古诗玉台体·昨夜裙带解翻译赏析
- 格式:docx
- 大小:16.66 KB
- 文档页数:3
第四章五言绝句鹿柴①王维空山不见人,但闻人语响。
返景②入深林,复照青苔上。
注释:①鹿柴:以木栅为栏,谓之柴,鹿柴乃鹿居住的地方。
②返景:指日落时分,阳光返射到东方的景象。
即夕阳反照的光。
景,古同“影”。
全诗赏析:山中空空荡荡不见人影,只听到人说话的声音。
夕阳的余晖射入深深地森林中,青苔上映着昏黄的微光。
竹里馆王维独坐幽篁①里,弹琴复长啸②。
深林人不知,明月来相照。
注释:①幽篁:幽是深的意思,篁是竹林,即幽深的竹林。
②长啸:长声呼啸。
全诗赏析:独自坐在幽静的竹林里,有时候弹弹琴有时候长声呼啸。
僻静幽深的竹林里无人知晓,只有明月陪伴照耀。
送别王维山中相送罢,日暮掩柴扉①。
春草年年绿,王孙②归不归。
注释:①柴扉:柴门。
②王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。
全诗赏析:在山中送走了你以后,夕阳西下的时候我关闭柴门。
春草明年再绿的时候,游子啊你还能不能回来?相思王维红豆①生南国,春来发几枝。
愿君多采撷②,此物最相思。
注释:①红豆:又名相思子,一种生在岭南地区的植物,结出的籽象豌豆而稍扁,呈鲜红色。
②采撷:采摘。
全诗赏析:晶莹闪亮的红豆生长在岭南;春天来临的时候它能长出多少新枝呢?愿你多多采摘它,这玩艺儿最能引起人们互相思念的情意。
杂诗王维君自故乡来,应知故乡事。
来日①绮窗②前,寒梅著花③未。
注释:①来日:指动身前来的那天。
②绮窗:雕饰精美的窗子。
③著花:开花。
全诗赏析:您从家乡出来,应该知道家乡的事情;请问你来的那天我家雕饰精美的窗子前,那一株腊梅花开了没有?送崔九裴迪归山深浅去,须尽丘壑美。
莫学武陵①人,暂游桃源里。
注释:①武陵人:指陶潜《桃花源记》的武陵渔人。
全诗赏析:你若要回归山林无论深浅都要去看看;山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
千万别学陶渊明笔下那个武陵渔人,暂时在桃花源游了几天就匆匆出山。
终南望余雪祖咏终南①阴岭秀,积雪浮云端。
林表②明霁色③,城中增暮寒。
注释:①终南:山名,在陕西省西安市南面。
②林表:林梢。
描写鸟的五言绝句古诗大全很荣幸同学们能来关注描写鸟的五言绝句古诗诗文内容,由为大家搜集整理发布,让我们赶快一起来学习一下吧!一.描写鸟的五言绝句古诗一、感时花溅泪,恨别鸟惊心。
(杜甫《春望》)二、荡胸生层云,决眦入归鸟。
(杜甫《望岳》)三、鸟宿池边树,僧敲月下门。
(贾岛《题李凝幽居》)四、越鸟巢干后,归飞体更轻(李商隐《晚晴》)五、腊月闻山鸟,寒崖见蛰熊(卢象《竹里馆》)六、二月湖水清,家家春鸟鸣。
(孟浩然《春中喜王九相寻 / 晚春》)七、日长唯鸟雀,春远独柴荆(杜甫《春远 / 春运》)八、青苔满阶砌,白鸟故迟留(杜牧《题扬州禅智寺》)九、鸟栖红叶树,月照青苔地。
(白居易《秋思》)十、野鸟啼还歇,林花堕不飞(戴叔伦《山行》)十一、月出惊山鸟,时鸣春涧中。
(王维《鸟鸣涧》)十二、平沙万里馀,飞鸟宿何处(王昌龄《从军行二首》)十三、千山鸟飞绝,万径人踪灭,(柳宗元《江雪》)十四、夜半鸟惊栖,窗间人独宿(韦应物《同褒子秋斋独宿》)十五、江清白鸟斜,荡桨罥苹花(顾况《江上》)十六、众鸟高飞尽,孤云独去闲。
(李白《独坐敬亭山》)十七、江碧鸟逾白,山青花欲燃(杜甫《绝句二首》)十八、春去花还在,人来鸟不惊。
