植物学拉丁文基础知识
- 格式:doc
- 大小:66.50 KB
- 文档页数:1
I. 字母表(alphabet)与发音(pronunciation)II. 发音分类(the classification of pronunciation)1.元音(vowel),6个a, e, i, o, u, y,j2.辅音consonant, 183.双元音,4个ae=eoe=eau=a+ueu=e+u4.双辅音,4个ch=hph=frh=rth=tIII.音变C1.在元音a, o, u, 双元音au及一切辅音之前及一词之末,发[K]CamelliaCaudatuaCryptomeriaCorylusCupressus2.在元音e, I, y及双元音ae, oe, eu之前,发[ts] CederusCinnamomumCycasCaesalpiniaCoeruleusChartaceus3.ti在元音之前读[tsi]altiorsapientiaehretiaquaestia4.元音之间的s发[z]rosa5.q永远与u连用,读[ku]IV.音节(syllable)1、一个词有多少个元音或双元音就有多少个音节。
Pi-nus pin-usCin-na-mo-mum cin- nam-om-um2.两个元音或双元音之间如有一个辅音,则该辅音跟后面一个元音划在一起。
Pi-nusFa-gusTa-xus3.两个元音或双元音之间如有两个辅音,则此二辅音应分别划开成不同的音节。
Mag-no-li-a-ce-aeCin-na-mo-mumLes-pe-de-za4.两个元音或双元音之间如有3个辅音,则最后一个辅音应跟后一个元音划在一起,其余的辅音跟前一个元音划在一起。
Gink-go-a-ce-aeCun-ning-ha-mi-a5.一个辅音后面连着l或r时,则这个辅音和l或r应划在一起。
Li-ri-o-den-dronV.音量(Volume)元音的长短称为音量,可分为长元音和短元音。
在元音上划一横线,表示长元音,在元音上划一弧线,表示短元音。
植物学拉丁名常识1.学习拉丁名的意义植物种类十分丰富,目前国内外植物同名异物,同物异名现象十分严重,如Ginkgo biloba就有二十多个中文名字,给交往带来很多不便。
随着科学的发展,对外交流愈来愈多,要求我们懂得拉丁名。
白榆(Ulmus pumila);桑树(Morus alba);月季(Rosa chinensis);日本冷杉(Abies firma) 2.拉丁字母的名称与发音拉丁语字母共有26个,按顺序排列如下:字母名称音发音顺序大写小写国际音标国际音标1A a[a:][a:]2B b[be][b]3C c[k]4D d[de][d]5E e[e][e]6F f[ef][f]7G g8H h[ha:][h]9I i[i:][i:]10J j[jct][i]11K k[ka:][k]12L l[el][l]13M m[em][m]14N n En[n]15O o16P p[pe][p]17Q q[ku:][k]18R r[er][r]19S s[es][s]20T t[te][t]21U u[u:][u:]22V v[ve][v]23W w[‘duplekave][v]24X x[iks][ks]25Y y[ipsl n][i]26Z z[zeta:][z] 3.发音规则3.1双元音的发间ao: 与单元间e相同oe: 与单元间e相同au: au连读,a读得重而长些,u读得短而弱些eu: eu连读,e读得重而长些,u读得短而弱些3.2单辅单的发音C: [k] [ts]1.在a、o、u、ou及辅音字母前,c发[k],在词尾亦发[k];2.c在e、i、y、oe、ae、eu前发[ts]或G: [g][ ]G在a、o、u、au和一切辅音前及在词尾读[g]如Gardenia[gar’denia]栀木属Gossampinus[gosampinus]木棉属Guttiferae[guti’fera]藤黄科G在e、i、y、ae、oe、eu前读[ ]如Gentiana[ eti’ana]龙胆属Q:永远与u联用,读[ku] Quercus[ku’erkus]栎属S:一般读[s]亦发[z]在两元音间或元音与m、n之间读[z]Rosa[roza]蔷薇属Jasminum[jaz’ninum]素馨属一般情况下读[s]Salix[saliks]柳属3.3双辅音的发音Ch:读[k] [ ] [h]在a、o、u、ou和一切辅单前读[k]Chamaecyparis [kameci’paris]扁柏属Chrysanthemum [krizantemum]茼蒿属在元音e、I、y、ae、oe、eu前读[ ]Michelia [mi’ elia]含笑属Chinensis [ I’nensis]中国的[hi’nenais]Chimonanthus[ imo’nantus]腊梅属Ph:读[t]Phyllostachys [filos’tat is]刚竹属Th:读[t]Thuja[tuja]崖柏属Thujopsis[tu’jopsis]罗汉柏属Rh:与单辅音r相同4.音节的划分和重音4.1 音节音节是读音单位,元音是构成音节的基本因素,一个单词时,有几个元音就有几个音节。
