地道好用的十个英语句子
- 格式:docx
- 大小:16.59 KB
- 文档页数:3
一、欧美电影常见地道口语Absolutely!——绝对正确!Adorable!——可爱极了!Amazing!——太神了!Anytime!——随时吩咐!Almost!——差不多了!Awful!——好可怕呀!After you. ——您先。
About when?——大约何时?All set?——一切妥当?Allow me!——让我来!Baloney!——胡扯!荒谬!Behave!——放尊重点!Bingo!——中了!Boring!——真无聊!Bravo!——太棒了!Bulls**t!——胡说!Cheers!——干杯!Congratulations!——恭喜啊!Correct!——对的!Crazy!——疯了!Damn!——该死的!Deal!——一言为定!Definitely!——当然!Disgusting!——好恶心呀!Drat!——讨厌!Encore!——再来一次!Exactly!——完全正确!Fantastic!——妙极了!二、1.词汇类lover 情人(不是“爱人”)busboy 餐馆勤杂工(不是“公汽售票员”)busybody 爱管闲事的人(不是“大忙人”)dry goods (美)纺织品;(英)谷物(不是“干货”)heartman 换心人(不是“有心人”)mad doctor 精神病科医生(不是“发疯的医生”)eleventh hour 最后时刻(不是“十一点”)blind date (由第三者安排的)男女初次会面(并非“盲目约会”或“瞎约会”)dead president 美钞(上印有总统头像)(并非“死了的总统”)personal remark 人身攻击(不是“个人评论”)sweet water 淡水(不是“糖水”或“甜水”)confidence man 骗子(不是“信得过的人”)criminal lawyer 刑事律师(不是“犯罪的律师”)service station 加油站(不是“服务站”)rest room 厕所(不是“休息室”)dressing room 化妆室(不是“试衣室”或“更衣室”)sporting house 妓院(不是“体育室”)horse sense 常识(不是“马的感觉”)capital idea 好主意(不是“资本主义思想”)familiar talk 庸俗的交谈(不是“熟悉的谈话”)black tea 红茶(不是“黑茶”)black art 妖术(不是“黑色艺术”)black stranger 完全陌生的人(不是“陌生的黑人”)white coal (作动力来源用的)水(不是“白煤”)white man 忠实可靠的人(不是“皮肤白的人”)yellow book 黄皮书(法国政府报告书,以黄纸为封)(不是“黄色书籍”)red tape 官僚习气(不是“红色带子”)green hand 新手(不是“绿手”)blue stocking 女学者、女才子(不是“蓝色长统袜”)China policy 对华政策(不是“中国政策”)Chinese dragon 麒麟(不是“中国龙”)American beauty 红蔷薇(不是“美国美女”)English disease 软骨病(不是“英国病”)Indian summer 愉快宁静的晚年(不是“印度的夏日”)Greek gift 害人的礼品(不是“希腊礼物”)Spanish athlete 吹牛的人(不是“西班牙运动员”)French chalk 滑石粉(不是“法国粉笔”)2.成语类pull one's leg 开玩笑(不是“拉后腿”)in one's birthday suit 赤身裸体(不是“穿着生日礼服”)eat one's words 收回前言(不是“食言”)an apple of love 西红柿(不是“爱情之果”)handwriting on the wall 不祥之兆(不是“大字报”)bring down the house 博得全场喝彩(不是“推倒房子”)have a fit 勃然大怒(不是“试穿”)make one's hair stand on end 令人毛骨悚然—恐惧(不是“令人发指——气愤”)be taken in 受骗,上当(不是“被接纳”)think a great deal of oneself 高看或看重自己(不是“为自己想得很多”)pull up one's socks 鼓起勇气(不是“提上袜子”)have the heart to do (用于否定句)忍心做……不是“有心做”或“有意做”)3.表达方式类Look out! 当心!(不是“向外看”)What a shame! 多可惜!真遗憾!(不是“多可耻”)You don't say! 是吗!(不是“你别说”)You can say that again! 说得好!(不是“你可以再说一遍”)I haven't slept better. 我睡得好极了。
夸人的句子英文精选48句1. You look great today2. You have a good sense of humor.3. 你柔情似水,你的微笑让我如醉如痴。
4. What an adorable baby!(多么可爱的孩子。
)5. you have a very successful business.(你的事业很成功。
)「现代人非常喜欢听!」6. The food is delicious.7. We have plenty of time. 还有时间喔,别担心啦!8. You have a good taste.(你很有品位。
)9. I respect your work.(我对你的工作表示敬意。
)世界通用!10. 今天肯定没月亮了,因为月亮的光辉都给你遮盖了。
11. Bingo 你成功了12. Your son/daughter is so cute.13. 你真能干,出得厅堂,下得厨房。
14. Hot Dog 热狗15. Both of them have a lot on the ball.16. You’re so smart.(你非常聪明。
