适合5—9岁小孩子当睡前读物的英语小故事,附翻译
- 格式:docx
- 大小:17.34 KB
- 文档页数:3
少儿英语小故事带翻译10篇1.少儿英语小故事带翻译篇一One day a crow stood on a branch near his nest and felt very happy with the meat in his mouth. At that time, a fox saw the crow with the meat, so he swallowed and eagerly thought of a plan to get the meat. However, whatever the fox said to the crow, the crow just kept silent. Until the fox thought highly of the crows beautiful voice, the crow felt flattered and opened his mouth to sing. As soon as the meat fell down to the ground, the fox took the meat and went into his hole.有一天, 一只乌鸦站在窝旁的树枝上嘴里叼着一片肉,心里非常高兴。
这时候,一只狐狸看见了乌鸦,馋得直流口水,非常想得到那片肉。
但是,无论狐狸说什么,乌鸦就是不理睬狐狸。
最后,狐狸赞美乌鸦的嗓音美,并要求乌鸦唱几句让他欣赏欣赏。
乌鸦听了狐狸赞美的话,得意极了,就唱起歌来。
没想到,肉一掉下来,狐狸就叼起肉,钻回了洞。
2.少儿英语小故事带翻译篇二A little rabbit is picking mushrooms in a forest.A wolf is coming. He is very hungry. “Oh, a little rabbit! This is my favourite food!”一只小兔子正在森林里采蘑菇,一只狼来了,他很饿。
少儿英语小故事带翻译(通用7篇)少儿英语小故事带翻译篇1The FloodTowards the end of the Age of Bronze the human world became very cruel.Men grew hungry,impolite and ungodly.Neither rightn or law was respected any longer,and the rule of hospitality was forgotten.Dressed up in human form,Zeus visited Arcadia andThessaly,and disliked the deadly wrongs of men .He decidedto clear the earth of them all.Without hesitation he released therainy south wind and called upon the heartless Poseidon to help.Soon the whole world sank in a vast ocean, and the entire humanrace disappeared in the unheard of flood,all but two poor Thessalians .These were an old childless couple,kind and faithful and contented with life.The man was called Deucalion and his wife Pyrrha.Son of Prometheus,Deucalion had been warned beforehand by his father of the coming flood and made himself a hugechest.When the roaring flood came the couple hid themselves init and floated for nine days until it touched land again on Mt Parnassus.The once active world presented a frightening sight.It was all death and ruin.Feeling lonely and unsafe,the old coupleprayed to the gods for help.A sage instructed them to cast the bones of their mother about .The son of the wise Titan, havingguessed the true meaning of the mysterious command, started throwing stones behind him. A miracle occurred. The stonesthat the man cast became men;the stones that the woman threwturned into women.Since then,people appeared on the land again.The HeroicAge had begun.少儿英语小故事带翻译篇2驴和蚱蜢Ass having heard some Grasshoppers chirping, was highly enchanted; and, desiring to possess the same charms of melody, demanded what sort of food they lived on, to give them such beautiful voices. They replied, ;The dew.; The Ass resolved that he would only live upon dew, and in a short time died of hunger.驴听见蚱蜢啾啾的叫声,非常高兴;和,也想拥有这种美妙的旋律,要求他们靠吃什么,给了他们如此美妙的声音。
少儿英语小故事及翻译(五篇)1.少儿英语小故事及翻译Wolf and egretThe wolf mistake swallowed a piece of bone, very suffered, running about, look for to visit the doctor everywhere。