1、元音:由肺部呼出的气流通过口腔基本上不受发音器官的阻碍而发出的音,叫元音,其中有元音字母6个:⏹单元音⏹硬元音—a[a:];o;u[u:]⏹软元音—e[e:];y[i:];i[i:]⏹双元音⏹硬元音— au [au]⏹软元音—ae [e]; oe [e]; eu [eu]2、辅音:由肺部呼出的气流通过口腔时受到舌、齿、唇等发音器官所造成的阻碍,突破这些阻碍所发出的音,叫辅音。
声带振动的为浊辅音,声带不振动的清辅音。
⏹单辅音⏹浊辅音b[b]d[d]g[g]v[v]z[z] j m n l r h q c⏹清辅音p[p]t[t]k[k]f[f]s[s]x[ks] c q h⏹双辅音⏹ch [k,ts];rh [r];th [t];ph [f]三、几个辅音字母的特殊发音——音变▲ C⏹硬元音前、辅音前、词尾,发[k]如Camellia; Cucumis;Cautleya;Clivia;lac;Crassilaceae;⏹在软元音前[ts] ,如Cedrus;Celtis;Cycas,Caesalpinia▲S⏹一般发[s],如Salix,Celtis.⏹两个元音之间发[z],如Rosa,Idesia ,Metasequoia⏹在元音与鼻音m或n之间[z],如Aganosma▲Qu永远连用[ku],如Quercus,Quinqua▲Sch [sk],如Schola,Schima▲G⏹硬元音前、辅音前、词尾,[g],如Fagus,Gaura,Gladiolus⏹软元音前,[d3],如Gymnospermae ,Genus▲ti的发音:⏹Ti在一般时读成[ti],如Tilia⏹ti音节在元音前读[tsi](汉语拼音[ci]),但前面有s或x时,仍读[ti]。
7、拼音练习(1)一辅一元ba be bi bo bu ca ce ci co cu da de di do du fa fe fi fo fu ga ge gi go gu ha he hi ho hu ja je ji jo ju ka ke ki ko ku la le li lo lu ma me mi mo mu na ne ni no nu pa pe pi po pu qua que qui quo quu ra re ri ro ru sa se si so su ta te ti to tu va ve vi vo vu xa xe xi xo xu za ze zi zo zu(2)二辅一元bla ble bli blo blu bra bre bri bro bru cla cle cli clo clu cra cre cri cro cru tra tre tri tro tru fla fle fli flo flu gla gle gli glo glu gra gre gri gro gru pla ple pli plo olu pra pre pri pro pru sca sce sci sco scu(3) 读音练习costa脉,中脉cortex 树皮calyx花萼carpus果实discus 花盘columna柱corolla花冠bractea 苞片scapus 花葶placenta胎座recemus 总状花序spica穗状花序petiolus叶柄isolatio 隔离anthesis 开花期nervatio脉序inflorescentia 花序hostia寄主pilosus具柔毛的,有毛的fructificatio果实,结果caespitosus簇生的caulis茎pauciflorus少花的pauownia acaulis无茎的photolgia植物学aureus金黄色的praeter除——以外anthera花药aurantium橙chartaceus纸质的achenium瘦果rhombolgia菱形的chlorus绿色的coelesinus天蓝色的coenocarpium聚合果四、音节、音量、重音1、音节:(1)概念:音节是发音单位,元音是构成音节的主要成分,每个音节必须有一个元音。
植物拉丁文基础知识1 拉丁文基础知识1.1 经典拉丁文的发展简况公元前2000年,拉丁文产生于拉丁姆(意大利半岛中部),由21 个希腊字母改变而成。
公元前753 年,罗马帝国建立,拉丁语成为其官方语言。
公元1世纪,罗马吞并古希腊,拉丁语吸收并改变产生Y 和Z 两个字母。
公元476 年,罗马帝国灭亡,拉丁语开始衰落,后演变成意大利语,法语,西班牙语,罗马尼亚语和葡萄牙语,成为西方的语言之母。