)17. your company is very impressive.(你的公司给我留下深刻印象。
)18. 头上倭堕髻,耳中明月珠。
19. Magnificent 杰出的20. You’re really talented.(你很有天赋。
)21. you look nice in that color.(你穿那种颜色很好看。
)22. You did a good job. (你干得非常好。
)国际最通用的表扬!23. We're so proud of you.24. That is very good writing. 写得真好喔!25. I'm very pleased with your work.26. He is really something.27. You're really talented.(你很有天赋.)28. Dynamite 非同凡响29. 足下蹑丝履,头上玳瑁光。
go for it放手向前,努力争取A: Do you think I could be a movie star?你觉得我可以当电影明星吗?B: Sure, go for it!当然,放手去拼吧!speed up加快速度A: We're never going to make it there in time.我们绝不会及时到达的。
B: If you speed up, we might.如果你开快一点,也许可以。
be cut out to be是当……的料A: Why are your sales so low?你的业绩怎么那么差?B: Maybe I'm not cut out to be a salesman.我或许不是做业务员的料。
stay out of别插手……A: I heard you just lost your job.我听说你刚丢掉工作。
B: Stay out of my business!别管我的事!009-4-9 17:03 | 只看该作者中文最常用500(151-200)句短语地道英文表达短语, 英文, 中文, 地道, 表达151. 没完没了。
Will it never end?Doesn’t he know when to stop?注:will it never end? 就文法上应该是:Will it ever end? 这里用Never,是在强调语气懂得无奈。
Someonedoesn’t know when to stop 意思是“有人就是不知道适可而止。
”152. 太过分了!That’s too much!153. 太夸张了!That’s an exaggeration!154. 死都不要(干)! Over my dead body!注:这句的愿意是“等我死了再说”,用隐喻的方式表达说话者强烈的反对。
155. 真没想到。
I had no idea.156. 我的妈呀! Oh my god!157. 赶时间吗? Are you in a hurry?注:in a hurry亦可用rushed for time 或 pressed for time代替。
夸赞别人的英语经典句子1. You look great today.(你今天看上去很棒。
)【每天都可以用!】2. You did a good job. (你干得非常好。
)【国际最通用的表扬!】3. We’re so proud of you.(我们十分为你骄傲。
)【最高级的表扬!】4. I’m very pleased with your work.(我对你的工作非常满意。
)【正式、真诚的赞扬!】5. This is really a nice place.(这真是个好地方!)【随口就说、但效果很好的表扬!】6. You’re looking sharp! (你看上去真精神/真棒/真漂亮。
)【与众不同的表扬!】7. You always know the right thing to say. (你总是说话得体。
)8. You’re very eloquent. (你总是说话得体。
)【高层次的表扬!】9. Nice going! = you did a good job.(干得好!)【极其地道的表扬!】10. The food is delicious.(好吃!)【最普通、但非常重要的表扬!】11. Everything tastes great.(每样东西都很美味!)12. Your son/daughter is so cute.(你的孩子很可爱。
)【外国人绝对喜欢听的.表扬!】13. What an adorable baby! (多么可爱的孩子。
)【只管大胆用!】14. I admire your work.15. I respect your work.(我对你的工作表示敬意。
)【世界通用!】16. You’ve got a great personality.(你的个性很好。
)【一个非常安全的表扬!】17. You have a good sense of humor.(你真幽默。
鼓励自己加油的英语句子说说心情说说1. 加油鼓励的英语句子20句You will never know what you can do till you try. 只有试过之后才知道自己能做什么. Nothing is impossible. 一切皆有可能. Cheer up!加油!振作起来。
You are the best. 你是最好的。
Believe yourself. 相信自己。
Where there is a will, there is a way. 有志者,事竟成.1.you look great today.(你今天看上去很棒。
)「每天都可以用!」 2. you did a good job. (你干得非常好。
)「国际最通用的表扬!」 3. we're so proud of you.(我们十分为你骄傲。
)「最高级的表扬!」 4. i'm very pleased with your work.(我对你的工作非常满意。
)「正式、真诚的赞扬!」 5. this is really a nice place.(这真是个好地方!)「随口就说、但效果很好的表扬!」6. you're looking sharp!(你看上去真精神/真棒/真漂亮。