He met the egret, and talk to settle the service fees to invite him to take out the bone, egret to stretch in the wolf’s throat the own head, and the 叼 outs bone, then toward to settle the good service fees wolfThe wolf answer says:” hello, friend, you can since the wolf 嘴 take back the head in the peace ground, and the difficult way return the dissatisfied foot, and how and still speak the guerdon?”This story elucidation, guerdon badly person act charitably, and is a bad person of cognition and does not speak the reputation’s innate character。
狼与鹭鸶狼误吞下了一块骨头,十分难受,四处奔走,寻访医生。
他遇见了鹭鸶,谈定酬金请他取出骨头,鹭鸶把自我的头伸进狼的喉咙里,叼出了骨头,便向狼要定好的酬金。
狼回答说:“喂,朋友,你能从狼嘴里平安无事地收回头来,难道还不满足,怎样还要讲报酬?”这故事说明,对坏人行善的报酬,就是认识坏人不讲信用的本质。
童话故事7篇【中英互译】睡前小故事童话故事【中英互译】Fox and crow狐狸和乌鸦There was a big tree in the forest, and a crow lived on the tree. While a fox lived in a hole under the tree which the crow lived on.在森林里有棵好大好大的树,树上住着一只乌鸦。
树下有个洞,洞里住着一只狐狸。
One day, the crow stood on the tree with a piece of meat, and the fox saw her. The fox was very hungry and wanted the meat in the mouth of the crow. As the fox couldnt climb trees, and there was no way to get the meat under the tree.一天,乌鸦叼来一块肉,站在树上休息,被狐狸看到了。
狐狸特别嘴馋,特别想得到乌鸦嘴里的那块肉。
由于乌鸦在树枝上用嘴叼着肉,狐狸不会爬树,又没有方法在树下得到。
The sly fox wont give up getting the meat. The fox was racking its brains under the tree, and his eyes rolled over, and then, he came up with a ghost idea.狡猾的狐狸不肯轻易放弃乌鸦嘴里的肉。
狐狸在树下绞尽脑汁的想方法,它眼珠一转,想到了一个鬼主意。
He said to the crow:Dear sweet, how are you? The crow did not answer her. The fox had to smiled and said:dear sweet, how are your children? The crow looked at the fox and still didnt answer. The fox shook his tail and spoke the third time:dear sweet, your feathers are so beautiful, and the sparrows are far away from you. You have a lovely voice, and everyone loves to hear you sing. Could you sing me a song please?狐狸对乌鸦说:“亲爱的乌鸦,您好吗?”乌鸦没有答复。
【导语】⼉童睡前故事是指在⼉童睡觉之前由⽗母亲⾃讲给孩⼦的故事,内容根据宝宝的兴趣爱好选择,⽬的在于哄孩⼦睡觉,并且对孩⼦进⾏教育和引导,有助于培养孩⼦的阅读情趣。
为您整理了《少⼉英语睡前⼩故事带翻译六篇》,供您参考。
【篇⼀】少⼉英语睡前⼩故事带翻译 My father, brother and I visited West Point to see a football game between Army and Boston College. Taking a stroll before kickoff, we met many cadets in neatly pressed uniforms. Several visting fans asked the recruits if they would pose for photographs, "to show our son what to expect if he should attend West Point." One middle-aged couple approached a very attractive female cadet and asked her to pose for a picture. They explained, "We want to show our son what he missed by not coming to West Point." ⽗亲、哥哥和我到西点军校去观看⼀场陆军与波⼠顿⼤学之间的橄榄球赛。
开始之前,我们到处转了转,碰到许多穿着整齐制服的学员。
⼏名游客问新兵是否愿意摆出军姿来让他们摄。
“好让我们的⼉⼦知道,如果他到西点军校来学习会得到什么。
” ⼀对中年夫妇⾛近⼀名⾮常漂亮的⼥学员,问她是否愿意摆个姿势照相。
他们解释说:“我们想让⼉⼦知道他没来西点军校错过了什么。
少儿睡前英语故事带中文翻译:每次看电视剧时,总是能够看到妈妈扮演者在给孩子们讲少儿睡前英语故事,而孩子们总是会在妈妈讲述的声音中陷入熟睡的梦乡之中。
这里与大家分享少儿睡前英语故事,或许我们可以从中获取到某些东西也说不定。
少儿睡前英语故事(一)找朋友Sam is a little fish. He lives in the sea. He is very lonely. He wants to have a friend. The friend looks like him. Sam sees an ink fish. The ink fish has eight legs. He doesn’t look like Sam. So Sam goes away.Sam meets a shark. He wants to say hello to the shark. The shark opens his big mouth. Sam runs away quickly.Sam is tired and hungry. He wants to have a rest. Then he sees a round fish. She says to him. “Hello! Would you like to be my friend?”Sam answers: “Of course! But you are round. I am flat.” The round fish days: “But we are both fishes.”Sam thin ks and says, “You are right. Let’s be friends.” They become good friends.塞姆是一条小鱼,他在海里。
