《水龙吟1》

《水龙吟》鉴赏辛弃疾，南宋最著名的爱国词人。

在宋朝三百年中，文人骚客不少，英雄豪杰辈出，然而，文可与苏轼媲美、武足与岳飞匹敌者却仅仅辛弃疾一人。

他继承和发展了苏轼的豪放词风，写出了大量的脍炙人口的诗、词，在中国文学史上占有重要的地位，对后世产生了很大的影响。

强烈的爱国主义思想和战斗精神是辛词的基本思想内容。

《水龙吟》是他的脍炙人口的词之一。

全词是这样写的：“楚天千里清秋，水随天去秋无际。

遥岑远目，献愁供恨，玉簪螺髻。

落日楼头，断鸿声里，江南游子。

把吴钩看了，阑干拍遍，无人会，登临意。

休说鲈鱼堪脍，尽西风，季鹰归未？求田问舍，怕应羞见，刘郎才气。

可惜流年，忧愁风雨，树犹如此！倩何人唤取，红巾翠袖，揾英雄泪！”在辛弃疾这首词中闪现出的景色是水无际，天无际，秋无际，好一幅楚天千里清秋图！但在江南游子辛弃疾的的眼中，有的只是满目青山，满目忧愁，夕阳照残垣，归雁尽哀鸣。

他悲苦哀痛当时之国势如落日难挽，感叹伤感江南游子之自身犹如孤雁失群。

他低头抚看擦拭宝刀，拍遍栏杆，可惜无人理解他登临的旨趣。

远方之故乡令人神往，但遭金人蹂躏，思归不得归；然而，买地置屋，胸无大志，恐怕也确实无脸去见昔日之英雄豪杰。

风雨如磐，忧愁如山，时光如水，岁月易逝，树犹如此，人何以堪！时哉不可与，大运所飘摇，知音难逢，又能请谁唤来少女，为英雄擦拭去那伤心的泪水呢？辽阔的秋光载负着词人浩茫的心事：一种忧愤，万般无奈，经久不息地充溢在清秋广袤的天水之间。

“把吴钩看了，阑干拍遍”，“此时无声胜有声”哦，词人内心复杂的情感尽在不言中，其中包蕴了多少沉郁和悲怆！难怪有人把他的词中所蕴涵的情感誉为“慷慨纵横，有不可一世之慨”！虽有满腔报国之志却苦于报国无门，词人也只能常常向往“想当年，金戈铁马，气吞万里如虎”的古代英雄之所为而频频发出“凭谁问，廉颇老矣，尚能饭否”的慨叹和呼号而矣！辛弃疾虽有那满腔的恨不得即刻恢复中原的豪情壮志却也只能换得“我来吊古，上危楼，赢得闲愁千斛”的无奈境地。

辛弃疾——《水龙吟》【年代】：宋【作者】：辛弃疾——《水龙吟》【内容】老来曾识渊明，梦中一见参差是。

觉来幽恨，停觞不御，欲歌还止。

白发西风，折腰五斗，不应堪此。

问北窗高卧，东篱自醉，应别有，归来意。

须信此翁未死，到如今凛然生气。

吾侪心事，古今长在，高山流水。

富贵他年，直饶未免，也应无味。

甚东山何事，当时也道，为苍生起。

【鉴赏】:我们知道，辛弃疾自青少年时代起，就饱经战乱之苦，立志抗金，恢复中原，他的词也以激越豪放而著称。

但是在这首《水龙吟》中所反映出来的思想，却引归耕隐居的陶渊明为知己，未免有点消极。

之所以如此，与他的遭际有着密切的关系。

据学者考证，此词约作于光宗绍熙五年（1194），那年辛弃疾已经五十五岁，秋天又被罢官，于是感伤世事人生，免慨叹。

此词上片开头就说：老来曾识渊明，梦中一见参差是。

句法就有点特别。

陶渊明与作者，本来志趣不同，性格各异，而作者却说他们已有了神交，并在梦中见过面了。

这对一般读者来说，不能不感到突兀、惊诧，从而也就有可能构成一个强烈的印象，令人玩味。

老来二字是特指，说明作者驱驰战马、奔波疆场或是筹划抗金、收复故土的年轻时代，与脱离尘嚣、回归自然的陶渊明是无缘的，而只有在他受到压抑与排斥，壮志难酬的老年时代，才有机会相识渊明。