(王维《画》)十九、春眠不觉晓,到处闻啼鸟。
(孟浩然《春晓》)二十、时时闻鸟语,到处是泉声。
(白居易《遗爱寺》)二.描写鸟的古诗五言绝句整首鸟鸣涧朝代:唐代:王维原文:人闲桂花落,夜静春山空。
月出惊山鸟,时鸣春涧中浴浪鸟朝代:唐代:卢照邻原文:独舞依磐石,群飞动轻浪。
奋迅碧沙前,长怀白云上。
池上双鸟朝代:唐代:薛涛原文:双栖绿池上,朝暮共飞还。
更忆将雏日,同心莲叶间衔鱼翠鸟朝代:唐代:杨巨源原文:有意莲叶间,瞥然下高树。
擘破得全鱼,一点翠光去。
三.古诗五言绝句大全一、《静夜思》唐·李白床前明月光,疑是地上霜。
举头望明月,低头思家乡。
二、《咏鹅》唐·骆宾王鹅,鹅,鹅,曲项向天歌。
白毛浮绿水,红掌拨清波。
唐诗原文及翻译唐诗原文及翻译唐诗是中华民族最珍贵的文化遗产之一,是中华文化宝库中的一颗明珠,同时也对世界上许多民族和国家的文化发展产生了很大影响,对于后人研究唐代的政治、民情、风俗、文化等都有重要的参考意义和价值。
下面小编为大家整理得唐诗原文及翻译,希望你们喜欢!唐诗原文及翻译11、《鹿柴》作者:王维空山不见人,但闻人语响。
返影入深林,复照青苔上。
【注解】:1、鹿柴:以木栅为栏,谓之柴,鹿柴乃鹿居住的地方。
2、返影:指日落时分,阳光返射到东方的景象。
【韵译】:山中空空荡荡不见人影,只听得喧哗的人语声响。
夕阳的金光射入深林中,青苔上映着昏黄的微光。
【评析】:这是写景诗。
描写鹿柴傍晚时分的幽静景色。
诗的绝妙处在于以动衬静,以局部衬全局,清新自然,毫不做作。
落笔先写“空山”寂绝人迹,接着以“但闻”一转,引出“人语响”来。
空谷传音,愈见其空;人语过后,愈添空寂。
最后又写几点夕阳余晖的映照,愈加触发人幽暗的感觉。
2、《竹里馆》作者:王维独坐幽篁里,弹琴复长啸。
深林人不知,明月来相照。
【注解】:1、幽篁:幽是深的意思,篁是竹林。
2、长啸:长声呼啸。
【韵译】:月夜,独坐幽静的竹林子里,间或弹弹琴,间或吹吹口哨。
竹林里僻静幽深,无人知晓,却有明月陪伴,殷勤来相照。
【评析】:这是一首写隐者的闲适生活情趣的诗。
诗的用字造语、写景(幽篁、深林、明月),写人(独坐、弹琴、长啸)都极平淡无奇。
然而它的妙处也就在于以自然平淡的笔调,描绘出清新诱人的月夜幽林的意境,融情景为一体,蕴含着一种特殊的美的艺术魅力,使其成为千古佳品。
以弹琴长啸,反衬月夜竹林的幽静,以明月的光影,反衬深林的昏暗,表面看来平平淡淡,似乎信手拈来,随意写去其实却是匠心独运,妙手回天的大手笔。
3、《送别》作者:王维山中相送罢,日暮掩柴扉。
春草年年绿,王孙归不归。
【注解】:1、柴扉:柴门。
2、王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。
【韵译】:在山中送走了你以后,夕阳西坠我关闭柴扉。
《唐诗三百首节选》原文、注解、翻译、赏析(下)《唐诗三百首节选》原文、注解、翻译、赏析(下)13、《送灵澈上人》作者:***苍苍竹林寺,杳杳钟声晚。
荷笠带斜阳,青山独归远。
【注解】:1、杳杳:深远貌。
2、荷:负。
【韵译】:在苍翠的竹林寺院中,远远传来深沉的晚钟。
他身背斗笠披着晚霞,独自归向青山最深重。
【评析】:这首小诗,是写诗人送名诗僧灵澈返回竹林寺的情景。
诗的意境清晰,画面秀美,人物动人。
诗人即景生情,构思精湛。
先写寺院传来暮钟声声,勾起人的思绪,再写灵澈归去,诗人目送。
