声律启蒙十四寒(详细注解及典故来历)
- 格式:doc
- 大小:33.00 KB
- 文档页数:11
《笠翁对韵》上卷·十四寒
关于笠翁对韵
《笠翁对韵》是从前人们学习写作近体诗、词,用来熟悉对仗、用韵、组织词语的启蒙读物。
作者,号笠翁,因此叫《笠翁对韵》。
全书分为卷一和卷二。
按韵分编,包罗天文、地理、花木、鸟兽、人物、器物等的虚实应对。
从单字对到双字对,三字对、五字对、七字对到十一字对,声韵协调,琅琅上口,从中得到语音、词汇、修辞的训练。
从单字到多字的层层属对,读起来,如唱歌般。
较之其他全用三言、四言句式更见韵味。
十四寒原文
家对国,治对安。
地主对天官。
坎男对离女,周诰对殷盘。
三三暖,九九寒。
杜撰对包弹。
古壁蛩声匝,闲亭鹤影单。
燕出帘边春寂寂,莺闻枕上漏珊珊。
池柳烟飘,日夕郎归青琐闼;砌花雨过,月明人倚玉栏杆。
肥对瘦,窄对宽。
黄犬对青鸾。
指环对腰带,洗钵对投竿。
诛佞剑,进贤冠。
画栋对雕栏。
双垂白玉箸,九转紫金丹。
陕右棠高怀召伯,河南花满忆潘安。
陌上芳春,弱柳当风披彩线;池中清晓,碧荷承露捧珠盘。
行对卧,听对看。
鹿洞对鱼滩。
蛟腾对豹变,虎踞对龙蟠。
风凛凛,雪漫漫。
手辣对心酸。
莺莺对燕燕,小小对端端。
蓝水远从千涧落,玉山高并两峰寒。
至圣不凡,嬉戏六龄陈俎豆;老莱大孝,承欢七秩舞斑襕。
声律启蒙十四寒全文及解释
《声律启蒙》是清代诗人蒋捷的代表作之一,这首诗共有十四首小诗组成,每首小诗都以一个字为题,共同构成了一首完整的长诗。
这些小诗分别是《寒》、《梦》、《寻》、《观》、《送》、《别》、《怨》、《秋》、《思》、《问》、《菩萨蛮》、《夜雨寄北》、《登鹳雀楼》、《夜泊牛渚怀古》。
这首诗的内容主要表现了蒋捷对于生活、自然、情感的思考和感悟。
在这些小诗中,蒋捷运用了丰富的意象和修辞手法,通过对寒、梦、寻、观、送、别、怨、秋、思、问等字所引发的联想,表达了诗人对人生、时光流逝、爱情和自然的深刻感悟。
这些小诗通过对生活琐事的感悟和对情感的表达,展现了诗人对世界的独特理解和感悟。
对于这首诗的解释,可以从多个角度进行分析。
首先,可以从形式结构上解释,探讨诗歌的构思和布局,每一首小诗所表达的具体意境和情感。
其次,可以从诗歌的意象和修辞手法入手,分析诗中所运用的比喻、拟人、排比、对偶等修辞手法,探讨这些修辞手法对诗歌意义的丰富和深化作用。
同时,也可以从历史背景和文化内涵等方面解释诗歌,探讨诗歌背后的社会、文化和人文内涵。
总的来说,《声律启蒙》是一部具有深刻内涵和丰富意蕴的诗歌作品,通过对生活琐事和情感的感悟,展现了诗人对世界的独特理解和感悟。
通过深入解读和分析,可以更好地理解和欣赏这部诗歌作品,感受其中蕴含的诗意和情感。
duō duìshǎo,yì duì nán 多对少,易对难hǔ jù duì lónɡ pán虎踞对龙蟠lónɡzhōu duìfènɡniǎn 龙舟对凤辇bái hè duìqīnɡ luán白鹤对青鸾fēnɡxīxī,lù tuán tuán 风淅淅,露漙漙xiùɡǔ duìdiāoān绣毂对雕鞍yú yóu hé yèzhǎo鱼游荷叶沼lù lìliǎo huātān鹭立蓼花滩yǒu jiǔruǎn diāo xī yònɡjiě有酒阮貂奚用解wú yú fénɡ jiá bìxū tán无鱼冯铗必须弹dīnɡɡùmènɡsōnɡ丁固梦松kē yèhū rán shēnɡ fùshànɡ柯叶忽然生腹上wén lánɡ huà zhú文郎画竹zhīshāo shūěr zhǎnɡ háo duān 枝梢倏尔长毫端hán duìshǔ,shī duìgān寒对暑,湿对干lǔyǐn duì qí huán鲁隐对齐桓hán zhān duìnuǎn xí寒毡对暖席yèyǐn duì chén cān夜饮对晨餐shūzǐ dài,zhònɡ yóu ɡuān 叔子带,仲由冠jiárǔ duì hán dān郏鄏对邯郸jiā héyōu xià hàn嘉禾忧夏旱shuāi liǔ nài qiū hán衰柳耐秋寒yánɡliǔlǜzhē yuán liànɡ zhái 杨柳绿遮元亮宅xìnɡhuāhónɡyìnɡzhònɡ ní tán 杏花红映仲尼坛jiānɡshuǐ liúchánɡ江水流长huán rào sìqīnɡ luó dài环绕似青罗带hǎi chán lún mǎn海蟾轮满chénɡmínɡ rú bái yù pán澄明如白玉盘【解析】寒对暑,湿对干,鲁隐对齐桓。
【声律启蒙】分段解释之十四寒原文及翻译十四寒多对少,易对难,虎踞对龙蟠1。
龙舟对凤辇,白鹤对青鸾2。
风淅淅,露漙漙3,绣毂对雕鞍4。
鱼游荷叶沼,鹭立蓼花滩5。
有酒阮貂奚用解,无鱼冯铗必须弹6。
丁固梦松,柯叶忽然生腹上;文郎画竹,枝梢倏尔长毫端7。
[译文]多与少对应,容易与困难对应。
虎踞与龙蟠对应。
古代帝王乘坐的龙舟与皇帝的车驾对应,白鹤与青鸾对应。
风声淅淅,露水,彩绘的车辐与精雕细镂的弓鞍对应。