15世纪后,印刷术引入西方,区分了U和V,用W代替双写V , J由西班牙语引入到拉丁文中,形成了最终的26 个字母。
目前,世界上除了梵蒂冈和西方的教会外,拉丁文不再成为有声交流语言,只是作为书面语存在,拉丁文主要用于法律、宗教、外交以及生物学、医药学和化学等方面。
1.2 植物拉丁文的产生及命名1.2.1 植物拉丁文的产生公元前4世纪,古希腊哲学家Aristotle (前384-322 年)建立了世界上第一个植物园,主要目的是观察植物的形态特征;后由他的学生Theophrastus (前370-285年)继承老师的事业,在园内种植500种植物,并写成了人类历史上最早记述植物形态特征的专著《植物历史》(De Historia Plantarum )和《植物构造》(De Causis Plantarum)。
公元1 世纪,罗马吞并古希腊后,罗马帝国自然科学家Pliny the Elder(23- 79年),编写完成了《自然历史》(Historia Naturalis ),标志了植物学拉丁文的产生。
1.2.2 命名瑞典植物学家林奈(Linnaeus,1707-1778年)倡导,并通过国际植物学专门会议讨论通过而固定下来的,即“双名法”。
指出:每种植物学名必须由两个拉丁文组成,第一个是属名,第二个是种名形容词(种加词),正规的材料上还要加缀命名人。
如国槐:Sophora japonica L.双名法”使不同地区、不同民族、不同国家最大程度地消除“同物异名”和“同名异物”现象,同时便于国际间的交流。
植物学拉丁语基础知识
一、拉丁字母发音和名称表(见右表)
1.元音
(1)单元音:a, e, i, o, u, y
长元音:ā,ē,ī,ō,ū, y
短元音:ǎ,ě,ǐ,ǒ,ǔ, y
(2)双元音:ae, oe, au, eu. 它们都是长音,
其读音:
ae=ē, oe=ē, au=a+u(a, u连续读出,a
要读得重些。
eu亦如此),eu=e+u
2.辅音
(1)单辅音清辅音:c, f, h, k, p, q, s, t, w, y
浊辅音:b, d, g, j, m, n, l, r, v, z
单辅音的发音:
单辅音b, d, f, l, m, n, p, v的发音与英文的发音
相同(见右表)。
有些单辅音有两种发音或发音比
较特殊,如:
C c在a, o, u, au和一切辅音之前,以及在
词尾,读[k]。
如:Castanea栗属,Carya山核桃属。
在e, i, y, ae, oe, eu之前时,则读[ts]。
如Cedrus
雪松属,Cinnamomum樟属。
G g在a, o, u, au和一切辅音之前,以及在
词尾,读[g]。
如:Ligustrum女贞属,Glyptostrobus
水松属。
在e, i, y, ae, oe, eu之前时,则读[dз]。
如:Ginkgo
银杏属,Citrus柑桔属,Gymnocladus肥皂荚属。
Q q总是与u连用,读[kw]。
如:Quercus栎
属Metasequoia水杉属。
X x双声辅音字母,读[ks]。
如:Fraxinus白蜡树属,Larix落叶松属。
(2)双辅音ch, ph, rh, th
ch 在a, o, u前读[k],如,Chamaecyparis扁柏属,Chaenomeles木瓜属;在e, i, y前可读[ts],如,chinensis中国的,Chimonanthus蜡梅属。
ph 读[f],Amorpha紫穗槐属,Photinia石楠,Phyllostachys刚竹属。
rh 读[r], Rhododendron杜鹃花属,Rhamnus鼠李属。
th 读[t], Thuja崖柏属。
三、音节与重音
(1)划分音节规则:
1.每个音节必须有一个元音(或双元音),元音可以单独成音节。
2.元音前面有几个辅音时,只留一个(r, l除外)。
如:Ginkgo银杏属, Castanopsis 栲属。
3.划分音节时,双元音、双辅音不能分开,如:Zizyphus枣属。
如遇到r与l时,如果其前有辅音,应连上一个辅音,如:Glyptostrobus水松属,Gymnocladus肥皂荚属。
(2)重音规则:
1.重音一般在倒数第二音节上;
2.双辅音前的元音不为重音。
如:Zìzyphus枣属。
3.如果倒数第二音节为短音时,如以两个元音结尾或以-ibus, -icus, -icum, -idus, -ida, -idum, -ilis, -ile, -imus, -ima, -inis, -ine, -olus, -ola, -olum, -ulus, -ulum等结尾的词,则重音在倒数第三音节上。
如:Àbies冷杉属,Pìcea云杉属,Sàpium乌桕属,Cryptomèria柳杉属;japònica, japònicum日本的,Pòpulus 杨属,Bètula桦木属。
4.重音决不在倒数第三音节以前的音节上。