隧道测量名词

名词解释题库及参考答案1、圆水准器轴——圆水准器零点(或中点)法线。

2、管水准器轴——管水准器内圆弧零点(或中点)切线。

3、水平角——过地面任意两方向铅垂面之间的两面角。

4、垂直角——地面任意方向与水平面在竖直面内的夹角。

5、视差——物像没有成在望远镜十字丝分划板面上，产生的照准或读数误差。

6、真北方向——地面P点真子午面与地球表面交线称为真子午线，真子午线在P点的切线北方向称真北方向。

7、等高距——相邻两条等高线的高差。

8、水准面——处处与铅垂线垂直的连续封闭曲面。

9、直线定向——确定地面直线与标准北方向的水平角。

10、直线定线——用钢尺分段丈量直线长度时，使分段点位于待丈量直线上，有目测法与经纬仪法。

11、竖盘指标差——经纬仪安置在测站上，望远镜置于盘左位置，视准轴水平，竖盘指标管水准气泡居中(或竖盘指标补偿器工作正常)，竖盘读数与标准值(一般为90°)之差为指标差。

12、坐标正算——根据一条边长的方位角与水平距离，计算坐标增量。

13、坐标反算——根据一条边长的坐标增量，计算方位角与水平距离。

14、直线的坐标方位角——直线起点坐标北方向，顺时针到直线的水平夹角，其值应位于0°~360°之间。

15、地物——地面上天然或人工形成的物体，它包括湖泊、河流、海洋、房屋、道路、桥梁等。

16、地貌——地表高低起伏的形态，它包括山地、丘陵与平原等。

17、地形——地物和地貌总称。

18、测定——使用测量仪器和工具，通过测量与计算将地物和地貌的位置按一定比例尺、规定的符号缩小绘制成地形图，供科学研究与工程建设规划设计使用。

19、测设——将在地形图上设计建筑物和构筑物的位置在实地标定出来，作为施工的依据。

20、真误差——观测值与其真值之差。

21、闭合差——一系列测量函数的计算值与应用值之差。

22、限差——在一定测量条件下规定的测量误差绝对值的允许值。

23、相对误差——测量误差与其相应观测值之比。

一．名词解释(5个)●隧道：隧道是一种修建在地下的，可供行人，交通及管线设施通过的一种工程建筑物。

●越岭线：通过山区的交通干线往往要翻越分水岭，从一个水系进入另一个水系，这段线路称之为越岭线，线路为穿越分水岭而修建的隧道称为越岭隧道。

●垭口：当线路必须跨越分水岭时，分水岭的山脊线上高程较低处，即称垭口。

●傍山隧道：山区铁路（或公路）除越岭地段以外，线路大多是沿河傍山而行，在地势陡峻的峡谷地段，常需修建的隧道即为傍山隧道，也有称之为河谷线隧道。

●◆概念：隧道平面是指隧道中心线在水平面的投影●隧道纵断面是中心线展直后在垂直面的投影●隧道净空：隧道衬砌内轮廓线所包围的空间，包括隧道的建筑界限，通风照明及其他功能所需的断面面积。

●隧道建筑限界：为了保证隧道内各种交通的正常运行与安全，而规定在一定宽度和高度范围内不得有任何障碍物的空间范围。

洞门：在隧道洞口用圬工砌筑并加以一定建筑装饰的支挡结构物。

●避车洞：列车通过隧道时，为保证洞内人员及维修设备安全，在隧道两侧边墙上交错均匀地修建了洞室，用于躲避列车，故称之为避车洞。

●自然通风：利用洞内的自然风（由洞口间的温度差、大气压力差引起）和列车运行所引起的活塞风以达到通风的目的。

●机械通风：在通风机的作用下使风流沿着隧道全长方向流动的通风方式。

●围岩:隧道开挖后对其稳定性产生影响的那部分岩(土)体。

●●蠕变：指应力不变，而应变随时间增长。

●●松弛：应变不变，而应力随时间而衰减●自然拱的概念：围岩的变形不能得到有效的控制，当变形超过一定限度后，围岩发生松动、坍落，最终在洞室上方形成拱形。

●传统矿山法：采用钻爆法开挖和钢木构件支撑的施工方法称为传统的矿山法，或称为背板法。

●衬砌：开挖后的隧道，为了保持围岩的稳定性，隧道必须有足够强度的支护结构称为衬砌。

●明洞：指的是没有覆盖层,在露天施作仰拱、填充、支内模、挂防水板、绑钢筋、支外模、浇筑衬砌混凝土,再人工填土覆盖的洞称明洞。

测绘专业名词解释是建立国家大地坐标系统和推算国家大地控制网中各点大地坐标的基本依据，它包括一组大地测量参数和一组起算数据，其中，大地测量参数主要包括作为建立大地坐标系依据的地球椭球的四个常数，即地球椭球赤道半径，地心引力常数GM，带球谐系数J2（由此导出椭球扁率f）和地球自转角度w，以及用以确定大地坐标系统和大地控制网长度基准的真空光速c；而一组起算数据是指国家大地控制网起算点（成为大地原点）的大地经度、大地纬度、大地高程和至想邻点方向的大地方位角。