在池塘的荷花丛中,游鱼嬉戏,忽东忽西;白鹭鸟安静地立在开满红蓼花的滩头。
要是有酒喝,晋朝阮孚就不用解下身上的貂皮来换;没有鱼吃,战国时的冯谖弹长铗吟唱。
汉朝丁固梦见有松树突然长在肚子上;宋朝文与可擅长画竹,转眼间竹枝就出现在笔下。
[注释]1踞(音jù):蹲坐。
蟠(音pán):弯曲着盘伏。
2辇(音碾):一种人拉的小车,从汉朝以后成为天子的专用车辆。
凤辇,上面雕有凤凰图案的车子。
3淅淅:叠音词,风吹的声音。
漙漙(音tuán)):露水很多的样子。
《诗经·郑风·野有蔓草》说:“野有蔓草,零露漙兮。
”4毂(音gǔ):车轮上的一个部件,位于车轮中间,圆形,中有孔以贯穿车轴,外边用数根车辐将其固定在车轮的外缘上。
引申代指车。
绣毂,上面雕有花纹的车子。
5蓼(音liǎo):草本植物,叶子略有辛辣的气昧,开浅红色或白色的花。
种类很多,且中水蓼喜生长在河滩湿地。
6这是两个典故。
上联出自《晋书·阮孚传》。
阮孚为晋散骑常侍,终日饮酒,放浪不羁,曾以所戴的金貂换酒喝,遭到有司的弹劫。
貂,金貂,原为汉代武官所戴的一种头饰,后来为皇帝服务的近臣如侍中、中常侍(这是本职之外另加的职衔)之类的官员也常戴它,不过其上加金珰,上附有像蝉的花纹,有貂尾作装饰。
奚,疑问代词,为什么。
下联出自《战国策·齐策》。
战国时,齐人冯谖生活无着,经人介绍做了齐国之相孟尝君的食客。
刚到时无人知道他的才干,所以享受的生活待遇很差,冯谖便靠着柱子,一边弹击着他的宝剑一边唱道:“长铗归来兮,食无鱼! ”(长剑啊回去吧,吃饭没有鱼呀。
《笠翁对韵》卷一十四寒详解《笠翁对韵》卷一十四寒详解家对国,治对安,地主对天官。
坎男对离女,周诰对殷盘。
三三暖,九九寒,杜撰对包弹。
古壁蛩(qióng)声匝,闲亭鹤影单。
燕出帘边春寂寂,莺闻枕上漏珊珊。
池柳烟飘,日夕郎归青锁闼(tà);砌花雨过,月明人倚玉栏杆。
肥对瘦,窄对宽,黄犬对青鸾。
指环对腰带,沉钵对投竿。
诛佞剑,进贤冠,画栋对雕栏。
双垂白玉箸(筋),九转紫金丹。
陕右棠高怀召伯,河南花满忆潘安。
陌上芳春,弱柳当风披彩线;池中清晓,碧荷承露捧珠盘。
行对卧,听对看,鹿洞对鱼滩。
蛟腾对豹变,虎踞对龙蟠。
风凛凛,雪漫漫,手辣对心酸。
莺莺对燕燕,小小对端端。
蓝水远从千涧落,玉山高并两峰寒。
至圣不凡,嬉戏六龄陈俎豆;老莱大孝,承欢七衮舞斑斓。
【注释】【地主】⑴指住在本地的人。
如:尽地主之谊。
⑵指拥有土地不劳而获的人。
【天官】此处应泛指官职。
《周礼》分设六官,以天官冢宰居首,总御百官。
唐武后光宅元年改吏部为天官,旋复旧。
后世亦称吏部为天官。
另有多种其他含义。
【坎男对离女】坎和离都是《周易》卦名,古人解释说坎为中男,离为中女。
【周诰对殷盘】《尚书》中属于西周的文献有《大诰》、《召诰》、《康诰》、《酒诰》、《洛诰》诸篇,属于殷商的文献有《盘庚》上、中、下三篇。
(唐)韩愈《进学解》:“上规姚姒,浑浑无涯,周诰殷盘,佶屈聱牙。
”【三三】指上巳节。
汉以前定农历的三月上旬巳日为上巳,有修禊之俗,以绂除不祥。
魏晋以后,则改在农历的三月三日。
【九九】指重阳节。
九为阳数,俗称农历九月九日为重阳节。
习俗多于此日相率登高、饮菊花酒、佩带茱萸以避凶厄。
(唐)孟浩然《秋登兰山寄张五》诗:“何当载酒来,共醉重阳节。
”亦称为暮节、登高节、老人节、重九、重阳、重阳日。
【杜撰】凭空捏造之事,所谓不经之谈。
一说(唐)杜举好为不经之谈,人谓之为杜撰。
另一说(宋)杜默为诗多不合格律,因谓之杜撰。
【包弹(tán谈)】(宋)包拯为御史中丞,弹劾不避权贵,人谓之包弹。
《声律启蒙》十四寒,兼直译和意译,南日明诚为适应快餐文化,南日明诚提出古文直意译概念弥补了直译,意译的缺点。
直译一边看解释一边要看大量注解,意译则无法让学员确切掌握对字词的翻译。
直意译两者兼顾,使学员看古文翻译文章能一气呵成。
需要吟诵资料可与我联系十四、寒1、多对少,易对难,虎踞对龙蟠。
多对少,易对难,孔明称南京城是虎蹲坐,钟山是龙盘伏。
龙舟对凤辇,白鹤对青鸾。
龙舟对雕有凤凰的车子。
白鹤对青色神鸟。
风淅淅,露漙漙tuán,绣毂gǔ对雕鞍。
风声淅淅,露水漙漙圆又多,雕有花纹的车子对雕饰图案的马鞍。
鱼游荷叶沼,鹭立蓼liǎo花滩。
鱼游荷叶池沼,鹭鸶立于开满水蓼花的滩头。
有酒阮貂奚用解,无鱼冯铗必须弹。
若有酒,放浪的阮孚怎么会解下有金貂的头饰来换酒;食无鱼,孟尝君的智谋食客冯谖必须弹长铗jiá剑而歌。
丁固梦松,柯叶忽然生腹上;文郎画竹,枝梢倏尔长毫端。
丁固梦见腹上长了棵松树,松字拆开是十八公,过了十八年,果真做了三公。
文同画墨竹时胸有成竹,枝梢很快就从笔毫端长出。
2、寒对暑,湿对干,鲁隐对齐桓。
寒对暑,湿对干,鲁隐公被弟弟所杀,齐桓公杀弟弟。
寒毡对暖席,夜饮对晨餐。
寒士寒冷的毡垫对暖温的坐席,夜饮对早餐。
叔子带,仲由冠,郏鄏jiárǔ对邯郸。
晋人羊祜字叔子战争中常缓带轻裘,仲由字子路好勇喜欢戴雄鸡冠,首都有郏鄏对邯郸。
嘉禾忧夏旱,衰柳耐秋寒。
尽管有吉祥奇异的禾苗作为吉兆,也要担忧夏天干旱,衰弱的柳树还能耐秋寒。
