1克拉(钻石)=0.2g 纯金则24k金为100%的钝金.Kauri-Butanol Value考立丁醇值(简称K.B.值).Kerf.切形,裁剪.Kevlar聚醯胺纤维.Key电键Key Board键盘.Kiss Pressure吻压,低压.Knoop Hardness努普硬度.Known Good Die(KGD)已知之良好芯片.Kovar科伐合金(Fe53%,Ni29%,Co17%).Kraft Paper牛皮纸.*****L*****Lamda Wave延伸平波.Laminar Flow平流.Laminar Structure片状结构.Laminate Void板材空洞.Laminate(s)基板.Lamination V oid压合空洞.Laminator压膜机.Land孔环焊垫,表面焊垫.Landless Hole无环通孔.Laser Direct Imaging (LDI)雷射直接成像.LaserMaching雷射加工法.LaserPhotogenerator(LPG), Laser Photoplotter雷射曝光机. LaserSoldering雷射焊接法.LayBack 刃角磨损.Lay Out布线,布局.LayUp叠合.Layer to LayerSpacing层间距离Leaching焊散漂出,熔出.Lead 引脚.Lead Frame脚架.LeadPitch脚距.Leakage Current漏电电流.Legend文字标记.Leveling整平.Lifted Land孔环(焊垫)浮起.Ligand错离子附属体.Light Emitting Diodes(LED)发光二极管.LightIntegrator光能累积器.LightIntensity光强度.LimitingCurrent Density极限电流密度.Liquid Crystal Display(LCD)液晶显示器.LiquidDielectrics液态介质.Liquid PhotoimagibleSolder Mask,(LPSM)液态感光防焊绿漆. Local Area Network区域性网络.Logic 逻辑.Logic Circuit 逻辑电路.Loss Factor损失因素.LossTangent (TanδDK)损失正切.Lot Size批量.Luminance发光强度.Lyophilic亲水性胶体.*****M*****Macro-ThrowingPower巨观分布力.Major Defect主要(严重)缺点.Major Weave Direction主要织向.Margin刃带(钻头尖部).Marking标记.Mask阻剂.Mass Finishing大量整面(拋光).Mass Lamination大型压板.Mass Transport质量输送.MasterDrawing主图.Mat席(用于CEM-3(Composite Epoxy Material)的复合材料.)Matte Side毛面(电镀铜皮(ED Foil)之粗糙面).Mealing泡点.MeanTimeToFailure(MTTF)故障前可用之平均时数. Measling白点.Mechanical Stretcher机械式张网机.Mechanical Warp机械式缠绕.Mechanism机理.Membrane Switch薄膜开关.Meniscograph Test弧面状沾锡试验.Meniscus弯月面.Mercury Vaper Lamp汞气灯.Mesh Count纲目数.MetalHalideLamp 金属卤素灯.Metallization金属化.MetallizedFabric金属化纲布.Micelle微胞.MicroWire Board微封线板.Micro-electronios微电子.Microetching微蚀.Microsectioning微切片法.Microstrip 微条.MicrostripLine微条线,微带线.Microthrowing Power微分布力.Microwave微波.Migration迁移.Migration Rate迁移率.Mil英丝.Minimum Annular Ring孔环下限.Minimum Electrical Spacing电性间距下限.Minor WeaveDirection次要织向.Misregistration 对不准度.Mixed Componmt MountingTechnology混合零件之组装技术.Modem调变及解调器.Modification修改.Module模块.Modulus of Elasticity弹性系数.Moisture andInsulation Resistance Test湿气与绝缘电阻试验. Mold Release脱模剂,离型剂.Mole摩尔.Monofilament单丝.MotherBoard主机板,母板.MouldedCircuit模造立体电路机.Mounting Hole安装孔.Mounting Hole组装孔,机装孔.Mouse Bite鼠齿(蚀刻后线路边缘出现不规则缺口).Multi-Chip-Module(MCM)多芯片芯片模块.MultiwiringBoard (orDiscrete Wiring Board)复线板.*****N*****N.C.数值控制.Nail Head钉头.NearIR近红外线.Negative负片,钻尖的第一面外缘变窄.Negative Etch-back反回蚀.Negative Stencil负性感光膜.Negative-Acting Resist负性作用之阻剂.Network纲状元件.Newton牛顿.NewtonRing牛顿环.Newtonian Liquid牛顿流体.Nick缺口.N-MethylPyrrolidine(NMP)N-甲基四氢哔咯.NobleMetal Paste贵金属印膏.Node节点.Nodule节瘤.Nomencleature标示文字符号.Nominal Cured Thickness标示厚度.Non-Circular Land非圆形孔环焊垫.Non-flammable非燃性.Non-wetting不沾锡.NormalConcentration (Strength)标准浓度,当量浓度.Normal Distribution常态分布.Novolac酯醛树脂.Nucleation,Nucleating核化.Numerical Control数值控制.Nylon尼龙.*****O*****Occlusion吸藏.Off-Contact架空.Offset第一面大小不均.OFHC(OxyenFree HighConductivity)无氧高导电铜.Ohm欧姆.Oilcanning盖板弹动.OLB(Outer LeadBond)外引脚结合.Oligomer寡聚物.OmegaMeter离子污染检测仪.OmegaWave振荡波.On-ContactPrinting密贴式印刷.Opaquer不透明剂,遮光剂.OpenCircuits断线.Optical Comparater光学对比器(光学放大器.)Optical Density光密度.Optical Inspection光学检验.Optical Instrument光学仪器.OrganicSolderability Preservatives (OSP)有机保焊剂. Osmosis渗透.Outgassing出气,吹气.Outgrowth悬出,横出,侧出.Output产出,输出.Overflow溢流.Overhang总悬空.Overlap钻尖点分离.Overpotantial(Over voltage)过电位,过电压.Oxidation氧化.Oxygen Inhibitor氧化抑制剂.OzoneDepletion臭氧层耗损.*****P*****Packaging封装,构装.Pad焊垫,圆垫.PadMaster圆垫底片.PadsOnly Board唯垫板.Palladium钯.Panel制程板.PanelPlating全板镀铜.Panel Process全板电镀法.。
PCB专业术语中英文翻译很多PCB的书上使用的是英文,但是大多数的人又看不懂英文,这时候怎么办呢,我们需要翻译,但是如果每看到一个不会的词儿就去翻译,那么就太耗费时间了,所以我们捷多邦总结了一些常用的专业术语的中英文对照,希望能对大家有用。
1.印制电路:printed circuit2.印制线路:printed wiring3.印制板:printed board4.印制板电路:printed circuit board (pcb)5.印制线路板:printed wiring board(pwb)6.印制元件:printed component7.印制接点:printed contact8.印制板装配:printed board assembly9.板:board 110.表面层合电路板:surface laminar circuit (slc)11.埋入凸块连印制板:b2it printed board12.多层膜基板:multi-layered film substrate(mfs)13.层间全内导通多层印制板:alivh multilayer printed board14.载芯片板:chip on board (cob)15.埋电阻板:buried resistance board16.母板:mother board17.单面印制板:single-sided printed board(ssb)18.双面印制板:double-sided printed board(dsb)19.多层印制板:mulitlayer printed board(mlb)20.多层印制电路板:mulitlayer printed circuit board21.多层印制线路板:mulitlayer prited wiring board22.刚性印制板:rigid printed board23.刚性单面印制板:rigid single-sided printed borad24.刚性双面印制板:rigid double-sided printed borad25.刚性多层印制板:rigid multilayer printed board26.子板:daughter board27.背板:backplane28.裸板:bare board29.键盘板夹心板:copper-invar-copper board30.动态挠性板:dynamic flex board31.静态挠性板:static flex board32.可断拼板:break-away planel33.电缆:cable34.挠性扁平电缆:flexible flat cable (ffc)35.薄膜开关:membrane switch36.混合电路:hybrid circuit37.厚膜:thick film38.厚膜电路:thick film circuit39.薄膜:thin film40.挠性多层印制板:flexible multilayer printed board41.挠性印制板:flexible printed board42.挠性单面印制板:flexible single-sided printed board43.挠性双面印制板:flexible double-sided printed board44.挠性印制电路:flexible printed circuit (fpc)45.挠性印制线路:flexible printed wiring46.刚性印制板:flex-rigid printed board, rigid-flex printedboard47.刚性双面印制板:flex-rigid double-sided printed board,rigid-flex double-sided printed48.刚性多层印制板:flex-rigid multilayer printed board,rigid-flex multilayer printed board49.齐平印制板:flush printed board50.金属芯印制板:metal core printed board51.金属基印制板:metal base printed board52.