下载文档原格式
2018年全国硕士研究生入学统一考试英语（一）试题及答案解析2018年全国硕士研究生入学统一考试英语（一）试题SectionⅠUseofEnglishDirections:Readthefollowingtext.Choosethebestword(s)foreach numberedblankandmarkA,B,CorDontheANSWERSHEET.(20 points)Trustisatrickybusiness.Ontheonehand,it'sanecessarycondition__1__manyworthwhilethings:childcare,friendships,etc.Ontheother hand,puttingyour__2__,inthewrongplaceoftencarriesahigh__3__. __4__,whydowetrustatall?Well,becauseitfeelsgood.__5__people placetheirtrustinanindividualoraninstitution,theirbrainsrelease oxytocin,ahormonethat__6__peasurablefeelingsandtriggersthe herdinginstructthatpromptshumansto__7__withoneanother. Scientistshavefoundthatexposure__8__thishormoneputsusina trusting__9__:InaSwissstudy,researcherssprayedoxytocinintothe nosesofhalfthesubjects;thosesubjectswerereadytolendsignificantly higheramountsofmoneytostrangersthanweretheir__10__who inhaledsomethingelse.__11__forus,wealsohaveasixthsensefordishonestythatmay__12__us.ACanadianstudyfoundthatchildrenasyoungas14monthscan differentiate__13__acrediblepersonandadishonestone.Sixtytoddlers wereeach__14__toanadulttesterholdingaplasticcontainer.Thetester wouldask,"What'sinhere?"beforelookingintothecontainer,smiling, andexclaiming,"Wow!"Eachsubjectwastheninvitedtolook__15__. Halfofthemfoundatoy;theotherhalf__16__thecontainerwas empty—andrealizedthetesterhad__17__them. Amongthechildrenwhohadnotbeentricked,themajoritywere__18__ tocooperatewiththetesterinlearninganewskill,demonstratingthat theytrustedhisleadership.__19__,onlyfiveofthe30childrenpaired withthe"__20__"testerparticipatedinafollow-upactivity.1.A.onB.likeC.forD.from2.A.faithB.concernC.attentionD.interest3.A.benefitB.debtC.hopeD.price4.A.ThereforeB.ThenC.InsteadD.Again5.A.UntilB.UnlessC.AlthoughD.When6.A.selectsB.producesC.appliesD.maintainspare8.A.atB.byC.ofD.to9.A.contextB.moodC.periodD.circle10.A.counterpartsB.substitutesC.colleaguesD.supporters11.A.FunnyB.LuckyC.OddD.Ironic12.A.monitorB.protectC.surpriseD.delight13.A.betweenB.withinC.towardD.over14.A.transferredB.addedC.introducedD.entrusted15.A.outB.backC.aroundD.inside16.A.discoveredB.provedC.insistedD.remembered17.A.betrayedB.wrongedC.fooledD.mocked18.A.forcedB.willingC.hesitantD.entitled19.A.IncontrastB.AsaresultC.OnthewholeD.Forinstance20.A.inflexibleB.incapableC.unreliableD.unsuitableSectionⅡReadingComprehensionPartADirections:Readthefollowingfourtexts.Answerthequestionsbelow eachtextbychoosingA,B,CorD.MarkyouranswersontheANSWER SHEET.(40points)Text1 Amongtheannoyingchallengesfacingthemiddleclassisonethat willprobablygounmentionedinthenextpresidentialcampaign:What happenswhentherobotscomefortheirjobs?Don'tdismissthatpossibilityentirely.AbouthalfofU.S.jobsareat highriskofbeingautomated,accordingtoaUniversityofOxfordstudy, withthemiddleclassdisproportionatelysqueezed.Lower-incomejobs likegardeningordaycaredon'tappealtorobots.Butmanymiddle-classoccupations—trucking,financialadvice,softwareengineering—have arousedtheirinterest,orsoonwill.Therichowntherobots,sotheywill befine.Thisisn'ttobealarmist.Optimistspointoutthattechnological upheavalhasbenefitedworkersinthepast.TheIndustrialRevolution didn'tgosowellforLudditeswhosejobsweredisplacedbymechanized looms,butiteventuallyraisedlivingstandardsandcreatedmorejobs thanitdestroyed.Likewise,automationshouldeventuallyboost productivity,stimulatedemandbydrivingdownprices,andfreeworkers fromhard,boringwork.Butinthemediumterm,middle-classworkers mayneedalotofhelpadjusting.Thefirststep,asErikBrynjolfssonandAndrewMcAfeeargueinThe