表达了诗人对灵澈的真挚情谊。
诗一反送别感伤之态,而富于清淡雅气,成为中唐山水诗的名篇之一。
14、《弹琴》作者:刘长卿泠泠七弦上,静听松风寒。
古调虽自爱,今人多不弹。
【注解】:1、泠泠:洋溢貌。
2、七弦:古琴有七条弦,故称七弦琴。
3、松风寒:松风,琴曲名,指《风入松》曲。
寒:凄清的意思。
【韵译】:凄清的音乐发自七弦古琴,静静细听是风入松的古音。
我就爱这令人神往的古曲,只可惜如今世上不太流行。
【评析】:这是一首借咏古调的冷落,不为人所重视,来抒发怀才不遇,世少知音的小诗。
前两句描摹音乐境界,后两句抒发情怀。
全诗从对琴声的赞美,转而对时尚慨叹,流露了诗人孤高自赏,不同凡俗,稀有知音的情操。
15、《送上人》作者:刘长卿孤云将野鹤,岂向人间住。
莫买沃洲山,时人已知处。
【注解】:1、沃洲山:在今浙江新昌县东,相传僧支遁曾于此放鹤养马,道家以为第十二福地。
【韵译】:你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
【评析】:这是一首送行诗,诗中的上人,即灵澈。
诗意在说明沃洲是世人熟悉的名山,即要归隐,就别往这样的俗地。
隐含揶揄灵澈之入山不深。
16、《秋夜寄邱员外》作者:韦应物怀君属秋夜,散步咏凉天。
空山松子落,幽人应未眠。
【注解】:1、邱员外:名丹,苏州人,曾拜尚书郎,后隐居平山上。
2、属:正值。
3、幽人:悠闲的人,指丘员外。
五言绝句《玉台体》原文|翻译|鉴赏《玉台体》是唐代诗人权德舆写的一首五言绝句。
此诗描述步步细致,感情层层加深,情节层层推展,富有强烈的艺术感染力。
今天小编就给大家带来这首玉台体的原文翻译等相关资料,一起来了解下吧。
《玉台体》原文唐代:权德舆昨夜裙带解,今朝蟢子飞。
铅华不可弃,莫是藁砧归。
《玉台体》译文及注释译文昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
注释(1)蟢子:小蜘蛛脚长者,俗称蟢子。
(2)铅华:指脂粉。
(3)藁砧:丈夫的隐语。
《玉台体》鉴赏南朝徐陵编的《玉台新咏》,皆在“撰录艳歌”,徐本人是当时著名的宫体诗作者,故后多以玉台体指言情纤艳之作。
权德舆此诗标明“玉台体”,也是此类诗作。
但他写得感情真挚,朴素含蓄,可谓俗不伤雅,乐而不淫。
诗的前两句写的是两种喜兆接连出现。
“昨夜裙带解,今朝蝽子飞。
”前句写这位女子昨夜裙带自解,后旬写今天早上这女子又看见长脚的蜘蛛飞来了。
裙带自解是夫归之兆,蟢子飞也是喜兆,于是这女人满心欢喜,认为丈夫真的要回来了。
蟢子飞,据刘勰《新论》:“野人见蟢子飞,以为有喜乐之瑞。
”诗人通过对两种喜兆的描写,把小女子那种急切、思念、惊喜的复杂心理展现得极为生动、传神,让人玩味。
诗的后两句写女子对喜兆的反应。
“铅华不可弃,莫是藁砧归。
”铅华,脂粉。
莫是,莫不是。
句意为:赶紧涂脂抹粉打扮一下吧,恐怕丈夫真的要回来了。
藁砧,即稿砧,是丈夫的隐称。
周祈《名义考》卷五:“古有罪者,席稿伏于椹(帖)上,以铁斩之。
言稿椹则言铁矣,铁与夫同音,故隐语稿椹为夫也。
”这女子见喜兆后的激动心态在诗人的笔下表现得是多么细致入微。
然而这女子的丈夫回来没有?喜兆有没有应验?这位女子最终是欢喜还是失望?诗中并没有交代。
诗人只是抓住了这女子思夫的一瞬间进行渲染,把这女子的思夫之情含蓄地表达出来,给读者留下了巨大的想象空间,未尽之意读者自可以根据自己的理解去联想。
