当前位置：文档之家 › 房地产项目外文翻译和文献综述

房地产项目外文翻译和文献综述

  • 格式：pdf
  • 大小：365.74 KB
  • 文档页数：14

毕业论文外文翻译与文献综述

系别土木与建筑工程系

专业工程管理

学生姓名刘祝成

学号090340201年级09级

指导老师陈蓓

教务部制表

二Ο一三年五月二十六日四川大学锦城学院本科毕业设计外文翻译与文献综述

1TheAnalysisoftheIssueRelatedtotheFeasibilityof

StudytheRealEstateProjectontheBasisofthe

ImplicitCost

BilinShao,BinDing

Abstract:Itisknownthatthefeasibilitystudyofrealestateprojectplaysanimportantrole

inrealestatedevelopment.Nevertheless,therestillremainsmanyproblemsinthefeasibility

study.Inthispaper,theconceptofimplicitcostwillbeintroduced,whichwillbeusedtoanalyse

theseproblems.Meanwhile,someusefulstrategieswillberaisedfortheseproblems,which

intendstofurtherimprovethefeasibilitystudyoftherealestateprojects.

Keywords:realestateproject;feasibilitystudy;implicitcost;problems

1.Introduction

Thefeasibilitystudyisthedecisionsciencehasbeenusedinprojectarea,andthebasictargetisonthe

basisofthecomprehensiveinvestigatingandresearchingtoidentifyaconstructionobjectwhetherhavethe

characteristicsofprogressive,realityandreliableinthewholeprosessfrompreviouslyprojectconstructionto

lineoperation.Wealsoneedtoknowthosewhethercanpayofffromthefinanceandthecredibilityinthe

economytogiveabighelpfortheinvestatingdecisions.Itisrealrolethataframeworktoinvestingproject,

andisthekeyfactorsthatcandecidetheprojectcanbeinvestedornottogivesomesupportsontheproject

decisions.Therealestateischaracteristicofaccountingforhugefinancing,alongperiodrelativetothe

investingandeasilyinfluencedbytheinstablefactors.Therefore,thethefeasibilitystudyisveryimportantfor

therealestate.However,currentlywearemoreandmorefocusingontheexplicitcostinthefeasibilitystudy

andignoringtheintangiblecost.Theintangiblecostis,asopposedtoexplicitcostandhidedamongthetotal

costofenterprise,causedbythedecisionmakercharacterizedbylowerdiathesis,wrongconcept,andthe

deficiencyofinformations,coupledwiththenon-marketfactorstoleadtothetotalcostincreaseingdirectlyor

indirectly.Theamountofeconomicbenefitsoftheprojectlargelydependongettingfullknowledgeofthe

intangiblecostintherealestate.

2.TheExistenceoftheQuestionsLiedintheFeasibilityStudyonthe

BasisoftheIntangibleCost

Recently,therealestatehavegotabigimprovementinthefeasibilitystudy.Asthemaincontentsand四川大学锦城学院本科毕业设计外文翻译与文献综述

2methods,ithavebeennormedandstabilizedgraduallytouseintheprojectdecisions.Butthatisfactthatthe

feasibilitystudycannotplaytheroleabovementionedintherealcase.Theworstcaseisthatthereisnothe

feasibilitystudybeforestartingthework.Andanothereventsisthatthefeasibilitystudyhadbeendone,but

theresultwasnotfittotherequestions.Themainproblemsarefollowing:

2.1.TheInvestorwithLowDiathesisDidNotPayMoreAttentionsonit

Untilnow,anumberoftheinvestorsdidnotgetaclearclueandrealizetheimportantancerelatedtothe

feasibilitystudy.Theyhadmadeadecisionwhetherbuildingtherealestatereliedontheirownwish,and

reckonedthefeasibilitystudywasjusta“payablepaper”tosubmittolendinginstitution,investorand

government.Thereisnomeaninginthefeasibilitystudybecauseofcarryingonisnotthorough,focusingon

theformat.Therefore,the“feasibilitystudy”istheaimthathowtogetapermissionfromtherelated

departmentandaloanfromthebank,sothedatacannotbeusedtoreflecttherealconditions.Theeconomic

benefitsofthewholerealestateprojecthavedecreased,evenfailedthatwasmainlyascribedtotheinvetor’s

