2008年6月全国国际商务单证员考试国际商务操作考试真题答案
- 格式:doc
- 大小:113.50 KB
- 文档页数:7
国际商务单证员继续教育测试题及答案(四)一、单选题1.预约保险用(B)代替投保单,说明投保的一方已办理了投保手续。
A 提单B 国外的装运通知C 大副收据D 买卖合同2.根据我国“海洋货物运输保险条款”规定,“一切险”包括(C)。
A 平安险加11种一般附加险B 一切险加11种一般附加险C 水渍险加11种一般附加险D 11种一般附加险加特殊附加险3.以下出口商品的单价,只有(B)的表达是正确的。
A 250美元/桶B 250美元/桶CIF伦敦C 250美元/桶CIF广州D 250美元/桶CFR德国4.在其他条件相同的前提下,(B)的远期汇票对受款人最为有利。
A 出票后30天付款B 提单签发日后30天付款C 见票后30天付款D 货到目的港后30天5.根据《UPC500》的解释,信用证的第一付款人是(B)。
A 进口人BB 开证行C 议付行D 通知行6.承兑是(A)对远期汇票表示承担到期付款责任的行为。
A 付款人B 收款人C 出口人D 议付银行7.在国际货物买卖中,较常采用的不可抗力事故范围的规定方法是(D)。
A 概括规定B 不规定C 具体规定D 综合规定8.除非特殊情况,通常开证行开立的信用证一般不是(D)。
A 不可撤销信用证B 议付信用证C 跟单信用证D 预支信用证9.商业发票的抬头人一般是(B)。
A 受益人B 开证申请人C 开证银行D 卖方10.出口报关的时间是(B)。
A 备货前B 装船前C 装船后D 货到目的港后11.在下列贸易术语中,应由买方办理出口手续的是(D)A FOBB EXWC FASD FCA12.根据《单信用证统一惯例(UCP500)》,凡在信用证上对货物的数量有类似的“约”字字样的,其上下幅度可按( A )A 5%掌握B 8%掌握C 15%掌握D 10%掌握13.商务礼仪的首要问题是(A )A 尊重为本B 规范为本C 友善为本D 招待为本14.一项发盘,经过还盘后,则该项发盘(A )A 失效B 仍然有效C 对原发盘人有约束力D 对还盘人有约束力15.自我介绍时要避免(B )A 先递名片,再做介绍B 先做介绍,后递名片C 长话短说D 内容完整16.按商务礼仪,引导者应在客人的(A )A 左前方引路B 左后方指路C 右前方引路D 右后方指路17.大路货是指(B)A 适于商销B 上好可销品质C 质量劣等D 良好平均品质18.下列品质规定方法,正确是( D )A 东北大豆水分含量15%,含油量18%,含杂质1.5%,含不完善粒8.5%B 柳酸甲醇,按英国药典规定C 9371 中国绿茶特珍一级D 木薯片,大路货,水分18%19.下列关于我国出口单价表述正确的是( C )A 每公吨1000英镑FOB伦敦B 每打100法国法郎FOB净价减1%折扣C 每码3.50美元CIFC2%新加坡D 500英镑CFR净价利物浦20.在补偿贸易中条件下,一般最适宜采用(A )A 对开信用证B 保兑信用证C 循环信用证D 议付信用证二、多选题1.按《UCP500》规定,如信用证未规定CDA 是否保兑,应为保兑信用证B 是否转让,应为可转让信用证C 是否保兑,应为不保兑信用证D 是否撤销,应为不可撤销信用证2.下列关于信用证与合同关系的表述正确的是ACDA 信用证的开立以买卖合同为依据B 信用证业务受买卖合同的约束C 合同是审核信用证的依据D 银行按信用证规定处理信用证业务3.交易磋商的主要内容除涉及商品品名、数量、包装外,还有ABCD A 商品价格B 货物装运C 货款支付D 商品品质4.班轮运费的计算标准可采用ABCEA 按重量B 按件数C 按体积D 按净重E 按价格5.班轮提单的作用是ABCA 物权凭证B 承运人签发给托运人的货物收据C 承运人与托运人之间运输契约的证明D 托运人申请租船订舱的证明E 出口人纳税的依据6.程租船合同中,装卸条件的规定方法可采用ACDEA FIOB FCAC FID FOE FIOST7.CIC海运货物保险条款中,一般附加险承保的范围包括ABD A 包装破裂B 受潮受热C 进口关税D 偷窃提货不着E 交货不到8.构成共同海损的条件有ABCDEA 必须是确实遭遇危难B 必须是自然灾害造成的损失C 必须是有意的、合理的措施造成的损失D 必须是为船、货共同安全而采取的措施E 必须是属于非常性质的损失9.按CIC海运货物保险条款,自然灾害造成的部分损失在下列哪些险别中是属于赔偿责任范围的BCA 平安险B 水渍险C 一切险D 罢工险E 短量险10.常见的规定远期汇票起算日期的方法有ADEA 自出票日起算B 自开证日起算C 自收证日起算D 自提单日起算E 自见票日起算11.远期汇票使用的一般程序有ACDA 承兑B 贴现C 提示D 付款E 背书12.托收业务的主要当事人有ADEA 委托人B 汇出行C 提示行D 托收行E 代收行13.涉及国际货物买卖的索赔通常有ABCA 买卖双方之间的索赔B 向保险公司索赔C 向运输部门索赔D 向托运人索赔E 向商检部门索赔14.在国际贸易结汇单证中,属于商业单证的有(ABC )A 商业发票B 海运提单C 保险单D 许可证15.指示性提单的收货人一栏中可以做成(BC )A ABC Co.B To orderC To order of issuing bankD To the bearer16.根据我国票据法,汇票上必须记载的事项包括(ABC )A 确定的金额B 出票日期C 付款人姓名D 汇票编号17.提单的作用包括(ABC )A 提单是海上货物运输合同的证明B 提单是货物收据C 提单是物权凭证D 提单是到银行结汇的重要文件18.如果对于运费问题信用证未规定,提单上显示“Freight prepaid”银行同样可以接受的贸易术语有(BD )A EXWB CFRC FOBD CIF19.我国海洋运输货物保险条款中的基本险包括(ACD)A 平安险B 战争险C 水渍险D 一切险20.单证管理的重要意义是(ABC)A 为完成履约提供保证B 为统计分析提供原始数据C 为查询和处理业务差错事故提供资料D 标志着某一笔交易的开始E 以上均正确三、判断题1.书面合同有:合同、确认书、协议书、倡议书。
2008年全国外贸业务员考试外贸业务操作实务试卷(B卷)(考试时间:2008年5月25日下午2:00—4:00)一、进口磋商操作(共15分)根据以下业务背景资料,回答相关问题。
沈阳嘉豪纺织品织造有限公司是一家生产型外贸企业,该公司根据市场行情和生产需要,计划拿出RMB¥ 1 140 000的总预算购买2台新的意大利产的GGG牌剑杆织机Rapier Loom(不用国际招投标),现该公司指派外贸业务员JACK向该品牌亚洲总代理香港ITMM Ltd.进口, 并要求其报价。
2008年3月25日,该公司收到ITMM Ltd.报价如下:单价为EUR40 000.00 /set FOB Genoa, Italy,收到信用证后30天内装运,按即期信用证支付。
该剑杆织机的H.S.编码为8446302000,监管证件代码为AO,进口关税税率为8%,进口环节增值税税率为17%,国外运费为EUR2000,国外保费为EUR200,港区费用RMB¥2000,内陆运输费RMB¥4000,银行费用按开证金额0.15%计,其他费用合计RMB¥2000,欧元牌价为EUR1=RMB¥10.90/11.00。
外贸业务操作实务试卷(B卷)第1页(共15页)外贸业务操作实务试卷(B 卷) 第2页 (共15页)1.如果接受ITMM Ltd.报价,请你替外贸业务员JACK 计算购买这2台剑杆织机的总金额。