他生在海里。
他很孤独,想要找一个朋友,那个朋友看起来要想他。
塞姆看见一条墨鱼。
儿童英语小故事带翻译3篇寓言故事是文学体裁的一种。
下面小编就给大家整理了寓言英语小故事,快点让小朋友看看吧英语小故事一A Wolf meeting with a Lamb astray from the fold, resolved not to lay violent hands on him, but to find some plea, which should justify to the Lamb himself his right to eat him.He thus addressed him:“Sirrah, last year you grossly insulted me.”“Indeed,” bleated the Lamb in a mournful tone of voice, “I was not then born.”Then said the Wolf, “You feed in my pasture.”“No, good sir,” replied the Lamb, “I have not yet tasted grass.”Again said the Wolf, “You drink of my well.”“No,” exclaimed the Lamb, “I never yet drank water, for as yet my mother′s milk is both food and drink to me.”On which the Wolf seized him, and ate him up, saying, “Well!I won′t remain supperless, even though you refute every one of my imputations.”The tyrant will always find a pretext for his tyranny.一只狼瞧见一只迷路失群的小羊,决定暂缓下毒手,想先找一些理由,对小羊证明自己有吃它的权利。
带翻译的少儿英语小故事【三篇】The House of 1000 Mirrors千镜之屋【篇一】Long ago in a small, faraway village, there was a place known as the House of 1000 Mirrors. A small, happy little dog learned of this place and decided to visit. When he arrived, he hounced happily up the stairs to the doorway of the house. He looked through the doorway with his ears lifted high and his tail wagging as fast as it could. To his great surprise, he found himself staring at 1000 other happy little dogs with their tails wagging just as fast as his. He smiled a great smile, and was answered with 1000 great smiles just as warm and firendly. As he left the House, he thought to himself, This is a wonderful place. I will come back and visit it often.In this same village, another little dog, who was not quite as happy as the first one, decided to visit the house. He slowly climbed the stairs and hung his head low as he looked into the door. When he saw the 1000 unfriendly looking dogs staring back at him, he growled at them and was horrified to see 1000 little dogs growling back at him. As he left, he thought to himself, That is a horrible place, and I will never go back there again.All the faces in the world are mirrors. What kind of reflections do you see in the faces of the people you meet?很久以前的一个很远的小村庄里,有一个以千镜屋而的地方。
儿童英语简单小故事附翻译_儿童英语故事优秀短文5篇英文故事的用词大多比较简单,篇幅长度也是专门为儿童而设计的,这样的故事也是适合儿童阅读和听说的读物,爸爸妈妈也要帮助小朋友这样的阅读习惯。
下面是小编整理的儿童英语简单故事附翻译,希望大家喜欢。
非常适合儿童的英语简单小故事(一)It’s Good to WalkA group of penguins at a zoo in Japan take a walk to lose weight. Every day, 15 king penguins there walk 500 meters twice. “Just like human, penguins don’t exercise much during winter. They become fat easily,” says a zookeeper.散步有益在日本的一个动物园里一群企鹅在散步减肥。
哪里的15只金企鹅媒体散步两次,每次500米。
动物园工作人员说:“和人类一样,企鹅冬天不怎么运动,容易发胖。
”非常适合儿童的英语简单小故事(二)naughty MonkeyIt’s very hot. An old man is asleep on the chair. A fly comes and sits on the end of the man’s nose. The old man has a naughty monkey. He chases the fly. The fly comes back again and sits on the old man’s nose again. The monkey chases it away again and again. This happens five or six times. The monkey is very angry. He jumps up, runs to the garden and picks up a large stone. When the fly sits on the old man’s nose again, the monkey hits it hard with the stone. He kills the fly and breaks the old man’s nose.调皮的猴子天气很热。