20首简短诗加赏析1.20首古诗加简短的赏析1小池(宋)杨万里泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。
小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
这首诗抒发了作者热爱生活之情,通过对小池中的泉水、树荫、小荷、蜻蜓的描写,给我们描绘出一种具有无限生命力的朴素、自然,而又充满生活情趣的生动画面:泉眼默默地渗出涓涓细流,仿佛十分珍惜那晶莹的泉水;绿树喜爱在晴天柔和的气氛里把自己的影子融入池水中;嫩嫩的荷叶刚刚将尖尖的叶角伸出水面,早就有调皮的蜻蜓轻盈地站立在上面了。
全诗从“小”处着眼,生动、细致地描摹出初夏小池中生动的富于生命和动态感的新景象,现在用来形容初露头角的新人,因为荷花的小花苞在整个池塘中显得那么的渺小,却已经有蜻蜓在上面停留,尖尖角可以看做是新生事物更可以看做是初生的年轻人,而蜻蜓就是赏识它们的角色。
2咏柳碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。
不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。
此诗借柳树歌咏春风,把春风比作剪刀,说她是美的创造者,赞美她裁出了春天。
诗中洋溢着人逢早春的欣喜之情。
比拟和比喻新奇贴切是此诗的成功之处。
因此《唐诗笺注》云:“赋物入妙,语意温柔。
”3春晓(唐)孟浩然春眠不觉晓,处处闻啼鸟。
夜来风雨声,花落知多少。
这首诗是诗人隐居在鹿门山时所做,意境十分优美。
诗人抓住春天的早晨刚刚醒来时的一瞬间展开描写和联想,生动地表达了诗人对春天的热爱和怜惜之情。
此诗没有采用直接叙写眼前春景的一般手法,而是通过“春晓”(春天早晨)自己一觉醒来后瞬间的听觉感受和联想,捕捉典型的春天气息,表达自己喜爱春天和怜惜春光的情感。
4静夜思李白床前明月光,疑是地上霜。
举头望明月,低头思故乡。
短短四句诗,写得清新朴素,明白如话。
它的内容是单纯的,但同时却又是丰富的。
它是容易理解的,却又是体味不尽的。
诗人所没有说的比他已经说出来的要多得多。
它的构思是细致而深曲的,但却又是脱口吟成、浑然无迹的。
从这里,读者不难领会到李白绝句的“自然”、“无意于工而无不工”的妙境。
唐代爱情诗
1.《无题·相见时难别亦难》
唐·李商隐
相见时难别亦难,东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。
晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。
2.《玉台体》
唐·权德舆
昨夜裙带解,今朝蟢子飞。
铅华不可弃,莫是藁砧归。
3.《赠别二首·其一》
唐·杜牧
娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。
春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。
4.《寄人》
唐·张泌
别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。
多情只有春庭月,犹为离人照落花。
5.《江南曲》
唐·李益
嫁得瞿塘贾,朝朝误妾期。
早知潮有信,嫁与弄潮儿。
6.《月夜》
唐·杜甫
今夜鄜州月,闺中只独看。
遥怜小儿女,未解忆长安。