)「与众不同的表扬!」7. you always know the right thing to say. 8. you are very eloquent.(你总是说话得体。
)「高层次的表扬!」 9. nice going! = you did a good job.(干得好!)「极其地道的表扬!」 10. the food is delicious.(好吃!)「最普通、但非常重要的表扬!」11. everything tastes great.(每样东西都很美味!) 12. your son/daughter is so cute.(你的孩子很可爱。
1.她的脸上洋溢着灿烂的笑容,显示出一种纯粹的幸福。
直接写的: There was a big smile on her face,which showed a kind of pure happiness英思写的:A wide smile spread across her face,radiating pure happiness.(非谓语词)直接写的: He raised his arms and cheered for his success.英思写的: He threw his arms up in the air celebrating his success.(非谓语)3.她蹦跳着走在街上,心中充满了喜悦直接写的: She jumped on the street and her heart was filled with happiness.英思写的: She skipped/trotted down the street,her heart overflowing with joy.(独立主格)4.他原地转着圈,笑声在空中回荡直接写的: He spun in circles and his laughter was lingering in the air.英思写的: He twirled around in circles,his laughter echoing through the air.(独立主格)5.他发出了胜利的欢呼,幸福感充斥了整个房间。
直接脑回路写的: He cheered for his victory, and the entire room was filled with a sense of happiness英语思维写的:He let out a triumphant cheer,his happiness filling theroom.6.新鲜出炉的饼干香气四溢,唤起了童年的回直接写的: The smell of newly-baked cookies was everywhere,which recalled childhood memories.英思写的: The smell of freshly baked cookies permeated the kitchen,invoking/evoking childhood memories.7.他思绪万干,感到困惑与不知所措。
英语经典的⽐喻句⼦1. 求英⽂地道有⽂采的⽐喻句as bald as a coot 头发脱光的(像⿊鹅⼀样秃)as blind as a bat 有眼⽆珠(像蝙蝠⼀样瞎)as blind as an owl 瞎透了(像猫头鹰⼀样瞎)as bold as brass 厚颜⽆耻(像黄铜⼀样厚脸⽪的)as busy as a bee 极忙碌(像蜜蜂⼀样忙碌)as clear as a bell 健全的(像铃铛⼀样健全)as clear as day ⼀清⼆楚的(像⽩天⼀样清楚)as cool as a cucumber 极为冷静的(像黄⽠⼀样冷静)as easy as a pie 极容易(像馅饼⼀样容易)as fussy as a hen with one chick 在⼩事上瞎操⼼as hard as the nether millstone 铁⽯⼼肠(像下层的磨⽯坚硬)as hungry as a hunter ⾮常饥饿(像猎⼈⼀样饥饿)as lively as a cricket 极活泼(像蟋蟀⼀样活泼)as mad as a wet hen ⾮常⽣⽓(像弄湿的母鸡⼀样⽣⽓)as mild as a dove ⾮常温和(像鸽⼦⼀样温和)as plain as the nose in your face ⼀清⼆楚(像你脸上的⿐⼦⼀样清楚)as poor as a church mouse ⾚贫的(像教堂的⽼⿏⼀样穷)as proud as a peacock 极骄傲(骄傲得像只孔雀)as strong as a horse 健壮如⽜as stupid as an owl 极愚蠢(像猫头鹰⼀样愚蠢)as thin as a wafer 极薄(像糯⽶纸⼀样薄)as true as steel 绝对可靠(像钢⼀样可靠)2. 英语的⽐喻句有哪些1. The Children were as busy as bees,making Preparations for the festival.孩⼦们准备过节忙得像蜜蜂⼀样。
1000条地道的英语单词、句子大全英语单词是相互交流的前提,那最常用的英语英语单词你记得你好多个呢?下面我们就来学习一下常用1000个英文单词,假如你的发音较为规范得话,你就可以跟随英语音标一起读,看着你需要花费多长时间懂得它。
