汽车行业常见的术语和定义

序号版块重点术语名称定义文件名称

1相关方与组织的业绩或成就有利益关系的个人或团体。示例：包括过程所有者、员工、供方、银行、工会、合作伙伴或

社会、股份垂直系统等。

2顾客及相关方满意

度顾客及相关方对其要求已被满足程度的感受。

注：顾客及相关方抱怨是一种满意度最低的最常见的表达方式，但没有抱怨并不一定表明顾客及相关方很满意。

释义：

---满意度是直接对事情本身的满意程度评测或感受（不是直接对岗位或者组织）,事情的

载体才是组织或岗位，并通过载体（组织或岗位）来改善满意度；；

---而对组织或岗位所做的，是资质和能力的评价，并通过组织与岗位绩效，对资质和能力要求的满足程度进行衡

量

3★体系审核确定质量体系及其各要素的活动和有关结果是否符合有关标准或文件；质量体系文件中的各项规定是否得到有效

的贯彻并适合于达到质量目标的系统的、独立的检查。

4★过程审核为确定MP管理过程与SP支持过程、顾客导向的COP顾客要求识别、产品与过程设计开发及其制造、交付与服务过程

符合质量管理体系要求、过程受控和有能力而进行的检查。

5不合格未满足要求。

6★纠正为消除已发现的不合格所采取的措施。

7★纠正措施为消除已发现的不合格或其它不期望情况的原因所采取的措施。

8★预防措施为消除潜在不合格或其它潜在不期望情况的原因所采取的措施。

9★例行检验在生产的最终阶段对生产线上的产品进行的100%检验，通常检验后，除包装和加贴标签外，不再做进一步加工。

注：汽车内饰件产品例行检验项目为外观质量，座椅及头枕产品例行检验项目为座椅总成的外观检验、以及座椅

总成的有关功能检验（例如：枕插拔力、靠背调节操作力、滑道手柄作用力、座垫升降调节力等）（M1和N类车

辆）、头枕外观及功能检验（M1和N类车辆）等功能检查项目，具体检验项目参照附件一《公司强检产品：座椅、

顶棚、地毯等例行检验和确认检验项目》。

10★确认检验为验证产品持续符合标准要求进行的抽样检验，由公司体系工程师送样至国家指定认可的检验机构委托确认检验

中华人民共和国国家标准

汽车和挂车类型的术语和定义ＧＢ／Ｔ　３７３０．１－２００１

代替ＧＢ／Ｔ　３７３０．１－１９８８Ｍｏｔｏｒ　ｖｅｈｉｃｌｅｓ　ａｎｄ　ｔｒａｉｌｅｒｓ－Ｔｙｐｅｓ

－Ｔｅｒｍｓ　ａｎｄ　ｄｅｆｉｎｉｔｉｏｎｓ

１范围

本标准对汽车、挂车和汽车列车的类型给出术语和定义。

本标准适用于为在道路上运行而设计的汽车、挂车和汽车列车。

２术语和定义

２．１汽车ｍｏｔｏｒ　ｖｅｈｉｃｌｅ

由动力驱动，具有四个’）或四个以上车轮的非轨道承载的车辆，主要用于：

—载运人员和／或货物；

—牵引载运人员和／或货物的车辆；

—特殊用途。

本术语还包括：

ａ）与电力线相联的车辆，如无轨电车；

ｂ）整车整备质量超过４００　ｋｇ的三轮车辆。’）

２．１．１乘用车ｐａｓｓｅｎｇｅｒ　ｃａｒ（见表１） 在其设计和技术特性上主要用于载运乘客及其随身行李和／或临时物品的汽车，包括驾驶员座位在

内最多不超过９个座位。它也可以牵引一辆挂车。

注：表１中２．１．１．１．２．１．１．　６给出的乘用车也可俗称轿车

表１

序号术语定义示意图

２．１．１．１普通乘用车

ｓａｌｏｏｎ（ｓｅｄａｎ）车身：封闭式，侧窗中柱有或无。

车顶（顶盖）：固定式，硬顶有的顶盖一部分可以

开启。座位：４个或４个以上座位，至少两排。

后座椅可折叠或移动，以形成装载

空间。车门：２个或４个侧门，可有一后开启门１．． ＡＥ豁｝

Ｉ一

１）　ｂ）中规定的三轮车亦可作为汽车处理。

中华人民共和国国家质ｆ监督检验检疫总局２００１一０７－０３批准２００２一０３一０１实施

ＧＢ／Ｔ　３７３０１－２００１

表１（续）

序号

２．１．１．２术语定义示意图