大地水准面是由静止海水面并向大陆延伸所形成的不规则的封闭曲面。

它是重力等位面，即物体沿该面运动时，重力不做功（如水在这个面上是不会流动的）。

大地水准面是描述地球形状的一个重要物理参考面，也是海拔高程系统的起算面。

大地水准面的确定是通过确定它与参考椭球面的间距——大地水准面差距（对于似大地水准面而言，则称为高程异常）来实现的。

大地水准面和海拔高程等参数和概念在客观世界中无处不在，在国民经济建设中起着重要的作用。

大地水准面是大地测量基准之一，确定大地水准面是国家基础测绘中的一项重要工程。

它将几何大地测量与物理大地测量科学地结合起来，使人们在确定空间几何位置的同时，还能获得海拔高度和地球引力场关系等重要信息。

大地水准面的形状反映了地球内部物质结构、密度和分布等信息，对海洋学、地震学、地球物理学、地质勘探、石油勘探等相关地球科学领域研究和应用具有重要作用。

高程基准是推算国家统一高程控制网中所有水准高程的起算依据，它包括一个水准基面和一个永久性水准原点。

水准基面，通常理论上采用大地水准面，它是一个延伸到全球的静止海水面，也是一个地球重力等位面，实际上确定水准基面则是取验潮站长期观测结果计算出来的平均海面。

中国以青岛港验潮站的长期观测资料推算出的黄海平均海面作为中国的水准基面，即零高程面。

中国水准原点建立在青岛验潮站附近，并构成原点网。

用精密水准测量测定水准原点相对于黄海平均海面的高差，即水准原点的高程，定为全国高程控制网的起算高程。

隧道工程复习重点名词解释1、隧道：以任何方式修建,最终使用于地表以下的条形建筑物,其内部净空断面在2㎡以上的洞室称为隧道;2、地质超前预报：在隧道勘察阶段,通过综合勘察手段,可查明重要的地质问题,确定影响较大的地质构造和主要的不良地质,对隧道的施工起宏观指导作用;3、岩体：与工程结构有关的那一部分岩石;4、初始应力：对于地壳岩体来说,再未被认为扰动的天然状态下,由岩体的自重和地质构造作用和地质地温作用引起的应力称为初始应力;5、围岩：是指隧道开挖后其周围产生应力重分布范围内的岩体;6、围岩分级：根据长期的工程实际,工程师们认识到各种围岩的物理性质之间存在着一定的内在联系和规律,依照这些联系和规律,可将围岩分为若干个等级,这既是围岩分级;7、隧道洞门：是隧道两端的外露部分,也是联系洞内衬砌与洞口外路堑的支护结构;8、机车车辆限界：是指机车车辆最外轮廓的限界尺寸;要求所有在线路上行驶的机车车辆停在平坡直线上时,沿车体所有部分都必须容纳在此界限范围内;9、基本建筑限界：指线路上各种建筑物和设备均不可侵入的轮廓线;用途是保证机车车辆的安全运行和建筑物和设备不受损害;10、隧道建筑限界：是指包围“基本建筑限界”的外部轮廓线,即要比“基本建筑限界”大一些,留出少许空间,用于安装通讯信号、照明、电力设备;△11、直线隧道净空：要比“隧道建筑限界大一点”,除了满足限界的要求外,考虑避让等安全空间、救援通道及技术作业控件,还考虑了在不同围压下,衬砌的合理受力变形形状以及施工方便等因素△12、仰拱：是指为改善上部结构受力条件而设置在隧道底部的反向拱形结构;13、整体式衬砌：采用整体式衬砌设备进行一次全断面衬砌的,以较大厚度和刚度的整体模筑混凝土作为隧道的结构;14、装配式衬砌：将衬砌分为若干构件,这些构件在现场或工厂预制,然后运到坑道内用机械将它们拼装成一环接着一环的衬砌;15、锚喷式衬砌：指锚喷结构既作为隧道的临时支护,又作为隧道永久结构的形式;16、复合式衬砌：复合式衬砌是把衬砌分为两层或两层以上,可以是同一种形式、方法和材料施作的,也可是不同形式、方法、时间和材料施作的;△17、明洞：隧道的一种变化形式,采用明挖法修筑;△18、明挖：把岩体挖开,在露天修筑衬砌,然后回填土石的方法;19、围岩压力：指引起地下开挖空间周围岩体和支护变形或破坏的作用力;20、松动压力：由于开挖而松动或坍塌的岩体