attitude,ignoringtheimportanceoffeasibilitystudy.Thosearecalledtheintangiblecost.Theotherfactorsis

linkedcloselywithcalibrethataexcellentdecisionmakershouldbecharacterizedbydetermination,

confidence,far-sighted.ect.Whenafavoriteinvestingprojectlieinfrontofainvestor,hemustbeconfidence

anddeterminationtomakeadecisionassoonaspossible,ortheproblemsrelativetotheeconomicbenefits′

lostwouldbehappenedtocreatetheintangiblecost.Moreover,theinvestorshouldhavethecharactersof

far-sightedtoconsidertheinvestingprocess,andnotcarethe“gainandloss”inasmalleventstomakea

wrongdecision.Itisobviouslythatthehigh-calibreisanveryimportantfactortotheinvestortoavoidthe

intangiblecost.

2.2.TheFeasibilityStudyRelatedtotheConstructionProjectisMainlyCompletedbythe

ConsultantAgencyandDesignDtheDeviserHasLow-Calibre

Departmentofconstructionentrustedbyinvestor.Itispossiblethattheaccuracylargelydependonthose

institutions′levelcontrolledbythedeviser’scalibre.Unfortunately,ahugenumberofdevisersarelackingof

theattitudeonseektruthfromfacts.Theyhavepartiallyusedthedatatooptimisticallyevaluatethemarket

pricemovement.Theyalsodidnotexploitthemarketsurveyindetailstopredictthemarketprospect;atthe

sametime,theydidnotcareaboutsomefaults,however,morelightsshedinexaggerateingtheadvantagesof

technologyandproductthatreducingthesuccessrateofinvesting.Onthebasisofthedevisershaving

low-calibre,thefeasibilitystudycannotbecompletedbycourseofcorrectwayandcanonicalprocessthatthe

decisionmakergotawrongjudgementtoresultinlostingtheeconomicbenefits,eventhewholeproject’s

合集下载

文献综述外文翻译写作规范及要求

文献综述外文翻译写作规范及要求

文献综述外文翻译写作规范及要求

文献综述是对已经发表的学术文献进行系统的综合分析和评价的一种学术写作形式。在撰写文献综述的过程中，外文翻译是不可或缺的一部分。下面是一些关于外文翻译的写作规范和要求。

1.准确：外文翻译要准确无误地表达原文的意思。翻译过程中应注意遵守语法规则、掌握专业术语以及正确理解上下文。

2.逻辑清晰：翻译后的中文句子要符合中文语法和表达习惯，并保持逻辑上的连贯。避免使用过于生硬或拗口的句子结构。

3.简洁明了：文献综述注重对已有文献的概括和总结，因此翻译过程中应力求简洁明了，避免翻译过多的细节和废话。

4.专业术语准确翻译：外文翻译中的专业术语在翻译过程中要保持准确性。可以参考已有的专业词典、论文翻译表格等工具来确保专业术语的正确翻译。

5.文体和语气恰当：根据不同的文献类型和句子语境，选择合适的文体和语气进行翻译。可以参考论文综述的写作规范和范例，避免过于口语化或过于正式的翻译。

在撰写文献综述的过程中，准确和恰当的外文翻译是非常重要的。只有通过准确和规范的翻译，才能保证文献综述的质量和可信度。因此，应该注重提升外文翻译的能力并积极学习相关的写作规范和要求。

外文文献综述

外文文献综述

外文文献综述

外文文献对于学术研究具有重要意义。在全球化的背景下，科研领域的交流与合作越来越频繁，外文文献成为了获取最新研究成果的重要途径。同时，外文文献的发表质量普遍较高，对于拓宽研究视野、了解国际学术前沿具有不可替代的作用。

获取外文文献的途径多样。学者可以通过各大数据库、在线期刊等途径获取外文文献。例如，谷歌学术、PubMed、IEEE Xplore等数据库都提供了大量的外文文献资源。此外，一些学术交流平台、科研社区也为学者提供了分享与获取外文文献的渠道。

阅读外文文献需要掌握一些技巧。首先，对于非英语母语的学者来说，提前做好英语阅读的准备工作是必要的。可以通过参加英语培训班、听力训练、背单词等方式提高英语水平。其次，对于不熟悉的专业词汇，可以借助词典或在线翻译工具进行查找。此外，阅读外文文献时要注重篇章结构的把握，辨别文章的重点和论证逻辑，以及注意文献的可信度和适用性。