多重布线印制板:mulit-wiring printed board53.陶瓷印制板:ceramic substrate printed board54.导电胶印制板:electroconductive paste printed board55.模塑电路板:molded circuit board56.模压印制板:stamped printed wiring board57.顺序层压多层印制板:sequentially-laminated mulitlayer58.散线印制板:discrete wiring board59.微线印制板:micro wire board60.积层印制板:buile-up printed board61.积层多层印制板:build-up mulitlayer printed board (bum)62.积层挠印制板:build-up flexible pr上面是一些比较常见的专业用语,有一些不是特别常用的有时候我们也会遇到,所以我们捷多邦也总结了一些不怎么常用的中英文对照,希望对你来说是有用的:1.Absorption 吸收、吸入2.Accelerated Test(Aging)加速试验、加速老化3.Accelerator 加速剂、速化剂4.Accept/Acceptance 允收5.Acceptable Quality Level(AQL)允收品质水准6.Accuracy 准确度ACF:7.Adhesive copper foil 有胶铜箔8.Activator 活化剂、添加剂比称为9.Activator Active parts(Devices)主动零件,指积体电路或电晶体10.Addition Agent 添加剂11.Additive Process 加成法、分全加成、半加成及部份加成12.Back Light(Back Lighting)背光法13.Back-UP 垫板14.Backpanels/ Backplanes 背板、支持板,厚度较厚,15.Ball Grid Array(BGA)球脚车列(封装)16.Barrel 孔壁17.Base Material 基材18.Batch 批(同时间发料某一数量的板子)19.Bevelling 切斜边20.Binder 黏结剂21.Capacitance 电容22.Carbide 碳化物、碳化钨钻头23.CAR: Corrective Action Report 改善报告24.Carbon Treatment 活性碳处理25.Card 卡板26.Carrier 载体27.Cartridge 滤芯28.Cathode 阴极L: Copper Clad Laminates 铜箔基板30.Ceramics 陶瓷31.Certificate 证明书32.CFC 氟氯碳化物33.Chloro-Fluoro-Carbon Chamfer 倒角、去掉直角34.Characteristic Impedance 特性阻抗35.Cheek list 检察清单36.Chip 晶粒、晶片37.Chip On Board 晶片黏著板38.Clean Room 无尘室(Class 100)39.Cleanliness 清洁度40.Clearance 余隙、余环41.COB(Chip on Board)晶片在板上直接组装42.COC(Certificate of Compliance)出货合格书。
PCB专业用语中英文对照PCB,全称是Printed Circuit Board,即印制电路板,是电子器件中不可缺少的一部分。
在PCB的生产和使用过程中,有许多特定的专业术语,以下将列出一些常见的PCB专业用语的中英文对照,以帮助PCB行业的从业人员更好地了解和使用这些术语。
1. Pad - 表面贴装元件引脚焊盘2. Via - 通孔3. Trace - 线路走线4. Solder mask - 焊盘阻焊5. Silkscreen - 字体绘制6. Substrate - 基板7. RoHS - 过度有害物质限制指令8. PCB Assembly - PCB组装9. Panel - 夹板10. Gerber file - Gerber文件(PCB板图文件的一种)11. Copper weight - 铜箔厚度12. SMD - 表面贴装元件13. Through-hole - 贯通孔除此之外,还有一些专业用语需要注意:1. Blind via - 盲孔2. Buried via - 埋孔3. Soldering - 焊接4. Copper pour - 铜泡5. Annular ring - 环形垫片6. Plated through-hole - 化学镀铜孔7. Gold finger - 金手指(PCB板边部的带触点金属部件)8. OSP - 有机锡防护(一种PCB表面处理方法)以上仅列举了部分PCB专业用语的中英文对照,如需更全面的了解,需要从事相关行业或有专业经验的人士掌握更多知识。
在PCB制造和使用过程中,正确使用这些专业用语是非常重要的,它们不仅可以帮助我们更好地了解PCB的生产过程和使用方法,还可以提高工作效率和避免出现误解和错误。
PCB专业英译术语PCB(Printed Circuit Board,印刷电路板)是现代电子产品中最常用的一种重要的电路载体,其设计、生产和维修需要大量的技术术语支持。
本文将重点介绍PCB专业英译术语。
一、PCB基础术语1. PCB(Printed Circuit Board):印刷电路板2. SMT(Surface Mount Technology):表面贴装技术3. Through-hole Technology:通孔技术4. PTH(Plated Through Hole):贯穿电解孔5. FR4:一种常用的印刷电路板基材材料,即玻璃纤维材料,通常由环氧树脂和玻璃纤维材料构成6. Pad:焊盘7. Trace:线路8. Via:垂直插孔9. Gerber file:Gerber文件格式,一种电路板设计文件格式10. BOM(Bill of Materials):物料清单11. NC(Numerical Control):数控12. DFM(Design for Manufacturability):可制造性设计二、PCB制造过程相关术语1. CAM(Computer Aided Manufacturing):计算机辅助制造2. Etch:蚀刻3. Silkscreen:丝网印刷4. Solder mask:焊盘油墨5. Plating:电镀6. HASL(Hot Air Solder Leveling):热风焊盘处理7. OSP(Organic Solderability Preservatives):有机可焊保护剂8. Gold Fingers:金手指,指电子产品中可进行插拔操作的特殊金属触点9. DIP(Dual In-line Package):双列直插封装10. SOP(Small Outline Package):小封装11. QFN(Quad Flat Package):四角平封12. BGA(Ball Grid Array):球网阵列13. PCBA(Printed Circuit Board Assembly):印刷电路板装配三、PCB测试和维修相关术语1. AOI(Automated Optical Inspection):自动光学检测2. X-ray Inspection:X光检测3. ICT(In-Circuit Test):在线测试4. FCT(Functional Circuit Test):功能测试5. Test point:测试点6. Defect:缺陷7. Repair:修复8. Rework:返工9. Troubleshooting:故障排除四、PCB设计相关术语1. EDA(Electronic Design Automation):电子设计自动化2. Netlist:网表3. DRC(Design Rule Check):设计规则检查4. DFM(Design for Manufacturing):可制造性设计5. Gerber data:Gerber数据6. Simulation:仿真7. Library:元件库8. Footprint:封装9. Copper pour:铜质填充10. Via tenting:垂直插孔塞堵11. Blind vias:盲孔12. Buried vias:穿过孔五、总结本文介绍了PCB专业英译术语中的基础术语、PCB制造过程相关术语、PCB测试和维修相关术语以及PCB设计相关术语。
常用PCB专业用语综合词汇综合词汇:1、印制电路:printed circuit2、印制线路:printed wiring3、印制板:printed board4、印制板电路:printed circuit board (pcb)5、印制线路板:printed wiring board(pwb)6、印制元件:printed component7、印制接点:printed contact8、印制板装配:printed board assembly9、板:board10、单面印制板:single-sided printed board(ssb)11、双面印制板:double-sided printed board(dsb)12、多层印制板:mulitlayer printed board(mlb)13、多层印制电路板:mulitlayer printed circuit board14、多层印制线路板:mulitlayer prited wiring board15、刚性印制板:rigid printed board16、刚性单面印制板:rigid single-sided printed borad17、刚性双面印制板:rigid double-sided printed borad18、刚性多层印制板:rigid multilayer printed board19、挠性多层印制板:flexible multilayer printed board20、挠性印制板:flexible printed board21、挠性单面印制板:flexible single-sided printed board22、挠性双面印制板:flexible double-sided printed board23、挠性印制电路:flexible printed circuit (fpc)24、挠性印制线路:flexible printed wiring25、刚性印制板:flex-rigid printed board, rigid-flex printed board26、刚性双面印制板:flex-rigid double-sided printed board, rigid-flex double-sided printed27、刚性多层印制板:flex-rigid multilayer printed board, rigid-flex multilayer printed board28、齐平印制板:flush printed board29、金属芯印制板:metal core printed board30、金属基印制板:metal base printed board31、多重布线印制板:mulit-wiring printed board32、陶瓷印制板:ceramic substrate printed board33、导电胶印制板:electroconductive paste printed board34、模塑电路板:molded circuit board35、模压印制板:stamped printed wiring board36、顺序层压多层印制板:sequentially-laminated multilayer37、散线印制板:discrete wiring board38、微线印制板:micro wire board39、积层印制板:buile-up printed board40、积层多层印制板:build-up mulitlayer printed board (bum)41、积层挠印制板:build-up flexible