杨柳绿遮元亮宅,杏花红映仲尼坛。
杨柳绿遮陶潜陶元亮宅,杏花红映仲尼讲学的杏坛。
江水流长,环绕似青罗带;海蟾轮满,澄明如白玉盘。
江水流长,环绕似青罗带;海蟾(月亮)轮满圆,澄明如白玉盘。
3、3、横对竖,窄对宽,黑痣对弹丸。
横对竖,窄对宽,黑痣和弹弓用的泥丸都比喻土地之小。
珠帘对画栋,彩槛对雕栏。
串珠帘幕对彩画栋梁,栏杆有彩槛和雕栏。
春既老,夜将阑,百辟对千官。
春已经老去,夜将完结,百位诸侯对千官。
声律启蒙•十四寒之一du o du i sh a o, y i du i n dn多对少,易对难h u j u du i l o n g p an虎踞对龙蟠l o n g zh ou du i f e n g ni an 龙舟对凤辇b ai h e du i白鹤对青鸾f e ng x i x i 风淅淅,露溥溥xi u gu du i 绣毂对雕鞍y u y ou h e 鱼游荷叶沼l u l i li ao hu a t an鹭立蓼花滩y ou ji u ru an di ao x i y o n gji e有酒阮貂奚用解w u y u f e n g ji a b i x u t an无鱼冯铗必须弹d i n g gu me n g s o n g丁固梦松k e y e h u r an sh e n g f u sh an g柯叶忽然生腹上w en l a n g hu a zh u文郎画竹zh i sh ao sh u er zh a n g h ao du an枝梢倏尔长毫端q i n g lu anl u tu an tu an di ao any e zh ao声律启蒙•十四寒之二h an du i sh u,sh i du i g an衰柳耐秋寒寒对暑,湿对干y a n g li u l u zh e yu an li a n gl u y in du i q i hu an zh ai鲁隐对齐桓杨柳绿遮元亮宅h an zh an du i n u On x i x i n g hu a h O n g y i n g zh o n g n i寒毡对暖席t any e y in du i ch en c an杏花红映仲尼坛夜饮对晨餐ji a n g shu i li u ch a n gsh u z i d a i,zh o n g y Ou g u an江水流长叔子带,仲由冠hu a n r ao s i q i n g lu O d aiji a r u du i h an d an环绕似青罗带郏鄏对邯郸h ai ch an l un m anji a h e y ou xi a h an海蟾轮满嘉禾忧夏旱ch e n g mi n g r u b ai y u p anshu ai li u n ai qi u h an澄明如白玉盘【解析】寒对暑,湿对干,鲁隐对齐桓。
笠翁对韵十四寒全文及解释
《笠翁对韵十四寒》是唐代文学家刘禹锡创作的一首七言绝句。
以下是全文及其解释:
寒随穷律变,春逐鸟声开。
初风飘带柳,晚雪间花梅。
碧林青旧竹,绿沼翠新苔。
芝田初雁去,绮树巧莺来。
解释:
这首诗以四个季节的景象来表达了时间的流转和自然的变化。
下面是每一句的解释:
1. 寒随穷律变,春逐鸟声开。
这句话意味着寒冷的季节随着日子的推移而变化,而春天则
随着鸟儿的鸣叫而到来。
它传达了季节交替的自然规律。
2. 初风飘带柳,晚雪间花梅。
这句话描述了初春时节,微风吹动着垂柳的枝条,而晚上的雪花则点缀在花梅之间。
它展示了春天的美丽景色。
3. 碧林青旧竹,绿沼翠新苔。
这句话描绘了春天的森林中,碧绿的竹林和新生的青苔。
它表达了大自然的生机勃勃和绿意盎然。
4. 芝田初雁去,绮树巧莺来。
这句话说明了春天的到来,野鹅离开了种植芝草的田地,而婉转的黄莺则出现在美丽的绮树上。
它展示了春天带来的动态和活力。
总的来说,刘禹锡通过描绘四个季节的景象,表达了时间的流转和自然的变化。
这首诗以简洁而优美的语言,展示了春天的美丽和生机。
《笠翁对韵》(上卷)十四寒原文及译文十四寒家对国,治对安。
地主对天官。
坎男对离女,周诰对殷盘。
三三暖,九九寒。
杜撰对包弹。
古壁蛩声匝,闲亭鹤影单。
燕出帘边春寂寂,莺闻枕上漏珊珊。
池柳烟飘,日夕郎归青锁闼;砌花雨过,月明人倚玉阑干。
[注]天官:《周礼》有天官冢宰。
坎男句:坎和离都是《周易》卦名,古人解释说坎为中男,离为中女。
周诰句:《尚书》中属于西周的文献有《洛诰》、《康诰》诸篇,属于殷商的文献有《盘庚》上、中、下三篇。
三三二句:三月三日,古人称上巳节。
九月九日,古人称重阳节。
杜撰:凭空捏造之事,所谓不经之谈。
来源说法不一,有人说(唐)杜举好为不经之谈,人谓之为杜撰。
也有人说杜默为诗多不合律,因谓之杜撰。
包弹(tán谈):(宋)包拯为御史中丞,弹劾不避权贵,人谓之包弹。
青锁闼(tà踏):闼,门。
翰林直宿之所也,门上刻画有青色连锁花纹,因称青锁闼。
砌:台阶。
肥对瘦,窄对宽。
黄犬对青鸾。
