地名读音
- 格式:docx
- 大小:18.26 KB
- 文档页数:12
For personal use only in study and research; not for commercial use
挑战中国地名读音,神州地名你能读几多
听说在80年前,冯玉祥手底下的一个顾问在书写作战命令的时辰,把军队结集的所在沁阳随手写成泌阳。沁阳在河南边以及北边部的焦作地域,而泌阳在河南南部的驻马店地域。只多了一笔,军队瞎跑了几百千米,全般战争也就纯粹掉败了。
咱们也有过把川江(Mín平易近)洪水读成闽江洪水,川江在西南,而闽江在东南,比沁阳以及泌阳之间的间隔更远。
在电视机节目中,误读地名是一件很郁闷也很难堪的工作,而且很容易成为一种笑柄。读对地名,是对人家起码的尊重。
浙江的丽水(Lí离)被误读成丽(Lì立)水,
淄博,淄川的zi误读成zhi;
湖北的监利(Jiàn见)被误读成监(Jiān尖)利;
河南的浚县(Xùn训)被误读成浚(Jùn俊)县;
台州(Tāi)被误读成台(Tái抬)州;
安徽的亳(Bó驳)州,几乎时常被读如何丰唇作多了一横的毫(Háo)州;
湖北的监利(Jiàn见)被误读成监(Jiān尖)利;
河南的浚县(Xùn训)被误读成浚(Jùn俊)县;
湖南的耒阳(Lěi垒) 被误读成来阳,而真正的莱阳在山东;
郴州(Chēn抻)被误读成彬(Bīn宾)州;
新疆的巴音郭楞(Léng)被误读成愣(Lèng),这两个字长得很像,一不留神就读错;
内蒙古的巴彦淖尔(Nào闹)被误读成卓(Zhuó),以是有一次以及巴彦淖尔的同道一起联欢,他们的熬头件事就是热忱地感激我读对了他们家乡的名字。可见平常误读率很高。
有些误读是因为地名中含有多音字,需要对峙的是“名从主人”的原则,例如:
河北的蔚县,读音是Yù(玉);
安徽的歙县,读音是Shè(社);
六安,读音是Lù(路);
山西的繁峙县,读音是Shì(是);
宗子县,读音是Zhǎng(掌);
山东莘(Shēn深)县,学生们一般读不错,因为有莘莘学子之说;但我到上海又读错了 上海莘庄(Xīn新)。
江西铅山(Yán盐),误读率一定很高,因为谁想到普通的”铅”还是多音字玻尿酸丰唇几多钱而且是地名专用的字音。横竖一不留神我有可能就会读错。
像福建厦门、广东番禺、安徽蚌埠,虽则也含有异音字,但因为知名度高,被误读的概率相对比较低。
读错山东东阿的比较少,感激关于阿胶的告白;读错涪陵的比较少,感激来自涪陵的榨菜;读错山西洪洞的也比较少,因为那句“苏三离了洪洞县”起到了踊跃的推广效用。
辽宁阜新,在辽宁一般被读成Fú(扶),在BeiJing一般被读成Fǔ(抚),而不错的读音倒是Fù(富)。
另外许多情况下是因为有些字根本就没见过,望字猜音,随着感觉走。包括咱们这些个以说话念字为职业、汉语的标准语水平定统一级头等的人在内,如果能熬头眼就读对95%的神州地名,那就相当超水平发挥的了。例如:
山西的隰县(Xí),
山东的莒县(Jǔ),茌(Dhí)平 ,
河北的井陉(Xíng),蠡县(Lǐ);
四川的郫县(Pí),珙县(Gǒng),犍为(Qián前);
安徽的黟县(Yī),枞阳(Zōng);
湖北的郧县(Yún),江西的婺源(Wù);
浙江的鄞县(Yín);
江苏的盱眙(XūYí),邗江(Hán),邳自体脂肪丰唇a冯斌州(Pī);
河南的柘城(Zhè),武陟(Zhì);
看着此中的某些字,仿佛回到了春秋战国时期。神州的许多文化以及都会的汗青暗码,往往都固化在地名里了。当然,语言是流动的,是液态的,今天的错误有些或者许就成为明天的标准音了,字典只是一个特按时代的语音规范。语音的确定是一个大浪淘沙的历程,而这一切都是人逐渐培养的。
全国地名中,有几多难认的字?