【导语】⼤多数⼩朋友都喜欢听故事,如果是英语故事的话,不但可以在听故事的同时学习英语知识。
下⾯是®⽆忧考⽹分享的简单的英语⼩故事及翻译【五篇】。
欢迎阅读参考!1.简单的英语⼩故事及翻译 There is a frog. He lives in a well and he never goes out of the well. He thinks the sky is as big as the mouth of the well. 有⼀只青蛙住在井底,他从来没有去过井外⾯。
他以为天空就和井⼝⼀样⼤。
One day a crow comes to the well. He sees the frog and says, “Frog, let’s have a talk.” ⼀天,⼀只乌鸦飞到井边,看见青蛙,就对它说:“青蛙,咱们聊聊吧。
” Then the frog asks, “Where are you from?” 青蛙就问他:“你从哪⾥来?” “I fly from the sky,” the crow says. “我从天上上来。
”乌鸦说。
The frog feels surprised and says, “The sky is only as big as the mouth of the well. How do you fly from the sky?” 青蛙惊讶地说:“天空就只有这井⼝这么⼤,你怎么会从天上来? ” The crow says, “The sky is very big. You always stay in the well, so you don’t know the world is big.” 乌鸦说:“天空很⼤。
只不过你⼀直呆在井⾥,所有不知道世界很⼤。
” The frog says, “I don’t believe.” 青蛙说:“我不相信。
【导语】⼀则少⼉故事可以教宝宝认字,开拓宝宝思维!睡前,给他讲⼀段故事,这不仅可以哄他睡觉,还可以让我们感受到那暖暖的爱!以下是为⼤家精⼼整理的内容,欢迎⼤家阅读。
1.少⼉英语童话⼩故事 The little snail shouted on the grass: "I have a house, do you have it?" The little bee poked his head out of the tulip bud and said to the little snail, "I also have a house. The tulip bud is my house. My house is fragrant and beautiful." The little green bug poked his head out of the red Begonia fruit and said to the little snail; "I also have a house. Begonia fruit is my house. My house can still eat." The little earthworm poked his head out of a peanut shell and said to the little snail, "I also have a house. My house is this peanut shell, and my house is just under the ground. The little snail said admiringly, "your house is so interesting." At this time, a group of children came running. The little girl in the flower skirt picked the tulip bud of the little bee. The little Begonia boy took off his hat. Another boy in a sweatshirt uprooted the peanuts of a small earthworm. Everyone said to the little snail, "it's better to carry your house on your own, and others can't take it away."2.少⼉英语童话⼩故事 An old man has a cat. The cat is very old, too. He runs very quickly. And his teeth are bad. One evening, the old cat sees a little mouse. He catches it, but he can’t eat it because his teeth are not strong enough. The mouse runs away. The old man is very angry. He beats his cat. He says: “You are a fool cat. I will punish you!” the cat is very sad. He thinks:“When I was young, I worked hard for you. Now you don’t like me because I’m too old to work. You should know you are old, too.”3.少⼉英语童话⼩故事The wolf and the fox want to eat the rabbit, but it wasn't easy to catch him.One day the wolf says to the fox, "You go home and lie1 in bed. I'll tell the rabbit that you are dead2. When he comes to look at you, you can jump up and catch him." That's a good idea," says the fox.The fox goes home at once. The wolf goes to the rabbit's house and knocked3 at the door. "Who is it?" asks the rabbit. "It's the wolf. I come to tell you that the fox is dead." Then the wolf goes away.The rabbit goes to the fox's house. He looked in through the window and sees the foxlying4 in bed with his eyes closed5. He thinks, "Is the fox really dead or is hepretending6 to be dead? If he's not dead, he'll catch me when I go near him." so hesaid7, "The wolf says that the fox is dead. But he doesn't look like a dead fox. The mouth of a dead fox is always open." When the fox hears this, he thinks, "I'll show him that I'm dead." So he opened his mouth.The rabbit knows that the fox isn't dead, and he rans away quickly.4.