指环对腰带,洗钵对投竿。
诛佞剑,进贤冠。
画栋对雕栏。
双垂白玉箸,九转紫金丹。
陕右棠高怀召伯,河南花满忆潘安。
[注]李白诗:“秉烛唯须饮,投竿也未迟。
”诛佞剑:(汉)朱云忠直敢谏。
成帝的老师安昌侯张禹,在朝廷甚有地位,然毫无作为。
朱云对成帝说:“臣愿求赐上方宝剑,断佞臣一人,以厉其余。
”上问为谁,曰张禹。
帝怒令斩之,云攀殿槛,槛折以免。
或请易槛,上不许,存之以旌忠臣。
进贤冠:文官戴的一种帽子。
杜甫诗:“良相头上进贤冠,猛将腰中大羽剪。
”双垂句:白玉箸,即鼻涕。
南朝(梁)刘孝威诗:“谁怜双玉箸,流面复流襟。
”又一说释家得道,临终有白玉气出鼻孔,双垂如白玉箸。
九转句:古代术士把朱砂烧成水银,又把水银炼成丹药,叫做还丹。
九转,形容经过许多步骤。
杜甫诗;“衰颜欲付紫金丹。
”陕右句:召虎是周宣王时的一位大臣,人们称他为召伯。
他很有政绩,传说他的住处有一棵甘棠树,他走后,人们对这棵树加意保护,并且作了一首叫《甘棠》的诗歌,以资纪念。
笠翁对韵讲读十七上卷十四寒家对国,治对安。
地主对天官。
坎男对离女,周诰对殷盘。
注讲:治的本义是管理、处理,引申为“安定”,如治世、治安、天下大治。
安的本义是“平静”,引申为平安、安定。
地主指住在本地的人,或拥有土地的人。
天官一是官职名称,周代的冢宰为六卿之首,称天官;后世的吏部任命管理百官,吏部主官也称天官。
二是道教神话中天、地、水三神分别叫天官、地官、水官,天官是其中之一。
坎、离是八卦名称,坎卦与家中排行居中的男子对应,称坎男;离卦与排行居中的女子对应,称离女。
此外,在金丹修炼中,坎男为阴中有阳,代表汞或人体内的阴精,离女为阳中有阴,代表铅或人体中的阳气。
周诰指《尚书周书》中的《大诰》、《康诰》、《酒诰》、《召诰》、《洛诰》等篇。
诰是古代帝王训诫勉励臣下的文告。
殷盘指殷商帝王盘庚,《尚书商书》中有《盘庚》篇,也称殷盘。
韩愈《进学解》中讲到:“周诰殷盘,诘(jí)屈聱(áo)牙”,意思是周诰和殷盘这几篇文章,非常艰涩,读起来很不顺口。
三三暖,九九寒。
杜撰对包弹。
古壁蛩声匝,闲亭鹤影单。
注讲:农历三月三为上巳节,春风和煦,熙阳温暖;九月九为重阳节,秋风飒飒,气候寒冷。
杜撰意思是瞎编、虚构。
包弹意思是批评、指责。
北宋包拯任御史中丞,弹劾官员不分贵贱,不讲情面,人谓之包弹。
蛩即蟋蟀,匝(zā)意思是环绕。
古旧的墙壁里,蟋蟀鸣响的声音在四周环绕。
荒凉的亭子中,一只野鹤的身影显得那样孤单。
燕出帘边春寂寂,莺闻枕上漏珊珊。
注讲:寂寂意思是孤单寂寞。
莺即黄鹂鸟。
闻枕上意思是闻于枕上。
漏指漏壶,古代的计时工具。
珊珊形容轻盈舒缓的样子。
家燕穿过门帘的边缝悄无声息地飞出室外,春光显得寂寞孤单;慵懒地靠在枕上,听闻黄鹂的鸣叫声不时传来,感受着时光慢慢流失。
池柳烟飘,日夕郎归青琐闼;砌花雨过,月明人倚玉栏干。
注讲:池柳指池塘边的柳树。
日夕,近黄昏,傍晚。
郎指黄门侍郎,供职于宫庭内的郎官,皇帝的近侍。
十四寒duō多duì对shǎo少,yì易duì对nán难,hǔ虎jù踞duì对lónɡ龙pán蟠。
lónɡ龙zhōu舟duì对fènɡ凤niǎn辇,bái白hè鹤duì对qīnɡ青luán鸾。
fēnɡ风xī淅xī淅,lù露漙漙(tuán),xiù绣ɡū毂duì对diāo雕ān鞍。
yú鱼yóu游hé荷yè叶zhǎo沼,lù鹭lì立liǎo蓼huā花tān滩。
yǒu上;生fù腹shànɡ有jiǔ酒ruǎn阮diāo貂xī奚yònɡ用jiě解,wú无yú鱼fénɡ冯jiá铗bì必xū须dàn弹。
dīnɡ丁ɡù固mènɡ梦sōnɡ松,kē柯yè叶hū忽rán然shēnɡwén长háo毫duān端。
文lánɡ郎huà画zhú竹,zhī枝sào梢shū倏ěr尔zhǎnɡ【注释】易对难:清朝的彭端淑写过一篇《为学》,其中讲到了难和易之间的关系,他说“天下事有难易乎?为之,则难者亦易矣;不为,则易者亦难矣。
人之为学有难易乎?学之,则难者亦易矣;不学,则易者亦难矣。
”意思是说,天下的事情有困难和容易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。
人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
虎踞、龙蟠:像龙盘着,像虎蹲着,形容地势雄伟险要。
踞,蹲坐。
蟠,屈曲;环绕。
龙舟:可以指端午节竞渡用的龙形船,是画着龙的形状或做成龙的形状的船。
《声律启蒙》全文及注释(上)《声律启蒙》(上)一东1:注释:1一东:“东”指“东韵”,是宋金时期的“平水韵”(也叫“诗韵”)中的一个韵部。
“东”叫韵目,即这个韵部的代表字。
东韵中包含有许多字,它们的共同点便是韵母相同(当然是指隋唐五代两宋时期的读音),像下面的三段文字中,每个句号之前的那个字,即风、空、虫、弓、东、宫、红、翁、同、童、穷、铜、通、融、虹等 15字,尽管在现代汉语中的韵母并不完全相同,但都同属于东韵,如果是作格律诗,这些字就可以互相押韵。