以重力形式直接作用在支护结构上的压力称为松动压力;20、形变压力：由于围岩变形受到与之密贴的支护如锚喷支护的抑制,而使围岩与支护结构在共同变形过程中,围岩对支护结构施加的接触压力;21、膨胀压力：当岩体具有吸水、应力解除等膨胀特征时,由于围岩膨胀所引起的压力称为膨胀压力;22、冲击压力：围岩积累了大量弹性变形能后,由于隧道的开挖,围岩的约束被解除,能量突然释放所产生的压力;23、隧道施工：指修建隧道及地下洞室的施工方法、施工技术和施工管理的总称;24、矿山法：因最早应用于采矿坑道而得名;多数情况下采用钻眼爆破进行开挖,故又称钻爆法;25、新奥法：以喷射混凝土锚杆作为主要支护手段,通过检测控制围岩变形,充分发挥围岩的自承能力的施工方法;奥地利隧道学会认为,新奥法是在围岩中形成一个以封闭岩石支撑环为主要目的的隧道施工方法;26、辅助稳定该措施：是指隧道在开挖的过程中控制和减少坑道周边收敛变形防止坍塌的措施;27、超前锚杆：指沿开挖轮廓线,以一定的外插角,向开挖面前方钻孔安装锚杆,形成对前方围岩的预锚固;28、管棚：指利用刚拱架沿开挖轮廓线以较小的外插角、向开挖面前方打入钢管构成的棚架来形成对开挖面前方围岩的预支护;29、超前注浆小导管：在开挖前,沿坑道周边,向前方围岩钻孔并安装带孔小导管,或直接打入带孔小导管,并通过小导管向围岩压注起胶结作用的浆液,待浆液硬化后,坑到周围掩体就形成了有一定厚度的加固圈;30、帷幕注浆：注浆后即形成较大范围的筒状封闭加固区;31、水平旋喷预支护：实在一般初期导管注浆的基础上发展起来的,它已高压旋喷的方式压注水泥土浆,从而在隧道开挖轮廓外形成拱形预衬砌的超前支护; 32、机械切槽法：利用专门的切槽机械,沿隧道外轮廓线切割一定深度的切槽;在硬质底层中,利用该切除哦啊,作为爆破振动的隔振层,主要起隔振或减振作用；在软石或砂质地层中,在切槽内填筑混凝土,形成预支护拱;33、掏槽眼：针对隧道开挖爆破只有一个临空面的特点,为提高爆破效果,宜现在开挖断面适当位置布置新的临空面;34、周边眼：沿着隧道周边布置的炮眼称为周边眼,其作用是炸出较平整的隧道断面轮廓;35、辅助眼：位于掏槽眼和周边眼之间的炮眼称为辅助眼,其作用是扩大掏槽眼炸出的槽腔,为周边眼爆破创造临空面;36、光面爆破：是通过正确确定爆破参数和施工方法,在设计断面内的岩体爆破崩落后才爆周边孔,使爆破后的围岩断面轮廓整齐,最大限度地减轻爆破对围岩的扰动和破坏,尽可能地保持原岩完整性和稳定性的爆破技术;37、预裂爆破：先起爆周边眼,在其他炮眼未爆之前沿着开挖轮廓线预裂爆破初一条反射爆破地震应力波的裂缝;由于这个预裂面的存在,对后爆的掏槽眼、辅助眼的爆轰波能起反射和缓冲作用,可以减轻爆轰波对围岩的破坏影响,保持岩体的完整性,使爆破后的开挖面整齐规则;38、超欠挖：以设计开挖轮廓线为基准,实际开挖的断面在基准线以外的部分称为超挖,在基准线以内称为欠挖;39、TBM：用隧道掘进机切削破岩,开凿岩石隧道的施工方法;40、盾构：暗挖法施工中采用盾构机的一种全机械施工方法;它是将盾构机械在地中推进,通过盾构外壳和管片支撑四周围岩防止发生坍塌,同时在开挖面前方用切削装置进行土体开挖,通过土机搬运出洞外,靠千斤顶在后部加压推进,并拼装预制混凝土管片,形成隧道结构的一种机械化施工方法;填空1、隧道由主体建筑物和附属建筑物组成,主体建筑物由洞门、洞身组成,附属构造物由通风系统、照明系统、排水系统和安全系统组成;2、按照隧道的用途可将隧道划分为交通隧道、水工隧道、市政隧道和矿山隧道四种;3、按照隧道所处地质环境条件分为土质隧道和石质隧道;4、按照隧道埋置深度分为浅埋隧道和深埋隧道;5、按照隧道所在位置分为山岭隧道、水底隧道和城市隧道;6、隧道的结构设计模型分为工程类比为依据的经验法、以测试为依据的使用法如收敛—约束法、作用—反作用模型和连续介质模型;7、隧道的勘探工作包括可行性勘察、初步勘察和详细