SecondMachineAge,shouldberethinkingeducationandjobtraining. Curriculums—fromgrammarschooltocollege—shouldevolvetofocus lessonmemorizingfactsandmoreoncreativityandcomplex communication.Vocationalschoolsshoulddoabetterjoboffostering problem-solvingskillsandhelpingstudentsworkalongsiderobots. Onlineeducationcansupplementthetraditionalkind.Itcouldmakeextra trainingandinstructionaffordable.Professionalstryingtoacquirenew skillswillbeabletodosowithoutgoingintodebt. ThechallengeofcopingwithautomationunderlinestheneedfortheU.S.toreviveitsfadingbusinessdynamism:Startingnewcompaniesmustbemadeeasier.Inpreviouserasofdrastictechnologicalchange, entrepreneurssmoothedthetransitionbydreamingupwaystocombine laborandmachines.Thebestusesof3Dprintersandvirtualreality haven'tbeeninventedyet.TheU.S.needsthenewcompaniesthatwill inventthem.Finally,becauseautomationthreatenstowidenthegapbetween capitalincomeandlaborincome,taxesandthesafetynetwillhavetobe rethought.Taxesonlow-wagelaborneedtobecut,andwagesubsidies suchastheearnedincometaxcreditshouldbeexpanded:Thiswould boostincomes,encouragework,rewardcompaniesforjobcreation,and reduceinequality. Technologywillimprovesocietyinwaysbigandsmalloverthenext fewyears,yetthiswillbelittlecomforttothosewhofindtheirlivesand careersupendedbyautomation.Destroyingthemachinesthatarecomi ngforourjobswouldbenuts.Butpoliciestohelpworkersadaptwillbe indispensable.21.Whowillbemostthreatenedbyautomation?A.Leadingpoliticians.B.Low-wagelaborers.C.Robotowners.D.Middle-classworkers.22.Whichofthefollowingbestrepresenttheauthor'sview?A.Worriesaboutautomationareinfactgroundless.B.Optimists'opinionsonnewtechfindlittlesupport.C.Issuesarisingfromautomationneedtobetackled.D.Negativeconsequencesofnewtechcanbeavoided.cationintheageofautomationshouldputmoreemphasis on________.A.creativepotentialB.job-huntingskillsC.individualneedsD.cooperativespirit24.Theauthorsuggeststhattaxpoliciesbeaimedat________.A.encouragingthedevelopmentofautomationB.increasingthereturnoncapitalinvestmentC.easingthehostilitybetweenrichandpoorD.preventingtheincomegapfromwidening25.Inthistext,theauthorpresentsaproblemwith________.A.opposingviewsonitB.possiblesolutionstoitC.itsalarmingimpactsD.itsmajorvariationsText2AnewsurveybyHarvardUniversityfindsmorethantwo-thirdsof youngAmericansdisapproveofPresidentTrump'suseofTwitter.The implicationisthatMillennialsprefernewsfromtheWhiteHousetobe filteredthroughothersource,notapresident'ssocialmediaplatform. MostAmericansrelyonsocialmediatocheckdailyheadlines.Yetas distrusthasrisentowardallmedia,peoplemaybestartingtobeefuptheir medialiteracyskills.Suchatrendisbadlyneeded.Duringthe2016 presidentialcampaign,nearlyaquarterofwebcontentsharedbyTwitter usersinthepoliticallycriticalstateofMichiganwasfakenews,according totheUniversityofOxford.AndasurveyconductedforBuzzFeedNews found44percentofFacebookusersrarelyornevertrustnewsfromthe mediagiant. Youngpeoplewhoaredigitalnativesareindeedbecomingmore skillfulatseparatingfactfromfictionincyberspace.AKnight Foundationfocus-groupsurveyofyoungpeoplebetweenages14and24 foundtheyuse"distributedtrust"toverifystories.Theycross-check sourcesandprefernewsfromdifferentperspectives—especiallythose thatareopenaboutanybias."Manyyoungpeopleassumeagreatdealof personalresponsibilityforeducatingthemselvesandactivelyseekingo utopposingviewpoints,"thesurveyconcluded. Suchactiveresearchcanhaveanothereffect.A2014surveyconductedinAustralia,Britain,andtheUnitedStatesbytheUniversityof