“一”,是指东韵在平水韵中的次序。
平水韵按照平、上、去、人四个声调分为106个韵部,其中因为平声的字较多,故分为上下两个部分,东韵是上平声中的第一个韵部。
后面的“二冬”、“三江”等情况也相同,不再一一说明。
云对雨,雪对风。
晚照对晴空。
来鸿对去燕,宿鸟对鸣虫。
三尺剑,六钧弓1。
岭北对江东。
人间清暑殿,天上广寒宫2。
两岸晓烟杨柳绿,一园春雨杏花红。
两鬓风霜,途次早行之客;一蓑烟雨,溪边晚钓之翁3。
注释:1这一联是两个典故。
上联出自《史记·高祖本纪》。
汉朝的开国君主刘邦曾经说:我以普通百姓的身份提着三尺长的宝剑而夺取了天下。
下联出自《左传》,鲁国有个勇士叫颜高,他使用的弓为六钧(钧为古代重量单位,一钧三十斤),要用 180斤的力气才能拉开。
2清暑殿:洛阳的一座宫殿。
广寒宫:《明皇杂录》说,唐明皇于中秋之夜游月宫,看见大门上悬挂着“广寒清虚之府”的匾额,后代便以广寒宫代指月宫。
3次:军队临时驻扎,引申为一般的短暂停留。
途次,旅途的意思。
沿对革,异对同1。
白吏对黄童2。
江风对海雾,牧子对渔翁。
颜巷陋,阮途穷3。
冀北对辽东。
池中濯足水,门外打头风4。
梁帝讲经同泰寺,汉皇置酒未央宫5。
尘虑萦心,懒抚七弦绿绮;霜华满鬓,羞看百炼青铜6注释:1沿:沿袭、遵照原样去做。
革:变化、变革。
2黄童:黄口之童,即儿童。
黄,黄口,雏鸟的喙边有一圈黄色的边,长大就消失,故以黄口喻指年龄幼小的。
凯叔·声律启蒙040·十四寒②寒对暑,湿对干,鲁隐对齐桓。
寒毡对暖席,夜饮对晨餐。
叔子带,仲由冠,郏鄏对邯郸。
嘉禾忧夏旱,衰柳耐秋寒。
杨柳绿遮元亮宅,杏花红映仲尼坛。
江水流长,环绕似青罗带;海蟾轮满,澄明如白玉盘。
古诗赏析:春晚二首其一陆游(宋)门巷萧条老病侵,春晴方快又春阴。
啄吞自笑如孤鹤,导引何妨效五禽。
雨洗杏花红欲尽,日烘杨柳绿初深。
雏莺宁有平生旧,也傍茆檐送好音。
注释:鲁隐对齐桓:春秋时期的两位国君鲁隐公和齐桓公。
叔子带:叔子,晋人羊祜之字。
据说羊祜总管荆州军事十年,筹划着消灭吴国,暗中开屯田、储军备,积极作着战争准备,表面上却身不披战甲,轻裘缓带,和吴将陆抗经常来往,收买江汉一带及吴地的民心,所以有“叔子带”的美誉。
仲由冠:仲由,字子路,孔子的学生。
《史记·仲尼弟子列传》载:“子路性鄙,好勇力,志伉直,冠雄鸡,佩豭豚。
”(子路性格鄙野,喜欢凭武力争斗,性格直爽,头戴雄鸡形状的冠,身佩有公猪图案的饰物。
)雄鸡公猪都是好斗之物,所以子路喜欢佩带。
据《左传·哀公十五年》,子路忠直勇敢,和敌人打杀时,别人击断了子路之缨,子路说“君子死而冠不免”,遂结缨而死。
郏鄏对邯郸:郏鄏,在现在河南省洛阳市;邯郸,在现在河北省邯郸市。
均为地名。
杨柳绿遮元亮宅:元亮为晋诗人陶潜的字,陶潜在《五柳先生传》中说,他住宅旁有五棵大柳树,所以自号为“五柳先生”。
杏花红映仲尼坛:《庄子·渔父》说,孔子曾经在缁帏之林游玩,休息时坐在杏坛之上,弟子们在旁读书,孔子则弹琴歌唱。
给弟子讲学,人称“杏坛春暖”。
海蟾:指月亮。
唐李白《杂曲歌辞·朗月行》“小时不识月,呼作白玉盘。
”。
笠翁对韵十四寒全文逐句解释《笠翁对韵十四寒》是明代诗人杨慎所作,全诗共十四首,用七音律,描绘了冬季的景色和生活情形。
下面我们来逐句解释这首诗的全文。
北国风光,千里冰封,万里雪飘。
北国:指中国北方的地区。
风光:自然景色。
千里冰封:形容冬季北方寒冷的景象,地面结成厚厚的冰层。
万里雪飘:形容大雪纷飞的景象,地面覆盖着白茫茫一片。
望长城内外,惟余莽莽;大河上下,顿失滔滔。
长城:古时为了抵御外族侵略而建的边防工事。
此处指已经退役或废弃的长城。
余莽莽:意为剩下的只有荒凉的山峦。
大河:黄河。
顿失滔滔:顿间失去原有的奔腾不息、怒涛翻滚的景象。
山舞银蛇,原驰蜡象,欲与天公试比高。
山舞:山峰的阳面在阳光的照射下像银色的蛇一样在起舞。
银蛇:银色的蛇。
原驰:指野马奔跑。
蜡象:古代大型兽类,现绝迹,形似大象。
云驾象:古代神话传说,指云中骑象。
欲与天公试比高:想要和上天神明比高低,表达出挑战的勇气和决心。
须晴日,看红装素裹,分外妖娆。
须:必须。
晴日:晴朗的日子。
红装:众多饮食品目中的一种,可能是红烧的肉类。
素裹:白色的衣裳。
分外:格外。
妖娆:形容妩媚、迷人。
江山如此多娇,引无数英雄竞折腰。
江山:指中国山川河流和土地。
多娇:多姿多彩,美丽妩媚。
引:吸引。
无数英雄:指为了保卫祖国、救国济民或追求人生理想而奋斗的伟大人物。
竞折腰:虚心謙卑、表示敬意。
惜秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风骚。
惜:抱憾,遗憾。
秦皇汉武:指秦始皇和汉武帝两位雄才大略的君主。
略输文采:谦虚自省,认为自己的文学才智还差点。
唐宗宋祖:指唐朝和宋朝的祖先,包括李唐和赵宋两位雄才大略的君主。
稍逊风骚:指自己的文学才华还不如前人的出色。
一代天骄,成吉思汗,只识弯弓射大雕。
一代天骄:指成吉思汗,表达了对成吉思汗英勇精神的崇敬。