该总金额是否在沈阳嘉豪纺织品织造有限公司的采购预算之内。
(要求列出计算过程)(1)CIF=FOB+I+F=40000+ (200+2000)÷2=41100欧元/台(1分)(2)进口关税=进口关税完税价格×进口关税率(1分)=CIF×进口关税率(1分)=41100×8%=3288欧元/台(1分)(3)进口增值税=进口增值税完税价格×进口增值税率(1分)=(进口关税+进口关税完税价格)×进口增值税率(1分)=(3288+41100)×17%=7545.96欧元/台(1分)(4)进口总开支=进口价格+国外保费+国外运费+进口关税+进口增值税+银行费用+港区费用+内陆运费+其他费用(1分)=〔40000+ (200+2000)÷2+3288+7545.96+40000×0.15%〕×11 +(2000+4000+2000) ÷2(1分) =571933.56+4000=575933.56元/台(1分)>570000元/台(1140000÷2) (1分)该总金额不在沈阳嘉豪纺织品织造有限公司的采购预算之内。
国际商务单证员往年考试真题
一、选择题
在国际贸易中,哪种单证主要用于记录交易的销售金额和货物的详细信息?
A. 货物销售合同
B. 商业发票
C. 装箱单
D. 保险单据
在FOB术语下,哪一方负责安排货物的运输?
A. 买方
B. 卖方
C. 船运公司
D. 货运代理
在国际贸易中,信用证付款的主要特点是什么?
A. 快速便捷
B. 风险较高
C. 安全可靠
D. 成本低廉
班轮提单的主要作用不包括以下哪一项?
A. 物权凭证
B. 承运人签发给托运人的货物收据
C. 承运人与托运人之间运输契约的证明
D. 出口人纳税的依据
在国际贸易中,常见的计重方法不包括哪一种?
A. 毛重
B. 净重
C. 体积
D. 理论重量
二、填空题
在国际贸易中,_______和_______是买卖双方达成交易意向的主要单证。
装箱单主要用于确认货物的_______、_______和_______等信息。
运输合同/提单的主要作用是确认货物的_______方式以及_______的责任和义务。
在国际贸易中,_______是保障货物在运输过程中得到相应赔偿的重要单证。
信用证付款是通过_______开立的,承诺在符合一定条件的情况下支付货款给卖方。
三、简答题
简述国际贸易中常用的几种付款方式及其特点。
请描述商业发票在国际贸易中的主要作用。
在使用信用证付款时,买卖双方需要注意哪些关键事项?
装箱单在国际贸易中有哪些重要作用?
简述保险单据在国际货物运输中的必要性。
2008年全国外贸业务员培训认证考试外贸业务操作实务试卷(A卷)答案一、出口报价核算与发盘操作(共15分)1.(8分)出口退税额=采购成本÷(1+增值税率)×出口退税率=93.6÷(1+17%)×11%=8.8元/双(1分)出口成本=采购成本-出口退税额=93.6-8.8=84.8元/双(1分)国内费用=国内运费+其他所有国内费用=2400÷1200+93.6×3%=2+2.808=4.808元/双(1分)国外运费=1560÷1200=1.3美元/双(1分)出口利润=93.6×10%=9.36元/双(1分)因为公司规定,每1美元每月扣减6分人民币,这笔业务预期的收款时间约3个月,所以报价时要比当日的牌价扣减18分人民币,即采用的美元牌价为:USD1=RMB¥6.808(6.988-0.18) (1分)FOB Xiamen =出口成本+国内费用+出口利润=(84.8+4.808+9.36) ÷6.808=14.54美元/双(1分)CFR Vancouver ==14.54+1.3=15.84美元/双(1分)2.(7分)二、签订出口合同操作(共15分)PACKING:(6)packed in 1pair/box , then 6 boxes/carton(1分)TIME OF SHIPMENT:(7)within 90 days after receiving the 30% of contract value by T/TIn advance, (1分)PORT OF LOADING:(8)Xiamen, China.(1分)PORT OF DESTINATION:(9)Vancouver, Canada(1分)Transshipment is(10)allowed (1分)and partial shipment is(11)is allowed (1分).INSURANCE: Covered by the buyer.TERMS OF PAYMENT:(12)30% of proceeds payable by T/T, (1分)after the buyer received the advance payment guarantee (1分)issued by the seller’s bank for 30% of proceeds; (1分)70% of proceeds payable by T/T against the fax copy of B/L. (1分)三、出口履约操作(共20分)1.(5分)(1)该银行保函是属于预付款保函(1分);2008年4月30日保函生效(1分);在福建新隆进出口有限公司履约后或LK Footwear Inc.到2008年7月30日仍未在中国银行福建省分行所在地提出索款,则该保函失效。
国际商务单证员资格认证考试试卷(答案)国际商务单证员资格认证考试试卷(答案)一、单项选择题(每题1分,共20题,共20分,请将正确的选项填入括号中。
)1、采用CPT术语,如双方未能确定目的地买方受领货物的具体地点,则交接货物的具体地点应为()。
A、由卖方选择B、由承运人选择C、由买方选择D、买卖双方另行协商决定2、经过背书才能转让的提单是()。
A、转船提单B、指示提单C、记名提单D、不记名提单3、按照CFR条件达成大宗货物的出口交晚如需采用租船运输,应在合同中通过加注货易术语变形来明确()由谁负担。
A、费用B、卸货费用C、出口报关D、进口报关4、使用托收方式时,托收行和代收行在货款收进方面()。
A、没有责任B、承担部分责任C、有责任D、视情况分析B、开两张汇票,信用证项采用光票;托收项采用跟单汇票C、开两张汇票,信用证项下跟单汇票;托收项下采用汇票D、开一张汇票,放在信用证项下,随附L/C9、出口报关上单上对于“200美元”的运费单价填报正确的是()。
A、110/200/1B、303/200/3C、502/200/2D、502/200/310、提单签发日期为2004后7月3日,信用证有效期规定为7月27日。
请问最迟的交单议付有效期为()。
A、7月3日B、7月21日C、7月24日D、7月27日11、甲公司按FOB贸易术语从国外进口大豆,采用船运输,如甲公司不愿意负担装船费用,应在合同中规定使用的贸易术语是()。
A、FOB TRIMME D&STOWEDB、FOB VESSELC、FOB UNDER TACKLED、FOB LINER TERMS12、联合国贸发会议中,专门从事研究单据简化工作的独立机构是()。
A、简化贸易程序特别项目B、国际贸易程序简化措施贸易单证中的代码位置D、套合式国际贸易发票设计样式13、提单上装船日期批注符合UCP600规定的是()。
A、GOODS DELIVERED TO SHIPPING COMPANY FOR SHIPMENT ON MAY 28,2004B、GOODS SHALL BE SHIPPED ON BOARD ON JUNE IST ,2004C、GOODS SHIPPED ON BOARD ON JUNE 3RD,2004D、GOODS SHALL BE SHIPPED ON JUNE 4TH,200414、如果国外来证规定装运期为“On or about 10 August ,2005”,银行将理解为在()内装运。