Wisconsin-Madisonfoundthatyoungpeople'srelianceonsocialmedia ledtogreaterpoliticalengagement. Socialmediaallowsuserstoexperiencenewseventsmoreintimately andimmediatelywhilealsopermittingthemtore-sharenewsasa projectionoftheirvaluesandinterests.Thisforcesuserstobemore consciousoftheirroleinpassingalonginformation.AsurveybyBarna researchgroupfoundthetopreasongivenbyAmericansforthefake newsphenomenonis"readererror,"moresothanmade-upstoriesor factualmistakesinreporting.Aboutathirdsaytheproblemoffakenews liesin"misinterpretationorexaggerationofactualnews"viasocialmedia .Inotherwords,thechoicetosharenewsonsocialmediamaybetheheart oftheissue."Thisindicatesthereisarealpersonalresponsibilityin counteractingthisproblem,"saysRoxanneStone,editorinchiefatBarna Group.Sowhenyoungpeoplearecriticalofanover-tweetingpresident,they revealamentaldisciplineinthinkingskills—andintheirchoiceson whentoshareonsocialmedia.26.AccordingtotheParagraphs1and2,manyyoungAmericanscast doubtson________.A.thejustificationofthenews-filteringpracticeB.people'spreferenceforsocialmediaplatformsC.theadministration’sabilitytohandleinformationD.socialmediawasareliablesourceofnews27.Thephrase"beerup"(Line2,Para.2)isclosestinmeaningto________.A.sharpenB.defineC.boastD.share28.Accordingtotheknightfoundationsurvey,youngpeople________.A.tendtovoicetheiropinionsincyberspaceB.verifynewsbyreferringtodiverseresourcesC.haveastrongsenseofresponsibilityD.liketoexchangeviewson"distributedtrust"29.TheBarnasurveyfoundthatamaincauseforthefakenewsproblem is________.A.readersoutdatedvaluesB.journalists'biasedreportingC.readers'misinterpretationD.journalists'made-upstories30.Whichofthefollowingwouldbethebesttitleforthetext?A.ARiseinCriticalSkillsforSharingNewsOnlineB.ACounteractionAgainsttheOver-tweetingTrendC.TheAccumulationofMutualTrustonSocialMediaD.ThePlatformsforProjectionofPersonalInterestsText3Anyfair-mindedassessmentofthedangersofthedealbetweenBritain'sNationalHealthService(NHS)andDeepMindmuststartby acknowledgingthatbothsidesmeanwell.DeepMindisoneoftheleading artificialintelligence(AI)companiesintheworld.Thepotentialofthis workappliedtohealthcareisverygreat,butitcouldalsoleadtofurther concentrationofpowerinthetechgiants.Itisagainstthatbackground thattheinformationcommissioner,ElizabethDenham,hasissuedher damningverdictagainsttheRoyalFreehospitaltrustundertheNHS, whichhandedovertoDeepMindtherecordsof1.6millionpatientsin 2015onthebasisofavagueagreementwhichtookfartoolittleaccount ofthepatients'rightsandtheirexpectationsofprivacy. DeepMindhasalmostapologized.TheNHStrusthasmendedits ways.Furtherarrangements—andtheremaybemany—betweentheN HS andDeepMindwillbecarefullyscrutinisedtoensurethatallnecessary permissionshavebeenaskedofpatientsandallunnecessarydatahas beencleaned.Therearelessonsaboutinformedpatientconsenttolearn .Butprivacyisnottheonlyangleinthiscaseandnoteventhemost important.Ms.DenhamchosetoconcentratetheblameontheNHStrust, sinceunderexistinglawit“controlled”thedataandDeepMindmerely “processed"it.Butthisdistinctionmissesthepointthatitisprocessing andaggregation,notthemerepossessionofbits,thatgivesthedatavalu e. Thegreatquestioniswhoshouldbenefitfromtheanalysisofallthedata thatourlivesnowgenerate.Privacylawbuildsontheconceptofdamage toanindividualfromidentifiableknowledgeaboutthem.Thatmissesthe waythesurveillanceeconomyworks.Thedataofanindividualthere gainsitsvalueonlywhenitiscomparedwiththedataofcountless millionsmore. Theuseofprivacylawtocurbthetechgiantsinthisinstancefeels