这个开头，对读者来说既有些突然，又让人感到十分自然。

而作者也以平静的语气叙述，益发显得深沉。

接下去的觉来幽恨，停觞不御，欲歌还止三句，直接抒写作者心中的沉痛心情。

心头之恨是如此沉重，竟使得作者酒也不饮，歌也不唱。

这是为什么？作者作了回答：一个白发老翁怎能在西风萧瑟中为五斗米折腰！但是，也不仅仅是因为这个。

词的下片紧随前文，并作了更深入的回答：悔恨东山再起！先讲陶渊明的精神、人格和事业都是永在的，而且仍凛然有生气，和现实是相通的。

懔然生气一句，这里暗用《世说新语。

品藻》廉颇、蔺相如虽千载上死人，懔懔恒如有生气的语言以赞渊明。

正是因为如此，所以作者紧跟着又用了高山流水的典故，来说明他同渊明之间是千古知音。

“春色三分，二分尘土，一分流水。

”苏轼《水龙吟》全诗翻译赏析【原文】似花还似非花，也无人惜从教坠。

抛家傍路，思量却是，无情有思。

萦损柔肠，困酣娇眼，欲开还闭。

梦随风万里，寻郎去处，又还被、莺呼起。

不恨此花飞尽，恨西园、落红难缀。

晓来雨过，遗踪何在？一池萍碎。

春色三分，二分尘土，一分流水。

细看来不是杨花，点点是、离人泪。

【译文】像花又好像不是花，从没有人怜惜任它飘落满地。

抛家离舍倚路傍，仔细思量却是，貌似无情也有愁思。

萦绕离恨的柔肠频受折磨，娇媚的眼睛困倦，似睁非睁，似闭非闭。

梦魂随风飘飞千万里，去追寻情郎的去处，却又被黄莺啼声惊起。

不怨恨这杨花已经飞尽，恨只恨西园百花凋落难连缀。

拂晓一阵风雨后，哪能再见杨花的踪迹？早化成一池浮萍细碎。

若把春色分成三分，二分已化为尘土，一分落入池水里。

细细看那不是杨花，点点都是离人的眼泪。

【赏析一】此词为借柳絮拟人抒情的咏物之作。

咏物词，贵在既出物之形态，而又别有所寄，即应在不即不离之间。

苏轼这首词，明咏杨花，暗咏思妇，更隐然寄托了身世坎坷沦落的寂寞幽怨。

王国维《人间词话》称：咏物之词，自以东坡《水龙吟》最工。

上阕起句似花还似非花，以写意的笔致写出柳絮的特性与命运：柳絮名为杨花，暮春时与群芳一起飘落，成为撩人一景，但群芳有人爱惜，柳絮却是任其坠落。

这一传神描写既写出杨花的特点，而又隐含思妇的处境，为写人言情留下了许多空间。

非花一词，更是提醒读者词作并非着力于描花，而更注目于咏怀。

抛家以下，写杨花飘落，如弃妇无归。

以拟人手法将杨花喻为伤春思妇，又以女性情态描摹柳絮的盈盈之态，浪迹天涯的无情杨花有了人之情思，柔肠百结的思妇更萦损之态。

花人合一，相互辉映，凄凉欲绝。

梦随数句，杨花纷纷坠地时而随风上扬飘舞不定的姿态，恰似思妇随郎君心意决绝，却被莺呼起只剩空虚怅惘。

思妇之神，杨花之魂，尽皆表达得出神入化。

下阕将无限幽恨一笔荡开，转而以落红难缀之恨引出落花飘零以衬杨花，由笔传情，更深沉地写出杨花委尘的无限悲恨。