2008年6月单证员考试操作题参考答案一、根据合同审核信用证,指出不符之处。
1、59有错。
BENEFICIARY应为“SHANGHAI SHENG DA CO., LTD”而不是“SHANGHAI DA SENG CO., LTD”。
2、32B有错。
AMOUNT应为“CURRENCY USD AMOUNT 9300”而不是“CURRENCY HKD AMOUNT 9800”3、42C有错。
应为“DRAFTS AT SIGHT”而不是“DRAFTS AT 60 DAYS SIGHT”4、43P有错。
PARTIAL SHIPMENT应为“ALLOWED”而不是“NOT ALLOWED”5、43T有错。
TRANSSHIPMENT应为“ALLOWED”而不是“NOT ALLOWED”6、44A有错。
LOADING PORT应为“SAHNGHAI”而不是“ANY CHINESE PORT”7、44B有错。
应为“CHITTAGONG SEA PORT”而不是“CHITTAGANG SEA PORT”8、44C有错。
应为“MAY 31, 2008”而不是“MAY 2, 2008”9、45A有错。
品名应为“STEEL TAPE RULES”而不是“TAPE RULES”;10、45A有错。
(1)规格应为“MODEL:JH-392W”,而不是“J H-395W”;单价应为“USD3.6/DOZ PAIR CFR CHITTAGONG”不是“HKD3.6/DPZ PAIR CIF CHITTAGONG”11、45A有错。
(2)规格应为“JH-380W”,而不是“JH-386W”;单价应为“USD4.2/DOZ PAIR CFR CHITTAGONG”而不是“HKD4.2/DOZ PAIR CIF CHITTAGONG”。
12、46A有错。
CFR条件下,应该由买方办理保险,所以保险条款要删除;提单应该显示为“FREIGHT PREPAID”而不是“FREIGHT COLLECT”。
国际商务单证员资格认证考试试卷一.单项选择题1. 在国际货物买卖中,较常采用的不可抗力事故范围的规定方法是()A、概括规定B、不规定C、具体规定D、综合规定2. 在品质条款的规定上,对某些比较难掌握其品质的工业制成品或农副产品,我们都在合同中规定( ) 。
A.溢短装条款B.增减价条款C.品质公差或品质机动幅度D.商品的净重3.假如在信用证中没有明确规定,那么保险单据中的被投诉的最小投保额是()A.CIF或CIF价加5% B.CIF价加10% C.FOB价加15% D.FOB价加10%4.信用证规定要提供注有实际发运日期的空运提单,以下形式哪种是注明了发运日期的?()A.发运日期必须特别注明B.空运提单有效的出具日期C.注有航班号以及在预先打好的填有“For carrier use only”的格式注有日期D.发票的出具日期5.根据《UCP500》规定,偿还银行()A.不受单,不审单,只凭开证行的授权书或者L/C或副本负责偿付B.应仔细审单,如单证不符,则不予偿付C.只偿付款项D.既受单又审单,如发现不符点,应征得开证行同意后方予偿付6. 、海运提单日期应理解为()A、货物开始装船的日期B、货物装船过程中任何一天C、货物装船完毕的日期D、签定运输合同的日期7. 审核信用证和审核单据的依据是()A.开证申请书B.合同及《UCP500》的规定C.一整套单据D.信用证8.国外来证规定,数量为10000公吨散装货物,总金额90万美元,未表明可否溢短装,不准分批装运,根据《UCP500》规定,卖方发货的()A.数量和总金额均不能增减B.数量和总金额均可增减10%以内C.数量和总金额均可增减5%以内D.数量可以有5%的伸缩,金额不得超过90万美元9.信用证上如未明确付款人,则制作汇票时,受票人应为()A、开证申请人B、开证银行C、议付银行D、受益人10.根据《UCP500》规定,L/C中()A.未规定可否撤销,则为不可撤销L/C;未规定可否转让,则为可转让L/CB.未规定可否撤销,则为可撤销L/C;为规定可否转让,则为不可转让L/CC.未规定可撤销,则为可撤销L/C;为规定可转让,则为可转让L/CD.未规定可撤销,则为不可撤销L/C;未规定可否转让,则为不可转让L/C11.以下哪一种单据上对货物的描述应该与信用证中的描述一致?()A.所有单据B.提单及商业发票C.如果信用证中没有其它规定,仅指商业发票,在其它文件上货物的描述只要不与信用证中对货物的描述相矛盾即可D.提单,发票以及保险单据12.在海洋运输货物保险业务中,共同海损()A、是部分损失的一种B、是全部损失的一种C、有时是部分损失,有时是全部损失D、是推定全损13. CIF条件下交货,()A、装运时间先于交货时间B、装运时间迟于交货时间C、装运时间与交货时间一致D、其先后次序视运输方式而定14.在国际贸易运输保险业务中,单独海损仅涉及受损货物所有者单方面的利益,因而仅由受损方承担损失,这种损失()A.属部分损失B.属全部损失C.属推定全损D.有时是全部损失,有时是部分损失15. 买卖双方以D/P*T/R条件成交签约,货到目的港后,买方凭T/R向代收行凭单提货,事后收不回货款。
2008年全国国际商务单证员专业培训考试《国际商务单证缮制与操作》试卷一、根据下述合同内容审核信息用证,并指出不符之处。
(36分)The seller: SHANGHAI SHENG DA CO., LTD.UNIT C 5/F JINGMAO TOWER No.SD080215SHANGHAI, CHINAThe buyer: ALFAGA ENTERPRISE Date:Feb.15, 200828, IMAMGONJDHAKA, BANGLADESH Signed at:shanghai, chinaThe undersigned seller and buyer have agreed to close the following transactions according to the termsCHITTAGONGTime of Shipment:During May, 2008Loading Port and Destination:From Shanghai to ChittagongPartial Shipment and Transshipment are allowedInsurance:to be effected by the buyerTerms of Payment:The Buyer shall open through a bank acceptable to the Seller an Irrevocable Sight Letter of Credit to reach the Sellers 30 days before the month of Shipment. Validfor negotiation in China until the 15th day after the month of Shipment.The Seller The BuyerSHANGHAI SHENG DA CO., LTD. ALFAGA ENTERPRISE信用证:SQUENCE OF TOTAL 27:1/1FORM OF DOC. CREDIT 40A:I