slightlymaladapted.Thispracticedoesnotaddresstherealworry.Itis notenoughtosaythatthealgorithmsDeepMinddevelopswillbenefit patientsandsavelives.Whatmattersisthattheywillbelongtoaprivate monopolywhichdevelopedthemusingpublicresources.Ifsoftware promisestosavelivesonthescalethatdugsnowcan,bigdatamaybe expectedtobehaveasabigpharmhasdone.Wearestillatthebeginning ofthisrevolutionandsmallchoicesnowmayturnouttohavegigantic consequenceslater.Alongstrugglewillbeneededtoavoidafutureof digitalfeudalism.Ms.Denham'sreportisawelcomestart.31.WhatistrueoftheagreementbetweentheNHSandDeepMind?A.Itcausedconflictsamongtechgiants.B.Itfailedtopaydueattentiontopatient'srights.C.Itfellshortofthelatter'sexpectations.D.Itputbothsidesintoadangeroussituation.32.TheNHStrustrespondedtoDenham'sverdictwith______.A.emptypromisesB.toughresistanceC.necessaryadjustmentsD.sincereapologies33.TheauthorarguesinParagraph2that________.A.privacyprotectionmustbesecuredatallcostsB.leakingpatients'dataisworsethansellingitC.makingprofitsfrompatients'dataisillegalD.thevalueofdatacomesfromtheprocessingofit34.Accordingtothelastparagraph,therealworryarisingfromthisdeal is________.A.theviciousrivalryamongbigpharmasB.theineffectiveenforcementofprivacylawC.theuncontrolleduseofnewsoftwareD.themonopolyofbigdatabytechgiants35.Theauthor'sattitudetowardtheapplicationofAItohealthcareis______.A.ambiguousB.cautiousC.appreciativeD.contemptuousText4TheU.S.PostalService(USPS)continuestobleedredink.Itreported anetlossof$5.6billionforfiscal2016,the10thstraightyearits expenseshaveexceededrevenue.Meanwhile,ithasmorethan$120 billioninunfundedliabilities,mostlyforemployeehealthandretirement costs.Therearemanybankruptcies.Fundamentally,theUSPSisina historicsqueezebetweentechnologicalchangethathaspermanently decreaseddemandforitsbread-and-butterproduct,first-classmail,and a regulatorystructurethatdeniesmanagementtheflexibilitytoadjustits operationstothenewreality Andinterestgroupsrangingfrompostalunionstogreeting-cardmakers exertself-interestedpressureontheUSPS'sultimate overseer—Congress—insistingthatwhateverelsehappenstothePost alService,aspectsofthestatusquotheydependongetprotected.Thisis whyrepeatedattemptsatreformlegislationhavefailedinrecentyears,leavingthePostalServiceunabletopayitsbillsexceptbydeferringvital modernization. Nowcomeswordthateveryoneinvolved—Democrats,Republicans,th ePostalService,theunionsandthesystem'sheaviestusers—hasfinally agreedonaplantofixthesystem.Legislationismovingthroughthe HousethatwouldsaveUSPSanestimated$28.6billionoverfiveyears, whichcouldhelppayfornewvehicles,amongothersurvivalmeasures. Mostofthemoneywouldcomefromapenny-per-letterpermanentrate increaseandfromshiftingpostalretireesintoMedicare.Thelatterstep wouldlargelyoffsetthefinancialburdenofannuallypre-fundingretiree healthcare,thusaddressingalong-standingcomplaintbytheUSPSand itsunion.IfitclearstheHouse,thismeasurewouldstillhavetogetthroughthe Senate—wheresomeoneisboundtopointoutthatitamountstothebare, bareminimumnecessarytokeepthePostalServiceafloat,not comprehensivereform.There'snochangetocollectivebargainingatthe USPS,amajoromissionconsideringthatpersonnelaccountsfor80 percentoftheagency'scosts.Alsomissingisanydiscussionof eliminatingSaturdayletterdelivery.Thatcommon-sensechangeenjoy swidepublicsupportandwouldsavetheUSPS$2billionperyear.Butpostalspecial-interestgroupsseemtohavekilledit,atleastintheHouse. Theemergingconsensusaroundthebillisasignthatlegislatorsare gettingfrightenedaboutapoliticallyembarrassingshort-termcollapsea