辛弃疾的《水龙吟》赏析辛弃疾的《水龙吟》赏析这首词起句突兀，立意辽远。

虽然说气势上稍逊东坡名句：“大江东去，浪淘尽，千古风流人物。

”但境界的阔大、胸襟的磊落却是一样的。

它仿佛令你拔地凌空、极目游骋。

仰则天高，俯则水远。

天高水远，无边无垠。

象这样的壮观景象，一般的凡夫俗子难得有心领略，而鹪鹩偃鼠之辈则消受不起。

范开曾在《稼轩词序》中论道：“器大者声必闳，志高者意必远。

”他的见解是比较本质地点出了辛词的艺术特色。

南宋时代，民族的矛盾冲突贯穿始终，是激烈而紧张的。

尽管辛弃疾出生在金朝统治之下的北方，但他自小受到祖父影响，心系南宋，怀有国之情，立志推翻异族压迫，实现祖国统一。

为此，他很早就投身到抗金斗争中去。

年二十一岁时，便聚义民二千余众参加耿京队伍，矛头指向金政权。

后来事变，他又能独带五十余骑，于五万敌军之中，孤胆擒缚叛徒张安国。

辛弃疾平生自诩有济世报国之才，而他的过人胆识，雄伟的志向又使他不甘平庸一生。

因此反映到艺术创作中，他的词写来便豪迈奔放。

不过，同是做为豪放派的词人，苏东坡似乎参透了人生、生死成败无计于心，所以他的词达观潇洒、不乏恢谐。

而辛弃疾则以气节自负，以功业自许，执着于人生理想的追求，所以他的词中时时流露出壮志未酬的沉郁、悲愤和愁苦。

于是我们看到，当辛弃疾的笔从第一句的水天一色的辽远之处稍微近缩了一下的时候，那如簪似髻的山影便牵动了他久蓄的闲愁。

闲愁万种，万种闲愁都映衬在落日余晖的夕照里，应合着离群孤雁的哀鸣，使得飘无定所的辛弃疾，此刻感到了从未有的凄清和冷寂，自从他南归宋朝，就一腔热血，伺机报效国家，建立功业。

然而在政治上，他并没有得到施展才华的机遇。

非但没有人来与他共论北伐大计，相反却横遭朝中权贵们的猜忌，始终难酬壮志。

顾此，他摘下佩刀，默视良久，拍栏长叹。

意谓此刀不正如我，本来它是用来杀敌建功的，而今置闲，何时是了？孤独的他，找不到理解的知音。

在上片，辛弃疾登高望远，触景生情，情随景迁，由远及近，层层推进，将自己的远大抱负和壮志难酬的苦恨委曲地抒发出来。

水龙吟辛弃疾老来曾识渊明翻译
（一）翻译：到老才认识陶渊明，梦中见到的仿佛是他的身影。

醒来觉得满腔幽恨，放下酒杯，想唱支歌，开口又停。

我佩服你白发归隐，不堪忍受五斗米折腰宁愿归耕。

夏天在北窗前乘凉，秋天在东篱旁自醉自醒。

你的归隐绝不仅是逸致闲情。

我深信这位先哲并未死去，到今天仍是一身正气。

我们虽然相隔古今却心事相同，志在高山流水有知音。

即使今后我难免出来做官，但荣华富贵己无味可品。

为什么隐居东山的谢安又要出仕？人们都说这是为了世上苍生。

（二）《水龙吟•老来曾识渊明》的介绍
《水龙吟•老来曾识渊明》是宋代词人辛弃疾的词作，此词赞扬陶渊明的人格精神，将叙述、抒情、议论紧密结合，语言朴实厚重，格调恬淡清和，在辛词中别具一格。