RREVOCABLEDOC. CREDIT NUMBER 20:06660801DATE OF ISSUE 31C:F EBRUARY 24, 2008APPLICABLE RULES 40E:U CP LATEST VERSIONDATE AND PLACE OFEXP.31D:M AY 23, 2008 IN BANGLADESHAPPLICANT 50:A LFAGA ENTERPRISE26, IMAMGONJ, DHAKA, BANGLADESH ISSUING BANK 52A:A B BANK LIMITEDIMAMGANJ BRANCH,40 IMAMGANJ, DHAKA-1211, BANGLADESH BENEFICIARY 59:S HANGHAI DA SENG CO., LTD.UNIT C 5/F JINGMAO TOWER,SHANGHAI, CHINA. AMOUNT 32B:C URRENCY HKD AMOUNT 9800.00A V AILABLE WITH /.BY…41D:A NY BANK IN CHINA BY NEGOTIATIONDRAFTS AT…42C:D RAFTS AT 60 DYAS SIGHT FOR 100PCT INVOICE V ALUE DRAWEE 42D:A B BANK LIMITED, IMAMGANJ BRANCHPARTIAL SHIPMENT 43P:N OT ALLOWEDTRANSSHIPMENT 43T:N OT ALLOWEDLOADING/DISPATCHING/TAKING44A:A NY CHINESE PORTSTRANSPORTATION TO 44B:C HITTAGANG SEA PORT, BANGLADESHLATEST DATE OFSHIPMENT44C:M AY 2, 2008DESCRIP OF GOODS 45A:T APE RULES(1)2 000 DOZ PAIR MODEL:JH-395WSIZE:3M×16MM @ HKD 3.60 PER DOZEN CIF CHITTAGONG(2)500 DOZ PAIR MODEL:JH-386WSIZE:3M×16MM @ HKD 4.20 PER DOZEN CIF CHITTAGONGPACKING:EXPORT STANDARD SEAWHORY PACKING DOCUMENTS REQUIRED 46A:+SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN TRIPLICATE+SIGNED PACKING LIST IN TRIPLICATE+G.S.P.CERTIFICATE OF ORIGIN FORM A+BENEFICIARY’S CERTIFICATE STATING THAT ONE SETOF ORIGINAL SHIPPING DOCUMENTS INCLUDINGORIGINAL ―FORM A‖ HAS BEEN SENT DIRECTL Y TO THEAPPLICANT AFTER THE SHIPMENT.+INSURANCE POLICY OR CERTIFICATE ENDORSED INBLANK FOR 110PCT OF CIF V ALUE, COVERING W.P.ARISK AND WAR RISK+3/3 PLUS ONE COPY OF CLEAN ―ON BOARD‖ OCEANBILLS OF LADING NADE OUT TO ORDER AND BLANKENDORSED MARKED ―FREIGHT PREPAID‖AND NOTIFYAPPLICANT.ADDITIONALCONDITION47A:+ALL DRAFTS DRAWN HEREUNDER MUST BE MARKED―DRAWN UNDER INDUSTRIAL BANK OF JAOAN, LTD.,HEAD OFFICE, CREDIT NO. LC196107800 DATED OCT. 15,2007‖+T/T REIMBURSEMENT IS NOT ACCEPTABLFDETAILS OF CHARGES 71B:A LL BANKING CHARGES OUTSIIDE JAPAN ARE FORBEN EFICIARY’S ACCOUNTPRESENTAION PERIOD 48:D OCUMENTS MUST BE PRESENTED WITHIN 15 DAYSAFTER THE DATE OF ISSUANCE OF THE SHIPPINGDOCUMENTS BUT WITHIN THE V ALIDITY OF THE CREDIT. CONFIRMATION 49:W ITHOUTINSTRUCT. TO NEGOTIATING BANK 78:T HE AMOUNT AND DATE OF NEGOTIATION OF EACH DRAFT MUST BE ENDORSED ON THE REVERSE OF THIS CREDIT. ALL DOCUMENTS INCLUDING BENEFICIARY’S DRAFTS MUST BE SENT BY COURIER SERVICE DIRECTLY TO US IN ONE LOT. UPON OUR RECEIPT OF THE DRAFTS AND DOCUMENTS, WE SHALL MAKE PAYMENT AS INSTRUCTED BY YOU.经审核信用证需要修改的内容如下:答案与解析1.信用证到期地点填写有误,应把“BANGLADESH‖修改为”CHINA‖。
1.简述国际贸易单证的作用?国际贸易单证是合同履行的必要手段,国际贸易单证是对外贸易经营管理的重要工具,国际贸易单证是进出口企业提高经济效益的重要保证,国际贸易单证是进出口企业形象的重要内涵。
2.国际贸易单证工作的基本环节。
国际贸易单证工作的基本环节包括制单、审单、交单和归档。
信用证支付下,在制单环节前还有审证环节。
审证是指银行和受益人合理谨慎地审核信用证,针对发现的问题区别其性质,根据合同条款的规定及履行合同各个环节中出具单据的各当事人的具体做法和意见,作出是否修改信用证的决定;制单是指依据买卖合同、信用证、有关商品的原始资料、相关国际惯例、相关国内管理规定、相关国外客户要求等缮制单证;审单是指审核并确定已经缮制完成的各种单证是否符合买卖合同、信用证、有关商品原始资料、相关国际惯例、相关国内管理规定、相关国外客户要求等,如发现不符,应进一步采取修改、重新缮制或更换灯措施;交单是指在合同、信用证规定时间,以正确的方式,将符合要求的单证交给正确当事人。
通常在托收和信用证方式下,应到银行交单,在汇付方式下应直接向进口人交单;归档是指在合同履行过程中随时注意将那些我方已经缮制的单证留底、存档(如商业发票、装箱单),将那些由他人缮制并经我方审核无误的单证妥善保存,必要时复印备份,留待交单或事后备查(如海运提单、商检证书),随时追踪那些已经交给有关部门办理业务,应退回但尚未退回的单证(如报关单核销联),一旦退回立刻即归档或进入下一业务环节。
3.简述制单基本要求。
缮制各种进出口单证,应该做到:正确、完整、及时、简明、整洁。
单证的正确性,是要求进出口企业在缮制各种单据时必须做到单单相符、单证相符、单同相符、单货相符,以及与有关国际惯例和进出口国有关法令和规定相符;单证的完整是指单证种类、份数、和内容的完整;单证的及时性是指及时出单和及时交单;简明是指单证间接、明了,要求各种单证内容语句流畅、语法规范,用词简明扼要,恰如其分,避免繁琐冗长;整洁是指单证表面是否清洁、美观、大方;单据中的各项内容是否清楚、易认。