ttheUSPS.Itisnot,however,asignthatthey'regettingseriousabout transformingthepostalsystemforthe21stcentury.36.ThefinancialproblemwiththeUSPSiscausedpartlyby________.A.itsunbalancedbudgetB.itsrigidmanagementC.thecostfortechnicalupgradingD.thewithdrawalofbanksupport37.AccordingtoParagraph2,theUSPSfailstomodernizeitselfdueto________.A.theinterferencefrominterestgroupsB.theinadequatefundingfromCongressC.theshrinkingdemandforpostalserviceD.theincompetenceofpostalunions38.Thelong-standingcomplaintbytheUSPSanditsunionscanbe addressedby________.A.removingitsburdenofretireehealthcareB.makingmoreinvestmentinnewvehiclesC.adoptinganewrate-increasemechanismD.attractingmorefirst-classmailusers39.Inthelastparagraph,theauthorseemstoviewlegislatorswith______.A.respectB.toleranceC.discontentD.gratitude40.Whichofthefollowingwouldbethebesttitleforthetext?A.TheUSPSStartstoMissItsGoodOldDaysB.ThePostalService:KeepAwayfromMyCheeseC.TheUSPS:ChronicIllnessRequiresaQuickCureD.ThePostalServiceNeedsMorethanaBand-AidPartBDirections:Thefollowingparagraphsaregiveninawrongorder.For Questions41-45,youarerequiredtoreorganizetheseparagraphsintoa coherenttextbychoosingfromthelistA-Gandfillingthemintothe numberedboxes.ParagraphsCandFhavebeencorrectlyplaced.(10 points)[A]InDecemberof1869,Congressappointedacommissiontoselect asiteandprepareplansandcostestimatesforanewStateDepartment Building.Thecommissionwasalsotoconsiderpossiblearrangementsf ortheWarandNavyDepartments.Tothehorrorofsomewhoexpecteda GreekRevivaltwinoftheTreasuryBuildingtobeerectedontheother sideoftheWhiteHouse,theelaborateFrenchSecondEmpirestyle designbyAlfredMullettwasselected,andconstructionofabuildingto houseallthreedepartmentsbeganinJuneof1871.[B]Completedin1875,theStateDepartment'ssouthwingwasthe firsttobeoccupied,withitselegantfour-storylibrary(completedin 1876),DiplomaticReceptionRoom,andSecretary'sofficedecoratedwit hcarvedwood,Orientalrugs,andstenciledwallpatterns.TheNavy Departmentmovedintotheeastwingin1879,whereelaboratewalland ceilingstencilingandmarquetryfloorsdecoratedtheofficeofthe Secretary.[C]TheState,War,andNavyBuilding,asitwasoriginallyknown, housedthethreeExecutiveBranchDepartmentsmostintimately associatedwithformulatingandconductingthenation'sforeignpolicyin thelastquarterofthenineteenthcenturyandthefirstquarterofthe twentiethcentury—theperiodwhentheUnitedStatesemergedasan internationalpower.Thebuildinghashousedsomeofthenation'smost significantdiplomatsandpoliticiansandhasbeenthesceneofmany historicevents.[D]ManyofthemostcelebratednationalfigureshaveparticipatedinhistoricaleventsthathavetakenplacewithintheEEOB'sgranitewalls. TheodoreandFranklinD.Roosevelt,WilliamHowardTaft,DwightD. Eisenhower,LyndonB.Johnson,GeraldFord,andGeorgeH.W.Bush allhadofficesinthisbuildingbeforebecomingpresident.Ithashoused 16SecretariesoftheNavy,21SecretariesofWar,and24Secretariesof State.WinstonChurchilloncewalkeditscorridorsandJapanese emissariesmetherewithSecretaryofStateCordellHullafterthe bombingofPearlHarbor.[E]TheEisenhowerExecutiveOfficeBuilding(EEOB)commandsa uniquepositioninboththenationalhistoryandthearchitecturalheritage oftheUnitedStates.DesignedbySupervisingArchitectoftheTreasury, AlfredB.Mullett,itwasbuiltfrom1871to1888tohousethegrowing staffsoftheState,War,andNavyDepartments,andisconsideredoneof thebestexamplesofFrenchSecondEmpirearchitectureinthecountry.