少⼉英语童话⼩故事 Taotao is a careless child. Every time he finishes his homework, he always puts his stationery everywhere and doesn't cherish them at all. Late at night, Taotao has slept soundly, but there is still a cry in his room. It turned out to be in a dark corner, Sister rubber said sadly, "our master doesn't cherish us very much. Every time he finishes his homework, he throws me all over the floor. Once he rubbed a hole in me and scratched this and that. It must hurt me to death. Look at my scarred appearance. I was still a beautiful rubber." Listen, the tears of the pen also came out. It said, "you're right. The master treats me like this. He has to bite the head of my pen every time, which hurts me to death." As soon as the voice of the pen fell, a ruler came over and said, "I heard everything you said. We have to find a way not to let him do this." In the morning, Taotao got out of bed early because he was going to the high school entrance examination today, but he found that his stationery was missing. Now it's too late to go home. The teacher criticized, "you can't throw things around in the future." Taotao realized his mistake and stopped littering stationery since then. The tearful eraser, ruler and pencil all smiled happily.5.少⼉英语童话⼩故事 There is a sinister chicken in the crazy country. It wants to be the king of the crazy country. Therefore, it must defeat the most powerful Python and crocodile. That day, he was thinking, "snakes and crocodiles are so strong that I can't beat him. What should I do?" It happened that it met a dead Tyrannosaurus Rex. The chicken had an idea: "ha ha, I have a way!" It found a huge lotus leaf and a sharp knife, cut off some dragon meat and wrapped it in lotus leaves. Then he ran to the river to find the crocodile and said to him, "I'll give you these dragon meat. Let's make friends!" When the crocodile saw that there was meat to eat, he said happily, "OK!" The chick was secretly happy. In order to win the crocodile's trust, the chick sends delicious food to the crocodile every day. Gradually, the crocodile took the chicken as his close friend. One day, the chicken cried and went to the river to find the crocodile. When the crocodile saw it, he quickly asked, "chicken brother, what's the matter with you?" The chicken cried and said, "the python warned me not to be friends with you again, or you will eat me!" The crocodile was furious: "wait, I'll settle with it now!" The crocodile found the Python and fought without saying a word. They fought for three days and nights. The crocodile finally won and the python was killed. At this time, the crocodile couldn't support it and fell down. As soon as the chicken saw that the time had come, it showed a ferocious smile, pulled out a sharp blade and killed the crocodile with only one breath left. From then on, the chicken became a land and water, and lived a domineering life until the next chicken King appeared。