printed board42、表面层合电路板:surface laminar circuit (slc)43、埋入凸块连印制板:b2it printed board44、多层膜基板:multi-layered film substrate(mfs)45、层间全内导通多层印制板:alivh multilayer printed board46、载芯片板:chip on board (cob)47、埋电阻板:buried resistance board48、母板:mother board49、子板:daughter board50、背板:backplane51、裸板:bare board52、键盘板夹心板:copper-invar-copper board53、动态挠性板:dynamic flex board54、静态挠性板:static flex board55、可断拼板:break-away planel56、电缆:cable57、挠性扁平电缆:flexible flat cable (ffc)58、薄膜开关:membrane switch59、混合电路:hybrid circuit60、厚膜:thick film61、厚膜电路:thick film circuit62、薄膜:thin film63、薄膜混合电路:thin film hybrid circuit64、互连:interconnection65、导线:conductor trace line66、齐平导线:flush conductor67、传输线:transmission line68、跨交:crossover69、板边插头:edge-board contact70、增强板:stiffener71、基底:substrate72、基板面:real estate73、导线面:conductor side74、元件面:component side75、焊接面:solder side76、印制:printing77、网格:grid78、图形:pattern79、导电图形:conductive pattern80、非导电图形:non-conductive pattern81、字符:legend82、标志:mark。
PCB专业术语(英语)PCB printed circuit board 印刷电路板,指空的线路板PCBA printed circuit board assembly 印刷电路板组件,指完成元件焊接的线路板组件PW A Printed Wire Assembly,Aperture list Editor:光圈表编辑器。
Aperture list windows:光圈表窗口。
Annular ring:焊环。
Array:拼版或陈列。
Acid trip:蚀刻死角。
Assemby:安装。
Bare Bxnel:光板,未进行插件工序的PCB板。
Bad Badsize:工作台,工作台有效尺寸。
Blind Buried via:盲孔,埋孔。
Chamfer:倒角。
Circuit:线路。
Circuit layer:线路层。
Clamshell tester:双面测试机。
Coordinates Area:坐标区域。
Copy-protect key:软件狗。
Coutour:轮廓。
Draw:一种圆形的光圈,但只是用于创建线路,不用于创建焊盘。
Drill Rack:铅头表。
Drill Rack Editor:铅头表编辑器。
Drill Rack window:铅头表窗口。
D Code:Gerber格式中用不着于表达光圈的代码。
Double-sided Biard:双面板。
End of Block character(EOB):块结束符。
Extract Netlist:提取网络。
Firdacial:对位标记。
Flash:焊盘,来源于早期矢量光绘机,在矢量光绘机中,焊盘是光通过光圈“闪出”(Flash)而形成的。
Gerber Data:从PCB CAD系统到PCB生产过程中最常用的数据格式。
Grid :栅格。
Graphical Editor:图形编辑器。
Incremental Data:增量数据。
Land:接地层。
Layer list window:层列表窗口。
PCB专业用语一、综合词汇1、 E印制电路:printed circuit2、印制线路:printed wiring3、印制板:printed board4、印制板电路:printed circuit board (pcb)5、印制线路板:printed wiring board(pwb)6、E印制元件:printed component7、E印制接点:printed contact8、印制板装配:printed board assembly9、板:board10、单面印制板:single-sided printed board(ssb)11、双面印制板:double-sided printed board(dsb)12、多层印制板:mulitlayer printed board(mlb)13、多层印制电路板:mulitlayer printed circuit board14、多层印制线路板:mulitlayerprited wiring board15、刚性印制板:rigid printed board16、刚性单面印制板:rigid single-sided printed borad17、刚性双面印制板:rigid double-sided printed borad18、刚性多层印制板:rigid multilayer printed board19、挠性多层印制板:flexible multilayer printed board20、挠性印制板:flexible printed board21、挠性单面印制板:flexible single-sided printed board22、挠性双面印制板:flexible double-sided printed board23、挠性印制电路:flexible printed circuit (fpc)24、挠性印制线路:flexible printed wiring25、I刚性印制板:flex-rigid printed board, rigid-flex printed board26、刚性双面印制板:flex-rigid double-sided printed board, rigid-flex double-sided printed27、刚性多层印制板:flex-rigid multilayer printed board, rigid-flex multilayer printed board28、齐平印制板:flush printed board29、金属芯印制板:metal core printed board30、金属基印制板:metal base printed board31、多重布线印制板:mulit-wiring printed board32、陶瓷印制板:ceramic substrate printed board33、导电胶印制板:electroconductive paste printed board34、模塑电路板:molded circuit board35、模压印制板:stamped printed wiring board36、顺序层压多层印制板:sequentially-laminated mulitlayer37、散线印制板:discrete wiring board38、微线印制板:micro wire board39、积层印制板:buile-up printed board40、积层多层印制板:build-up mulitlayer printed board (bum)41、积层挠印制板:build-up flexible printed board42、表面层合电路板:surface laminar circuit (slc)43、埋入凸块连印制板:b2it printed board44、多层膜基板:multi-layered film substrate(mfs)45、层间全内导通多层印制板:alivh multilayer printed board46、载芯片板:chip on board (cob)47、埋电阻板:buried resistance board48、母板:mother board49、子板:daughter board50、背板:backplane51、裸板:bare board52、键盘板夹心板:copper-invar-copper board53、动态挠性板:dynamic flex board54、静态挠性板:static flex board55、可断拼板:break-away planel56、电缆:cable57、挠性扁平电缆:flexible flat cable (ffc)58、薄膜开关:membrane switch59、混合电路:hybrid circuit60、厚膜:thick film61、厚膜电路:thick film circuit62、薄膜:thin film63、薄膜混合电路:thin film hybrid circuit64、互连:interconnection65、导线:conductor trace line66、齐平导线:flush conductor67、传输线:transmission line68、跨交:crossover69、板边插头:edge-board contact70、增强板:stiffener71、基底:substrate72、基板面:real estate73、导线面:conductor side74、元件面:component side75、焊接面:solder side76、E印制:printing77、网格:grid78、图形:pattern79、导电图形:conductive pattern80、非导电图形:non-conductive pattern81、字符:legend82、标志:mark二、基材:1、基材:base material2、层压板:laminate3、覆金属箔基材:metal-clad bade material28、覆铜箔层压板:copper-clad laminate (ccl)29、单面覆铜箔层压板:single-sided copper-clad laminate6、双面覆铜箔层压板:double-sided copper-clad laminate7、复合层压板:composite laminate8、薄层压板:thin laminate9、金属芯覆铜箔层压板:metal core copper-clad laminate10、金属基覆铜层压板:metal base copper-clad laminate11、挠性覆铜箔绝缘薄膜:flexible copper-clad dielectric film12、基体材料:basis material13、预浸材料:prepreg14、粘结片:bonding sheet15、预浸粘结片:preimpregnated bonding sheer16、环氧玻璃基板:epoxy glass substrate17、力口成法用层压板:laminate for additive process18、预制内层覆箔板:mass lamination panel19、内层芯板:core material20、催化板材:catalyzed board ,coated catalyzed laminate21、涂胶催化层压板:adhesive-coated catalyzed laminate22、涂胶无催层压板:adhesive-coated uncatalyzed laminate23、粘结层:bonding layer24、粘结膜:film adhesive25、涂胶粘剂绝缘薄膜:adhesive coated dielectric film26、无支撑胶粘剂膜:unsupported adhesive film27、覆盖层:cover layer (cover lay)28、增强板材:stiffener