[F]Constructiontook17yearsasthebuildingslowlyrosewingby wing.WhentheEEOBwasfinished,itwasthelargestofficebuildingin Washington,withnearly2milesofblackandwhitetiledcorridors. Almostalloftheinteriordetailisofcastironorplaster;theuseofwood wasminimizedtoinsurefiresafety.Eightmonumentalcurvingstaircase sofgranitewithover4,000individuallycastbronzebalustersarecapped byfourskylightdomesandtwostainedglassrotundas.[G]ThehistoryoftheEEOBbeganlongbeforeitsfoundationswere laid.Thefirstexecutiveofficeswereconstructedbetween1799and1820 .Aseriesoffires(includingthosesetbytheBritishin1814)and overcrowdedconditionsledtotheconstructionoftheexistingTreasury Building.In1866,theconstructionoftheNorthWingoftheTreasury BuildingnecessitatedthedemolitionoftheStateDepartmentbuilding. PartCDirections:Readthefollowingtextcarefullyandthentranslatethe underlinedsegmentsintoChinese.Yourtranslationshouldbewritten neatlyonANSWERSHEET2.(10points)Shakespeare'slifetimewascoincidentwithaperiodofextraordinary activityandachievementinthedrama.(46)Bythedateofhisbirth Europewaswitnessingthepassingofthereligiousdrama,andthe creationofnewformsundertheincentiveofclassicaltragedyand comedy.Thesenewformswereatfirstmainlywrittenbyscholarsand performedbyamateurs,butinEngland,aseverywhereelseinwestern Europe,thegrowthofaclassofprofessionalactorswasthreateningto makethedramapopular,whetheritshouldbeneworold,classicalor medieval,literaryorfarcical.Court,school,organizationsofamateurs, andthetravelingactorswereallrivalsinsupplyingawidespreaddesire fordramaticentertainment;and(47)noboywhowenttoagrammarschoolcouldbeignorantthatthedramawasaformofliteraturewhich gaveglorytoGreeceandRomeandmightyetbringhonortoEngland. WhenShakespearewastwelveyearsoldthefirstpublicplayhouse wasbuiltinLondon.Foratimeliteratureshowednointerestinthis publicstage.Playsaimingatliterarydistinctionwerewrittenforschools orcourt,orforthechoirboysofSt.Paul'sandtheroyalchapel,who, however,gaveplaysinpublicaswellasatcourt.(48)Butthe professionalcompaniesprosperedintheirpermanenttheaters,and universitymenwithliteraryambitionswerequicktoturntothesetheaters asofferingameansoflivelihood.BythetimethatShakespearewas twenty-five,Lyly,Peele,andGreecehadmadecomediesthatwereat oncepopularandliterary;Kydhadwrittenatragedythatcrowdedthepit; andMarlowehadbroughtpoetryandgeniustotriumphonthecommon stage—wheretheyhadplayednopartsincethedeathofEuripides.(49)A nativeliterarydramahadbeencreated,itsalliancewiththepublic playhouseestablished,andatleastsomeofitsgreattraditionshadbeen begun. ThedevelopmentoftheElizabethandramaforthenexttwenty-five yearsisofexceptionalinteresttostudentsofliteraryhistory,forinthis briefperiod,wemaytracethebeginning,growth,blossoming,anddecay ofmanykindsofplays,andofmanygreatcareers.Weareamazedtoday atthemerenumberofplaysproduced,aswellasbythenumberofdramatistswritingatthesametimeforthisLondonoftwohundred thousandinhabitants.(50)Torealizehowgreatwasthedramaticactivity, wemustrememberfurtherthathostsofplayshavebeenlost,andthat probablythereisnoauthorofnotewhoseentireworkhassurvived. SectionⅢWritingPartA51.Directions: Writeanemailtoallinternationalexpertsoncampus,invitingthemto attendthegraduationceremony.Inyouremail,youshouldincludethe time,placeandotherrelevantinformationabouttheceremony. Youshouldwriteabout100wordsneatlyontheANSWERSHEET. e"LiMing"instead. (10points)PartB52.Directions:Writeanessayof160-200wordsbasedonthepicturebelow.Inyour essay,youshould1)Describethepicturebriefly,2)Interpretthemeaning,and3)GiveyouranswerneatlyontheANSWERSHEET.(20points)2018年全国硕士研究生入学统一考试英语（一）答案及解析参考答案：1-5：CADBD6-10：BCDBA11-15：BBACD16-20：ACBAC21-25：DCADB26-30：DABCA31-35：BCDDB36-40：BAACD41-45：EGABD46.参考译文：在他出生之前，欧洲正在经历宗教戏剧的衰退，古典悲剧和喜剧催生了新的戏剧形式。