弯弓射大雕:成吉思汗小时候即能箭无虚发,长大后率领蒙古骑兵征战中亚欧腹地,一路上屡屡取胜,以弓箭为武器最为突出。
俱往矣,数风流人物,还看今朝。
声律启蒙亲子课十四寒②寒对暑湿对干鲁隐对齐桓鲁隐:春秋鲁国隐公。
春秋时期就是从鲁隐公元年开始的。
齐桓:春秋齐国桓公。
是春秋五霸之首。
寒毡对暖席夜饮对晨餐寒毡:唐代画家郑虔,少年的时候家里很穷,睡觉的时候只有一条毡子。
但是他刻苦学习,享有诗书画三绝的美名,与李白、杜甫是诗酒朋友。
所以人并不会因为自己的出身不好,就决定了自己的人生,人生是可以通过自己的努力改写的。
暖席:东汉人黄香,对自己的爸爸非常好。
夏天扇扇子,冬天用自己的身体先去温暖席子。
夜饮:晚上饮酒。
晨餐:早晨吃饭。
叔子带仲由冠西晋名将羊祜,就是我们在四支①里说过“羊公德大,邑人竖堕泪之碑”的羊公,字叔子,他当军官的时候经常“轻裘缓带,身不披甲”,不穿战甲而是穿着轻暖的衣裘,系着宽宽的腰带,很从容闲适的样子,被人称为“叔子带”。
孔子的弟子仲由,帽子上插着鸡翎,人品刚直勇猛。
他在作战中帽带子被碰断,就说:“君子死,冠不免。
结缨而死。
”就是说君子即便要赴死的时候都要戴着帽子,把帽带子,就是缨系好了再死。
比喻从容就义。
郏鄏对邯郸郏鄏:周朝的国都。
邯郸:河北省邯郸市。
嘉禾忧夏旱衰柳耐秋寒茁壮的禾苗害怕夏日的干旱,暮秋中的柳树耐得住秋天的寒冷。
杨柳绿遮元亮宅杏花红映仲尼坛杨柳:指柳树。
元亮:我们在十灰③讲过“元亮南窗今日傲”。
晋朝文学家陶渊明,字元亮。
他辞去彭泽县令隐居的时候,在房子旁边种了五棵柳树,自号五柳先生。
柳树的绿荫遮蔽着元亮的宅院。
仲尼:孔子,字仲尼。
孔子曾经率弟子游学杏坛,弟子读书,孔子弦歌鼓琴。
江水流长环绕似青罗带广西桂林的象鼻山和漓江,是世界闻名的岩溶山水风景区。
唐朝诗人韩愈在《送桂州严大夫》中写:“江作青罗带,山如碧玉簪。
”海蟾轮满澄明如白玉盘海蟾:海是大的意思。
传说中月亮上有蟾蜍。
海蟾就是指大而圆的月亮。
白玉盘:李白在《古朗月行》里写,“小时不识月,呼作白玉盘。
又疑瑶台镜,飞在青云端。
”今天《声律启蒙》的第四十一部分就共读到这里,小朋友们都念熟了吗?没有的话,请爸爸妈妈再和你一起多读几遍吧!有什么想和我或欢丸说的话,也可以请爸爸妈妈替你留言给我。
duōduì shǎo,yìduìnán 多对少,易对难hǔjùduìlónɡpán虎踞对龙蟠lónɡ zhōu duìfènɡ niǎn 龙舟对凤辇bái hèduì qīnɡluán白鹤对青鸾fēnɡ xī xī,lùtuán tuán 风淅淅,露漙漙xiùɡǔduì diāo ān绣毂对雕鞍yúyóu héyè zhǎo鱼游荷叶沼lùlì liǎo huā tān鹭立蓼花滩yǒu jiǔ ruǎn diāo xīyònɡ jiě有酒阮貂奚用解wúyúfénɡjiábì xūtán无鱼铗必须弹dīnɡɡùmènɡ sōnɡ丁固梦松kēyè hūrán shēnɡfùshànɡ柯叶忽然生腹上wén lánɡhuàzhú文郎画竹zhī shāo shūěr zhǎnɡháo duān 枝梢倏尔长毫端hán duì shǔ,shīduì gān 寒对暑,湿对干lǔ yǐn duìqíhuán鲁隐对齐桓hán zhān duì nuǎn xí寒毡对暖席yè yǐn duìchén cān夜饮对晨餐shū zǐdài,zhònɡyóuɡuān 叔子带,仲由冠jiá rǔduìhán dān郏鄏对jiāhé yōu xiàhàn嘉禾忧夏旱shuāi liǔnài qiūhán衰柳耐秋寒yánɡ liǔ lǜ zhēyuán liànɡzhái 柳绿遮元亮宅xìnɡ huāhónɡyìnɡzhònɡnítán 杏花红映仲尼坛jiānɡ shuǐliúchánɡ江水流长huán rào sì qīnɡluódài环绕似青罗带hǎi chán lún mǎn海蟾轮满chénɡmínɡrúbái yùpán澄明如白玉盘【解析】寒对暑,湿对干,鲁隐对齐桓。
⽇诵⼁声律启蒙上平⼗四寒01有酒阮貂奚⽤解,⽆鱼冯铗必须弹(诵读版)每⽇⼀课读经典,这⾥是尔雅书苑。
今天我们⼀起来诵读《声律启蒙》上平⼗四寒之⼀。
欢迎你留⾔交流。
多对少,易对难。
虎踞对龙蟠。
龙⾈对凤辇,⽩鹤对青鸾。
风淅淅,露漙漙。
绣毂对雕鞍。
鱼游荷叶沼,鹭⽴蓼花滩。
有酒阮貂奚⽤解,⽆鱼冯铗必须弹。
丁固梦松,柯叶忽然⽣腹上;⽂郎画⽵,枝梢倏尔长毫端。
◎虎踞龙蟠:晋代张勃《吴录》记载:相传汉末刘备使诸葛亮⾄⾦陵,谓孙权⽈:秣陵地形,钟⼭龙蟠,⽯城虎踞,此帝王之宅。
唐李⽩《永王东巡歌》诗云:龙盘虎踞帝王州,帝王⾦陵访古丘。
◎龙⾈:《隋书·炀帝纪》载:炀帝龙⾈幸江都,舳舻相接⼆百余⾥。
◎凤辇:后妃所乘之车。
◎风淅淅:形容风声。
唐杜甫《秋风》诗云:秋风淅淅吹我⾐,东流之外西⽇微。
◎露漙漙(tuán):形容露重。
唐许浑《酬康州韦侍御同年》诗云:桂楫美⼈歌⽊兰,西风袅袅露漙漙。
◎绣毂(gǔ)雕鞍:华丽的车辇和马鞍。
