风雨哈佛路观后感(英文)
风雨哈佛路英语观后感 篇1
In the afternoon, the teacher took two classes of time
to let us see a movie, the film's name is called "wind and
rain Harvard road", after reading, gave me the heart of
shock, and deeply moved.
The protagonist is a girl who grew up in New York, Liz.
Liz grew up in a poor family, his childhood in drugs, AIDS,
through hunger filled environment. Although parents are
drug addicts, but she still love them, she also felt that
parents love her, even though they forget it.
Just as Liz said "I love my mother, so deep, she also
drug abuse, alcoholism, almost blind, she was
schizophrenic, but I never forgot that she loved me,
although she did some things, always, always, always so
that I can see a children of parents selfless love, this
love although great, but is also a yoke of bondage, Liz,
风雨哈佛路是一部中国电视连续剧，以下是其中一些经典台词的英文翻译：
1. 世上只有两种人，强者和弱者。弱肉强食，只有强者才能生存。(There are only two kinds
of people in the world, the strong and the weak. It's survival of the fittest, and only the strong
can survive.)
2. 人生如棋，落子无悔。(Life is like a game of chess, make your move without any regret.)
3. 失败乃成功之母。(Failure is the mother of success.)
4. 只有不断地追求才会有成功。(Only by constantly pursuing can one achieve success.)
5. 不管我们现在处在什么境地，只要我们不放弃，总会有一线希望。(No matter what
situation we are in right now, as long as we don't give up, there is always a glimmer of hope.)
6. 人心不可测，万事皆有可能。(The human heart is unfathomable, anything is possible.)
7. 老师是你人生的指路人，帮你梳理方向。(A teacher is the guide of your life, helping you
sort out your direction.)
8. 成功来自于艰苦卓绝的努力。(Success comes from tremendous efforts.)
9. 人生的路是自己选的，没有谁比自己更懂自己的路。(The road of life is chosen by oneself,
《风雨哈佛路》
I loved my mother so much 我爱我的母亲
She was a drug addict她是个瘾君子
She was an alcoholic她是个酒鬼
She was legally blind而且基本失明
She was a schizophrenic患有精神分裂
but I never forgot that she loved me但我不会忘记她一直爱着我
even if she did it即使她忘记了
all the time一直如此
all the time一直如此
all the time一直如此
Lisa, give me the money! It's mine!丽萨，把钱给我，是我的
God, it's mine! 上帝，是我的钱，把它们都给我
[Father] Who's Saint Donalson.
[TV] Who's Saint Donalson.
You freak
[Father] what is Ameba？
Where is it?在哪？
Give it to me!把它给我
[Father] What is epidermis.
[TV] What is the epidermis.
Correct!
Give it to me！把它给我
Let go, mom!放开我，妈
I gave a hudred to you！我给过你块钱的
Just come, I gave
to you！to one of you！我刚刚刚给的块钱，给你们其中一个
We're forced to live on!我们靠那生活的
Every month! It is ...It's...It's the same damn thing!该死的，每个月都是这样
[Father] What is genus.
You can put it in your arms, so we can starve!你拿了它我们就得挨饿了
风雨哈佛路
第1 共 37
Homeless to Harvard
风雨哈佛路
第2 共 37
I loved my mother so much 风雨哈佛路
第3 共 37 She was a drug addict
She was an alcoholic
She was legally blind
She was a schizophrenic
But I never forgot that she loved me
Even if she did it
All the time
All the time
Lisa, give me the money! It's mine! God, it's mine! You freak. Give it to me! Give it
to me！
Let go, mom!
I gave a hundred to you！
Just come, I gave 100 to you！to one of you！
We're forced to live on! Every month! It is ...It's...It's the same damn thing! You
can put it in your arms, so we can starve!
It's mine! I didn't take it! Give it to me! Give it to me! It's mine!
We're hungry. I can’t! We need food, mom!
What did you ever do for me, huh?! I gave you life! Tell me go out to the street
and sell myself for it? Huh? Do you want me to do it? I know I do it sometimes, right?
