lesson19-tired-and-thirsty培训课件

Lesson 19 Tired and thirsty⼜累⼜渴MOTHER: What's the matter, children?GIRL: We're tired …BOY: … and thirsty, Mum.MOTHER: Sit down here.MOTHER: Are you all right now?BOY: No, we aren't.MOTHER: Look!There's an ice cream man.MOTHER: Two ice cream please.MOTHER: Here you are, children.CHILDREN: Thanks, Mum.GIRL: These ice creams are nice.MOTHER: Are you all right now?CHILDREN: Yes, we are, thank you!母亲：怎么啦，孩⼦们？⼥孩：我们累了……男孩： ……⼝也渴，妈妈。

母亲：坐在这⼉吧。

母亲：你们现在好些了吗？男孩：不，还没有。

母亲：瞧！有个卖冰淇淋的。

母亲：请拿两份冰淇淋。

母亲：拿着，孩⼦们。

孩⼦们：谢谢，妈妈。

⼥孩：这些冰淇淋真好吃。

母亲：你们现在好了吗？孩⼦们：是的，现在好了，谢谢您！1．What's the matter？怎么啦？相当于 What's wrong？或 Tell me what's wrong。

这个句型通常⽤来询问发⽣了什么事。

假如要特别提及某⼈，可以在后⾯加上介词with，如：What's the matter with you?你怎么啦？What's the matter with Claire?克莱尔怎么啦？2．Mum，⼉语中⼩孩⼦对母亲的称呼。

与此相似，dad是对⽗亲的⼉语称呼。

3．There's = There is。

What’s the matter, children?We are tired and thirsty, Mum.Sit down here.Are you all right now?No, we aren’t.Look!There’s an ice cream man.Two ice creams please.Here you are, children.Thanks, Mum.These ice creams are nice.Are you all right now?Yes, we are, thank you.New Word and expressions 生词与短语mattern. 事情childrenn. 孩子们（child的复数）tiredadj. 累,疲乏boyn. 男孩thirstyadj. 渴Mumn. 妈妈（儿语）sit down坐下rightadj. 好，可以ice cream冰淇淋本文参考译文母亲：怎么啦，孩子们？女孩：我们累了……男孩：……口也渴，妈妈。

母亲：坐在这儿吧。

母亲：你们现在好些了吗？男孩：不，还没有。

母亲：瞧！有个卖冰淇淋的。

母亲：请拿两份冰淇淋。

母亲：拿着，孩子们。

孩子们：谢谢，妈妈。

女孩：这些冰淇淋真好吃。

母亲：你们现在好了吗？孩子们：是的，现在好了，谢谢您！【课文】MOTHER: What's the matter, children? GIRL: We're tired …BOY: … and thirsty, Mum.MOTHER: Sit down here.MOTHER: Are you all right now?BOY: No, we aren't.MOTHER: Look! There's an ice cream man. MOTHER: Two ice creams please. MOTHER: Here you are, children. CHILDREN: Thanks, Mum.GIRL: These ice creams are nice.MOTHER: Are you all right now?CHILDREN: Yes, we are, thank you!【课文翻译】母亲：怎么啦，孩子们？女孩：我们累了……男孩：……口也渴，妈妈。

新概念英语第一册第19-20课:Tired and thirsty Lesson 19 Tired and thirsty又累又渴Listen to the tape then answer this question.Why do the children thank their mother?听录音，然后回答下列问题。

为什么孩子们向母亲致谢？Whats the matter, children?母亲：怎么啦，孩子们？We are tired女孩：我们累了and thirsty, Mum.男孩：口也渴，妈妈。

Sit down here.母亲：坐在这儿吧。

Are you all right now? 母亲：你们如今好些了吗？No, we arent.男孩：不，还没有。

Look! Theres an ice cream man. 母亲：瞧！有个卖冰淇淋的。

Two ice creams please.母亲：请拿两份冰淇淋。

Here you are, children.母亲：拿着，孩子们。

Thanks, Mum.孩子们：感谢，妈妈。

These ice creams are nice.女孩：这些冰淇淋真好吃。

Are you all right now?母亲：你们如今好了吗？Yes, we are, thank you.孩子们：是的，如今好了，感谢您！New Word and expressions 生词和短语mattern. 事情childrenn. 孩子们〔child的复数〕tiredadj. 累,疲乏boyn. 男孩thirstyadj. 渴Mumn. 妈妈〔儿语〕sit down坐下rightadj. 好，可以ice cream冰淇淋Notes on the text课文解释1 Whats the matter?=Tell me whats wrong.怎么啦?2 Theres=There is.Lesson 20 look at them!看看他/它们!New words and expressions生词和短语big adj. 大的small adj.小的open adj.开着的shut adj.关着的light adj.轻的heavy adj.重的long adj.长的shoen.鞋子grandfathern.祖父，外祖父grandmothern.祖母，外祖母Lesson 19-20 自学导读First things first课文详注 Further notes on the text1．Whats the matter？怎么啦？相当于 Whats wrong？或 Tell me whats wrong。

新概念英语第一册Lesson 19 Tired and thirsty 又累又渴mother：what's the matter,children?girl:we're tired...boy:...and thirsty,mummother:sit down heremother:are you all right now?boy:no,we aren'tmother:look!there's an ice cream manmother:two ice creams pleasemother:here you are,childrenchildren:thanks,mumgirl:these ice creams are nicemother:are you all right now?children:yes,we are,thank you!New Word and expressions 生词和短语1、 matter事情2、 children孩子们（child的复数）3、 tired累,疲乏4、 boy男孩5、thirsty渴6、 Mum 妈妈（儿语）7、 sit down坐下8、 right 好，可以9、 ice crea 冰淇淋一、Read this dialogue. Fill in the missing words. 填空。

Mother: What's the ______, Susan?Susan: ______ tired.Mike: And______ thirsty, Mum.Mother: I'm tired______ thirsty, ______.Look! There's ______ ice cream ______.There. Two ice ______. Are you all right now?Children: Yes, thanks, Mum.These ice creams______ very ______.二、Vocabulary: Make pairs of opposites from the two boxes. Write them in the middle.从两框中挑出反义词，写在中间的横线上。