勘察;8、地质超前预报的方法有地质分析法、超前水平导坑预报法、超前水平钻孔法、物理探测法TGP12隧道地质预报系统、TSP超前预报系统、负视速度法、水平声波反射法、地质雷达法、红外探水法;9、岩体的初始应力包括岩体的自重和由地质构造作用引起的应力;△10、在不同岩体条件中开挖隧道后岩体所表现出的性态是不同的,可归纳为充分稳定、基本稳定、暂时稳定和不稳定四种;△11、围岩分级中,作为分级的基本要素为与岩性有关的要素、与地质构造有关的要素和与地下水有关的要素;12、围岩分类的方法大致有以岩石强度或岩石的物理性指标为代表的分级方法、以岩体构造、岩性特征为代表的分级方法、与地质勘测手段相联系的分级方法和组合多种因素的分级方法;我国铁路隧道围岩分级方法为采用以围岩稳定性为基础的分级方法;13、我国铁路隧道围岩基本分级应由岩石的坚硬程度和岩体的完整程度两个因素确定;14、岩石坚硬程度和岩体完整程度应采用定性划分和定量指标两种方法确定;△15、岩石按坚硬程度划分可分为硬质岩和软质岩;△16、岩体按照完整程度划分可分为完整、较完整、较破碎、破碎和极破碎;△17、铁路隧道设计规范将单、双线铁路隧道的围岩分为6级;18、选择越岭隧道的位置主要以选择垭口和确定隧道高程两大因素为依据;△19、隧道穿越褶皱构造时,选在背斜中比较有利;△20、隧道纵断面设计就是选定隧道内线路的坡道形式、坡度大小、坡段长度和坡段的衔接等;21、铁路隧道的坡道形式有单面坡和人字坡两种;22、隧道防排水设施的原则“防、堵、截、排、因地制宜、综合治理;”23、衬砌的主要方式有：整体式衬砌、拼装式衬砌、喷射混凝土衬砌和复合式衬砌;△22、明洞分为拱式明洞和棚式明洞;△23、设置竖井和斜井的目的是增加开挖工作面和通风需要;24、隧道支护结构计算理论大致可分为刚性结构阶段、弹性结构阶段和连续介质阶段;25、围岩压力分为松动压力、形变压力、膨胀压力和冲击压力四种;26、确定松动围岩压力的方法有：现场实地测量、按理论公式计算确定、根据大量的实际资料采用统计的方法分析确定;27、隧道施工方法大致可分为山岭隧道施工方法、浅埋软土隧道施工方法和水底隧道施工方法;28、山岭隧道施工方法包括矿山法和掘进机法;29、浅埋及软土隧道施工方法包括明挖法、盖挖法、浅埋暗挖法和盾构法;30、水底隧道施工方法包括沉埋法和盾构法;31、新奥法施工的基本原则为“管超前、严注浆、短进尺、弱爆破、强支护、早成环、勤测量、快衬砌”;32、隧道施工中常用的辅助稳定施工措施有稳定工作面、超前锚杆、管棚超前支护前方围岩小导管和长管棚、水平旋喷超前预支护、预切槽超前预支护、超前小导管注浆、超前探孔帷幕注浆;33、炮眼的种类有掏槽眼、辅助眼和周边眼;34、隧道控制爆破包括光面爆破和预裂爆破;简答题1、隧道工程地质勘测的目的;答：①查明隧道所处位置的工程地质条件和水文地质条件；②为规划、设计、施工提供相关资料；③对存在的岩土工程问题、环境问题进行分析评价,提出合理的施工建议；④隧道施工和运营对环境保护的影响提出建议;2、地质超前预报的目的、内容和意义;答：目的：在隧道勘察阶段,通过综合勘察手段,可查明重要的地质问题,确定影响较大的地质构造和主要的不良地质,对隧道的施工起宏观指导作用;内容：①地区地质分析与宏观地质预报；②不良地质及灾害地质超前预报；③重大施工地质灾害临警预报;意义：对安全施工、提高工效、缩短施工周期、避免施工损失由重大意义;△3、地质超前预报方法的应用原则;答：①地区地质分析与宏观地质预报：采用传统的地质分析方法,辅以必要的物探技术等手段,对隧道围岩的稳定性、水文地质情况进行宏观的地质预报；②不良地质及灾害地质超前预报：在传统分析方法的基础上,结合施工方法、施工工艺、工期等要求,以先进的物探技术为主要探测手段,并辅以必要的超前平行导坑预报法、超前水平钻孔法,对开挖面前方不良地质体的情况及可能产生的灾害进行预报,提出施工对策；③重大施工