香雾云鬟湿,清辉玉臂寒。
何时倚虚幌,双照泪痕干。
赏析唐诗《玉台体》
《玉台体》是唐代诗人权德舆创作的一首七言绝句,诗中运用了多种修辞手法,生动地描绘出了一幅美丽的画面。
首句“玉台”指的是玉台山,位于湖北省襄阳市,是一座著名的风景名胜区。
这句诗开篇便点明了地点,为全诗营造了一种清新脱俗的意境。
次句“烟水空蒙雨似丝”,描绘了一幅烟雨朦胧的景象。
诗人通过“烟水”“空蒙”“雨似丝”等词语,将烟水之间的空蒙之感展现得淋漓尽致,使得画面更加生动形象。
接下来的“横舟只待春归去”,则表达了诗人盼望春天早日到来的心情。
“横舟”一词,形象地描绘出了诗人在江面上的漂泊之感,同时也暗示了诗人对春天的期待。
最后一句“碧落黄泉共此心”,诗人借用碧落黄泉这一传说中的神仙境地,表达了自己对爱情的执着追求。
这句诗句意蕴深远,表达了诗人对美好爱情的向往和坚守。
整首诗语言优美,意境深远,生动地描绘了一幅美丽的山水画卷,同时也表达了诗人对美好爱情的向往和坚守。
唐朝最有名的爱情诗1、最深沉的爱情诗:春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。
《无题·相见时难别亦难》唐·李商隐相见时难别亦难,东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。
晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。
对于恋人来说,最难的就是离别。
所以,李商隐说:相见机会本已难得,别离时分舍更难;何况正当暮春时节,百花凋残。
对于爱情,诗人是非常忠贞的,他说:春蚕直到死时,缠绵的丝儿才吐完;蜡烛烧成灰烬后,不断的流干。
思念深入到骨子里,谁能不动容呢?你知道那种思念到极致是什么感觉吗。
我曾经发了句晚安给她,一晚上醒来七次看手机信息。
2、最清美的爱情诗:燕草如碧丝,秦桑低绿枝《春思》唐·李白燕草如碧丝,秦桑低绿枝。
当君怀归日,是妾断肠时。
春风不相识,何事入罗帏。
在一个明媚的春日,一个女子心中荡起了思念。
她的丈夫出征在外,思念萦满心怀。
燕地小草像碧丝般青绿,秦地的桑树已叶翠之绿。
当你怀念家园盼归之日,早就思念你而愁肠百结。
春风啊你与我素不相识,为何吹进罗帐激我愁思?这是一首乐府诗,辞藻清美,神骨气味高雅浑然,读来口角噙香。
“燕草如碧丝,秦桑纸绿枝”还运用了谐声双关。
“丝”谐“思”,“枝”谐“知”,这恰和下文思归与“断肠”相关合,增强了诗句的音乐美与含蓄美。
《唐诗镜》:尝谓大雅之道有三:淡、简、温。
每读太白诗,觉深得此致。
你要等,ta会来,你值得。
世间最美好的莫过于所有的等待最终都“如约而至”。
3、最羞涩的爱情诗:昨夜裙带解,今朝蟢子飞。
《玉台体》唐·权德舆昨夜裙带解,今朝蟢子飞。
铅华不可弃,莫是藁砧归。
古时,女子结腰系裙之带,或丝束,或帛缕,或绣绦,一不留意,有时就难免绾结松弛,这自古以来被认为是夫妇好合的预兆。
这一天,她的裙带突然解开了,欣喜的地她想着:或许是丈夫要回来了。
第二天一早,又看到屋顶上捕食蚊子的蟢子飘舞若飞,又是一个喜兆。
女子喜不自胜,她说:我要好好打扮番,迎接丈夫的归来。
《玉台体十二首·其十一》全诗及赏析
【诗句】铅华不可弃,莫是藁砧归。
【出处】唐·权德舆《玉台体十二首·其十一》。
【意思】我要用铅粉精心打扮一番,莫不是远行丈夫今日来归?
【全诗】
《玉台体十二首·其十一》
.[唐].权德舆.