常见英语单词大全1、硬座票hard-seat2、持续不断的中止工prolonged suspension3、水廊corridor on water4、主导权the initiative5、中国摄影家协会Chinese Photographers Society6、师姐senior;7、喧天rend the air;8、托盘天平rocking level9、天平秤气象预报weather10、眼镜连锁店eyeglasses store11、提前准备稿子交货包装印刷knock up copy12、随意提前准备voluntary13、新生事物new things14、科技创新independent innovation15、自主创新originality innovation16、请稍候Please Wait17、十分满意please oneself18、请到Come in, please19、稍苦bitterish20、稍微胜于better21、网站导航website guide22、视频平台video website23、网站Website24、观花植物flowerer25、通用网址Internal26、得到自信心gain confidence27、重获自由largum28、已经获得的acquired29、技术性得到acquisitio30、监理检测engineer31、技术工程师the engineer32、监候detention33、制造的meatal34、正中间关键点did execution35、一部分实行incremental execution36、正中要害drive37、正中间总体目标dead38、时尚青年人fashionable youth39、对…没经验be young at40、摩登家庭Modern41、纵排vertical composition42、排platoon43、竖杆montant44、约定好的undertake to45、开始准备undertake the preparation of46、担负一件工作undertake a task47、约定好undertake48、钻石婚diamond wedding49、旗鼓相当,旗鼓相当强中更有强中手Diamond cut diamond50、高品质裸钻jager51、钻石表diamond watch52、学生就业前学习培训pre-job training53、职业技能培训job training54、自我训练self training55、学生就业统计分析employment56、可配置性configurability57、可配置性configurab58、恋爱小説 a love story59、动物恋zoophilia60、有些人认为it is taken that61、年尾活动和综艺节目year ender62、很早之前in the year63、一年到头year in and year out64、【经】逐渐转变year to year change65、示范点领域pilot sectors66、示范点调研pilot67、重示范点retry68、示范点实验experiment69、农业crop production70、种植机planter71、水准栽种contour72、水豆腐账tofu ledger73、绝望主妇Desperate Housewives74、亡命徒desperate criminal75、安全性疏散示意图security scattering sketch76、为了保险起见for security77、做为…的贷款担保in security or78、红日red sun79、生日birthday80、线上支付pay online81、网络论坛online community82、虚假新闻online rumor83、网络购物shopping online84、个人网上银行online banking85、线上调试debug86、没有悬念there's no doubt that...87、毫无理由的apropos88、毫无进展nowhere89、套餐内容set meal90、一套餐叉forks91、裸妆face without makeup92、正向的full face93、佳人female94、蒸排骨steamed spareribs95、隐藏关卡hidden level96、隐藏实际意义undermeani97、身背走runaway98、身背太阳downsun99、四处存有ubiquity100、存在物existent常用英语口语900句1. What’s this? 这个是什么?2. That’s a book. 那就是一本书。
经典职场工作英语100句脱口而出职场工作英语里面有很多句子是日常工作中经常会用到的,它们既简单又地道,在职场工作的人们一定要熟练掌握这些英语语句,才能让自己无论是身处各种工作场合,都能脱口而出流利的英语。
尤其是下面的这些经典语句,更是简单又常用,跟大家分享一下。
Any day will do? 哪一天都可以?Any messages for me? 有我的留言吗?Are you by yourself? 你一个人来吗?All right with you? 你没有问题吧?Are you free tomorrow? 明天有空吗?Are you kidding me? 你在跟我开玩笑吧?As soon as possible! 尽可能快!Back in a moment! 马上回来!Believe it or not! 信不信由你!Better luck next time! 下次会更好!Boy will be boys 本性难移!Come to the point! 有话直说!Do you accept plastic? 收不收行用卡?Does it keep long? 可以保存吗?Don’t be so fussy! 别挑剔了!Don’t count to me! 别指望我!Don’t fall for it! 不要上当!Dont get me wrong! 你搞错了!Dont give me that! 少来这套!Dont let me down! 别让我失望!Dont lose your head! 别乐昏了头!Dont over do it! 别做过头了!Dont sit there daydreaming! 别闲着做白日梦!Dont stand on ceremony! 别太拘束!Drop me a line! 要写信给我!Easy come easy go! 来得容易去得也快!First come first served! 先到先得!Get a move on! 快点吧!Get off my back! 