活顶乘用车ｃｏｎｖｅｒｔｉｂｌｅ　ｓａｌｏｏｎ车身：

具有固定侧围框架的可开启式车

身。车顶（顶盖）：车顶为硬顶或软顶，至少有两个位

置：１・封闭；２・开启或拆除可开启式车身可以通过使用一个或

数个硬顶部件和／或合拢软顶将开

启的车身关闭。座位：４个或４个以上座位，至少两排。

汽车行业常见的术语和定义

1、 控制计划

对控制产品所要求的体系和过程的文件化的描述。

2、 设计开发能力

具有设计职责的组织有权限建立新的、或更改现有的产品规范（注：本职责包括按客户规定的应用范围内

对设计性能的测试和验证）。

3、 防错

生产和制造过程设计和开发以防止制造不合格产品。

4、 实验室

进行包括但不限于化学、冶金、尺寸、物理、电性能或可靠性测试在内的检验、测试和校准的设施。

5 、实验室范围

包括以下内容的受控文件：实验室有资格进行的规定测试、评价和校准；用来进行上述活动的设备清单；

进行上述活动的方法和标准的清单。

6、 制造

制造或装配以下事项的过程：生产原材料；生产件或服务件；装配；热处理、焊接、喷漆、电镀或其它最

终服务。

7 、预见性维护 基于针对通过预测可能的失效模式的过程数据而避免维护问题的活动。

8、 预防性维护

为消除设备失效和非计划的生产中断而策划的活动，是制造过程设计的输出。

9、 超额运费

由于产生额外交付导致的额外的成本或费用（注：因方法、数量、非计划或延迟交付而导致）。

10 、外部场所

支持现场且没有生产过程发生的场所（如：设计中心、车灯事业部总部和配送中心）。

11 、现场

增值制造过程发生的场所。

12、 特殊特性

可能影响安全性或法规的符合性、配合、功能、性能或产品后续生产过程的产品特性或制造过程参数。

汽车和挂车类型的术语和定义

标 准 号： GB/T 3730.1-2001 替代情况： 替代

GB/T 3730.1-1988

发布单位： 国家质量监督检验检疫总局 起草单位： 中国汽车技术研究中心

发布日期：

实施日期：

前

言

本标准修改采用ISO/WD3833：1999《道路车辆 类型

术语和定义》，是对GB/T3730.1-1988《汽车和半挂车的术语和定义

车辆类型》的修订。本标准与ISO/WD3833不同点：因我国已有摩托车和轻便摩托车术语标准，因此在本标准中删除了ISO/WD3833中摩托车和轻便摩托车的术语和定义部分，其他技术内容则等同采用ISO/WD3833的内容；并按GB/T1.1的要求，在ISO/WD3833内容基础上增加了索引部分。

本标准与上一版本在标准内容上有较大差别，不再对车辆进行分类和分级，而是给出各种车型的具体术语和定义，并给出了相应的示意图。

本标准自实施之日起，代替GB/T3730.1-1988。

本标准的附录A、附录B都是提示的附录。

本标准由国家机械工业局提出。

本标准由全国汽车标准化技术委员会归口。

本标准起草单位：中国汽车技术研究中心。

本标准主要起草人：刘彦戎、吴卫、赵静炜、刘翔海。

本标准于1983年6月首次发布，1988年6月第一次修订。 1

范围

本标准对汽车、挂车和汽车列车的类型给出术语和定义。

本标准适用于为在道路上运行而设计的汽车、挂车和汽车列车。

2

术语和定义

2.1

汽车

motor vehicle

由动力驱动，具有四个1）或四个以上车轮的非轨道承载的车辆，主要用于：

──载运人员和/或货物；

──牵引载运人员和/或货物的车辆；

──特殊用途。

本术语还包括：

a）与电力线相联的车辆，如无轨电车；

b）整车整备质量超过400kg的三轮车辆。1）

2.1.1 乘用车Passenger car(见表1)

在其设计和技术特性上主要用于载运乘客及其随身行李和/或临时物品的汽车，包括驾驶员座位在内最多不超过9个座位。它也可以牵引一辆车。