昨夜裙带解,今朝蟢子飞。
铅华不可弃,莫是藁砧归。
【注释】①蟢(xi)子:小蜘蛛脚长者,俗称蟢子。
②铅华:指脂粉。
(gao)砧:丈夫的隐语。
【鉴赏】
这首诗代思妇立言,完全描摹思妇的口吻,不由得使人想到《诗经》中的“自君之东,首如飞蓬;岂无膏沐,谁适为容”的句子。
丈夫长年在外,妻子一个人在家里孤独寂寞,整天盼着丈夫回来。
因此,她会把许多平常的小事当作丈夫回家的征兆,更不用说出现了像“裙带解”、“蟢子飞”这样符合风俗习惯的好兆头。
这既是思妇正常的心理现象,也表现了思妇对丈夫的真挚感情。
末两句是“女为悦己者容”的意思。
自己朝思暮想的丈夫要回来了,自己得好好地打扮一下,以迎接他的归来。
这既是正常的心理状态,也是思妇喜悦之情的表露。
这首诗朴实无华,但将感情写得细腻感人,很符合一个思妇的口吻,表现了作者的语言风格及写作技巧。
古诗玉台体·昨夜裙带解翻译赏析
《玉台体·昨夜裙带解》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家权德舆。
古诗全文如下:
昨夜裙带解,今朝蟢子飞。
铅华不可弃,莫是藁砧归。
【前言】
《玉台体·昨夜裙带解》是唐代诗人权德舆写的一首五言绝句。
开头以“裙带解”、“蟢子飞”即征兆喜事的习俗进入题意,三句以梳妆打扮,点出内心的喜悦,结句和盘托出主题。
此诗描述步步细致,感情层层加深,情节层层推展,富有强烈的艺术感染力。
【注释】
(1)蟢子:小蜘蛛脚长者,俗称蟢子。
(2)铅华:指脂粉。
(3)藁砧:丈夫的隐语。
【翻译】
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
【赏析】
诗的前两句写的是两种喜兆接连出现。
“昨夜裙带解,今朝蟢子飞。
”前句写这位女子昨夜裙带自解,后旬写今天早上这女子又看见长脚的蜘蛛飞来了。
裙带自解是夫归之
兆,蟢子飞也是喜兆,于是这女人满心欢喜,认为丈夫真的要回来了。
蟢子飞,据刘勰《新论》:“野人见蟢子飞,以为有喜乐之瑞。
”诗人通过对两种喜兆的描写,把小女子那种急切、思念、惊喜的复杂心理展现得极为生动、传神,让人玩味。
诗的后两句写女子对喜兆的反应。
“铅华不可弃,莫是藁砧归。
”铅华,脂粉。
莫是,莫不是。
句意为:赶紧涂脂抹粉打扮一下吧,恐怕丈夫真的要回来了。
藁砧,即稿砧,是丈夫的隐称。
周祈《名义考》卷五:“古有罪者,席稿伏于椹(帖)上,以铁斩之。
言稿椹则言铁矣,铁与夫同音,故隐语稿椹为夫也。
”这女子见喜兆后的激动心态在诗人的笔下表现得是多么细致入微。
然而这女子的丈夫回来没有?喜兆有没有应验?这位女子最终是
欢喜还是失望?诗中并没有交代。
诗人只是抓住了这女子思夫的一瞬间进行渲染,把这女子的思夫之情含蓄地表达出来,给读者留下了巨大的想象空间,未尽之意读者自可以根据自己的理解去联想。
这首诗,文字质朴无华,但感情却表现得细致入微。
象“裙带解”、“蟢子飞”,这都是些引不起一般人注意的小事,但却荡起了女主人公心灵上无法平静的涟漪。
诗又写得含蓄而耐人寻味。
丈夫出门后,女主人公的处境、心思、生活情态如何,作者都未作说明,但从“铅华不可弃”的心理独白中,便有一个“岂无膏沐,谁适为容”(《诗经·伯兮》)的思妇形象跃然纸上。
通篇描摹心理,用语切合主人公的身分、情态,仿旧体而又别开生面。
---来源网络整理,仅供参考。