英语专业本科毕业论文参考题目

  • 格式:pdf
  • 大小:157.88 KB
  • 文档页数:5

英语专业本科毕业论⽂参考题⽬

美英⽂学研究⽅向选题1. A Brief Comment on Shakespeare’s’ The Merchant of Venice (浅谈莎⼠⽐亚的《威尼斯商⼈》)2. Hamlet: His Characters as a Humanist(哈姆雷特⼈物性格分析)

3. Parallelism and Contrast of Shakespeare’s Dramatic Language(莎⼠⽐亚戏剧的排⽐与对照⽤语)4. The Social Significance of Dickens’s Oliver Twist(狄更斯《雾都孤⼉》的社会意义)

5. On the Structure of Dickens’s Hard Times(谈狄更斯《艰难时世》的结构)

6. Jane Austen’s Art of Irony and Its Rhetoric Effects(简·奥斯丁的反语及其修辞效果)

7. Appreciation of Literary Language of Pride and Prejudice(《傲慢与偏见》⽂学语⾔欣赏)

8. An Character Analysis of the Heroine of Emma(《爱玛》⼥主⼈公性格分析)

9. The High Class as Seen in Thacheray’s Vanity Fair(从《名利场》看上流社会)

10. From Pastoral Stories to Great Tragic Novels : An Analysis of Hardy’s Novels(哈代⼩说--------从⽥园故事到伟⼤的悲剧⼩说)

11. Tess : A Rebellious Woman(叛逆者苔丝)

12. Remarks on D.H.Lawrence’s Psychological Analyses(浅析劳伦斯的⼼理分析描写)

13. Social Reality as Reflected in the Poetry of William Blake(布莱克诗中反映的社会现实)

14. Edgar Allan Poe and the World Literature(爱伦· 坡与世界⽂学)

15. An Analysis of the Heroine of The Scarlet Letter(浅谈《红字》的⼥主⼈公)

16. Symbolism in Hawthorne’s The Scarlet Letter(《红字》的象征⼿法)

17. Mark Twain: A Humorist(马克·吐温-------⼀位幽默⼤师)

18. The Tragic Color of Ernest Hemingway’s Novels(海明威⼩说的悲剧⾊彩)

19. Social Significance as Reflected in The Great Gatsby(《了不起的盖茨⽐》所反映的社会意义)20. O. Henry’s Artistic Animation as Seen in His Short Stories(欧·亨利短篇⼩说的艺术⼿法)

21. A Critical Study of William Faulkner’s A Rose for Emily: Its Narrative Techniques andStructure(福克纳《献给艾⽶莉的⼀⽀玫瑰》的叙事技巧与结构)

22. Some Features of Steinbeck’s Literary Style(斯坦贝柯⽂学风格的⼏个特点)

23. Emily Dickinson and Her Unique Poetry(艾⽶莉·迪⾦森与她独特的诗歌)

24. An Analysis of Several Robert Frost’s Famous Poems(浅谈佛洛斯特的⼏⾸著名诗歌)

25. Symbolism in O’Neill’s Major Plays(奥尼尔主要剧作的象征主义艺术)

26. The Modern American Society and The Death of the Salesman(《推销员之死》与现代美国社会)27. A Comparative Study of Empathy in English and Chinese Poetry(英汉诗歌⾥的移情⽐较研究)28. A Comparative Analysis of Sentence Structures in English and Chinese Poetry(英汉诗歌句⼦结构⽐较分析)

英语语⾳研究⽅向选题1. Sexism as Reflected in the Chinese and English Languages(英语和汉语中的性别歧视)

2. Lexical Items as Means of Cohesion in English Texts(英语语篇中的词汇衔接⼿段)

3. Lexical Cohesion in English(英语词语的接应关系)

4. On English Oration as a Variety of Language(论英语演说词 )

5. The Polite Language in the English Language 英语中的礼貌⽤语)

6. Reflection on the English Taboo Words(谈英语的禁忌语)

7. Remarks on Modern American Slang(略论现代美国俚语)

8. The Different Usage of American Folk Language and Modern American Language( 美国俗语与美国现代语⾔的区别)9. A Comparative Analysis of British and American English(英式英语与美式英语⽐较)

10. An Account of Advertising Language (⼴告⽤语⼀瞥)

11. Stylistic Comparison Between Broadcast News and Newspaper News(英语⼴播新闻与报纸新闻⽂体⽐较)12. News Headlines: Their Features and Style(英语新闻标题的特⾊与⽂体风格)

13. Stylistic Features of News Reporting(英语新闻报道的⽂体风格)

14. A Comparative Study of Chinese and English Body Languages(中英⼿势语⽐较)

15. Influences of Chinese Dialectic Accents over English Pronunciation(汉语⽅⾔对英语发⾳的影响)16. A Contrastive Analysis of English and Chinese Intonation(英汉语调⽐较分析)

17. 浅析英美语调的结构和功能

18. 英美标调符号系统分析和对⽐

19. 谈英语语调的特点及其⽤途

20. 英语读⾳的弱式与速度和节奏的关系

21. 母语/⽅⾔对英语语⾳学习的影响

22. Note on Ambiguity of English Language(论英语中的歧义)

23. A Comparative Study of English and Chinese Proverbs(英语谚语与汉语谚语⽐较)

24. A Comparative Study of English and Chinese Idioms(英语习语与汉语习语⽐较)

25. Cursory Examination on English Onomatopoeia(英语拟声词浅论)

26. On Commonization of Proper Nouns in English(论英语专有名词普通化)

27. Noun-Verb Conversion in Contemporary English(现代英语中名词转化成动词的现象)

28. Syntactic Functions of Prepositional Phrases(前置词短语的句法功能)

29. A Comparative Study of English and Chinese Prepositions(英汉介词⽐较)30. On the English Verbal Fillers(谈英语与填空词)

31. On the English Negative Sentences(论英语否定句)

32. On the English Verbless Sentences(谈英语⽆动词句)

33. On Simplification of English Sentences(谈英语句⼦的简化)

34. A Comparative Study of English and Chinese Existential Sentences(英汉存在句⽐较)

35. Positions of Attributes and Adverbials in English and Chinese: A Comparative Study(英汉定语和状语的位置⽐较)36. Studies in English Sentences of Implied Condition(英语的含蓄条件句)

37. Tentative Study of Syllepsis in English(英语拈连法浅析)

38. The Way of Expressing Emphatic Ideas in English(英语中表达强调意义的语⾔⼿段)

39. On the Revival of Dead Metaphor(死喻的复活)

40. Tendency of Modern Linguistics(现代语⾔的发展趋势)

翻译研究⽅向选题1. The Great Translator Yan Fu(伟⼤的翻译家严复)

2. Gu Hongming: A Pioneer of Translating the Chinese Classics into English(汉英翻译的先驱-------辜鸿铭)3. On the Principles of Equivalence in Literary Translation(论⽂学翻译中的等值原则)

4. A Brief Comment on E. A. Nida’s Concept of Translation(浅谈奈达的翻译观)

5. Cultural Gaps and Untranslatability(⽂化差异与不可预性)

6. Translating and the Background Information(翻译与背景知识)

7. A Preliminary Study of Explanatory Translating(解释性翻译初探)