8/25
• 过安检
• Please put your lap-top and all electronic things in this tray! 请把背包 笔记本和电子产品拿出来放在这个托盘里。 Do you have lighters/ water in your bag? Sorry, it’s not allowed, we have to confiscate it or you can go back and have it checked in. 你包里有打火机、水吗?对不起,不允许,我们要没收或者你能够托运。 Do you have anything to declare? 你有什么需要申报吗? No, it’s all personal stuffs and cosmetics. 没有, 这些都是私人物品和 化装品。 Passengers of flight D2057, now on board please. 请航班D2057乘客 登机。 Welcome on board! Your boarding pass please! This way please! 欢迎 登机,请出示您登机牌,请这边走!
please! 经过安检后请在B17登机口登机! ❖ I have to transit from TOKYO. 我得在东京转机。 ❖ The flight is never on time these days because of the rainstorm in TOKYO, it’s delayed an hour again! 这些天有于东京暴雨,飞机总不按时。这下又晚点1个 小时了!
gum, cigarettes, and anything with Aluminum foil into the basket. ❖ 请把您随身携带全部金属物品,如硬币、手机、口香糖、香烟、以及带锡纸物