material29、铜箔面:copper-clad surface30、去铜箔面:foil removal surface31、层压板面:unclad laminate surface32、基膜面:base film surface33、胶粘剂面:adhesive faec34、原始光洁面:plate finish35、粗面:matt finish36、纵向:length wise direction37、模向:cross wise direction38、剪切板:cut to size panel39、酚醛纸质覆铜箔板: phenolic cellulose paper copper-clad laminates(phenolic/paper ccl)40、环氧纸质覆铜箔板:epoxide cellulose paper copper-clad laminates(epoxy/paper ccl)41、环氧玻璃布基覆铜箔板:epoxide woven glass fabric copper-clad laminates42、环氧玻璃布纸复合覆铜箔板:epoxide cellulose paper core, glass cloth surfaces copper-clad laminates43、环氧玻璃布玻璃纤维复合覆铜箔板: epoxide non woven/woven glass reinforced copper-clad laminates44、聚酯玻璃布覆铜箔板:ployester woven glass fabric copper-clad laminates45、聚酰亚胺玻璃布覆铜箔板:polyimide woven glass fabric copper-clad laminates46、双马来酰亚胺三嗪环氧玻璃布覆铜箔板:bismaleimide/triazine/epoxide woven glass fabric copper-clad lamimates47、环氧合成纤维布覆铜箔板:epoxide synthetic fiber fabric copper-clad laminates48、聚四乙烯玻璃纤维覆铜箔板:teflon/fiber glass copper-clad laminates49、超薄型层压板:ultra thin laminate50、陶瓷基覆铜箔板:ceramics base copper-clad laminates51、紫外线阻挡型覆铜箔板:uv blocking copper-clad laminates三、基材的材料I、a 阶树脂:a-stage resin2、b 阶树脂:b-stage resin3、c 阶树脂:c-stage resin4、环氧树脂:epoxy resin5、酚醛树脂:phenolic resin6、聚酯树脂:polyester resin7、聚酰亚胺树脂:polyimide resin8、双马来酰亚胺三嗪树脂:bismaleimide-triazine resin9、丙烯酸树脂:acrylic resin10、三聚氰胺甲醛树脂:melamine formaldehyde resinII、多官能环氧树脂:polyfunctional epoxy resin12、溴化环氧树脂:brominated epoxy resin13、环氧酚醛:epoxy novolac14、氟树脂:fluroresin15、硅树脂:silicone resin16、硅烷:silane17、聚合物:polymer18、无定形聚合物:amorphous polymer19、结晶现象:crystalline polamer20、双晶现象:dimorphism21、共聚物:copolymer22、合成树脂:synthetic23、热固性树脂:thermosetting resin24、热塑性树脂:thermoplastic resin25、感光性树脂:photosensitive resin26、环氧当量:weight per epoxy equivalent (wpe)27、环氧值:epoxy value28、双氰胺:dicyandiamide29、粘结剂:binder30、胶粘剂:adesive31、固化剂:curing agent32、阻燃剂:flame retardant33、遮光剂:opaquer34、增塑剂:plasticizers35、不饱和聚酯:unsatuiated polyester36、聚酯薄膜:polyester37、聚酰亚胺薄膜:polyimide film (pi)38、聚四氟乙烯:polytetrafluoetylene (ptfe)39、聚全氟乙烯丙烯薄膜:perfluorinated ethylene-propylene copolymer film (fep)40、增强材料:reinforcing material41、玻璃纤维:glass fiber42、e 玻璃纤维:e-glass fibre43、d 玻璃纤维:d-glass fibre44、s 玻璃纤维:s-glass fibre45、玻璃布:glass fabric46、非织布:non-woven fabric47、玻璃纤维垫:glass mats48、纱线:yarn49、单丝:filament50、绞股:strand51、纬纱:weft yarn52、经纱:warp yarn53、但尼尔:denier54、经向:warp-wise55、纬向:weft-wise, filling-wise56、织物经纬密度:thread count57、织物组织:weave structure58、平纹组织:plain structure59、坏布:grey fabric60、稀松织物:woven scrim61、弓纬:bow of weave62、断经:end missing63、缺纬:mis-picks64、纬斜:bias65、折痕:crease66、云织:waviness67、鱼眼:fish eye68、毛圈长:feather length69、厚薄段:mark70、裂缝:split71、捻度:twist of yarn72、浸润剂含量:size content73、浸润剂残留量:size residue74、处理剂含量:finish level75、浸润剂:size76、偶联剂:couplint agent77、处理织物:finished fabric78、聚酰胺纤维:polyarmide fiber79、聚酯纤维非织布:non-woven polyester fabric80、浸渍绝缘纵纸:impregnating insulation paper81、聚芳酰胺纤维纸:aromatic polyamide paper82、断裂长:breaking length83、吸水高度:height of capillary rise84、湿强度保留率:wet strength retention85、白度:whitenness86、陶瓷: ceramics87、导电箔:conductive foil88、铜箔:copper foil89、电解铜箔:electrodeposited copper foil (ed copper foil)90、压延铜箔:rolled copper foil91、退火铜箔:annealed copper foil92、压延退火铜箔:rolled annealed copper foil (ra copper foil)93、薄铜箔:thin copper foil94、涂胶铜箔:adhesive coated foil95、涂胶脂铜箔:resin coated copper foil (rcc)96、复合金属箔:composite metallic material97、载体箔:carrier foil98、殷瓦:invar99、箔(剖面)轮廓:foil profile100、光面:shiny side101、粗糙面:matte side102、处理面:treated side103、防锈处理:stain proofing104、双面处理铜箔:double treated foil四、设计1、原理图:shematic diagram2、逻辑图:logic diagram3、印制线路布设:printed wire layout4、布设总图:master drawing5、可制造性设计:design-for-manufacturability6、计算机辅助设计:computer-aided design.(cad)7、计算机辅助制造:computer-aided manufacturing.(cam)8、计算机集成制造:computer integrat manufacturing.(cim)9、计算机辅助工程:computer-aided engineering.(cae)10、计算机辅助测试:computer-aided test.(cat)11、电子设计自动化:electric design automation .(eda)12、工程设计自动化:engineering design automaton .(eda2)13、组装设计自动化:assembly aided architectural design. (aaad)14、计算机辅助制图:computer aided drawing15、计算机控制显示:computer controlled display .(ccd)16、布局:placement17、布线:routing18、布图设计:layout19、重布:rerouting20、模拟:simulation21、逻辑模拟:logic simulation22、电路模拟:circit simulation23、时序模拟:timing simulation24、模块化:modularization25、布线完成率:layout effeciency26、机器描述格式:machine descriptionm format .(mdf)27、机器描述格式数据库:mdfdatabse28、设计数据库:design database29、设计原点:design origin30、优化(设计):optimization (design)31、供设计优化坐标轴:predominant axis32、表格原点:table origin33、镜像:mirroring34、驱动文件:drive file35、中间文件:intermediate file36、制造文件:manufacturing documentation37、队列支撑数据库:queue support database38、元件安置:component positioning39、图形显示:graphics dispaly40、比例因子:scaling factor41、扫描填充:scan filling42、矩形填充:rectangle filling43、填充域:region filling44、实体设计:physical design45、逻辑设计:logic design46、逻辑电路:logic circuit47、层次设计:hierarchical design48、自顶向下设计:top-down design49、自底向上设计:bottom-up design50、线网:net51、数字化:digitzing52、设计规则检查:design rule checking53、走(布)线器:router (cad)54、网络表:net list55、计算机辅助电路分析:computer-aided circuit analysis56、子线网:subnet57、目标函数:objective function58、设计后处理:post design processing (pdp)59、交互式制图设计:interactive drawing design60、费用矩阵:cost metrix61、工程图:engineering drawing62、方块框图:block diagram63、迷宫:moze64、元件密度:component density65、巡回售货员问题:traveling