下载文档原格式
江ji ān ɡ南n án 逢f én ɡ李l ǐ龟ɡu ī年ni án【唐t án ɡ】杜d ù甫f ǔ岐q í王w án ɡ宅zh ái 里l ǐ寻x ún 常ch án ɡ见ji àn ，崔cu ī九ji ǔ堂t án ɡ前qi án 几j ǐ度d ù闻w én 。
正zh èn ɡ是sh ì江ji ān ɡ南n án 好h ǎo 风f ēn ɡ景j ǐn ɡ，落lu ò花hu ā时sh í节ji é又y òu 逢f én ɡ君j ūn 。
【作者简介】杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。
杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。
他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。
759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。
【注 释】李龟年：唐朝开元、天宝年间的著名乐师，擅长唱歌。
因为受到皇帝唐玄宗的宠幸而红极一时。
“安史之乱”后，李龟年流落江南，卖艺为生。
岐王：唐玄宗李隆基的弟弟，名叫李范，以好学爱才著称，雅善音律。
寻常：经常。
崔九：崔涤，在兄弟中排行第九，中书令崔湜的弟弟。
玄宗时，曾任殿中监，出入禁中，得玄宗宠幸。
崔姓，是当时一家大姓，以此表明李龟年原来受赏识。
江南：这里指今湖南省一带。
落花时节：暮春，通常指阴历三月。
落花的寓意很多，人衰老飘零，社会的凋弊丧乱都在其中。
君：指李龟年。
【白话译文】当年我经常在岐王与崔九的住宅里见到你并听到你的歌声。
1、长cháng 歌gē行xín ɡ(汉hàn 乐yuè府fǔ)百bǎi 川chuān 东dōng 到dào 海hǎi何hé时shí复fù西xī归guī 少shào 壮zhuàng 不bù努nǔ力lì老lǎo 大dà徒tú伤shāng 悲bēi。
【译文】百川奔腾着东流到大海，何时才能重新返回西境, 少年人如果不及时努力，到老来只能是悔恨一生。
(上有六句: 青青园中葵，朝露待日曦[xī]。
阳春布德泽，万物生光辉。
常恐秋节至，焜[kūn]黄华叶衰。
)2、北běi 山shān (宋sòng 王wáng 安ān 石shí)北běi山shān输shū绿lǜ涨zhǎng横héng陂bēi直zhí堑qiàn回huí塘táng滟yàn滟yàn时shí细xì数shù落luò花huā因yīn坐zuò久jiǔ缓huǎn寻xún芳fāng草cǎo得dé归guī迟chí【译文】北山把浓郁的绿色映照在水塘，春水悄悄地上涨;直的堑沟，曲折的池塘，都泛起粼粼波光。
我在郊野坐得很久，心情悠闲，细细地数着飘落的花瓣;回去时，慢慢地披寻芳草，到家已是很晚。
3、敕chì勒lè歌gē(北běi 朝cháo 民mín 歌gē)敕chì勒lè川chuān阴yīn山shān下xià天tiān似sì穹qióng庐lú笼lóng盖gài四sì野yě天tiān苍cāng 苍cāng野yě茫máng茫máng风fēng吹chuī草cǎo低dī见xiàn牛niú羊yáng【译文】 阴山脚下有敕勒族生活的大平原。
1.黄hu áng 鹤h è 楼l óu 送s òng 孟m èng 浩h ào 然r án 之zh ī 广gu ǎng 陵l íng故g ù人r én 西x ī辞c í 黄hu áng 鹤h è楼l óu，烟y ān 花hu ā 三s ān 月yu è 下xi à 扬y áng 州zh ōu。
孤g ū帆f ān 远yu ǎn 影y ǐng 碧b ì 空k ōng 尽j ìn，唯w éi 见ji àn 长ch áng 江ji āng 天ti ān际j ì流li ú。
2.望w àng庐l ú山sh ān 瀑p ù布b ù日r ì照zh ào 香xi āng炉l ú生sh ēng 紫z ǐ 烟y ān，遥y áo 看k àn 瀑p ù布b ù 挂gu à 前qi án 川chu ān。
飞f ēi流li ú 直zh í 下xi à 三s ān 千qi ān 尺ch ǐ，疑y í 是sh ì 银y ín 河h é落lu ò 九ji ǔ 天ti ān。
3.赠z èng 汪w āng 伦l ún李l ǐ白b ái 乘ch éng 舟zh ōu 将ji āng 欲y ù 行x íng，忽h ū 闻w én 岸àn 上sh àng踏t à歌g ē 声sh ēng。
桃t áo 花hu ā 潭t án 水shu ǐ 深sh ēn 千qi ān 尺ch ǐ，不b ù及j í汪w āng 伦l ún 送s òng 我w ǒ 情q íng。
《江南逢李龟年》原文译文及赏析江南逢李龟年杜甫岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。