外文文献的应用价值广泛。首先，外文文献为学者提供了与国际同行交流的机会，促进了学科交叉与合作。其次，外文文献能够为研究者提供新的思路和方法，拓宽研究领域。此外，外文文献也为政府、企业等决策者提供了国外科技发展动态的参考依据，有助于制定科技创新政策和发展战略。

外文文献对于学术研究具有重要意义，了解外文文献的获取途径和阅读技巧对于扩大研究视野、提高学术水平至关重要。外文文献的应用价值也不容忽视，对于促进学科交流与合作、拓宽研究领域、指导科技发展具有积极作用。因此，学者们应该重视外文文献的阅读和应用，并不断提升自己的外文文献获取与阅读能力。

毕业论文正文、文献综述和外文翻译文本编辑排版格式要求

毕业论文正文、文献综述和外文翻译文本编辑排版格式要求

附12-2：毕业论文正文、文献综述和外文翻译文本编辑排版格式要求

1、标题：三号宋体居中。

2、作者姓名，学号，班级小四号宋体，居中。

3、中文摘要，中文关键词。中文摘要和关键词用小五号宋体。其中“摘要，关键词”用黑体小五号，后面加冒号，关键词之间用分号隔开，关键词一般不超过5个。

4、正文的一级标题用四号宋体，二级标题用小四号黑体，三级标题用五号黑体，正文中文字符用五号宋体。标题统一采用1; 1.1; 1.1.1; 2; 2.1; 2.1.2; „的样式。标题最多为三级。

5、文中引用参考文献，统一用[1]的格式，上标。

6、参考文献用小五号字体，中文用宋体。“参考文献”四字用宋体四号。参考文献著录格式：序号（统一用[1]的格式） 著者（如有多个作者，列出前三名，其余用“等”表示，英文用“et al”表示。）. 文献题名[文献类型代码]（其中，专著为M，期刊为J，标准为S，学位论文为D，报告为R，论文集为C，专利为P，报刊新闻为N，论文集中析出文献为A）. 期刊名，年，卷（期）：起止页码. 其中卷加粗。著录格式如下例：

[1] 王子健,吕怡兵,王毅等. 淮河水体多介质取代苯类污染及其生态健康风险[J]. 环境科学学报, 2002,22(3): 300~304.

[2] Lueking A D, Huang W, Soderstrom-Schwarz S, et al. The chemical structure of soil/sediment organic matter and its role in the sequestration and bioavailability of sorbed organic contaminants[J]. Journal of Environment Quality, 2000,29(1):317~323.

[3] 史忠宝. 建设项目环境影响评价[M]. 北京：中国环境科学出版社，1994.

文献综述及外文文献翻译

文献综述及外文文献翻译

⽂献综述及外⽂⽂献翻译

华中科技⼤学⽂华学院

毕业设计（论⽂）外⽂⽂献翻译

（本科学⽣⽤）

题⽬：Plc based control system for the music fountain 学⽣姓名：_周训⽅___学号：060108011117 学部（系）: 信息学部

专业年级: _06⾃动化（1）班_

指导教师：张晓丹___职称或学位：助教__

20 年⽉⽇

外⽂⽂献翻译（译成中⽂1000字左右）：

【主要阅读⽂献不少于5篇，译⽂后附注⽂献信息，包括：作者、书名（或论⽂题⽬）、出版社（或刊物名称）、出版时间

（或刊号）、页码。提供所译外⽂资料附件（印刷类含封⾯、封

底、⽬录、翻译部分的复印件等，⽹站类的请附⽹址及原⽂】

英⽂节选原⽂：

Central Processing Unit (CPU) is the brain of a PLC controller. CPU itself is usually one of the microcontrollers. Aforetime

these were 8-bit microcontrollers such as 8051, and now these are 16-and 32-bit microcontrollers. Unspoken rule is that

you’ll find mostly Hitachi and Fujicu microcontrollers in PLC controllers by Japanese makers, Siemens in European

controllers, and Motorola microcontrollers in American ones. CPU also takes care of communication, interconnectedness

among other parts of PLC controllers, program execution, memory operation, overseeing input and setting up of an output.