salesman problem66、自由度:degrees freedom67、入度:out going degree68、出度:incoming degree69、曼哈顿距离:manhatton distance70、欧几里德距离:euclidean distance71、网络:network72、阵列:array73、段:segment74、逻辑:logic75、逻辑设计自动化:logic design automation76、分线:separated time77、分层:separated layer78、定顺序:definite sequence五、形状与尺寸:1、导线(通道):conduction (track)2、导线(体)宽度:conductor width3、导线距离:conductor spacing4、导线层:conductor layer5、导线宽度/间距:conductor line/space6、第一导线层:conductor layer no.17、圆形盘:round pad8、方形盘:square pad9、菱形盘:diamond pad10、长方形焊盘:oblong pad11、子弹形盘:bullet pad12、泪滴盘:teardrop pad13、雪人盘:snowman pad14、 v 形盘:v-shaped pad15、环形盘:annular pad16、非圆形盘:non-circular pad17、隔离盘:isolation pad18、非功能连接盘:monfunctional pad19、偏置连接盘:offset land20、腹(背)裸盘:back-bard land21、盘址:anchoring spaur22、连接盘图形:land pattern23、连接盘网格阵列:land grid array24、孑L环:annular ring25、元件孔:component hole26、安装孔:mounting hole27、支撑孔:supported hole28、非支撑孔:unsupported hole29、导通孔:via30、镀通孔:plated through hole (pth)31、余隙孔:access hole32、盲孔:blind via (hole)33、埋孔:buried via hole34、埋/盲孔:buried /blind via35、任意层内部导通孔:any layer inner via hole (alivh)36、全部钻孔:all drilled hole37、定位孔:toaling hole38、无连接盘孔:landless hole39、中间孔:interstitial hole40、无连接盘导通孔:landless via hole41、引导孔:pilot hole42、端接全隙孔:terminal clearomee hole43、准表面间镀覆孔:quasi-interfacing plated-through hole44、准尺寸孔:dimensioned hole45、在连接盘中导通孔:via-in-pad46、孑L位:hole location47、孔密度:hole density48、孔图:hole pattern49、钻孔图:drill drawing50、装配图:assembly drawing51、E印制板组装图:printed board assembly drawing52、参考基准:datum referance。
PCB专业术语(英语)PCB printed circuit board 印刷电路板,指空的线路板PCBA printed circuit board assembly 印刷电路板组件,指完成元件焊接的线路板组件PW A Printed Wire Assembly,Aperture list Editor:光圈表编辑器。
Aperture list windows:光圈表窗口。
Annular ring:焊环。
Array:拼版或陈列。
Acid trip:蚀刻死角。
Assemby:安装。
Bare Bxnel:光板,未进行插件工序的PCB板。
Bad Badsize:工作台,工作台有效尺寸。
Blind Buried via:盲孔,埋孔。
Chamfer:倒角。
Circuit:线路。
Circuit layer:线路层。
Clamshell tester:双面测试机。
Coordinates Area:坐标区域。
Copy-protect key:软件狗。
Coutour:轮廓。
Draw:一种圆形的光圈,但只是用于创建线路,不用于创建焊盘。
Drill Rack:铅头表。
Drill Rack Editor:铅头表编辑器。
Drill Rack window:铅头表窗口。
D Code:Gerber格式中用不着于表达光圈的代码。
Double-sided Biard:双面板。
End of Block character(EOB):块结束符。
Extract Netlist:提取网络。
Firdacial:对位标记。
Flash:焊盘,来源于早期矢量光绘机,在矢量光绘机中,焊盘是光通过光圈“闪出”(Flash)而形成的。
Gerber Data:从PCB CAD系统到PCB生产过程中最常用的数据格式。
Grid :栅格。
Graphical Editor:图形编辑器。
Incremental Data:增量数据。
Land:接地层。
Layer list window:层列表窗口。
一、综合词汇1、印制电路:printed circuit2、印制线路:printed wiring3、印制板:printed board4、印制板电路:printed circuit board (pcb)5、印制线路板:printed wiring board(pwb)6、印制元件:printed component7、印制接点:printed contact8、印制板装配:printed board assembly9、板:board10、单面印制板:single-sided printed board(ssb)11、双面印制板:double-sided printed board(dsb)12、多层印制板:mulitlayer printed board(mlb)13、多层印制电路板:mulitlayer printed circuit board14、多层印制线路板:mulitlayer prited wiring board15、刚性印制板:rigid printed board16、刚性单面印制板:rigid single-sided printed borad17、刚性双面印制板:rigid double-sided printed borad18、刚性多层印制板:rigid multilayer printed board19、挠性多层印制板:flexible multilayer printed board20、挠性印制板:flexible printed board21、挠性单面印制板:flexible single-sided printed board22、挠性双面印制板:flexible double-sided printed board23、挠性印制电路:flexible printed circuit (fpc)24、挠性印制线路:flexible printed wiring25、刚性印制板:flex-rigid printed board, rigid-flex printed board26、刚性双面印制板:flex-rigid double-sided printed board, rigid-flex double-sided printed27、刚性多层印制板:flex-rigid multilayer printed board, rigid-flex multilayer printed board28、齐平印制板:flush printed board29、金属芯印制板:metal core printed board30、金属基印制板:metal base printed board31、多重布线印制板:mulit-wiring printed board32、陶瓷印制板:ceramic substrate printed board33、导电胶印制板:electroconductive paste printed board34、模塑电路板:molded circuit board35、模压印制板:stamped printed wiring board36、顺序层压多层印制板:sequentially-laminated mulitlayer37、散线印制板:discrete wiring board38、微线印制板:micro wire board39、积层印制板:buile-up printed board40、积层多层印制板:build-up mulitlayer printed board (bum)41、积层挠印制板:build-up flexible printed board42、表面层合电路板:surface laminar circuit (slc)43、埋入凸块连印制板:b2it printed board44、多层膜基板:multi-layered film substrate(mfs)45、层间全内导通多层印制板:alivh multilayer printed board46、载芯片板:chip on board (cob)47、埋电阻板:buried resistance board48、母板:mother board49、子板:daughter board50、背板:backplane51、裸板:bare board52、键盘板夹心板:copper-invar-copper board53、动态挠性板:dynamic flex board54、静态挠性板:static flex board55、可断拼板:break-away planel56、电缆:cable57、挠性扁平电缆:flexible flat cable (ffc)58、薄膜开关:membrane switch59、混合电路:hybrid circuit60、厚膜:thick film61、厚膜电路:thick film circuit62、薄膜:thin film63、薄膜混合电路:thin film hybrid circuit64、互连:interconnection65、导线:conductor trace line66、齐平导线:flush conductor67、传输线:transmission line68、跨交:crossover69、板边插头:edge-board contact70、增强板:stiffener71、基底:substrate72、基板面:real estate73、导线面:conductor side74、元件面:component side75、焊接面:solder side76、印制:printing77、网格:grid78、图形:pattern79、导电图形:conductive pattern80、非导电图形:non-conductive pattern81、字符:legend82、标志:mark二、基材:1、基材:base material2、层压板:laminate3、覆金属箔基材:metal-clad bade material4、覆铜箔层压板:copper-clad laminate (ccl)5、单面覆铜箔层压板:single-sided copper-clad laminate6、双面覆铜箔层压板:double-sided copper-clad laminate7、复合层压板:composite laminate8、薄层压板:thin laminate9、金属芯覆铜箔层压板:metal core copper-clad laminate10、金属基覆铜层压板:metal base copper-clad laminate11、挠性覆铜箔绝缘薄膜:flexible copper-clad