地质灾害临警预报：在传统地质分析方法的基础上,结合施工方法、施工工艺、工期等要求,以超前平行导坑预报法、超前水平钻孔为主,综合利用各种有效的物探手段,对开挖面前方有可能诱发的重大地质灾害建立临警预报系统,并评判其危险程度,提出施工预案对策;4、围岩分级的目的答：①作为选择施工方法的依据；②进行科学管理及正确评价经济效应；③确定结构上的荷载松散荷载；④给出衬砌结构的类型及尺寸；⑤是制定劳动定额、材料消耗标准的基础;5、简述地质条件对隧道位置的影响;答：隧道是埋置在岩层内的结构物,它受岩体的包围;周围岩体的地质条件,对隧道结构形式和施工方法都有着决定性的影响;①单斜构造地区：必须事先把岩层的构造和倾角大小调查清楚,一定要尽可能避开大型软弱结构面;尽量不要把隧道中线设计成与软弱结构面走向一致或平行,要有一定的交角;②褶曲构造地区：隧道在穿越褶曲构造地区时,选在背斜中要比在向斜中有利;如恰在褶曲的两翼,将受到偏侧压力,结构需加强;③断层构造地区：隧道选择应尽量避开,不得已时,隧道走向要与断层走向隔开足够的安全距离,或隧道走向要与断层走向正交或斜交;④不良地质地区：隧道在位置选择时,最重要的影响因素就是不良地质：a.滑坡地区：隧道通过这种地段时,将会受到突然的土体推力,有时会把结构物挤压破坏或者剪切断开;如果对滑坡面的位置已经了解清楚,可以把隧道置于滑坡面以下的稳定岩体中;如果确定滑坡是静止多年了的滑坡或古滑坡,则在不得已时,也可以把隧道置于滑坡体内,但要在上部减载和加强排水;b.崩塌地区：崩塌的出现时突然地,冲击力很大,不易防范;选择隧道位置时,最好不要沿这类山坡通过;不得已时,应尽可能地把隧道置于山体之中,穿过稳定岩层;岩体崩塌的情况不太严重而洞口又必须设置在崩塌地区时,可以设置明洞;c.岩堆地区：隧道通过这类地区,开挖极易塌方,给施工造成很大困难;这时,宜把隧道位置放在岩堆以下的稳定岩体中;d.泥石流：务必躲开泥石流泛滥地区,如果躲避不开,也应选择泥石流下切深度以下的基岩中;要查明泥石流洪积扇范围,不可将洞口设置在其范围内;e.溶洞地区：选择隧道位置时,应尽量避开,如果无法避开,应探明溶洞规模、性质和与隧道的位置关系,采取相应的设计、施工措施;f.瓦斯地区：尽量避开;g.地下水：尽量不要使隧道通过富水区;6、隧道洞口位置选择的原则;答：①根据我国多年实践经验,总结出“早进晚出”的原则；②洞口不宜设置在垭口沟谷中心或者沟底低洼处；③洞口应避开不良地质地段；④当隧道线路通过岩壁陡立,基岩裸露处时,最好不刷动或少刷动原生地表,以保持山体的天然平衡；⑤减少洞口路堑长度,延长隧道,提前进洞；⑥洞口线路宜与等高线正交；⑦当线路位于有可能被水淹没的河滩或水库回水范围内时,隧道洞口标高应高出洪水位加波浪高度,以防洪水灌入隧道；⑧边坡及仰坡不宜开挖过高；⑨当洞口附近有水沟或者水渠横跨线路时,可设置拉槽开沟的桥梁或涵洞,以排泄水流；总之,隧道洞口位置的选择,应根据地形、地质条件、考虑边坡、仰坡的确定,结合洞外有关工程及施工难易程度,本着“早进晚出”的指导思想,全面综合地分析确定;7、铁路隧道为何要考虑坡度折减答：①列车车轮与钢轨踏面间的黏着系数降低；②洞内空气阻力增大;△8、曲线隧道为何要进行加宽怎样进行加宽答：加宽的原因：车辆通过曲线时,转向架中心点沿线路运行,而车辆本身却不能随线路弯曲,仍保持矩形形状;怎样加宽：内侧加宽：W1=d内1+d内2外侧加宽：W2=d外△9、隧道衬砌断面的设计原则;答：拟定衬砌结构尺寸,需要考虑两个方面的因素：①内轮廓内轮廓总是紧贴着限界的,担忧不能随着限界曲折,而是平顺圆滑,使结构受力合理;③结构轴线一般总是使结构轴线接近于压力线,使大部分区域上主要承受压力,而部分区域断面承受很小的拉力,从而充分地利用混凝土材料的性能;②截面厚度要求设计的截面厚度具有足够的强度;从施工角度出发,截面的厚度不应太薄,否则将使施工操作困难和质量不宜保证;△10、圆形、直墙式、曲墙式衬砌各适用于何种围岩答：圆形：受径向分布水压式围岩；直墙式：应用于Ⅲ级以上围岩；曲墙式：应用于Ⅲ级以下围岩;△11、隧道衬砌及其使用条件答：隧道衬砌的主要方式有整体式衬砌、拼装式衬砌、喷射混凝土衬砌和复合式衬砌;①整体式衬砌一般适用于Ⅱ、Ⅲ级围岩,有时用于 