穆棱 这个“棱”字,是个多音字,穆棱的“棱”应读líng,易误读为léng。
辽宁:
1.阜新 阜新的阜,应读fù,易误读为“bù”以及“fǔ”。
2.桓仁 桓仁的桓,不读héng,应读huán。汗青上有个齐桓(huán)公,不能读成齐桓(héng)公。
新疆:巴音郭楞 巴音郭楞的“楞”,应读léng,易误读为lèng。
内蒙古:
1.巴彦淖尔 巴彦淖尔的彦,应读yàn;淖应读nào,不读lào。想的起来在20多年前读过现代作家汪曾经祺写的一篇
小说,名为《大淖纪事》,我认识了这个“淖”字。
2.磴口县 磴口的磴,读音为dèng。
天津:蓟县 “蓟”,是一种草本植物,其读音为:jì。
河北:
1.蔚县丰鼻唇沟 冯斌 蔚,是多音字,蔚县的蔚应读yù,不读wèi。仿佛新疆有个处所,叫尉犁,也应读yù lí。
2.井陉 井陉的陉,应读xíng,易误读为jing。
3.蠡县 春秋时,有个范蠡,范蠡的蠡以及蠡县的蠡都应读lǐ,不读lí。今陕西的礼泉,古为醴泉,醴也读lǐ。
4.藁城 藁城的藁,读gǎo。
5.涿州 涿州以及涿鹿,均在河北。涿的读音为zhuō。
河南:
1.浚县 浚也是多音字。浚县的浚,应读xùn,不读jùn。
2.柘城 柘城的柘,读音为zhè,不读zhí(跖)。
3.武陟 武陟的陟,读为zhì。陟是登高、晋升的意思。
4.泌阳 泌阳的“泌”读音为:bì,不读mì。
5.沁阳 沁的读音为:qìn。
山西:
1.隰县 隰县的隰,是“地势低洼而潮湿的处所”的意思,读音为xí。
2.洪洞 应该感激传统京剧《苏三起解》中的那句闻名的唱段:苏三离了洪洞县。洪洞县的洞,读音为tóng,不可误读为dòng。
3.临汾 临汾、汾水、汾酒的“汾”,统读fén,不读fēn或者fěn。
山东:
1.莒县 莒县的莒,易误读为lǔ,不错的读音为jǔ。
2.茌平 茌平的茌,读音为chí。
3.忻州 忻州的忻,读音为xīn。
4.莘县 莘是多音字。莘县的莘,与莘莘学子的莘丰朐产品,读音为shēn,不读xīn。
5.临沂 临沂的沂,读音为yí。江苏有个处所叫新沂,沂蒙山、沂水的沂,也读yí。
6.临朐 朐,读音为qú。
7.郯城 郯,读音为tán。
8.无棣 棣,读音为dì。
9.兖州 兖,读音为yǎn,不读yǔn。
10.淄博 淄,读音为zī。淄河,在山东境内。
安徽:
1.歙县 歙,是个多音字。歙县的歙,读音为shè,不读xī。
2.六安 六安的“六”,读lù,不读lìu。
3.亳州 亳,读音为bó,不读hóo。
4.黟县 黟,读音为yī,不是本地人应该不认识。黄山古称黟山。
5.枞阳 枞,多音字。枞阳的“枞”读音为zōng,不读cōng,枞(cōng)即冷杉,洋火杆大多用它做原料。
6. 濉溪 濉的读音为:sūi。
江苏:
1.盱眙 江苏人都知道,最近几年来的盱眙以龙虾而有名,盱眙龙虾成为品牌,龙虾让人们知道了盱眙。盱眙不能根据“字读半边”的原则来读为“yú tái”,不错的读音为:xū yí;但人们读为xū yú,“眙”字也没有读精确。
2.邗江 扬州古称邗沟,邗江现为扬州市的一个区。“邗”的读音为hán。
3.邳州 邳的读音为:pī。
4.甪直 江苏的甪直、浙江的甪堰,“甪”读音为lù。
5.六合 六合的“六”与安徽的六脂肪丰唇z冯斌安的“六”同音,读lù。
6.氾水 “氾”字的音、义皆同“泛”,读fàn。注意:河南有条河,叫“汜水”,“汜”与“氾”字音、字形差别,“汜”读音为:sì。
7.栟茶 “栟”字有两个读音:bēng以及bīng。栟茶的“栟”读bēng;栟榈即为棕树,栟榈的“栟”读bīng。
8. 睢宁 睢的读音为:sūi。
9. 浒墅关 浒墅关的“浒”的读音为:xǔ,不读hǔ;江西有个处所叫浒(xǔ)湾。
上海:
莘庄 上海莘庄的莘,读音为xīn,不读shēn。
浙江:
1.丽水 丽水的丽,不读lì,读为lí。
2.台州 台州的台不读tái,读tāi。
3.嵊州 嵊的读音为shèng。
4.鄞县 鄞的读音为yín,易误读为jín。
四川:
1.郫县 “郫”的读音为pí。
2.珙县 “珙”的读音为gǒng。