dielectric film12、基体材料:basis material13、预浸材料:prepreg14、粘结片:bonding sheet15、预浸粘结片:preimpregnated bonding sheer16、环氧玻璃基板:epoxy glass substrate17、加成法用层压板:laminate for additive process18、预制内层覆箔板:mass lamination panel19、内层芯板:core material20、催化板材:catalyzed board ,coated catalyzed laminate21、涂胶催化层压板:adhesive-coated catalyzed laminate22、涂胶无催层压板:adhesive-coated uncatalyzed laminate23、粘结层:bonding layer24、粘结膜:film adhesive25、涂胶粘剂绝缘薄膜:adhesive coated dielectric film26、无支撑胶粘剂膜:unsupported adhesive film27、覆盖层:cover layer (cover lay)28、增强板材:stiffener material29、铜箔面:copper-clad surface30、去铜箔面:foil removal surface31、层压板面:unclad laminate surface32、基膜面:base film surface33、胶粘剂面:adhesive faec34、原始光洁面:plate finish35、粗面:matt finish36、纵向:length wise direction37、模向:cross wise direction38、剪切板:cut to size panel39、酚醛纸质覆铜箔板:phenolic cellulose paper copper-clad laminates(phenolic/paper ccl)40、环氧纸质覆铜箔板:epoxide cellulose paper copper-clad laminates (epoxy/paper ccl)41、环氧玻璃布基覆铜箔板:epoxide woven glass fabric copper-clad laminates42、环氧玻璃布纸复合覆铜箔板:epoxide cellulose paper core, glass cloth surfaces copper-cladlaminates43、环氧玻璃布玻璃纤维复合覆铜箔板:epoxide non woven/woven glass reinforced copper-cladlaminates44、聚酯玻璃布覆铜箔板:ployester woven glass fabric copper-clad laminates45、聚酰亚胺玻璃布覆铜箔板:polyimide woven glass fabric copper-clad laminates46、双马来酰亚胺三嗪环氧玻璃布覆铜箔板:bismaleimide/triazine/epoxide woven glass fabriccopper-clad lamimates47、环氧合成纤维布覆铜箔板:epoxide synthetic fiber fabric copper-clad laminates48、聚四乙烯玻璃纤维覆铜箔板:teflon/fiber glass copper-clad laminates49、超薄型层压板:ultra thin laminate50、陶瓷基覆铜箔板:ceramics base copper-clad laminates51、紫外线阻挡型覆铜箔板:uv blocking copper-clad laminates三、基材的材料1、a阶树脂:a-stage resin2、b阶树脂:b-stage resin3、c阶树脂:c-stage resin4、环氧树脂:epoxy resin5、酚醛树脂:phenolic resin6、聚酯树脂:polyester resin7、聚酰亚胺树脂:polyimide resin8、双马来酰亚胺三嗪树脂:bismaleimide-triazine resin9、丙烯酸树脂:acrylic resin10、三聚氰胺甲醛树脂:melamine formaldehyde resin11、多官能环氧树脂:polyfunctional epoxy resin12、溴化环氧树脂:brominated epoxy resin13、环氧酚醛:epoxy novolac14、氟树脂:fluroresin15、硅树脂:silicone resin16、硅烷:silane17、聚合物:polymer18、无定形聚合物:amorphous polymer19、结晶现象:crystalline polamer20、双晶现象:dimorphism21、共聚物:copolymer22、合成树脂:synthetic23、热固性树脂:thermosetting resin24、热塑性树脂:thermoplastic resin25、感光性树脂:photosensitive resin26、环氧当量:weight per epoxy equivalent (wpe)27、环氧值:epoxy value28、双氰胺:dicyandiamide29、粘结剂:binder30、胶粘剂:adesive31、固化剂:curing agent32、阻燃剂:flame retardant33、遮光剂:opaquer34、增塑剂:plasticizers35、不饱和聚酯:unsatuiated polyester36、聚酯薄膜:polyester37、聚酰亚胺薄膜:polyimide film (pi)38、聚四氟乙烯:polytetrafluoetylene (ptfe)39、聚全氟乙烯丙烯薄膜:perfluorinated ethylene-propylene copolymer film (fep)40、增强材料:reinforcing material41、玻璃纤维:glass fiber42、e玻璃纤维:e-glass fibre43、d玻璃纤维:d-glass fibre44、s玻璃纤维:s-glass fibre45、玻璃布:glass fabric46、非织布:non-woven fabric47、玻璃纤维垫:glass mats48、纱线:yarn49、单丝:filament50、绞股:strand51、纬纱:weft yarn52、经纱:warp yarn53、但尼尔:denier54、经向:warp-wise55、纬向:weft-wise, filling-wise56、织物经纬密度:thread count57、织物组织:weave structure58、平纹组织:plain structure59、坏布:grey fabric60、稀松织物:woven scrim61、弓纬:bow of weave62、断经:end missing63、缺纬:mis-picks64、纬斜:bias65、折痕:crease66、云织:waviness67、鱼眼:fish eye68、毛圈长:feather length69、厚薄段:mark70、裂缝:split71、捻度:twist of yarn72、浸润剂含量:size content73、浸润剂残留量:size residue74、处理剂含量:finish level75、浸润剂:size76、偶联剂:couplint agent77、处理织物:finished fabric78、聚酰胺纤维:polyarmide fiber79、聚酯纤维非织布:non-woven polyester fabric80、浸渍绝缘纵纸:impregnating insulation paper81、聚芳酰胺纤维纸:aromatic polyamide paper82、断裂长:breaking length83、吸水高度:height of capillary rise84、湿强度保留率:wet strength retention85、白度:whitenness86、陶瓷:ceramics87、导电箔:conductive foil88、铜箔:copper foil89、电解铜箔:electrodeposited copper foil (ed copper foil)90、压延铜箔:rolled copper foil91、退火铜箔:annealed copper foil92、压延退火铜箔:rolled annealed copper foil (ra copper foil)93、薄铜箔:thin copper foil94、涂胶铜箔:adhesive coated foil95、涂胶脂铜箔:resin coated copper foil (rcc)96、复合金属箔:composite metallic material97、载体箔:carrier foil98、殷瓦:invar99、箔(剖面)轮廓:foil profile100、光面:shiny side101、粗糙面:matte side102、处理面:treated side103、防锈处理:stain proofing104、双面处理铜箔:double treated foil四、设计1、原理图:shematic diagram2、逻辑图:logic diagram3、印制线路布设:printed wire layout4、布设总图:master drawing5、可制造性设计:design-for-manufacturability6、计算机辅助设计:computer-aided design.(cad)7、计算机辅助制造:computer-aided manufacturing.(cam)8、计算机集成制造:computer integrat manufacturing.(cim)9、计算机辅助工程:computer-aided engineering.(cae)10、计算机辅助测试:computer-aided test.(cat)11、电子设计自动化:electric design automation .(eda)12、工程设计自动化:engineering design automaton .(eda2)13、组装设计自动化:assembly aided architectural design. (aaad)14、计算机辅助制图:computer aided drawing15、计算机控制显示:computer controlled display .(ccd)16、布局:placement17、布线:routing18、布图设计:layout19、重布:rerouting20、模拟:simulation21、逻辑模拟:logic simulation22、电路模拟:circit simulation23、时序模拟:timing simulation24、模块化:modularization25、布线完成率:layout effeciency26、机器描述格式:machine descriptionm format .