适合5—9岁小孩子当睡前读物的英语小故事,附翻译今天想和大家分享三则英语小故事,特别适合讲给孩子们听,接下来就让我们一起来看一下吧。
The monkey mother has two little monkeys. She likes the younger, not the other.One day, they were playing in a forest when a wolf came running at them. The monkey ran away with the younger monkey in a hurry and left the older alone. She climbed up a tree and held the younger in her arms.After some time, the wolf went away slowly. The monkey took the baby out of her arms. She was surprised to see that the baby had died, for the baby was held in arms too highly. Very long time later, she remembered to look for the older baby. The older baby was hiding in a wood. So he saved himself.两只猴子猴妈妈生了两个猴子。
她喜欢小猴子而不喜欢打的。
一天,他们正在森林里玩的时候,一只狼来了并向他们扑去。
猴子匆忙带着小猴子跑了,单独留下打猴子。
她跑着小猴子爬到树上。
过些时候,狼慢慢地离开了。
母猴从他的怀里放下小猴子。
她吃惊的发现猴宝宝已经死了,因为小猴子在她的怀里被搂地太紧了。
过了很长时间,她才想起去寻找那只大猴子。
少儿英语|睡前英语故事读物分享,附翻译今天小编给大家带来的是少儿睡前的英语故事,多跟孩子们说说英语故事可以培养孩子们对英语的兴趣爱好哦,今天就让我们一起来看一下吧,一、The Ant And The Grasshopper 蚂蚁和蚱蜢In a field one summer's daya Grasshopper was hopping about,chirping and singing to its heart's content.夏日的一天,一只蚱蜢正在一块庄稼地上蹦来跳去,无忧无虑地唱着歌。
An Ant passed by,bearing along with great toil an ear of cornhe was taking to the nest.这时候,路过了一只蚂蚁,蚂蚁正十分费劲地拖着一个玉米棒子,它是要把玉米棒子拖回到蚂蚁巢里面。
"Why not come and chat with me,"said the Grasshopper,"instead of toiling and moiling away?"“过来和我聊聊天吧,用不着这么辛苦地工作吧?”蚱蜢说,"I am helping to lay up food for the winter," said the Ant,"and recommend you to do the same."“我正帮忙收集过冬用的粮食,你也跟我收集一些吧”蚂蚁说。
"Why bother about winter?" said the Grasshopper;"we have got plenty of food at present."“为了过冬用不着这么费劲吧?我们现在有大把的粮食”蚱蜢说。
But the Ant went on its way and continued its toil.蚂蚁没有听它的,而是继续辛苦地拖着粮食往回赶。
【导语】英语故事是孩⼦在进⾏英语启蒙时必不可少的⼀样东西,对于幼⼉来说对世界是充满的好奇的,⽽故事就是满⾜孩⼦的好奇⼼的渠道。
所以让宝宝们在故事的形式中学习是不是能更好的引起孩⼦的兴趣呢?为您整理了《少⼉英语故事带翻译六篇》,供您参考。
【篇⼀】少⼉英语故事带翻译The Old Man and the Old CatAn old man has a cat. The cat is very old too. He runs very quickly. And his teeth are bad. One evening the old cat sees a little mouse. He catches it but he can’t eat it because his teeth are not strong enough. The mouse runs away.The old man is very angry. He beats his cat. He says: “You are a fool cat. I will punish you!” the cat is very sad. Hethinks:“When I was young I worked hard for you. Now you don’t like me because I’m too old to work. You should know you are old too.”⽼⼈和⽼猫⼀个年迈的⽼⼈养⼀只猫。
这只猫也⾮常⽼了。
她跑得很快,但是⽛齿很糟糕。
⼀天王还是那个,这只⽼猫看见⼀只⼩⽼⿏。
它抓住了⼩⽼⿏,但是它却吃不了它,因为它的⽛齿不够锋利了。
这只⼩⽼⿏逃跑了。
⽼⼈很⽣⽓,他打了⼩猫,并且对它说:“你这只蠢猫!我要惩罚你!”猫⾮常伤⼼,它想:“在我还年轻的时候,我为你努⼒⼯作。
现在你却因为我太⽼了不能⼯作⽽不喜欢我。
英汉互译有趣儿童英语小故事10篇1. The Clever Tortoise - 聪明的乌龟Once upon a time, there was a tortoise who lived near a river. He wasnot as fast as other animals, but he was very clever. One day, the tortoise challenged the hare to a race. The hare was confident of winning and agreed. On the day of the race, the hare ran ahead while the tortoise started slowly. Along the way, the hare decided to take a nap, thinking he had plenty of time to catch up. Meanwhile, the tortoise kept moving steadily, and when the hare woke up, he realized the tortoise had already reached the finish line. The moral of the story is that slow and steady wins the race.从前有一只住在河边的乌龟,他的速度不如其他动物那么快,但他非常聪明。