毂,车轮,泛指车辇。
北宋秦观《⽔龙吟》词云:⼩楼连苑横空,下窥绣毂对雕鞍骤。
◎蓼(liǎo)花:⽣于⽔边,花⼩,多⽩⾊或浅红⾊。
◎有酒阮貂奚⽤解:《晋书·阮孚传》载:晋朝名⼠阮孚嗜酒,曾解⾦貂换酒喝,被弹劾。
晋元帝对他屡次优容,不断提拔重⽤。
以⾦貂换酒,作为名⼠旷达不羁、恣意纵酒之典。
貂,⾦貂,汉朝以后帝王左右侍⾂的冠饰。
◎⽆鱼冯铗(jiá)必须弹:《战国策·齐策》载,孟尝君客有冯煖者,弹剑歌⽈:长铗归来兮,⾷⽆鱼。
◎丁固梦松,柯叶忽然⽣腹上:《三国志·吴志·孙皓传》载:西汉丁固梦见⾃⼰肚⼦上长出⼀棵松树。
解梦说:松字拆开,⼗⼋公也。
⼗⼋年后果然位列吴国三公之⼀的司徒。
◎⽂郎画⽵,枝梢倏尔长毫端:北宋画家⽂同,字⽂与可,擅长画墨⽵,顷刻之间就能画成。
苏轼《⽂与可画筼筜⾕偃⽵记》云:故画⽵,必先得成⽵于胸中,执笔熟视,乃见其所欲画者。
声律启蒙·十四寒之一duōduìshǎo,yìduìnán 多对少,易对难hǔjùduìlónɡpán虎踞对龙蟠lónɡzhōu duìfènɡniǎn 龙舟对凤辇bái hèduìqīnɡluán白鹤对青鸾fēnɡxīxī,lùtuán tuán 风淅淅,露漙漙xiùɡǔduìdiāoān绣毂对雕鞍yúyóu héyèzhǎo鱼游荷叶沼lùlìliǎo huātān鹭立蓼花滩yǒu jiǔruǎn diāo xīyònɡjiě有酒阮貂奚用解wúyúfénɡjiábìxūtán无鱼冯铗必须弹dīnɡɡùmènɡsōnɡ丁固梦松kēyèhūrán shēnɡfùshànɡ柯叶忽然生腹上wén lánɡhuàzhú文郎画竹zhīshāo shūěr zhǎnɡháo duān 枝梢倏尔长毫端声律启蒙·十四寒之二hán duìshǔ,shīduìgān 寒对暑,湿对干lǔyǐn duìqíhuán鲁隐对齐桓hán zhān duìnuǎn xí寒毡对暖席yèyǐn duìchén cān夜饮对晨餐shūzǐdài,zhònɡyóuɡuān 叔子带,仲由冠jiárǔduìhán dān郏鄏对邯郸jiāhéyōu xiàhàn嘉禾忧夏旱shuāi liǔnài qiūhán衰柳耐秋寒yánɡliǔlǜzhēyuán liànɡzhái 杨柳绿遮元亮宅xìnɡhuāhónɡyìnɡzhònɡnítán 杏花红映仲尼坛jiānɡshuǐliúchánɡ江水流长huán rào sìqīnɡluódài环绕似青罗带hǎi chán lún mǎn海蟾轮满chénɡmínɡrúbái yùpán澄明如白玉盘【解析】寒对暑,湿对干,鲁隐对齐桓。
鲁隐:春秋鲁国第十四代君主,隐公姬息姑。
孔子所作之《春秋》就起于鲁隐公元年(前722)。
由于春秋以鲁国国史为基础而编,故当时的国际大事都是以鲁国纪年来记录。
鲁隐公也因为其纪年年号常被提及而出名。
齐桓:春秋齐国桓公姜小白,是春秋五霸之首。
是历史上第一个代替周天子充当盟主的诸侯。
齐桓公晚年昏庸,管仲去世后,任用易牙、竖刁等小人,最终在内乱中饿死。
寒毡对暖席寒毡:唐代画家郑虔,享有“诗书画三绝”之誉,与李白、杜甫为诗酒朋友,却生活清贫。
杜甫曾经赠以诗曰:‘才名四十年,坐客寒无毡’云。
”后以“寒毡”形容寒士清苦的生活。
暖席:东汉江夏人黄香,绝对是封建社会的“全国青少年楷模”,九岁即以至孝名重天下。
《后汉书·黄香传》载其孝亲“夏则扇枕,冬则以身暖席,乡人称其至孝。
”号称“天下无双,江夏黄香”。
《三字经》里,“香九龄,能温席”、《弟子规》里,“冬则温,夏则凊”,说的都是他的至孝事迹。
夜饮对晨餐夜饮:晚上喝酒。
诗词世界里,写夜饮的不少,但写得精彩,还带出个精彩故事的,莫过于宋代大文豪苏东坡的一次夜饮。
东坡谪居黄州时,曾写下《临江仙·夜归临皋》一词:“夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更。
家童鼻息已雷鸣。
敲门都不应,倚杖听江声。
长恨此身非我有,何时忘却营营。
夜阑风静縠纹平。
小舟从此逝,江海寄余生。
”据叶梦得《避暑录话》记载,相传这首词写成后,当时迅速就流传开了。
由于结尾有“小舟从此逝,江海寄余生”之句,表达了作者隐逸避世的念头,以致人们第二天以讹传讹,越传越走样,最后说成苏轼已将冠服挂于江边,坐上小舟,长啸而去。
地方官得知,大吃一惊,怕戴罪之身的大名人走失而失职,急忙前去登门查看。
到了东坡住所,却发现宿醉未醒的苏轼亦正是“鼻息已雷鸣,敲门都不应”……晨餐:早餐。
[唐]韩翃《寄上田仆射》诗云:“金装昼出罗千骑,玉案晨餐直万钱”。
叔子带,仲由冠叔子带:西晋名将羊祜,字叔子,都督荆州军事驻镇襄阳时,在军中常“轻裘缓带,身不被甲,铃閤之下,侍卫者不过十数人”,因其儒雅潇洒,全无莽夫武将之气,故有“叔子带”之誉。
仲由冠:孔子弟子仲由(子路),刚直勇猛。
他63岁在卫国为官时,遇卫国内乱。
在与叛军作战中,子路的帽子被叛军打掉。
子路说:“君子死,冠不免。
结缨(系好帽带)而死。
”于是从容地系好帽带,戴正帽子,随即被叛军砍为肉泥。