(mdf)27、机器描述格式数据库:mdf databse28、设计数据库:design database29、设计原点:design origin30、优化(设计):optimization (design)31、供设计优化坐标轴:predominant axis32、表格原点:table origin33、镜像:mirroring34、驱动文件:drive file35、中间文件:intermediate file36、制造文件:manufacturing documentation37、队列支撑数据库:queue support database38、元件安置:component positioning39、图形显示:graphics dispaly40、比例因子:scaling factor41、扫描填充:scan filling42、矩形填充:rectangle filling43、填充域:region filling44、实体设计:physical design45、逻辑设计:logic design46、逻辑电路:logic circuit47、层次设计:hierarchical design48、自顶向下设计:top-down design49、自底向上设计:bottom-up design50、线网:net51、数字化:digitzing52、设计规则检查:design rule checking53、走(布)线器:router (cad)54、网络表:net list55、计算机辅助电路分析:computer-aided circuit analysis56、子线网:subnet57、目标函数:objective function58、设计后处理:post design processing (pdp)59、交互式制图设计:interactive drawing design60、费用矩阵:cost metrix61、工程图:engineering drawing62、方块框图:block diagram63、迷宫:moze64、元件密度:component density65、巡回售货员问题:traveling salesman problem66、自由度:degrees freedom67、入度:out going degree68、出度:incoming degree69、曼哈顿距离:manhatton distance70、欧几里德距离:euclidean distance71、网络:network72、阵列:array73、段:segment74、逻辑:logic75、逻辑设计自动化:logic design automation76、分线:separated time77、分层:separated layer78、定顺序:definite sequence五、形状与尺寸:1、导线(通道):conduction (track)2、导线(体)宽度:conductor width3、导线距离:conductor spacing4、导线层:conductor layer5、导线宽度/间距:conductor line/space6、第一导线层:conductor layer no.17、圆形盘:round pad8、方形盘:square pad9、菱形盘:diamond pad10、长方形焊盘:oblong pad11、子弹形盘:bullet pad12、泪滴盘:teardrop pad13、雪人盘:snowman pad14、v形盘:v-shaped pad15、环形盘:annular pad16、非圆形盘:non-circular pad17、隔离盘:isolation pad18、非功能连接盘:monfunctional pad19、偏置连接盘:offset land20、腹(背)裸盘:back-bard land21、盘址:anchoring spaur22、连接盘图形:land pattern23、连接盘网格阵列:land grid array24、孔环:annular ring25、元件孔:component hole26、安装孔:mounting hole27、支撑孔:supported hole28、非支撑孔:unsupported hole29、导通孔:via30、镀通孔:plated through hole (pth)31、余隙孔:access hole32、盲孔:blind via (hole)33、埋孔:buried via hole34、埋/盲孔:buried /blind via35、任意层内部导通孔:any layer inner via hole (alivh)36、全部钻孔:all drilled hole37、定位孔:toaling hole38、无连接盘孔:landless hole39、中间孔:interstitial hole40、无连接盘导通孔:landless via hole41、引导孔:pilot hole42、端接全隙孔:terminal clearomee hole43、准表面间镀覆孔:quasi-interfacing plated-through hole44、准尺寸孔:dimensioned hole45、在连接盘中导通孔:via-in-pad46、孔位:hole location47、孔密度:hole density48、孔图:hole pattern49、钻孔图:drill drawing50、装配图:assembly drawing51、印制板组装图:printed board assembly drawing52、参考基准:datum referance【印制线路板术语中英对照简表】排序英语简称注解A Accelerate Aging加速老化使用人工的方法,加速正常的老化过程。
PCB 工程部专业英文词汇词汇1.板料: material2.最低限度: minimum 或者min.3.最大限度: maximum 或者max.4.基准点(零点) datum point5.周期Date code6.V-cut余厚V-cut remain thickness7.抢电铜皮(假铜)dummy copper8.实物板actual board9.外形及尺寸错误dimension error10.异常情形error data file11.焊锡面与零件面对位偏差misregistration12.孔塞plug hole13.要求requirement14.缺少miss15.偏公差uneven tolerance16.补偿compensation17.表面处理surface treatment18.无铅喷锡Lead free HAL19.金手指斜边bevel of G/F20.制程能力process capability21.建议,暗示suggest22.确保ensure23.满足,达到meet24.为了in order to25.交货期delivery date26.绿油桥solder mask bridge 或者solder mask dam27.根据according to28.单边3mil per side 3 mil29.直径diameter30.半径radius31.小于3mil less than 3mil32.高于3mil more than 3 mil33.压合结构stacking structure 或者stack_up 34.附件:attached file35.样品:sample36.文档:Document37.答复:answer; reply38.规格:spec39.与...同样的:the same as40.前版本:previous version(old version)41.生产:production42.确认:confirm43.再次确认:confirm again44.工程问题:engineering query(EQ)45.尽快:as soon as possible46.生产文件:production Gerber47.联系某人:contact somebody48.提交样板:submit sample49.交货期:delivery date50.电测成本:ET(electrical test)cost51.通断测试:Open and short testing52.参考:refer to53.IPC标准:IPC standard54.IPC二级:IPC class 255.可接受的:acceptable56.允许:permit57.制造:manufacture 或者fabricate58.修改:revision59.公差:tolerance60.忽略:ignore61.工具孔:tooling hole62.安装孔:mounting hole63.元件孔:component hole64.槽孔:slot hole65.邮票孔:snap off hole 或者stamp hole66.导通孔:via hole67.盲孔:blind via hole68.埋孔:buried via hole69.金属化孔:PTH(plated through hole)70.非金属化孔:NPTH( no plated through hole)71.孔位:hole location72.避免:avoid73.原设计:original design74.修改:modify75.按原设计:follow up original design76.附边:waste tab, waste area 或者breakaway tab77.铜条:copper strip78.拼板:panel drawing79.板厚:board thickness80.删除:remove(delete)81.削铜:shave the copper82.露铜:copper exposure 或者exposed copper83.光标点: fiducial mark84.不同:be different from(differ from)85.内弧:inside radius86.焊环:annular ring87.单板尺寸:single size88.拼板尺寸:panel size89.铣,锣:routing90.铣刀:router 或者Routing bit91.楔形掏槽V-cut 或者V scoring92.哑光:matt93.光亮的:glossy94.锡珠:solder ball(solder plugs)95.阻焊:solder mask(solder resist)96.阻焊开窗:solder mask opening97.单面开窗:single side mask opening98.补油:touch up solder mask99.补线:track welds100.毛刺:burrs101.去毛刺:deburr102.镀层厚度:plating thickness103.清洁度:cleanliness104.离子污染:ionic contamination105.阻燃性等级:flammability retardant rating 106.黑化:black oxidation107.棕化:brown oxidation108.红化:red oxidation109.可焊性不良:poor solderability110.焊料:solder111.包装:packaging112.角标:corner mark113.特性阻抗:characteristic impedance 114.正像:positive115.负片:negative116.镜像:mirror117.线宽:line width 或者trace width 118.线距:line spacing 或者trace spacing 119.做样:build sample120.按照:according to121.成品:finished122.做变更:make the change123.相类似:similar to124.规格:specification125.下移:shift down126.垂直地:vertically127.水平的:horizontally128.增大:increase129.缩小:decrease130.表面处理:Surface Finishing131.波峰焊:wave solder132.钻孔数据:drilling data133.标记:Logo134.Ul 标记:UL logo,或者Ul Marking 135.蚀刻标记:etched marking136.周期:date code137.翘曲:bow and twist138.外层:outer layer 或者external layer 139.内层:inner layer 或者internal layer 140.顶层:top layer141.底层:bottom layer142.元件面:component side143.焊接面:solder side144.阻焊层:solder mask layer145.字符层:legend layer (silkscreen layer or over layer) 146.