《水龙吟•老来曾识渊明》原文：老来曾识渊明，梦中一见参差是。

觉来幽恨，停觞不御，欲歌还止。

白发西风，折腰五斗，不应堪此。

问北窗高卧，东篱自醉，应别有，归来意。

须信此翁未死，到如今凛然生气。

吾侪心事，古今长在，高山流水。

富贵他年，直饶未免，也应无味。

甚东山何事，当时也道，为苍生起。

（三）《水龙吟•老来曾识渊明》与辛弃疾其他诗词
中所反映出来的豪情壮志不同，没有那种壮志凌云、激越慷慨的感情，而是把一切都看得如此闲淡无谓，如此不屑一顾，这绝不是作者的本意，而是作者对现实政治的失望与哀叹是时代的悲剧。

中考文言文《水龙吟》（登建康赏心亭）翻译
水龙吟
作者：辛弃疾
楚地的天空，千里弥漫着清爽的秋气，江河水流向天边，秋色天际。

远望遥远的山岭，有如插着玉簪的螺髻，向人们呈献愁恨。

流落江南的游子。

在落日的时候，在失群孤雁的哀鸣声中，站在楼上瞭望。

把宝刀吴钩看完，把栏干拍遍，但没有人领会，我登临楼台的用意。

楚天千里清秋，水随天去秋无际。

遥岑远目，献愁供恨，玉簪螺髻。

落日楼头，断鸿声里，江南游子。

把吴钩看了，阑干拍遍，无人会，登临意。

不要说鲈鱼正好可以切碎煮熟品尝，秋风吹遍大地，张季鹰怎么还没有回乡?如果只想像许汜一样，买田置屋，怕会羞于看见才气横溢的刘备。

可惜年华如水流去，忧愁风雨，树木犹如此。

请谁唤来身穿鲜丽衣服的美女拿着红巾，揩拭英雄流下的眼泪?
休说鲈鱼堪脍，尽西风，季鹰归未?求田问舍，怕应羞见，刘郎才气。

可惜流年，忧愁风雨，树犹如此!倩何人、唤取红巾翠袖，揾英雄泪!
【中考文言文《水龙吟》（登建康赏心亭）翻译】终于写完毕了，希望能够帮助到大家，谢谢！
第 1 页共1 页。