一天,乌龟向兔子发起了一场比赛。
兔子自信地认为自己能赢,并同意了。
比赛当天,兔子跑在前面,而乌龟开始慢慢地行动。
一路上,兔子决定打盹,认为自己有足够的时间赶上。
与此同时,乌龟一直稳步前行,当兔子醒来时,他意识到乌龟早已经过了终点线。
这个故事告诉我们,稳扎稳打胜于急躁浮躁。
2. The Ant and the Grasshopper - 蚂蚁和蚱蜢In a sunny meadow, a busy ant was collecting food for the winter, while the lazy grasshopper played and enjoyed the warmth of the sun. The grasshopper thought the ant was foolish for working so hard. When winter arrived, the ant had enough food stored, while the grasshopper was hungry and cold. The ant kindly shared his food, teaching the grasshopper the importance of preparation and hard work.在一个阳光明媚的草地上,一只忙碌的蚂蚁正在为冬天储备食物,而懒散的蚱蜢则在玩耍,享受阳光的温暖。
儿童英语睡前故事带中文翻译小时候,当我们还是一名儿童的时候,总是会有些不大想要入睡,这个时候妈妈就会为我们讲一些睡前故事了,不知道你们听的是英文的还是中文的呢?今天小编给大家带来儿童英语睡前故事,希望大家喜欢并且能够有所收获。
儿童英语睡前故事(一)老鼠开会Belling the catLong ago, there was a big cat in the house. He caught many mice while they were stealing food.One day the mice had a meeting to talk about the way to deal with their common enemy. Some said this, and some said that.At last a young mouse got up, and said that he had a good idea."We could tie a bell around the neck of the cat. Then when he comes near, we can hear the sound of the bell, and run away."Everyone approved of this proposal, but an old wise mouse got up and said, "That is all very well, but who will tie the bell to the cat?" The mice looked at each other, but nobody spoke.老鼠开会从前,一所房子里面有一只大猫,他抓住了很多偷东西的老鼠。
一天,老鼠在一起开会商量如何对付他们共同的敌人。
会上大家各有各的主张,最后,一只小老鼠站出来说他有一个好主意。
儿童睡前英语小故事带翻译在很小很小的时候,妈妈总是会坐在床边为我们诉说着儿童睡前英语小故事,一个接着一个,直至我们熟睡为止。
今天为大家奉上,时间难得儿童睡前英语小故事,何不深入了解一下让自己的收获更多呢?儿童睡前英语小故事(一)花生The PeanutsA guy goes to visit his grandma and he brings his friend with him. 一名男子带着朋友去探望他的祖母。
While he's talking to his grandma, his friend starts eating the peanuts on the coffee table, and finishes them off. 当他和祖母聊天时,他的朋友开始吃咖啡桌上放的花生,并把花生都给吃光了。
As they're leaving, his friend says to his grandma, "Thanks for the peanuts." 他们离开时,他的朋友对祖母说:"谢谢您的花生。
"She says, "Yeah, since I lost my dentures I can only suck the chocolate off." 结果祖母说:"唉!自从我牙齿掉光后,我就只能吮掉花生豆外层的巧克力了。
"儿童睡前英语小故事(二)时间很重要Time is important. Everyone has 24 hours in a day. There are 365 days in a year. Once a day runs out in our life, it will never come back again. If we love our lives, we shouldn’t waste time. We must control time. The best way to use time is to plan it well.When making the study plan, we should remember two things. First, be realistic. Don’t try to do too many things. Second, a good study plan should be flexible. We may make some small changes on a weekly basis but follow the same pattern.Let’s be the master of time, start out plan now.时间很重要。
适合5—9岁小孩子当睡前读物的英语小故事,附翻译
今天想和大家分享三则英语小故事,特别适合讲给孩子们听,接下来就让我们一起来看一下吧。
The monkey mother has two little monkeys. She likes the younger, not the other.
One day, they were playing in a forest when a wolf came running at them. The monkey ran away with the younger monkey in a hurry and left the older alone. She climbed up a tree and held the younger in her arms.