2008年国际商务单证员(单证操作与缮制)真题试卷(题后含答案及解析)题型有:1. 审核信用证 2. 填写出单机构 3. 改错根据合同审核信用证(本题20分)1.SALES CONTRACTThe Seller:SHANGHAI SHENG DA CO.,LTD.UNIT C 5/F JINGMAO TOWER No.SIl080215 SHANGHAI.CHINAThe Buyer:ALFAGA ENTERPRISEDate:Feb.15,200828.IMAMGONJDHAKA,BANGLADESH Signed at:Shanghai,ChinaThe undersigned Seller and Buyer have agreed to close the following transactions according to the terms and conditions stipulated below:Packing:In Cartons Shipping Mark:A.E.CHITTAGONG Time of Shipment:During May,2008 Loading Port and Destination:From Shanghai to Chittagong Partial Shipment and Transshipment are allowed.Insuralaee:To be effeeted by the buyerTerms of Payment:The Buyer shall open through a bank acceptable to the Seller an Irrevocable Sight Letter of Credit to reach the Sellers 30 days before the month of shipment,Valid for negotiation in China until the 15th day after the month of shipment.The Seller The Buyer SHANGHAI SHENG DA CO.,LTD.ALFAGA ENTERPRISE 信用证:SQUENCE OF TOTAL 27:1/1 FORM OF DOC.CREDIT 40A:IRREVOCABLE DOC.CREDIT NUMBER 20:06660801 DATE OF ISSUE 31C:FEBRUARY 24.2008 APPLICABLE RULES 40E:UCP LATEST VERSION DATE AND PLACE OF EXP.31D:MAY 23,2008 IN BANGLADESH APPLICANT 50:ALFAGA ENTERPRISE26,IMAMGONJ DHAKA,BANBIADESH ISSUING BANK 52A:AB BANK LAMITED MAMGANJ BRANT.40 IMANGANT.DHAKA-1211.BANGLADESH BENEFICIARY 59:SHANGHAI DA SENG CO.,LTD.UNIT C 5/ F JINGMAO TOWER SHANGHAl.CHINA.AMOUNT 32B:CURRENCY HKD AMOUNT 9800.00 A V AlLABLE WITM/,BY…41D:ANY BANK IN CHINA BY NEGOTIATION DRAFTS AT…42C:DRAFTS AT 60 DAYS SIGHT FOR 100PCT INVOICE V ALUE DRAWEE 42D:AB BANK LIMITED,IMAMGANJ BRANCH PARTIAL SHIPMENT 43P:NOT ALLOWED TRANSSHIPMENT 43T:NOT ALLOWED LOADING/DISPATCHING/TAKING44A:ANY CHINESE PORTSTRANSPORTA Tl0N TO…44B:CHITTAGANG SEA PORT,BANGLADESHLATEST DATE OF SHIPMET44C:MAY 2,2008DESCRIP OF GOODS 45A:TAPE RULES (1)2000 DOZ PAIR MDEL:JH-395W SIZE:3M X 16MM@HKD3.60 PER DOZEN CIF CHIT TAGONG (2)500 DOZ PAIR MODEL:JH-386W SIZE:3M X 16MM@HKD4.20 PER DOZEN CIF CHIT TAGONG PACKING:EXCIRT STANDARD SEAWORTHY PACKINGDOCUMENTS REQUIRED 46A:+SIGNED CONMENOIAL INVOICE IN TRIPLICATE +SIGNED PACKING UST IN TRIPLICATE +G.S.P CERTIFICATE OF ORIGIN FORM A +FICTARY’S CERllFICATE STATING THAT ONE SET OF ORIGINAL SHIPPING DOCUMENTS INCLUDINCORIGINAL“FORM A”HAS BEEN SENT DIRECTLY TO THE APPLICANT AFTER THE SHIPMENT.+INSURANCE POLICY 0R CERTIFICATE ENDORSED IN BLANK FOR 110 PCT OF CIF V ALUE.COVERING W.P.A RISK AND WAR RISK +3/3 PLUS ONE COPY OF CLEAN“ON BOARD”OCEAN BILLS OF LADING MADE OUT TO ORDER AND BLANK ENDORSED MARKED“FREIGHT COLLECT”AND NOTI FYAPPUCANT.ADDITIONAL CONDITION 47A:+ALL DRAFTS DRAWN HEREUNDER MUST BE MARKED “DRAWN UNDER AB BANK LIMllE D.IMAMGANJBRANCH CREDIT NO.06660801 DATED FEBRUARY 24.2008”+T/T REIMBURSEMENT IS NOT ACCEPTABLEDETAILS OF CHARGES 71B:ALL BANKING CHARGES OUTSIDEBANGLADESH ARE FOR BENEFICIARY’S ACCOUNTPRESENTAION PERIOD 48:DOCUMENTS MUSlT BE PRESENTED WITHIN 15 DAYS AFTER THE DATE OF ISSUANCE OF THE SHIPPINGDOCUMENTS BUT WITHIN THE V AUDNY OF THE CREDIT.CONFIRMATION49:WITHOUTINSTRUCT.TO NEGOTIATING BANK 78:THE DATE OF NEGOTIATION OF EACH DRAFT MUST BE ENDORSED ON THE REVERSE OF THIS CREDIT.ALL DOCUMENTS INCLUDING BENEFICIARY’S DRAFTS MUST BE SENT BY COURIER SERVICE DIRECTL Y TO US IN ONE LOT.UPON OUR RECEIPT OF THE DRAFTS AND DOCUMENTS WE SHALL MAKE PAYMENT AS INSTRUCTED BY YOU经审核,信用证存在问题如下:_____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ ________________________正确答案:在实际业务中,信用证的开立以合同和相关惯例为依据。