辛弃疾最出名十首诗词水龙吟
辛弃疾是南宋时期著名的文学家、将领和词人，他的诗词作品数量不多，但质量极高，被誉为“辛词”。

以下是辛弃疾最出名的十首诗词中的《水龙吟》：
《水龙吟》是辛弃疾的一首名词，也是他最出名的作品之一。

该作品描绘了一幅壮观的江湖景象，表现了作者对自由和壮志未酬的感慨。

该作品如下：
水龙吟·登建康赏心亭
楚天千里清秋，水随天去秋无际。

遥岑远目，献愁共恨，玉簪螺髻。

落日楼头，断鸿声里，江南游子。

把吴钩看了，栏杆拍遍，无人会，登临意。

休说鲈鱼堪脍，尽西风，季鹰归未？求田问舍，怕应羞见，刘郎才气。

可惜流年，忧愁风雨，树犹如此！倩何人唤取，红巾翠袖，揾英雄泪？
这首词是辛弃疾的代表作之一，也是辛词中最出名的作品之一。

该作品表现了作者对国家前途和民族命运的担忧，同时也表现了自己壮志未酬的感慨。

在词中，作者通过对江湖景象的描绘，表达了自己对自由和壮志未酬的渴望。

同时，作者也通过“落日楼头，断鸿声里，江南游子”等句子，表达了自己对故国的思念和无法归乡的痛苦。

整首词情感真挚、意境深远，是辛词中的佳作。

除了《水龙吟·登建康赏心亭》，辛弃疾的《青玉案·元夕》、《菩萨蛮·书江西造口壁》、《丑奴儿·书博山道中壁》等作品也是辛词中的佳作。

这些作品表现了作者对人生、爱情和社会的深刻思考和感悟，同时也展现了作者卓越的文学才华和艺术造诣。

辛弃疾《水龙吟-听兮清佩琼瑶些》原文、注释、译文及赏析【原文】《水龙吟-听兮清佩琼瑶些》用“些”语再题瓢泉，歌以饮客。

声韵甚谐，客皆为之釂。

①听兮清佩琼瑶些。

明兮镜秋毫些。

君无去此，流昏涨腻，生蓬蒿些。

②虎豹甘人，渴而饮汝，宁猿猱些。

③大而流江海，覆舟如芥，君无助，狂涛些。

④路险兮山高些。

块予独处无聊些。

⑤冬槽春盎，归来为我，制松醪些。

⑥其外芳芳，团龙片凤，煮云膏些。

⑦古人兮既往，嗟予之乐，乐箪瓢些。

⑧【注释】①些：上古楚地方言中的语尾助语。

《楚辞》中的《招魂》多用它。

后代一些仿《楚辞》之文也用此字。

釂(jiao叫)：指杯中的酒喝干。

②涨腻：语出杜牧《阿房宫赋》：“渭流涨腻，弃脂水也”。

指流水受到污染。

③甘人：《楚辞·招魂》有“此皆甘人”句，注家说：“言此物食人以为甘美”。

猱(nao挠)：古书所称的一种猴子。

④覆舟如芥：语出《庄子·逍遥游》：“水之积也不厚，则其负大舟也无力。

覆杯水于坳堂之上，则芥为之舟，置杯焉则胶，水浅而舟大也。

”芥：植物名，其籽极小;喻微小之物。

⑤块予独处：语出《汉书·杨王孙传》：“块然独处”。

块：孤单单的样子。

⑥松醪：用松膏来酿造的酒。

北宋苏轼任定州太守时曾酿过这种酒，并写了《中山松醪赋》。

⑦团龙片凤：都是茶名。

⑧箪(dan丹)瓢：孔子曾赞其弟子颜回自甘于“一箪(盛饭的园竹器)食，一瓢饮”的平民生活，后因用“箪瓢”代指清贫的生活。

【译文】听着吧，象清佩琼瑶一般莹洁的瓢泉啊!你多么明亮，照得见秋鸟身上的细毛啊!你千万不要离开这山林间，要不然你就会受到脏东西的污染，使得你两岸长满乱糟糟的蓬蒿啊!凶恶的虎豹甜美美地吃了人，它们口渴了就要来将你痛饮，你宁可让山中的猴子来将你饮用啊!甚至你还会被带进大江大海，把船儿象芥子一样淹埋，你千万不要为狂涛巨浪助威啊!这里的路险山又高啊，我一个人孤单单住着多无聊啊!我冬天用槽床酿酒，春天用盆子盛酒，你快快回到山中来，为我酿造甘美的松醪酒啊!这里还有团龙片凤各种好茶，味儿芬芳多可口呀，我要用你来沏茶喝啊!古代的圣贤已经成为过去，我感叹自己现在过得很快乐，我就是甘心过简单朴素的平民生活啊!【集评】明·卓人月、徐士俊：“当与《醉翁操》同诵。

苏轼《水龙吟》赏析(总10页)--本页仅作为文档封面，使用时请直接删除即可----内页可以根据需求调整合适字体及大小--苏轼《水龙吟》似花还似非花，也无人惜从教坠。