华侨大学2018年硕士研究生入学考试专业课试卷（答案必须写在答题纸上）招生专业光学工程科目名称光学科目代码8211简答题(30分)(1)简要说明衍射现象及所满足的规则，并说明衍射与干涉的联系和区别(12分)(2)简要说明几何光学的基本特点和研究方法(12分)(3) 简要解释费马原理(6分)2一物体经针孔相机在屏上成一100mm大小的像，若将屏拉远50mm，则像的大小变为120mm，求屏到针孔的初始距离。
(12分)3 垂直下望池塘水底的物，其视见深度为1m，求实际水深，水的折射率为4/3。
(12分)4 一用波长为0.63µm的激光粗测一单缝的缝宽。
若观察屏上衍射条纹左右两个第五级极小的间距是6.3cm，屏和缝之间的距离是5m，求缝宽。
(12分)5在双缝的夫琅和费衍射实验中所用的光波波长600nm，透镜焦距50cm，观察到两相邻亮条纹之间的距离e=2.5mm，并且第四级亮纹缺级，试求双缝的缝距和缝宽。
(12分) 6已知一个透镜把物体放大-4倍投影在屏幕上，当透镜向物体移近16mm时，物体将被放大-5×，求透镜的焦距。
(12分)7一平面朝前的平凸透镜对垂直入射的平行光束会聚于透镜后480mm处。
如此透镜凸面为镀铝的反射面，则使平行光束会聚于透镜前80mm处。
求透镜的折射率和凸面的曲率半径(20分)8用波长 ＝500 nm的单色光作牛顿环实验，测得第k个暗环半径r k＝4 mm，第k+10个暗环半径r k+10＝6 mm，求平凸透镜的凸面的曲率半径R．(20分)9 将三个偏振片叠放在一起，第二个与第三个的偏振化方向分别与第一个的偏振化方向成60和90角．(20分)(1) 强度为I0的自然光垂直入射到这一堆偏振片上，试求经每一偏振片后的光强和偏振状态．(12分)(2) 如果将第二个偏振片抽走，情况又如何？(8分)共1页第1页。
Section I Use of EnglishDirections：Read the following text. Choose the best word (s) for each numbered blank and mark A, B, C or D on the ANSWER SHEET. (10 points)Trust is a tricky business. On the one hand, it's a necessary condition(1) manyworthwhilethings:childcare,friendships,etc.Ontheotherhand,puttingyour(2)in the wrong place often carries a high(3).(4), why do we trust at all? Well, because it feels good.(5) people place their trust in an individual or an institution, their brains release oxytocin, a hormone that(6) pleasurable feelings and triggers the herding instruct that leads sheep to flock together for safety and prompts humans to(7) with one another. SwissScientistshavefoundthatexposure (8)thishormoneputsusinatrusting(9): In a study, researchers sprayed oxytocin into the noses of half the subjects; those subjects were ready to lend significantly higher amounts of money to strangers than were their (10) who inhaled something else.(11) for us, we also have a sixth sense for dishonesty that may(12) us.ACanadianstudyfoundthatchildrenasyoungas14monthscandifferentiate(13) a credible person and a dishonest one. Sixty toddlers were each(14) to an adult tester holding a plastic container. The tester would ask, ―What's in here?‖ before looking into the container, smiling, and exclaiming, ―Wow!‖ Each subject was then invited to look (15). Half of them found a toy; the other half (16)the container was empty-and realized the tester had (17)them.Among the children who had not been tricked, the majority were (18) to cooperate with the tester in learning a new skill, demonstrating that they trusted his leadership.(19), only five of the 30 children paired with the "(20)"tester participated in a follow-upactivity.1. A．on B．like C．for D．from2. A．faith B．concern C．attention D．interest3. A．benefit B．debt C．hope D．price4. A．Therefore B．Then C．Instead D．Again5. A．Until B．Unless C．Although D．When6. A．selects B．produces C．applies D．maintains7. A．consult B．compete C．connect D．compare8. A．at B．by C．of D．to9. A．context B．mood C．period D．circle10. A．counterparts B．substitutes C．colleagues D．supporters11. A．Funny B．Lucky C．Odd D．Ironic12. A．monitor B．protect C．surprise D．delight13. A．between B．within C．toward D．over14. A．transferred B．added C．introduced D．entrusted115. A．out B．back C．around D．inside16. A．discovered B．proved C．insisted D．remembered17. A．betrayed B．wronged C．fooled D．mocked18. A．forced B．willing C．hesitant D．entitled19. A．In contrast B．As a result C．On the whole D．For instance20. A．inflexible B．incapable C．unreliable D．unsuitable1.【答案】C【解析】该题选择的是介词，与后面的many worthwhile things 一块做后置定语修饰前面的condition,表明对于许多重要事情来说是一个必要的条件。