国际商务单证员考试试题及参考答案一、选择题(每题2分,共40分)1. 以下哪一项不属于国际贸易单证的主要类型?()A. 商业发票B. 运输单据C. 保险单D. 银行汇票答案:D2. 国际贸易术语中,FOB的含义是()。
A. 船上交货B. 成本加运费C. 成本、保险费加运费D. 货交承运人答案:A3. 以下哪个单据是国际贸易中最基本的单据?()A. 装箱单B. 商业发票C. 装运通知D. 原产地证明答案:B4. 以下哪个单据是证明货物装船的正式文件?()A. 提单B. 装箱单C. 商业发票D. 装运通知答案:A5. 以下哪个单据是保险公司出具的,证明保险合同已经生效的文件?()A. 保险单B. 保险凭证C. 装箱单D. 商业发票答案:A6. 以下哪个单据是证明货物原产地的文件?()A. 原产地证明B. 装箱单C. 商业发票D. 装运通知答案:A7. 以下哪个单据是出口商向银行提交的,用于收取货款的文件?()A. 汇票B. 货币兑换凭证C. 银行汇票D. 信用证答案:D8. 以下哪个单据是银行对受益人发出的,承诺支付货款的文件?()A. 汇票B. 信用证C. 银行汇票D. 货币兑换凭证答案:B9. 以下哪个单据是出口商向银行提交的,用于证明货物已经装船的文件?()A. 提单B. 装箱单C. 商业发票D. 装运通知答案:A10. 以下哪个单据是证明货物质量、数量的文件?()A. 装箱单B. 商业发票C. 检验证书D. 原产地证明答案:C二、填空题(每题2分,共20分)1. 国际贸易单证的主要作用是________、________、________。
答案:证明货物的交付、证明货物的质量与数量、作为支付货款的依据。
2. 信用证是______、______、______的统一体。
答案:合同、银行保证、结算方式。
3. 国际贸易中,FOB术语的含义是______。
答案:船上交货。
4. 国际贸易中,CIF术语的含义是______。
2008年国际商务单证员《国际商务单证缮制与操作》真题及详解一、根据下述合同内容审核信用证,并指出不符之处。
(36分)SALES CONTRACTThe Seller: SHANGHAI SHENG DA CO., LTD.UNIT C 5/F JINGMAO TOWER No.SD080215SHANGHAI, CHINAThe Buyer: ALFAGA ENTERPRISE Date:Feb.15,200828,IMAMGONJDHAKA, BANGLADESH Signed at: Shanghai, ChinaThe undersigned Seller and Buyer have agreed to close the following transactions according to the terms and conditions stipulated below:Packing:In Cartons Shipping Mark: A.E.CHITTAGONGTime of Shipment: During May, 2008Loading Port and Destination: From Shanghai to ChittagongPartial Shipment and Transshipment are allowed.Insurance: To be effected by the buyerTerms of Payment: The Buyer shall open through a bank acceptable to the Seller an IrrevocableSight Letter of Credit to reach the Sellers 30 days before the month of shipment.Valid for negotiation in China until the 15th day after the month of shipment.The Seller The BuyerSHANGHAI SHENG DA CO., LTD. ALFAGA ENTERPRISE信用证:SEQUENCE OF TOTAL 27∶1/1FORM OF DOC. CREDIT 40A∶IRREVOCABLEDOC.CREDIT NUMBER 20∶06660801DATE OF ISSUE 31C∶FEBRUARY 24,2008APPLICABLE RULES 40E∶UCP LATEST VERSIONDATE AND PLACE OF EXP. 31D∶MAY 23,2008 IN BANGLADESHAPPLICANT 50∶ALFAGA ENTERPRISE26,IMAMGONJDHAKA, BANGLADESHISSUING BANK 52A∶AB BANK LIMITEDIMAMGANJ BRANCH,40 IMAMGANJ, DHAKA-1211, BANGLADESHBENEFICIARY 59∶SHANGHAI DA SENG CO., LTD.UNIT C 5/F JINGMAO TOWERSHANGHAI,CHINA.AMOUNT 32B∶CURRENCY HKD AMOUNT 9800.00AVAILABLE WITH/.BY… 41D∶ANY BANK IN CHINABY NEGOTIATIONDRAFTS AT… 42C∶DRAFTS AT 60 DAYS SIGHTFOR 100PCT INVOICE VALUEDRAWEE 42D∶AB BANK LIMITED, IMAMGANJ BRANCHPARTIAL SHIPMENT 43P∶NOT ALLOWEDTRANSSHIPMENT 43T∶NOT ALLOWEDLOADING/DISPATCHING/TAKING 44A∶ANY CHINESE PORTSTRANSPORTATION TO… 44B∶CHITTAGANG SEA PORT, BANGLADESHLATEST DATE OF SHIPMENT 44C∶MAY 2,2008DESCRIP OF GOODS 45A∶TAPE RULES(1)2000 DOZ PAIR MODEL∶JH-395WSIZE∶3M × 16MM @HKD3.60 PER DOZEN CIF CHITTAGONG(2)500 DOZ PAIR MODEL∶JH-386WSIZE∶3M × 16MM @HKD4.20 PER DOZEN CIF CHITTAGONGPACKING∶EXPORT STANDARD SEAWORTHY PACKINGDOCUMENTS REQUIRED 46A∶+SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN TRIPLICATE+SIGNED PACKING LIST IN TRIPLICATE+G.S.P.CERTIFICATE OF ORIGIN FORM A+BENEFICIARY’S CERTIFICATE STATING THAT ONE SET OF ORIGINAL SHIPPING DOCUMENTS INCLUDING ORIGINAL“FORM A”HAS BEEN SENT DIRECTLY TO THE APPLICANT AFTER THE SHIPMENT.