IV 级围岩；②装配式衬砌多在使用盾构施工法的城市地下铁道和水底隧道中采用；③锚喷式衬砌在围岩稳定性较好的军事工程,各类用途的使用期较短及重要性较低的隧道中广泛采用；④复合式衬砌可适用于Ⅱ级及以下各级围岩;12、隧道洞门的作用;答：①减少洞口土石方开挖量；②稳定边坡、仰坡；③引离地表水流；④装饰洞口;13、洞门的类型有哪些它们各自有哪些特点答：①削竹式：适用于石质坚硬稳定的围岩；②端墙式：由端墙和洞门顶排水构成;端墙的作用是抵抗山体纵向推力及支撑洞口正上方的仰坡,保持其稳定;洞门顶排水沟用来将仰坡流下来的地表水汇集后排走；③翼墙式：翼墙将正面起到抵抗山体纵向推力,同事增加洞门的抗滑和抗倾覆能力；④台阶式：为了提高靠山侧仰坡起点,减少仰坡高度,将端墙顶端部改为逐渐提高的台阶形式,以适应地形特点；⑤柱式：比较美观,适用于城市附近、风景区或长大隧道洞口；⑥斜交式：由于这种洞口及衬砌斜口段的受力复杂,施工也不方便,所以只在十分必要时才修筑；⑦喇叭口式：高速铁路隧道,为了减缓高速列侧的空气空力学效应,一般设置喇叭口缓冲段,同时兼做隧道洞门;14、影响围岩压力的因素;答：①地质因素：初始应力状态、岩石力学性质、岩体结构面等；②工程因素：施工方法、支护设置时间、支护刚度、坑道形状;15、深、浅埋隧道的判定原则;答：一般情况下,应以隧道顶部覆盖层能否形成“自然拱”为原则,但是确定界限是困难的;因此根据经验,设Hp=2~2.5hq等效荷载高度值,当隧道覆盖层厚度h≥Hp时为深埋,h<Hp时为浅埋;深浅埋分界的其他方法：比尔鲍曼公式中,当h增加到σv趋于常数时即为深埋；用泰沙基公式当h≥5b时即为深埋;16、防止或减少超欠挖的措施;答：①优化每循环进尺,尽可能将探针深度设计在4m之内；②选择与岩石声阻抗相匹配的炸药品种；③利用空孔导向,或在有利条件采用异型钻头钻凿有翼型缺口的炮孔；④利用装药不偶合系数或相应的间隔装药方式；⑤提高施工人员素质,加强岗位责任制;17、监控量测的目的和内容;答：目的：①掌握围岩力学形态的变化和规律；②掌握支护结构的工作状态；③为理论解析,数据分析提供计算数据与对比指标；④为隧道工程设计与施工积累资料;内容：①地质和支护状态现场勘查：开挖面附近的围岩稳定性,围岩构造情况,支护变形与稳定情况,准确掌握围岩情况；②岩体岩石力学参数测试：抗压强度、变形模量、粘聚力、内摩擦角、泊松比；③应力应变测试：岩体原岩应力、围岩应力、应变、支护结构应力、应变；④压力测试：支护上的围岩压力,渗水压力；⑤位移测试：围岩位移含地表沉降、支护结构位移；⑥温度测试：岩体温度、洞内温度、洞外温度；⑦物理探测：弹性波测试;18、高地应力条件下的施工答：高地应力是一个相对概念,它是相对于围岩强度而言的,也就是说,当围岩内部最大地应力与围岩强度的比值到达某一水平时,才能称之为高地应力、高地应力下的软岩：一般而言高地应力下的软岩容易发生塑性挤出破坏,其变形特点为：①变形量大；②变形速度高；③变形持续时间长；设计有柔性结构设计和刚性结构设计柔性结构设计包括先行导坑法、多重支护法、可缩式支护法和分阶段综合控制法;刚性结构设计包括大刚度支护和衬砌、大范围围岩加固法等;高地应力下的硬岩：在开挖过程中易产生岩爆防治措施主要有两种,强化围岩和弱化围岩;强化围岩的措施很多,如喷射混凝土、喷钢纤维混凝土、锚杆加固、喷锚网联合、钢支撑网喷联合或紧跟混凝土衬砌等;弱化围岩的措施是注水、超前预裂爆破、排空法、切缝法等;19、隧道遇到溶洞的处理措施答：常用的方法有“引、堵、越、绕”四种①引排水②填堵③跨越④绕行施工。