不要嘲笑我! Give him the works! 给他点教训! Give me a break! 饶了我吧!Give me a hand! 帮我一个忙!Great minds think alike! 英雄所见略同!Ill treat you to lunch. 午餐我请你!In one ear, out the other ear. 一耳进,一耳出!I’m spaced-out! 我开小差了!I beg your pardon! 请你再说一遍!I can’t afford that! 我付不起!I can’t follow you! 我不懂你说的!I can’t help it! 我情不自禁!I couldn’t reach him! 我联络不上他!I cross my heart! 我发誓是真的!I don’t mean it! 我不是故意的!I feel very miserable! 我好沮丧!I have no choice! 我别无选择了!I watch my money! 视财如命!I’ll be in touch! 保持联络!I’ll check it out! 我去看看!I’ll show you around! 我带你四处逛逛!I’ll see to it! 我会留意的!I’m crazy for you! 我为你疯狂!You make me jump! 你下了我一跳!Make up your mind. 作个决定吧!Make yourself at home! 就当在家一样! My mouth is watering! 我要流口水了!Never heard of it! 没听说过!Nice talking to you! 很高兴和你聊天!No doubt about it! 勿庸置疑!No pain no gain! 不经一事,不长一智!None of your business! 要你管?There is nothing on your business! 这没你的事! Now you are really talking! 说得对!Please don’t rush me! 请不要吹促我!Please keep me informed! 请一定要通知我!She looks blue today. 她今天很忧郁!She is under the weather. 她心情不好!So far, so good.过得去。
如何用地道英语表达不客气我有一个伴侣,由于工作关系常常需要和外籍同事共事,这位老外特别客气,每次交谈后肯定会习惯性地说声感谢,刚开头的时候我的伴侣就简洁地说一声Youre welcome,但渐渐就发觉了问题,就是Thank you百听不腻,但这个不客气假如总是说这一句就有些反胃,于是我也对这个简洁而却具有很强有用意义的表达进行了收集,一起来学几句吧!1 Dont mention it.一般用在熟人之间,表示别和我见外,mention是提及的意思,假如不需要提及,表明友情至上,客套可以省略,所以尤其适合那些做人很讲义气,有些血性的人来用,我的一位以爷们自许的女同事觉得这句话特别适合自己,从那以后再邀请她帮忙的话,我连表达谢意的时候都觉得有些多余了,由于她总会一副“别和我见外”的表情。
2 Glad I could help.很有人情味的正能量表达,推举给有爱的阳光少年。
完整的表达是Im glad that I could help you,口语表达中省略掉一些不必要的句子成分,也是我个人最常用的一个句子,在老友记中Ross曾经使用过,我在和美国同事一起工作的时候有时会顺手帮些小忙,自然用到这个句子的几率就不低了。
3 Anytime,man.Man在口语中特别常用,不肯定是指代男人,一个女孩子遇到不爽的事情,也可以大吼一声“Oh man!”而且man的发音肯定是汉语拼音中的一声,那样埋怨才有味道。
在这个句子里,man就是哥们的意思,女生表达的时候当然可以换作girl,或者是my friend,而anytime my friend就没有性别之分了,对生疏人甚至都可以这样讲,很礼貌。
4 Pleasure is all mine.这个句子在好莱坞电影里有两种常见用法,一种是传统的绅士,帮一位Lady捡起一块手帕后,女士微笑表示谢意,绅士微笑地说出这句话然后消逝在人群中;另一种是追女孩的淘气男生,有意制造机会和女孩接触,装作不当心撞了下女孩,女孩的包掉到地上,男生捡起来以后然后带着坏笑说出这句话。
1. In the middle of something? 你正在忙吗?
我知道有许多许多的人,对于某一种概念学会了一种说法之后,从此就只会用这种说法,例如“你在忙吗?
”这个句子,很多人在中学起就知道要说,"Are you busy?"讲到了来美国留学三年,他还是只会说"Are you
busy?"。
其实有时候我们的眼界要放广一点,对于同一个概念要有不同的变化,就像是"Are you busy?"这句话,其实
老美也很常用"In the middle of something?",(但这句话比较接近于"Are you busy right now?"是问人
家“现在”是不是正在忙?"Are you busy?"的含意比较广,也可指“最近”忙不忙?)大家不要小看这么小
小的变化,如果你除了"Are you busy?"之外,有时还懂得刻意去用"In the middle of something?"我相信
你的英文说出来就会跟别人不一样。
举个例子吧,办公室里想找人八卦,又怕人家正在忙,这时你就可以问
他:"In the middle of something?"(正在忙吗?)
2. What are you up to? 你正在做什么?
跟上面的例子一样,“你正在做什么啊?”这句话通常我们就只会说,"What are you doing?"这样子不会
很无聊吗?其实有时我们可以换句话说,例如:"What are you up to?"同样也是问人家你正在做什么?承上
例,假设你在办公室里,你想找人八卦,所以问同事,"In the middle of something?"他回答,"Kind of."