+INSURANCE POLICY OR CERTIFICATE ENDORSED IN BLANK FOR 110 PCT OF CIF VALUE, COVERING W.P.A RISK AND WAR RISK+3/3 PLUS ONE COPY OF CLEAN “ON BOARD”OCEAN BILLS OF LADING MADE OUT TO ORDER AND BLANK ENDORSED MARKED “FREIGHT COLLECT”AND NOTIFY APPLICANT.ADDITIONAL CONDITION 47A∶+ALL DRAFTS DRAWN HEREUNDER MUST BE MARKED “DRAWN UNDER AB BANK LIMITED,IMAMGANJ BRANCH CREDIT NO.06660801 DATED FEBRUARY 24,2008”+T/T REIMBURSEMENT IS NOT ACCEPTABLEDETAILS OF CHARGES 71B∶ALL BANKING CHARGES OUTSIDE BANGLADESH ARE FOR BENEFICIARY’S ACCOUNTPRESENTAION PERIOD 48∶DOCUMENTS MUST BE PRESENTED WITHIN 15 DAYS AFTER THE DATE OF ISSUANCE OF THE SHIPPING DOCUMENTS BUT WITHIN THE VALIDITY OF THE CREDIT.CONFIRMATION 49∶WITHOUTINSTRUCT.TO NEGOTIATING BANK 78∶ THE AMOUNT AND DATE OF NEGOTIATION OF EACHDRAFT MUST BE ENDORSED ON THE REVERSE OF THIS CREDIT.ALL DOCUMENTS INCLUDING BENEFICIARY’S DRAFTS MUST BE SENT BY COURIER SERVICE DIRECTLY TO US IN ONE LOT. UPON OUR RECEIPT OF THE DRAFTS AND DOCUMENTS WE SHALL MAKE PAYMENT AS INSTRUCTED BY YOU经审核,信用证存在的问题如下:___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________【答案与解析】在实际业务中,信用证的开立以合同和相关惯例为依据。
2008年全国外贸业务员考试外贸业务操作实务试卷(B卷)(考试时间:2008年5月25日下午2:00—4:00)一、进口磋商操作(共15分)根据以下业务背景资料,回答相关问题。
沈阳嘉豪纺织品织造有限公司是一家生产型外贸企业,该公司根据市场行情和生产需要,计划拿出RMB¥ 1 140 000的总预算购买2台新的意大利产的GGG牌剑杆织机Rapier Loom(不用国际招投标),现该公司指派外贸业务员JACK向该品牌亚洲总代理香港ITMM Ltd.进口, 并要求其报价。
2008年3月25日,该公司收到ITMM Ltd.报价如下:单价为EUR40 000.00 /set FOB Genoa, Italy,收到信用证后30天内装运,按即期信用证支付。
该剑杆织机的H.S.编码为8446302000,监管证件代码为AO,进口关税税率为8%,进口环节增值税税率为17%,国外运费为EUR2000,国外保费为EUR200,港区费用RMB¥2000,内陆运输费RMB¥4000,银行费用按开证金额0.15%计,其他费用合计RMB¥2000,欧元牌价为EUR1=RMB¥10.90/11.00。
外贸业务操作实务试卷(B卷)第1页(共15页)外贸业务操作实务试卷(B 卷) 第2页 (共15页)1.如果接受ITMM Ltd.报价,请你替外贸业务员JACK 计算购买这2台剑杆织机的总金额。
该总金额是否在沈阳嘉豪纺织品织造有限公司的采购预算之内。
(要求列出计算过程)(1)CIF=FOB+I+F=40000+ (200+2000)÷2=41100欧元/台(1分)(2)进口关税=进口关税完税价格×进口关税率(1分)=CIF×进口关税率(1分)=41100×8%=3288欧元/台(1分)(3)进口增值税=进口增值税完税价格×进口增值税率(1分)=(进口关税+进口关税完税价格)×进口增值税率(1分)=(3288+41100)×17%=7545.96欧元/台(1分)(4)进口总开支=进口价格+国外保费+国外运费+进口关税+进口增值税+银行费用+港区费用+内陆运费+其他费用(1分)=〔40000+ (200+2000)÷2+3288+7545.96+40000×0.15%〕×11 +(2000+4000+2000) ÷2(1分) =571933.56+4000=575933.56元/台(1分)>570000元/台(1140000÷2) (1分)该总金额不在沈阳嘉豪纺织品织造有限公司的采购预算之内。
2 0 0 8年全国国际商务单证员专业考试一、单项选择题CA CCA CDABB BDACB ABCDC DBDDC BBCDD ABCBA CCACA 二、多项选择题ABC ABCD AB ABD ABCD ABD ABD ABD ABD ABD 三、判断题××√√√√√×√××√√××√××××××××√×××√√√××√×××√××四、计算题1.解:重量吨=50 X 44.5KG =2.225M\T 尺码吨=50 X 0.0398CBM =1.99CBM重量大于体积 F=2.225 X 40(1+21%+20%)=125.49USD答:运费为125.49USD2.解:投保金额=1500X110%=1650美元保险费=投保金额X保险费率=1650X0.8%=13.2美元答:投保金额是1650美元。
应付保险费13.2美元。
五、简答题1.答:出口业务程序主要由交易磋商前的准备、交易磋商和履行合同三个阶段组成。
①交易磋商前的准备出口交易磋商前的准备工作的目的是为出口交易磋商作充分的准备。
出口交易磋商前的准备工作包括国际市场调查研究、生产、货源可行性研究、制定出口营销计划、申办出口管理文件以及初步制定品质、数量、价格等合同条款等。
②交易磋商出口交易磋商过程与进口交易磋商相比,仅少了一个比价环节,主要包括询盘、发盘、还盘、接受和签订合同几个环节。
③履行合同履行合同是出口交易的最后阶段。
履行合同所包含的环节较多,如果按CIF价格条件签订合同,出口方应该完成的工作有:备货、租船订舱、办理保险、检验、报关发货、制单结汇、接受货款、出口核销、理赔等环节。
2.答:在国际贸易中,为了明确交易双方在货物交接过程中有关风险、责任和费用的划分,交易双方在洽商交易和订立合同时,通常使用定型化的货物买卖条件,来确定买方和卖方之间的责任安排,便是贸易术语,通常用缩写和专门用语表示,如FOB,CIF等。