正是江南好风景，落花时节又逢君。
[注释]李龟年：唐朝开元、天宝年间的著名乐师，擅长唱歌。
因为受到皇帝唐玄宗的宠幸而红极一时。
“安史之乱”后，李龟年流落江南，卖艺为生。
岐王：唐玄宗李隆基的弟弟，名叫李范，以好学爱才著称，雅善音律。
寻常：经常。
崔九：崔涤，在兄弟中排行第九，中书令崔湜的弟弟。
玄宗时，曾任殿中监，出入禁中，得玄宗宠幸。
崔姓，是当时一家大姓，以此表明李龟年原来受赏识。
江南：这里指今湖南省一带。
落花时节：暮春，通常指阴历三月。
落花的寓意很多，人衰老飘零，社会的凋弊丧乱都在其中。
君：指李龟年。
[译文]当年，在岐王府里，常常见到你的演出；在崔九堂前，也曾多次欣赏你的艺术。
没有想到，在这风景一派大好的江南；正是落花时节，能巧遇你这位老相熟。
[简评]诗中抚今思昔，世境的离乱，年华的盛衰，人情的聚散，彼此的凄凉流落，都浓缩在这短短的二十八字中。
语言极平易，而含意极深远，包含着非常丰富的社会生活内容，表达了出时世凋零丧乱与人生凄凉飘零之感。
诗的开首二句是追忆昔日与李龟年的接触，寄寓诗人对开元初年鼎盛的眷怀；后两句是对国事凋零，艺人颠沛流离的感慨。
仅仅四句却概括了整个开元时期的时代沧桑，人生巨变。
“岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。
”诗人虽然是在追忆往昔与李龟年的接触，流露的却是对“开元全盛日”的深情怀念。
“正是江南好风景，落花时节又逢君。
”一位老歌唱家与一位老诗人在飘流颠沛中重逢了，落花流水的风光，点缀着两位形容憔悴的老人，成了时代沧桑的一幅典型画图。
小学生必背古诗文80首1．长歌行汉乐yuè府青青园中葵，朝zhāo露待日晞xī。
阳春布德泽，万物生光辉。
常恐秋节至，焜kūn黄华叶衰shuāi百川东到海，何时复西归。
少壮不努力，老大徒伤悲。
2．七步诗（三国·魏）曹植煮豆燃豆萁qí，漉lù豉chǐ以为汁。
萁在釜下燃rán，豆在釜fǔ中泣qì，本是同根生，相煎何太急！3．敕chì勒lè歌北朝民歌敕勒川，阴山下。
天似穹qióng庐lú，笼盖四野。
天苍苍，野茫茫。
风吹草低见xiàn牛羊。
4．咏鹅唐骆宾王鹅，鹅，鹅，曲项向天歌。
白毛浮绿水，红掌拨清波。
5．回乡偶书唐贺知章少小离家老大回，乡音无改鬓bìn毛衰。
儿童相见不相识，笑问客从何处来。
6．咏柳唐贺知章碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。
不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。
7．凉州词唐王之涣huàn黄河远上白云间，一片孤城万仞rèn山。
羌qiāng笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。
8．登鹳鹊楼唐王之涣白日依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目，更上一层楼。
9．春晓唐孟浩然春眠不觉晓，处处闻啼鸟。
夜来风雨声，花落知多少？10．宿sù建德江唐孟浩然移舟泊bó烟渚zhǔ，日暮mù客愁新。
野旷天低树，江清月近人。
11．凉州词唐王翰hàn葡萄美酒夜光杯，欲饮琵pí琶pá马上催。
醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回？12．出塞唐王昌龄秦时明月汉时关，万里长征人未还。
但使龙城飞将jiàng在，不教jiào胡马度阴山。
13．从军行唐王昌龄青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。
黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。
14．芙蓉楼送辛渐jiàn 唐王昌龄寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤gū。
洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶hú。
幼儿唐诗《江南逢李龟年》原文|译文|鉴赏安史之乱后，杜甫漂泊到江南一带，和流落的宫廷歌唱家李龟年重逢，回忆起在岐王和崔九的府第频繁相见和听歌的情景而感慨万千写下这首《江南逢李龟年》。
我们一起来学习一下吧!幼儿唐诗《江南逢李龟年》原文岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。
正是江南好风景，落花时节又逢君。
译文及注释译文当年在岐王宅里，常常见到你的演出;在崔九堂前，也曾多次欣赏你的艺术。
没有想到，在这风景一派大好的江南;正是落花时节，能巧遇你这位老相熟。