抛家傍路，思量却是，无情有思。

萦损柔肠，困酣妖眼，欲开还闭。

梦随风万里，寻郎去处，又还被，莺呼起。

不恨此花飞尽，恨西园，落红难缀。

晓来雨过，遗踪何在一池萍碎。

春色三分，二分尘土，一分流水。

细看来，不是杨花，点点是离人泪。

赏析一:这首咏物词，以物拟人，写得缠绵悱恻，构思精妙，笔力卓绝。

这是苏词婉约风格的代表作。

词中细腻地描绘了杨花飘落的情状，也借杨花自花自落的寂寞传递出感时伤春的幽怨之情。

赏析二:苏轼之词以豪放为风格，然而苏词也有不少细腻婉约之作，本词便是一篇极为情致细腻的惜花词章。

本篇构思巧妙，刻画细致，咏物与拟人浑成一体。

上片惜杨花之飘坠，下片抒发哀悼杨花委尘之悲恨，表现了思妇极其缠绵悱恻的情思，达到物与神的境界，词中自出新意，风神绵邈，情韵俱佳，为咏物妙作。

全词用拟人化手法，亦物亦人，通过杨花随风飘转的情景，刻画出一位梦绕魂牵、幽怨绵绵的思妇形象。

构思新颖，想象丰富。

起笔便不同凡响，用语精妙。

“‘似花还似非花’两句，咏杨花确切，不得咏他花”。

“抛家傍路”三句转入拟人手法：“无情有思”引出下面几句的内容。

“萦损柔肠”三句写“思”的状态，描写杨花轻盈臃仲似美人之眼欲睁又闭，想象奇妙无比，神采飞动。

“梦随风万里”三句写“思”的内容，是万里寻夫。

刚停而又被莺呼起。

写尽杨花轻盈飘动而无定所的神韵。

下片则愈出愈奇。

先以落红隐衬杨花，说“不恨”只是由笔传情，实则“有恨”。

“晓来雨过”而问询杨花遗踪，所看到的是“一池萍碎”。

词人认为这碎萍便是杨花化成，悖理而有情，更能显出对杨花的一往情深。

接下去再深描一笔，点出杨花的归宿。

那些漫天飞舞的杨花都在哪里去了呢这就是有二成变成了尘土，一成变成绿萍。

杨花已尽，春色已尽。

煞拍再画龙点睛，“细看来，不是杨花，点点是离人泪。

水龙吟辛弃疾赏析水龙吟是中国古代文学家辛弃疾的一首名篇，它以其雄浑豪放的气势和深刻的意境，成为了中国古代文学中的经典之作。

这首词以其独特的魅力吸引着无数读者，成为了中国文学史上的一颗璀璨明珠。

在这篇文章中，我们将对水龙吟进行深入赏析，探究其内涵和艺术魅力。

首先，我们来看一下水龙吟的背景。

辛弃疾是宋代文学家，他生活在一个充满变革和动荡的时代。

在这个时代，战乱频繁，社会动荡不安，而辛弃疾正是在这样的环境中创作了水龙吟这首词。

在这首词中，辛弃疾表达了对时局的关切和对国家的忧虑，同时也表现了他对自己的豪情壮志和对人生的深刻思考。

因此，水龙吟不仅仅是一首词，更是一种情感的宣泄和精神的表达。

水龙吟的艺术魅力主要体现在以下几个方面。

首先是其雄浑豪放的气势。

整首词以“猛士”、“英雄”、“豪杰”等词语为主题，表现出了辛弃疾的豪情壮志和对人生的豁达和洒脱。

他用“水调歌头”开篇，写出了自己的豪迈和志向，“明月几时有？把酒问青天。

”这种豪情壮志贯穿全篇，使整首词显得雄浑有力，给人以强烈的震撼和激励。

其次是其深刻的意境。

水龙吟以“水”为主题，通过对水的描写，表现了辛弃疾对人生的思考和对时局的关切。

他用“一片”、“千里”等词语描绘了水的广阔和深远，表现了自己的胸怀和志向。

同时，他用“水流”、“水遍”等词语表现了自己对时局的忧虑和对国家的关怀。

整首词以水为线索，通过对水的描写，表现了辛弃疾对人生和社会的深刻思考，给人以深刻的启迪和感悟。

此外，水龙吟还体现了辛弃疾高超的艺术技巧。

整首词采用了丰富多彩的修辞手法，如比喻、拟人、夸张等，使词意生动活泼，形象鲜明。

同时，辛弃疾还巧妙地运用了对仗、押韵等音韵手法，使词章朗朗上口，音韵悠扬动人。

这些艺术手法的运用使水龙吟充满了诗意和韵律美，给人以美的享受和审美的愉悦。

总的来说，水龙吟是一首雄浑豪放、意境深远、艺术精湛的经典之作。

它以其深刻的内涵和高超的艺术技巧，成为了中国古代文学的瑰宝，给人以深刻的启迪和感悟。