⼀、单项选择题(40⼩题,第⼩题l分,共40分。
单项选择题的答案只能选择⼀个,多选不得分,请在答案卡上将相应的选项涂⿊)1.航空公司的运价通常以“s”表⽰( )。
A,最低运价B.附减运价C.附加运价D.普通运价【答案】C【解析】航空公司⼀般⽤不同的运价代码表⽰运价种类。
通常以“s”表⽰等级货物附加运价(Class Rate SurCharge);“M”表⽰最低运费;“N”表⽰45公⽄以下普通货物运价; “Q”表⽰45公⽄以上普通货物运价;“R”表⽰等级货物附减运价。
2.我国出⼝新加坡⼀批货物共3万美元,分批交货,循环信⽤证⽀付,每期使⽤⾦额1万美元。
如合同规定,每期需等开证⾏通知到达,才能恢复到原⾦额继续使⽤,则这张信⽤证是( )。
A.⾮⾃动循环信⽤证B.半⾃动循环信⽤证C.⾃动循环信⽤证D.⾃动与⾮⾃动同时使⽤【答案】A【解析】按⾦额循环在使⽤后恢复到原⾦额的具体做法不同,循环信⽤证分为⾃动循环信⽤证、半⾃动循环信⽤证和⾮⾃动循环信⽤证。
⾮⾃动循环信⽤证是指该信⽤证规定⾦额被使⽤后,需等开证⾏通知到达,原⾦额才能恢复使⽤。
3.某外贸企业对外以CFR报价,如果客户要求将货物交到某货运站指定承运⼈时,那么采⽤( )为宜。
A.FCAB.CIPC.CPTD.DDP【答案】C【解析】与CFR术语下卖⽅在约定的装运港交货不同的是,采⽤CPT术语成交时,卖⽅向指定的承运⼈交货。
故如果客户要求将货物交到某货运站指定承运⼈时,那么采⽤CPT术语成交为宜。
4.我国是《万国邮政公约》的签约国之⼀,根据这⼀公约的规定,进出境邮递物品的“报税单”和“绿⾊标签”应随同物品通过( )或当事⼈呈递给海关。
A.报关企业B.国际货运代理公司C.邮政企业或快递公司D.收、发货⼈【答案】C【解析】我国是《万国邮政公约》的缔约国。
根据《万国邮政公约》的规定,进出⼝邮包必须由寄件⼈填写“报税单”(⼩件邮包填写“绿⾊标签”),列明所寄物品的名称、价值、数量,向邮包寄达国家的海关申报。
一、根据下述合同内容审核信用证,并指出不符之处。
(36分)
1、受益人名称与合同卖方不符(合同是SHANGHAI SHENG DA CO.,LTD.,
信用证SHANGHAI DA SENG CO.,LTD.)
2、开证申请人的地址不符(合同是28, IMAMGONJ,信用证是26,IMAMGONJ)
3、商品名称不符(合同是STEEL TAPE RULES,信用证是TAPE RULES)
4、商品规格不符(合同是JH-392W和JH-380W,信用证是JH-395W和JH-386W)
5、单价不符(合同是USD3.60/DOZ PAIR CFR CHITTAGONG和USD4.20/DOZ PAIRCFR CHITTAGON,信用
证是HKD3.60 PER DOZEN CIF CHITTAGONG和HKD4.20 PER DOZEN CIF CHITTAGONG)
6、总金额不符(合同是USD9,300.00,信用证是CURRENCY HKD AMOUNT 9800.00)
7、包装不符(合同是In Cartons,信用证是PACKING: EXPORT STANDARD SEA WORTHY PACKING)
8、装运期不符(合同是During May, 2008,信用证是LATEST DATE OF SHIPMET : MAY 2, 2008)
9、装运港不符(合同是Shanghai,信用证是ANY CHINESE PORTS)
10、分批和转运要求不符(合同是Partial Shipment and Transshipment are allowed.,
信用证是PARTIAL SHIPMENT: NOT ALLOWED和TRANSSHIPMENT: NOT ALLOWED)
11、合同用的是CFR术语,信用证要求受益人提交保险单不符
12、CFR术语,提单上要求注明“FREIGHT COLLECT”不符
13、付款期限不符(合同是Sight Letter of Credit,信用证DRAFTS AT 60 DAYS SIGHT)
二、根据买方订单及相关资料缮制形式发票(24分)
(12) DET AILS OF OUR BANK:
BANK OF CHINA, SHANGHAI BRANCH,
NO.4 Zhongshan road, Shanghai ,P.R.CHINA
SWIFT CODE: BKCHCNBJ530
BENEFICIARY: SHANGHAI LUCKY SAFETY SCREENS CO., LTD
ACCOUNT NO: 1281 2242012 7091 015
ADDRESS: UNIT C 2/F JINGMAO TOWER SHANGHAI ,CHINA
SHANGHAI LUCKY SAFETY SCREENS CO., LTD
三、根据合同、信用证及补充资料缮制商业发票、海运提单、汇票及普惠制产地证FORM A(共40分)
凭信用证号Drawn under industrial bank of Japan,ltd.,head office L/C NO.LC196107800
日期按…. .息…. 付款
Dated Oct.15,2007 Payable w ith interest @… .. % per annum
号码汇票金额上海
NO.YL71001Exchange for USD12630.00 Shanghai …DEC.05,2007……………见票…………………日后(本汇票之正本未付)付交
At *** sight of this FIRST of Exchange (Second of Exchange being unpaid) Pay to the order of BANK OF CHINA,SHANGHAI BRANCH
金额
the sum of SA Y US DOLLARS TWELVE THOUSAND SIX HUNDRED AND THIRTY ONLY
此致
To: INDUSTRIAL BANK OF JAPAN,HEAD OFFICE
SHANGHAI YILONG CO.,LTD.
XXX
SHANGHAI YILONG CO.,LTD.
X X X
.Shipper Insert Name, Address and Phone
SHANGHAI YILONG CO.,LTD.
NO.91 NANING ROAD SHANGHAI ,CHINA.B/L No.TH14HK07596
.Consignee Insert Name, Address and Phone TO ORDER
中远集装箱运输有限公
司
COSCO CONTAINER LINES
Insert Name, Address and Phone
(It is agreed that no responsibility shall attach to the Carrier or his agents for failure to notify)
ABC COMPANY
1-3 MACHI KU STREET OSAKA,JAPAN Port-to-Port or Combined Transport BILL OF LADING
LADEN ON BOARD THE VESSEL DA TE:NOV29,2007BY KAOHSIUNG V.0707S
COSCO CONTAINER
LINES
CNS01 0108895。