隧道工程施工前的测量隧道工程是指在地底下或山体内，为了便于车辆、列车或其他设备通行而开凿的一种工程。

隧道工程通常需要经过严格的施工前测量，并根据测量结果制定合理的施工方案以确保工程的顺利进行。

下面将重点介绍隧道工程施工前的测量相关内容。

一、测量前的准备工作在进行隧道工程施工前的测量之前，需要做好充分的准备工作。

首先是确定测量范围和目的。

隧道工程施工前的测量范围通常包括隧道的长度、宽度、高度等尺寸参数，以及地质、水文等环境参数。

目的则是为了确定工程施工的难度和风险，以及为后续的工程设计和施工提供参考依据。

其次是选择适当的测量方法和工具。

隧道工程的测量方法和工具通常包括地面测量、地下测量、全站仪测量等，其中地面测量主要用于确定隧道的外部尺寸参数，地下测量主要用于确定隧道的地质结构和水文条件，全站仪测量主要用于确定隧道内部结构和尺寸参数。

最后是确保测量人员的专业技能和安全意识。

测量工作需要由专业的测量人员进行，他们需要具备现代测量仪器的操作技能和地质水文知识，同时要严格遵守安全操作规程，确保测量过程中的安全。

二、测量内容和方法隧道工程施工前的测量内容主要包括地质条件的测定、地下水位的测定、隧道的外部尺寸测定和隧道内部结构的测定等。

下面将分别介绍各部分的测量方法。

1. 地质条件的测定地质条件的测定主要是为了确定隧道穿越的地层情况，包括地质构造、岩石性质、断层、褶皱等。

测定方法主要包括钻孔勘探、岩芯取样和地电法等。

其中钻孔勘探主要用于获取地层样本以进行室内试验，岩芯取样主要用于确定地层的物理性质，地电法则用于探测地下岩层的分布情况。

2. 地下水位的测定地下水位的测定主要是为了确定隧道穿越地区的水文条件，包括地下水位的深度、水位变化情况等。

测定方法主要包括钻孔观测、水文地球物理探测和地下水位监测等。

其中钻孔观测主要用于获取地下水的参数，水文地球物理探测主要用于探测地下水层的分布情况，地下水位监测则用于长期观测地下水的变化情况。

隧道工程相关专业英语词汇隧道 tunnel●隧道工程 tunnel engineering●铁道隧道 railway tunnel●公路隧道 highway tunnel●地铁隧道 subway tunnel;underground railway tunnel;metro tunnel●人行隧道 pedestrian tunnel●水工隧洞 ;输水隧道 hydraulic tunnel●山岭隧道 mountain tunnel●水下隧道 subaqueous tunnel●海底隧道 ;水下隧道 submarine tunnel;underwater tunnel●土质隧道 earth tunnel●岩石隧道 rock tunnel●浅埋隧道 shallow tunnel;shallow-depth tunnel;shallow burying tunnel ●深埋隧道 deep tunnel;deep-depth tunnel;deep burying tunnel ●偏压隧道 unsymmetrical loading tunnel●马蹄形隧道 ;拱形隧道 horse-shoe tunnel;arch tunnel●圆形隧道 circular tunnel●矩形隧道 rectangular section tunnel●大断面隧道 largecross-section tunnel●长隧道 long tunnel●双线隧道 twin-track tunnel;double track tunnel●曲线隧道 curved tunnel●明洞 open tunnel;open cut tunnel;tunnel without cover;gallery隧道施工方法 tunnel construction method●钻爆法 drilling and blasting method●新奥法 natm;new austrian tunnelling method●盾构法 shield driving method;shield method●顶进法 pipe jacking method ; jack-in method●浅埋暗挖法 sallow buried-tunnelling method●明挖法 cut and cover tunneling;opencut method●地下连续墙法 underground diaphragm wall method;underground wall method●冻结法 freezing method●沉埋法 immersed tube method●管棚法 pipe-shed method隧道勘测 tunnel survey●超前探测 drift boring●工程地质勘测 ;工程地质勘探 engineering geological prospecting●隧道测量 tunnel survey●施工测量 construction survey●断面测量 section survey●隧道设计 tunnel design●隧道断面 tunnel section●安全系数 safety coefficient●隧道力学 tunnel mechanics●隧道结构 tunnel structure ●隧道洞口设施 facilities of tunnel portal●边墙 side wall●拱顶 arch crown●拱圈 tunnel arch●仰拱 inverted arch●底板 base plate;floor●隧道埋深 depth of tunnel●隧道群 tunnel group●隧道施工 tunnel construction●隧道开挖 tunnel excavation●分部开挖 partial excavation●大断面开挖 large cross-section excavation●全断面开挖 full face tunnelling●开挖面 excavated surface围岩压力 ground pressure;●surrounding rock pressure●围岩变形 surrounding rock deformation●围岩破坏 surrounding rock failure●软弱围岩 weak surrounding rock支护 support●锚喷支护 anchor bolt-spray support●锚杆支护 anchor bolt-support;anchor bolt support ●喷射混凝土支护 ;喷射砼支护 shotcrete support;sprayed concrete support●配筋喷射混凝土支护 ;配筋喷射砼支护 reinforced sprayed concrete support●钢架喷射混凝土支护 ;钢架喷射砼支护 rigid-frame shotcrete support●掘进工作面支护 excavation face support●超前支护 advance support●管棚支护 pipe-shed support;pipe roofing support●胶结型锚杆 adhesive anchor bolt●砂浆锚杆 mortar bolt●树脂锚杆 resin anchored bolt●摩擦型锚杆 friction anchor bolt●楔缝式锚杆 slit wedge type rock bolt●涨壳式锚杆 expansion type anchor bolt●机械型锚杆 mechanical anchor bolt●预应力锚杆 prestressed anchor bolt●土层锚杆 soil bolt 岩石锚杆 rock bolt衬砌 lining●整体式衬砌 integral tunnel lining;integral lining●拼装式衬砌 precast lining●组合衬砌 composite lining●挤压混凝土衬砌 shotcrete tunnel lining;extruding concrete tunnel lining ●混凝土衬砌 ;砼衬砌 concrete lining●喷锚衬砌 shotcrete and bolt lining;shotcrete bolt lining隧道通风 tunnel ventilation●施工通风 construction ventilation●运营通风 operation ventilation●机械通风 mechanical ventilation●自然通风 natural ventilation●隧道射流式通风 efflux ventilation for tunnel;tunnel efflux ventilation;tunnel i njector type ventilation●隧道通风帘幕 curtain for tunnel ventilation;ventilation curtain ●通风设备 ventilation equipment隧道照明 tunnel illuminationtunnel lighting照明设备 lighting equipment隧道防水 tunnel waterproofing;waterproofing of tunnel●防水板 waterproofing board;waterproof board;waterproof sheet ●防水材料 waterproof material●隧道排水 tunnel drainage●排水设备 drainage facilites●隧道病害 tunnel defect●衬砌裂损 lining split;●隧道漏水 water leakage of tunnel;tunnel leak●坍方 landslide;slip●地面塌陷 land yielding●涌水 gushing water●隧道养护 tunnel maintenance●堵漏 leaking stoppage●注浆 grouting●化学注浆 chemical grouting●防寒 cold-proof●整治 regulation●限界检查 clearance examination;checking of●clearance;clearance check measurement●隧道管理系统 tunnelling management system●隧道环境 tunnel environment隧道试验 ;隧道实验 tunnel test●试验段 ;实验段 test section●隧道监控量测 ;隧道监控测量 tunnel monitoring measurement ●收敛 convergence●隧道安全 tunnel safety●隧道防火 tunnel fire proofing●火灾 fire hazard●消防 fire fighting●隧道防灾设施 tunnel disaster prevention equipment;tunnel anti-disaster equip ment●报警装置 ;报警器 alarming device;warning device●通过隧道 passing tunnel●避车洞 refuge hole●避难洞 ;避车洞 refuge recess;refuge hole电气化铁道工程 ;电气化铁路工程 electrified railway construction●直流电气化铁道 dc electrified railway●交流电气化铁道 ;交流电气化铁路 a.c.electrification railway●低频电气化铁道 low frequency electrified railway●工频电气化铁路 industry frequency electrified railway●电压制 voltage system●电流制 current system●。