兰胶层:peelable SM layer147.贴片层:paste mask layer148.碳油层:carbon layer149.外形层:outline layer(profile layer)150.白油:white ink151.绿油:green ink152.喷锡:hot air leveling (HAL)153.电金,水金:flash gold154.插头镀金:plated gold edge-board contacts155.金手指:Gold-finger156.防氧化:Entek (OSP)157.沉金:Immersion gold (chem. Gold)158.沉锡:Immersion Tin(chem.Tin)159.沉银:Immersion Silver (chem. silver)160.单面板:single sided board161.双面板:double sided board162.多层板:multilayer board163.刚性板:rigid board164.挠性板:flexible board165.刚挠板:flex-rigid board166.铣:CNC (mill , routing)167.冲:punching168.倒角:beveling169.斜面:chamfer170.倒圆角:fillet171.尺寸:dimension172.材料:material173.介电常数:Dielectric constant174.菲林:film175.成像:Imaging176.板镀:Panel Plating177.图镀:Pattern Plating 178.后清洗:Final Cleaning179.叠层:stacking structure (stack-up)180.污染焊盘:contaminate pad181.分孔图:drill chart 或者drill map182.度数:degree183.被…覆盖:be covered with184.负公差:minus tolerance185.标靶盘:target pad186.外形公差:routing tolerance187.芯板:core188.半固化片Prepreg189.阻抗线:impedance trace190.评估estimate191.玻纤显露Fiber Exposure192.底铜base copper193.工作搞working Gerber194.原稿original art work195.放宽relax196.挖空blanking 或者cut-out197.一般性阻焊油墨general resist ink198.孔位错误mis hole location199.压合周期press cycle200.毛边serrated edges201.跳印skip printing202.气泡blistering203.隔离焊盘isolated pad204.泪滴tear drops205.箭头arrows206.加大Enlarge207.压合周期press cycle208.毛边serrated edges209.跳印,漏印skip printing210.宽度与厚度的比值width-to-thickness ratio 211.调整adjust212.铜箔基板copper claded laminates213.线路露铜copper exposure214.孔内异物dirty hole215.椭圆形elliptical set216.纤维突出fiber protrusion217.填充料filler218.互相连通interconnection219.改善方案implementation220.板料使用率material use factor 221.回路,网络network222.缺口nick223.氧化oxidation224.剥离(剥落) peeling off225.补线不良poor touch-up226.品质等级quality classification 227.对位孔registration228.拒收rejectable229.树脂含量resin content230.排列电阻resistor network231.锣刀(铣刀)routing bit232.孔内沾文字S/L on hole233.孔内绿漆S/M on hole234.线路沾锡solder on trace235.金手指沾锡solder on G/F236.废框scrap237.封孔处理sealing238.间距不足spacing non-enough 239.靶位孔target hole240.测试线路test circuit241.热应力试验thermal stress242.厚度分布thickness distribution 243.薄基板,内层板thin core244.线路缺口及针孔track nick & pin hole 245.裁切线trim line246.真平整true leveling247.真正位置的孔true position248.万用型universal249.气化室vaporizer250.仓库warehouse251.契尖角wedge angle252.线细width reduce253.良率yield254.渗铜,渗入,灯芯效应wicking255.允收acceptable256.试样点coupon location257.经核准的,被认可的approved258.超越胜过,超过其他exceed259.牛皮纸kraft paper260.孔壁破铜Hole void261.孔位破出Hole breakoutPCB生产—经典流程—英文培训教程A. 开料( Cut Lamination)a-1 裁板( Sheets Cutting)a-2 原物料发料(Panel)(Shear material to Size)B. 钻孔(Drilling)b-1 内钻(Inner Layer Drilling )b-2 一次孔(Outer Layer Drilling )b-3 二次孔(2nd Drilling)b-4 雷射钻孔(Laser Drilling )(Laser Ablation )b-5 盲(埋)孔钻孔(Blind & Buried Hole Drilling)C. 干膜制程( Photo Process(D/F))c-1 前处理(Pretreatment)c-2 压膜(Dry Film Lamination)c-3 曝光(Exposure)c-4 显影(Developing)c-5 蚀铜(Etching)c-6 去膜(Stripping)c-7 初检( Touch-up)c-8 化学前处理,化学研磨( Chemical Milling )c-9 选择性浸金压膜(Selective Gold Dry Film Lamination)c-10 显影(Developing )c-11 去膜(Stripping )Developing , Etching & Stripping ( DES )D. 压合Laminationd-1 黑化(Black Oxide Treatment)d-2 微蚀(Microetching)d-3 铆钉组合(eyelet )d-4 叠板(Lay up)d-5 压合(Lamination)d-6 后处理(Post Treatment)d-7 黑氧化( Black Oxide Removal )d-8 铣靶(spot face)d-9 去溢胶(resin flush removal)E. 减铜(Copper Reduction)e-1 薄化铜(Copper Reduction)F. 电镀(Horizontal Electrolytic Plating)f-1 水平电镀(Horizontal Electro-Plating) (Panel Plating) f-2 锡铅电镀( Tin-Lead Plating ) (Pattern Plating)f-3 低于1 mil ( Less than 1 mil Thickness )f-4 高于1 mil ( More than 1 mil Thickness)f-5 砂带研磨(Belt Sanding)f-6 剥锡铅( Tin-Lead Stripping)f-7 微切片( Microsection)G. 塞孔(Plug Hole)g-1 印刷( Ink Print )g-2 预烤(Precure)g-3 表面刷磨(Scrub)g-4 后烘烤(Postcure)H. 防焊(绿漆/绿油): (Solder Mask)h-1 C面印刷(Printing Top Side)h-2 S面印刷(Printing Bottom Side)h-3 静电喷涂(Spray Coating)h-4 前处理(Pretreatment)h-5 预烤(Precure)h-6 曝光(Exposure)h-7 显影(Develop) h-8 后烘烤(Postcure)h-9 UV烘烤(UV Cure)h-10 文字印刷( Printing of Legend )h-11 喷砂( Pumice)(Wet Blasting)h-12 印可剥离防焊(Peelable Solder Mask)I . 镀金Gold platingi-1 金手指镀镍金( Gold Finger )i-2 电镀软金(Soft Ni/Au Plating)i-3 浸镍金( Immersion Ni/Au) (Electroless Ni/Au)J. 喷锡(Hot Air Solder Leveling)j-1 水平喷锡(Horizontal Hot Air Solder Leveling)j-2 垂直喷锡( Vertical Hot Air Solder Leveling)j-3 超级焊锡(Super Solder )j-4. 印焊锡突点(Solder Bump)K. 成型(Profile)(Form)k-1 捞型(N/C Routing ) (Milling)k-2 模具冲(Punch)k-3 板面清洗烘烤(Cleaning & Backing)k-4 V型槽( V-Cut)(V-Scoring)k-5 金手指斜边( Beveling of G/F)L. 开短路测试(Electrical Testing) (Continuity & Insulation Testing) l-1 AOI 光学检查( AOI Inspection)l-2 VRS 目检(Verified & Repaired)l-3 泛用型治具测试(Universal Tester)l-4 专用治具测试(Dedicated Tester)l-5 飞针测试(Flying Probe)M. 终检( Final Visual Inspection)m-1 压板翘( Warpage Remove)m-2 X-OUT 印刷(X-Out Marking)m-3 包装及出货(Packing & shipping)m-4 目检( Visual Inspection)m-5 清洗及烘烤( Final Clean & Baking)m-6 护铜剂(ENTEK Cu-106A)(OSP)m-7 离子残余量测试(Ionic Contamination Test )(Cleanliness Test)m-8 冷热冲击试验(Thermal cycling Testing)m-9 焊锡性试验( Solderability Testing )N. 雷射钻孔(Laser Ablation)N-1 雷射钻Tooling孔(Laser ablation Tooling Hole)N-2 雷射曝光对位孔(Laser Ablation Registration Hole)N-3 雷射Mask制作(Laser Mask)N-4 雷射钻孔(Laser Ablation)N-5 AOI 检查及VRS ( AOI Inspection & Verified & Repaired) N-6 Blaser AOI (after Desmear and Microetching)N-7 除胶渣(Desmear)N-8 微蚀(Microetching)。