后用“结缨”表示从容就义。
郏鄏对邯郸郏鄏(jiárǔ)周朝国都。
周公旦于周成王时期所建,在今中国河南省洛阳市西北。
《左传·宣公三年》载:“成王定鼎于郏鄏。
”邯郸:战国时赵国都城。
郏鄏与邯郸相对,除了都是都城之外,也因为二者的字形相似,是为“同旁对”。
嘉禾忧夏旱茁壮多穗的禾苗最怕在夏日遇到干旱。
嘉禾,泛指生长茁壮的禾稻。
在古代,把一禾两穗,两苗共秀,三苗共穗等生长异常的禾苗称为“嘉禾”,人们认为这是政治清明,天下太平的征兆。
[唐]白居易《夏旱》诗云:“旱日与炎风,枯焦我田亩。
金石欲销烁,况兹禾与黍。
”衰柳耐秋寒深秋里,叶片衰败的柳树,光秃秃的枝条却能经受得住萧瑟的寒意。
形虽凋残,生命力依然顽强。
[唐]储光羲《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗云:“疏萤出暗草,朔风鸣衰柳”。
杨柳绿遮元亮宅晋朝文学家陶渊明,字元亮。
他辞去彭泽令归隐田园时,在宅旁种了五棵柳树,自号“五柳先生”。
[唐]李白《戏赠郑溧阳》诗云:“陶令日日醉,不知五柳春”。
[唐]王维《辋川六言》诗云:“一瓢颜回陋巷,五柳先生对门”。
杏花红映仲尼坛据《庄子·渔父》载:“孔子(字仲尼)游于缁帷(树林茂密,暗如天幕)之林,休坐乎(于)杏坛之上。
弟子读书,孔子弦歌鼓琴。
”北宋年间,孔子45代孙孔道辅监修孔庙时,在正殿旧址“除地为坛,环植以杏,名曰杏坛”。
于是,“杏坛”,成为教育圣地的代名词。
江水流长,环绕似青罗带唐代诗人韩愈在《送桂州严大夫》诗作中曾赞如诗如画的漓江山水道:“江作青罗带,山如碧玉簪。
”海蟾轮满,澄明如白玉盘海蟾:神话传说月亮上有蟾蜍,故把蟾蜍作月亮的代称。
又因古人认为月亮是从海里升起的,如[唐]张九龄《望月怀远》诗云:“海上生明月,天涯共此时”、又如[唐]张若虚《春江花月夜》诗云:“春江潮水连海平,海上明月共潮生”。
故又将月亮称为海蟾。
唐代大诗人李白在其诗作《古朗月行》中曾写道:“小时不识月,呼作白玉盘。
又疑瑶台镜,飞在青云端。
”声律启蒙·十四寒之三hénɡduìshù,zhǎi duìkuān 横对竖,窄对宽hēi zhìduìdàn wán黑志对弹丸zhūlián duìhuàdònɡ朱帘对画栋cǎi jiàn duìdiāo lán彩槛对雕栏chūn jì lǎo,yèjiānɡlán春既老,夜将阑bǎi bìduìqiānɡuān百辟对千官huái rén chēnɡzúzú怀仁称足足bào yìměi bān bān抱义美般般hào mǎjūn wánɡcénɡshìɡǔ好马君王曾市骨shízhūchǔshìjǐn sīɡān食猪处士仅思肝shìyǎnɡshuānɡxiān世仰双仙yuán lǐzhōu zhōnɡxiéɡuōtài 元礼舟中携郭泰rén chēnɡlián bì人称连璧xiàhóu chēshànɡbìnɡpānān 夏侯车上并潘安。
【解析】横对竖,窄对宽,黑志对弹丸黑志弹丸:都是形容地域狭小。
语出[北周]庾信《哀江南赋》云:“地惟黑子(即‘黑痣’,亦称‘黑志’),域犹弹丸。
”[宋] 朱熹《五朝名臣言行录·赵普》载:宋太祖想攻取太原,赵晋说:“等到削平诸国,弹丸黑痣之地将何所避?”朱帘对画栋,彩槛对雕栏朱帘画栋、彩槛雕栏,都常用于形容富贵人家的房舍的富丽堂皇。
朱帘:亦作“珠帘”,用珍珠缀成的或饰有珍珠的门窗帘子。
[唐]杜牧:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如”。
画栋:装饰华丽的房子。
[唐]王勃《滕王阁序》云:“画栋朝飞南浦云,珠帘暮卷西山雨。
”彩槛雕栏:有彩绘和雕刻的栏杆。
[唐]鲍溶《宿水亭》诗云:“雕楹彩槛压通波,鱼鳞碧幕衔曲玉”。
春既老,夜将阑春既老:春天即将结束。
[唐]岑参《喜韩樽相过》诗云:“三月灞陵春已老,故人相逢耐醉倒。
”[宋]陆游《一春风雨太半有感》诗云:“忽忽春将老,寒暄尚未齐。
”夜将阑:黑夜即将到头。
[宋]柳永《尾犯》词云:“秋渐老、蛩声正苦,夜将阑、灯花旋落”。
[宋]晁补之《绿头鸭·韩师朴相公会上观佳妓轻盈弹琵琶》词云:“夜将阑、井梧下叶,砌蛩收响悄林蝉”。
百辟对千官百辟:诸侯君主,后泛指百官。
《国语·鲁语上》:“其周公、太公及百辟神祇实永飨而赖之。
”韦昭注:“辟,君也。
”《文选·张衡<东京赋>》:“然后百辟乃入,司仪辨等,尊卑以班。
”薛综注:“百辟,诸侯也。
”千官:大小官员。
[唐]王维《敕赠百官樱桃》云:“芙蓉阙下会千官,紫禁朱樱出上阑。
”怀仁称足足,抱义美般般《文选》中有:“般般抱义,足足怀仁”。
“般般”指麒麟,“足足”指凤凰。
足足是瑞鸟凰的鸣叫声。
《宋书·符瑞志》:“凤凰者,仁鸟也。
”[汉]王充《论衡·讲瑞》云:“凤凰,雄曰凤,雌曰凰;雄鸣曰即即,雌鸣曰足足。
”此处用“足足”代指凤凰。
世称麒麟为仁义之兽,象征吉祥。
[汉]司马相如《封禅文》云:“般般(斑斑,兽毛美丽)之兽,乐我君囿(帝王畜养禽兽的园林)。