2018年全国硕士研究生入学统一考试英语（一）Section I Use of EnglishDirections:Read the following text。
Choose the best word （s）for each numbered blank and mark A，B，C or D on the ANSWER SHEET。
（10 points）Trust is a tricky business. On the one hand，it’s a nece ssary condition 1 many worthwhile things：child care, friendships，etc。
On the other hand，putting your 2，in the wrong place often carries a high 3。
4, why do we trust at all？Well，because it feels good. 5 people place their trust in an individual or an institution，their brains release oxytocin, a hormone that 6 pleasurable feelings and triggers the herding instruct that prompts humans to 7 with one another。
Scientists have found that exposure 8 this hormone puts us in a trusting 9：In a Swiss study，researchers sprayed oxytocin into the noses of half the subjects; those subjects were ready to lend significantly higher amounts of money to strangers than were their 10 who inhaled something else。
目录2018年华侨大学211翻译硕士英语考研真题试题试卷 (2)华侨大学2018年硕士研究生入学考试专业课试卷（答案必须写在答题纸上）招生专业翻译科目名称翻译硕士英语科目代码211Part I Vocabulary and structure(30%)Directions:There are30incomplete sentences in this part.For each blank there are four choices marked A,B,C and D.Choose the one that best complete the sentence.Then mark the corresponding letter on the answer sheet with a single line through the center.1.Propaganda is generally considered to be a form of______.cationB.upbringingC.indoctrinationD.instruction2.In some circles,the traditional____attitude toward women is coming back.They believethat women’s proper domain is in the kitchen.A.sexualB.sexyC.sexistD.sex3.Liu Xiang was awarded a gold medal in the world championships.He____a lot of hardtraining.A.should have experiencedB.must have experiencedC.should experienceD.must experience4.Yesterday in our oral class,we were talking about economics.Somehow we got____thesubject of inflation.A.aboutB.upC.ontoD.in5.He spent the whole day yesterday trying to get rid of the____in his garden.A.grassB.hayC.weedsD.wild herbs6.As we all know,blue skies are not always a_________of fine weather.A.conversionB.preservationC.guaranteeD.safety7.Doctors are often caught in a________because they have to decide whether they shouldtell their patients the truth or not.A.dilemmaB.puzzleC.perplexityD.bewilderment8.Many people have the_________that wealth is the chief cause of happiness.A.delusionB.illusionC.fantasyD.image1/11。
2018年华侨大学211翻译硕士英语考研真题Part ⅠVocabulary and structure (30%)Directions: There are 30 incomplete sentences in this part. For each blank there are four choices marked A, B, C and D. Choose the one that best complete the sentence. Then mark the corresponding letter on the Answer Sheet with a single line through the center.1. Propaganda is generally considered to be a form of _____.A. educationB. upbringingC. indoctrinationD. instruction【答案】C【解析】句意：传播手段一直被认为是一种教化民众的方式。
indoctrination教化。
education教育。
upbringing家教。
instruction教导。
因此，本题的正确答案为C。
2. In some circles, the traditional _____ attitude toward women is coming back. They believe that women’s proper domain is in the kitchen.A. sexualB. sexyC. sexistD. sex【答案】D【解析】句意：在某些圈子里，传统观念里的对女性的性别歧视又回来了。
他们认为女性就应该在厨房里呆着。
sex性别；性。
sexual性欲的。
sexy性感的。
sexist性别歧视者。
因此，本题的正确答案为D。
3. Liu Xiang was awarded a gold medal in the world championships. He _____ a lot of hard training.A. should have experiencedB. must have experiencedC. should experienceD. must experience【答案】D【解析】句意：刘翔赢得了世界冠军，他一定经历了大量艰苦的训练。