After some time, the wolf went away slowly. The monkey took the baby out of her arms. She was surprised to see that the baby had died, for the baby was held in arms too highly. Very long time later, she remembered to look for the older baby. The older baby was hiding in a wood. So he saved himself.
两只猴子
猴妈妈生了两个猴子。
她喜欢小猴子而不喜欢打的。
一天,他们正在森林里玩的时候,一只狼来了并向他们扑去。
猴子匆忙带着小猴子跑了,单独留下打猴子。
她跑着小猴子爬到树上。
过些时候,狼慢慢地离开了。
母猴从他的怀里放下小猴子。
她吃惊的发现猴宝宝已经死了,因为小猴子在她的怀里被搂地太紧了。
过了很长时间,她才想起去寻找那只大猴子。
大猴子藏在一个大洞里,他救了自己。
Once, there was a fisherman. He had an ugly wife. They were poor.
One day, the fisherman caught a goldfish. But the goldfish could talk, “Please let me go! I’ll reward you.”
“Ok, my God?” cried the fisherman, “Don’t worry. I have no wish to eat a talking fish.” So he puts it into the water.
The fisherman went home and told his wife about it. She
became very angry.
“How foolish you are!” she said, “Look at the hut. Go back to the sea and tell the fish to give me a cottage.”
So the fisherman went down to the beach.
“What’s the matter?” asked the fish.
“My wife wants to cottage.” said the fisherman.
“Don’t worry, she will have it.”
So the fisherman’s wife had her cottage.
But after a few days, she became tired of it. “Tell the fish to give me a palace.” she said. Then the fisherman went back to the beach again. And the fisherman’s wife had her palace.But she soon g ot tried of it, too. “Ask the fish to be my servant, and I want to be a queen.”
This time, the fish got angry. It said nothing and swam away.
The fisherman waited and waited, but the goldfish didn’t come back. When he went home, he found his wife back in their old hut.
渔夫和他的妻子
从前,有一位渔夫,他又一个很丑的妻子。
他们家里很穷。
一天,渔夫捕到一条金鱼。
但这条金鱼会说话:“请放我走吧!我会报答你的.”
“啊,我的天啊!” 渔夫吃惊地叫道,“别担心,我不会吃一条会说话的鱼的。
”于是他把金鱼放进了水里。
渔夫回家并把这件事告诉了他的妻子。
妻子非常愤怒。
“你多愚蠢啊!”她说:“看看这个破草屋,到海边去,向金鱼要一间小木屋。
”
于是渔夫来到海边。
“怎么啦?”金鱼问。
“我的妻子想要一件小木屋。
”渔夫说。
“别担心,她会有的。
”
渔夫的妻子得到了一间小木屋。
但过了几天,她对此感到厌倦了:“告诉金鱼,让它给我一座宫殿。
”渔夫又返回海边。
他的妻子得到了一座宫殿。
但她很快又对此感到厌倦:“去叫金鱼做我的仆人,我想当女王。
”
这次,金鱼变得愤怒了,它一句话也没说就游走了。
渔夫等呀等,但金鱼没有回来。
当他回家时,他看见他妻子又回到就茅屋。
Donny is a seven year old boy. He goes to school every day. The school is near his home.
So he goes there on foot and comes back home on time. But today, he is late.
His mother asks him, “Why do you go to the headmaster’s office?”
Because the teacher asks us a question in class and nobody can answer it, but I can.”
“It’s good to answer the teacher’s question.”“But the question is ‘Who pours ink on my chair?’”
谁把墨水倒在我椅子了?
唐尼是个7岁孩子,每天他都上学。
学校在他的家附近。
因为,他不行去上学并按时回家。
但是今天他回来迟了。
他的母亲问他:“你为什么去校长的办公室?”
“ 因为老师在上课时老师问我们一个问题,没有人能回答他,而我能。
”
“ 回答老师的问题是好事。
”
“ 但那个问题‘谁把墨水倒在我的椅子上了?’”。