英语相似词组的辨析

英语相似词语辨析

1.force/make

He was forced to leave his homeland for political reasons.由于政治原因，他被迫离开了自己的祖国。

How did the bat make the birds believe that he was on their side?蝙蝠是怎样使鸟儿们相信他是站在他们这边的？

两者都可以作“迫使”解。force 表示用武力或威胁迫使某人做某事，宾语发出的动作常带有不情愿的意味。这种动作可以用带 to 的不定式表示，也可以用动名词表示。用动名词时，要与介词 into 连用。例如：We forced him to go(into going).我们迫使他去。make 的用法比较广泛，它所表示的强迫性有时不如 force 强，其宾语之后的不定式要省去 to。但当 make 用于被动语态时，所省去的 to 要补上。例如：I was made to go there alone.我被迫一个人去那里。

2.before long/long before

Before long he had to move on again.不久他不得不再迁移。

She said that she had heard of it long before.她说，她老早就听说过这件事。

before long 与 long before 是词义完全相同的两个词组。before long 意为“很快”，“不久”(soon,after a short period of time)，其中 before 是介词，long 是名词。常在句中作状语，多与动词的过去时或将来时连用。如：I'll go to Shanghai before long.不久我要去上海。long before 意为“很久以前”，其中 long 是副词，long before 单独使用时，before 是副词。long before 后接名词、代词时，before 为介词。long before 后接从句时，before 为连词。这个词组常与过去时或过去完成时连用。跟从句时也可以用在现在时的句子中。例如：It will

sick，sickly

这两个词都是形容词，意思相近，但词义不同。

Sick 的意思是 “患病的 ”ill in health（参阅 sick 与 ill 一节）；sickly则表示 “经常患病的 ”或“有病征的 ”（frequently ill or

characteristic of illness）的意思。

试对比 sick 和 sickly 在下列词语中的不同使用场合和涵义：

Mr ．Li felt sick ．

李先生病了。

He is sick with flu ．

他患流感。

He has been sickly from birth．

他生来多病。

He looks sickly．

他面有病色。

a sick man是“一个有病的人 ”（暂时或长期有病都可以）

a sickly man 是“一个多病的人 ”（表示经常患病之意）

请注意 sickly 在下列片语中的不同涵义：

a sickly smile 苦笑

a sickly climate 容易使人生病的气候

a sickly season 疾病流行的季节

a sickly smell 一股令人作呕的气味

a sickly moonlight 黯淡的月光

a sickly sentiment 一种令人厌恶的感觉

a sickly complexion 病容 考试大

a sickly town 患疫之城镇

alive, live, living

这些形容词均有 “活着的，活的 ”之意。

alive ：其反义词为 dead，指生命从奄奄一息到精力旺盛的各种状态。

live ：通常作定语，指活生生的，生气勃勃的，还可表示现场直播的。

livin aloud, loud, loudly

这些副词均含有 “高声地、大声地 ”之意。

aloud ：强调出声，能让人听见，无比较级。用于修饰 cry, call, shout

等动词时，有高声之意。

高考英语相似词语辨析

1 / 35 able， capable

这一对词都是形容词，又都含有“能够”、“能干”之意，但涵义和使用场合有所不同，大致有如下几点区别：

（一）在用作定语表示“能干的”意味时，able所描述的范围较概括，capable所描述的范围较专注，因为前者指某人聪明能干，有多才多艺的概括涵义；后者仅指具有应付某一特指工作要求的能力。例：

She is an able teacher

她是个能干的教师。

She is a capable teacher．

她是个能胜任工作的教师。

（二）able指“能够”，是一时之现象；capable常用以指“能力”，是经常的现象。如：

I shall not be able to come to the office tomorrow．

明天我不能到办公室来（指由于某种原因而暂时不能来）。

She is incapable of manual labour．

她不能从事体力劳动（指由于某种长期或经常的原因，例如患病而不能劳动）。

（三）指某人能作某事时，able之后接动词不定式，capable之后接介词of。例如：

We are able to get back to town before dark．

我们能够天黑之前赶回市区。

They are not capable of doing the work．

他们没有能力做这件工作。

（四）capable除表示“有能力的”意味外，还可用以表示“有可能的”涵义，able则没有这个用法。如：

The situation is capable of improvement．

此情况有可能好转。

That oil tanker is capable of being restored．

第1页

初中英语近义词、同义词、词组、短语辨析大全

同义词辨析第十二组：

常用句型结构

1．as…as…中第一个as是副词，第二个as是连词，其基本用法如下：

1)如果我们要说两个东西在某方面是一样的，同我们就可以用as…as… 加一个原级形容词或副词。如：

①It\'s as cold as ice. 它象冰一样冷。

②He drove as fast as he could. 他尽可能快开。

在非正式文体中，第一个as往往省略。美国英语尤其如此。例

如：

③She\'s bard as mails. 她冷酷无情。

如果第二个as后面跟的是人称代词，可以用主格(I，he，we等)，也可以用宾格(me，him，us等)。在正式的文体中多用主格(as clever as I)，但在非正式的讲话或文字中，宾格较为普通(as clever as me)。

【注意】在作否定的比较时，可用not as…as…，也可用not so…as…。在现代英语中，两者都是正确的。例如：

④She\'s not as/ so nice as her sister. 她不如她姐姐好。

2)如果涉及数量，我们可以用as much …as…或as many …as…加一个名词。

例如：

①I haven\'t got as much money as I thought.

我没有原来想象的那么多钱。

②We need as many records as possible.

我们需要尽量多弄到一些唱片。

▲as much和 as many也可用作代词，后面不跟名词。如：

③I ate as much as I could. 我放开肚子大吃了一顿。

④He didn\'t catch as much as he\'d hoped.

他没有得到预期的那么多。\\\

▲as much还可以用作状语，来修饰某个动作或状态。如： 第2页