(算是吧。
)这时你就可以打破砂锅问到底,"What are you up to?"(那你最近在忙什么啊?)另外有时
候老美见面时也会问"What are you up to?"意思就是问你最近在做什么啊?跟另一句问候语"What’s up?"
意思上很接近,但是你要听对方的语气喔!有时候"What are you up to?"指的虽然还是"What are you
doing?"但它却是“你在搞什么鬼啊?”的意思喔!例如当你看到别人在乱翻你的东西,你就可以责问
他,"Hey,what are you up to?"也就是骂他“你在搞什么鬼啊?”或是像电影Blow 里毒贩的老爸骂他的儿
子,"I know what you are up to."(我知道你在干些什么勾当。
)以上这些例子里,"What are you up
to?"完全可以用"What are you doing?"来取代,只不过因为我们在说话时要力求变化,所以要多学几种不同
的讲法。
其实"What are you up to?"还有许多其它的意思,在此不一一列举,不过还有一个比较常用的解释是,“进
展的如何了?”例如朋友告诉你他正在写一部武侠小说,你就可以问他。
"What are you up to?"(进展的如
何了)而他的回答可能是,"I am writing Chapter 3 now." 我现在正在写第三章呢。
3. Can you just give me a ballpark figure? 能不能给我一个大概的数字?
Ballpark指的是专供球类比赛的公园,特别是指大型的棒球场。
例如亚特兰大勇士队(Atlanta Braves) 的主
场Turner Field 就是一个ballpark.那什么是ballpark figure 呢?通常在棒球比赛时不是都会报今天的观
众人数,例如是49,132 人吗?这个数字49,132 就是ballpark figure,但这只是一个大约的估计数字而已
,所以ballpark figure的意思就是指大约的估计数字。
所以在公司里如果老板问会计,上个月水电费总共
多少钱?之后再加上一句,"Just give me a ballpark figure."意思就是我只要一个大略的数字就行了。
甚
至有些老美懒到就只说ballpark,所以老板也有可能会说。
"I’ll need a ballpark of the revenue1 last
year."(我需要去年的营收的大约数字。
)你就要自己知道这个ballpark是ballpark figure的意思。
4. Bottom line: We have to turn into profit by 2002. 最重要的是:我们必须在2002年前转亏为盈。
大家看过财务报表没?上面是一大堆密密麻麻的数字,告诉你公司的资产有多少,折旧多少,应收帐款多少。
但是这些都不是最重要的,最重要的在最最下面那一行(bottom line),叫净赚(Net earnings)告诉你
这家公司总共加起来到底是赚钱还是赔钱,(这其实才是最重要的,不是吗?)所以bottom line这个字后来
就变成了有“最重要的是…”的意思。
例如,商场上有句名言,"In business, If you don’t take care
of your customers, somebody else will. And that is the bottom line."(如果你不关心你的顾客的话
,其他的人会,这是最重要的原则。
)另外bottom line也有“最后的底限”,“不能再退让的原则”的意思。
例如,老板可以告诫员工,"Bottom line: We have to ship this order by Friday."(我最后的底限是
,我们必须在星期五前运交这批货。
)
5. The new CFO was sent to bring the company out of the red. 这位新的财务长被派来把公司从赤字中
拯救出来。
中国人喜欢红色,所以股市大涨时盘面上都是红通通的一片。
不过欧美国家对红色的认知则大不相同,红色
就表示亏损,赤字。
像之前提到的bottom line如果是用红笔写的,那就是表示公司整体上来说是赔钱的。
相
反的如果是用黑笔写的,则表示是赚钱的。
所以我们常可以听到in the red 或是in the black这样的讲法,
其实就是指公司赚不赚钱。
当然啦,我们也可以用最简单的讲法,lose money和make money或是形容词
unprofitable和profitable2来表示赔钱或赚钱。
例如,这家公司是赚钱的,你可以说,"This company is in
the black","The comapny is making money."或是"The company is profitable"都可以。
讲到这个profitable让我不得不提醒大家non-profit这个字,因为常常有人会搞错。
Non-profit这个字指的
并不是说不赚钱的,而是说‘非营利性质的’,例如,像消费者文教基金会我们就可以说他是一个non-
profit organization,非营利机构,这种组织就不是以赚钱为目的。
但nonprofitable 的话则是指不赚钱的
就等于unprofitable或是non-profit-making.。