注释1.李龟年：唐朝开元、天宝年间的著名乐师，擅长唱歌。
因为受到皇帝唐玄宗的宠幸而红极一时。
“安史之乱”后，李龟年流落江南，卖艺为生。
2.岐王：唐玄宗李隆基的弟弟，名叫李范，以好学爱才著称，雅善音律。
3.寻常：经常。
4.崔九：崔涤，在兄弟中排行第九，中书令崔湜的弟弟。
玄宗时，曾任殿中监，出入禁中，得玄宗宠幸。
崔姓，是当时一家大姓，以此表明李龟年原来受赏识。
5.江南：这里指今湖南省一带。
6.落花时节：暮春，通常指阴历三月。
落花的寓意很多，人衰老飘零，社会的凋弊丧乱都在其中。
7.君：指李龟年。
赏析诗是感伤世态炎凉的。
李龟年是唐玄宗初年的著名歌手，常在贵族豪门歌唱。
杜甫少年时才华卓著，常出入于岐王李隆范和中书监崔涤的门庭，得以欣赏李龟年的歌唱艺术。
诗的开首二句是追忆昔日与李龟年的接触，寄寓诗人对开元初年鼎盛的眷怀;后两句是对国事凋零，艺人颠沛流离的感慨。
仅仅四句却概括了整个开元时期(注：开元时期为713年—741年)的时代沧桑，人生巨变。
语极平淡，内涵却无限丰满。
李龟年是开元时期“特承顾遇”的著名歌唱家。
杜甫初逢李龟年，是在“开口咏凤凰”的少年时期，正值所谓“开元全盛日”。
当时王公贵族普遍爱好文艺，杜甫即因才华早著而受到岐王李隆范和中书监崔涤的延接，得以在他们的府邸欣赏李龟年的歌唱。
而一位杰出的艺术家，既是特定时代的产物，也往往是特定时代的标志和象征。
在杜甫心目中，李龟年正是和鼎盛的开元时代、也和他自己充满浪漫情调的青少年时期的生活，紧紧联结在一起的。
《江南逢李龟年》全文带拼音jiāng nán féng lǐ guī nián岐玉有才虽未遇，将来畅游未肇始。
qi2 yu4 you3 cai2 sui1 wei4 yu4, jiang1 lai2 chang4 you2 wei4 zhao3 shi3.蓬府东风吹百里，家住吴江水边基。
peng2 fu3 dong1 feng1 chui1 bai3 li3, jia1 zhu4 Wu2 Jiang1 shui3 bian1 ji1.满面朝飞花，行路疑无计。
man3 mian4 chao2 fei1 hua1, xing2 lu4 yi2 wu2 ji4.黄菊西园落，秋风绕砌闻。
huang2 ju2 xi1 yuan2 luo4, qiu1 feng1 rao4 qi4 wen2.窗含巴蜀青，砚滴江南烟。
chuang1 han2 Ba1 Shu3 qing1, yan4 di1 Jiang1 Nan2 yan1.夜深花梦碎，酒后意绵延。
ye4 shen1 hua1 meng4 sui4, jiu3 hou4 yi4 mian2 yan2.上尊尊酒客，高咏咏湖山。
shang4 zun1 zun1 jiu3 ke4, gao1 yong3 yong3 Hu2 Shan1.客中咏江蓠，独爱李龟年。
ke4 zhong1 yong3 Jiang1 Li2, du2 ai4 Li3 Gui1 Nian2.解析：这首诗是南宋文学家辛弃疾的《江南逢李龟年》。
李龟年是辛弃疾的朋友，这首诗是辛弃疾在江南逢李龟年时所写。
诗中通过描写舒适宜人的江南风光、自由洒脱的生活态度以及对朋友的思念之情，表达了辛弃疾对自由、美好生活的追求和对友情的珍视。
首先，诗中提到了岐玉，指的是被岐玉遗忘的才子。
辛弃疾自称是才子，但还未得到机遇，将来的畅游才刚刚开始。
通过这样的表达，可见作者对自己才华的自信以及对未来的期望。
I1 滁州西涧（唐） 韦应物 独d ú怜li án 幽y ōu 草c ǎo 涧ji àn 边bi ān 生sh ēn ɡ，上sh àn ɡ有y ǒu 黄hu án ɡ鹂l í深sh ēn 树sh ù鸣m ín ɡ。
春ch ūn 潮ch áo 带d ài 雨y ǔ晚w ǎn 来l ái 急j í，野y ě渡d ù无w ú人r én 舟zh ōu 自z ì横h én ɡ。
2 题西林壁（宋） 苏 轼横h én ɡ看k àn 成ch én ɡ岭l ǐn ɡ侧c è成ch én ɡ峰f ēn ɡ，远yu ǎn 近j ìn 高ɡāo 低d ī各ɡè不b ù同t ón ɡ。
不b ù识sh í庐l ú山sh ān 真zh ēn 面mi àn 目m ù，只zh ǐ缘yu án 身sh ēn 在z ài 此c ǐ山sh ān 中zh ōn ɡ。
3 终南望雨雪（唐） 祖 咏终zh ōn ɡ南n án 阴y īn 岭l ǐn ɡ秀xi ù，积j ī雪xu ě浮f ú云y ún 端du ān。
林l ín 表bi ǎo 明m ín ɡ霁j ì色s è，城ch én ɡ中zh ōn ɡ增z ēn ɡ暮m ù寒h án。
4 芙蓉楼送辛渐（唐） 王昌龄 寒h án 雨y ǔ连li án 江ji ān ɡ夜y è入r ù吴w ú，平p ín ɡ明m ín ɡ送s òn ɡ客k è楚ch ǔ山sh ān 孤ɡū。