1、隧道长度：隧道进、出口端面与路线轴线交点间的距离。

2、隧道埋置深度：指地层表面距隧道顶的垂直距离，即隧道的覆盖层厚度，也叫隧道埋深。

3、浅埋隧道：覆盖层较薄，围岩难以形成具有自稳能力的拱结构的暗挖隧道。

4、深埋隧道：覆盖层较厚，围岩能形成自稳能力较强的拱结构的暗挖隧道。

5、沉埋隧道：是用沉管法修筑的水下隧道。

6、明洞：采用明挖法施工的隧道，常用于埋置很浅的隧道洞口处及受塌方、落石等危害的路堑地段。

7、导坑：因隧道断面较大或因围岩条件差，采用全断面开挖困难，而在隧道开挖断面内超前开挖中小断面的坑道，称为导坑或导洞。

8、斜井：指在垂面上按一定倾斜角度开挖的地下通道，其作用是增加作业面、通风道、排水道、逃生道。

9、竖井：指垂直开挖的坑道，可作为隧道与地表的连通道、通风道、排水道。

10、衬砌：将隧道的开挖面被覆起来的结构体，具有防止围岩坍落、确保洞身稳定、阻止坑道涌水或漏水、使隧道的内空整齐美观。

11、复合衬砌：指在两类嵌套的衬砌间夹有防水层的组合结构。

12、初期支护：隧道开挖后，除围岩完全能够自稳而无须支护以外、在围岩稳定能力不足时，则需加以支护，称为初期支护。

初期支护是为了解决隧道施工期间的稳定和安全的工程措施。

13、锚杆：安装在隧道围岩壁面内可锚固岩块的或加固围岩的杆状构件。

14、系统锚杆：指在坑道内壁面上，按照预设围的位置、长度等打锚杆，对危岩进行加固的方法。

群锚将坑道四周一定深度围岩的裂隙、破裂面联结形成加固带，加大锚固区围岩强度，达到补强围岩的效果。

15、局部锚杆：指在坑道内壁面上，按照判明的围岩状况而确定锚杆的位置、长度等，对危石进行加固的方法。

16、矿山法：采用钻孔爆破开挖，整体模筑混凝土衬砌的隧道施工方法。

17、新奥法（NATM）：奥地利隧道施工方法（New Anstrian Tunnelling Method）简称,新奥法是应用岩体力学理论，以维护和利用围岩自承能力为基点，采用锚杆和喷射混凝土为主要支护手段，及时进行支护，控制围岩的变形和松弛，使围岩成为支护体系的组成部分，并通过对围岩和支护进行量测来指导隧道和地下工程设计施工的方法和原则。

《工程测量》学习中心：专业：学号：姓名：作业练习(9-12)第九章一、填空题：1.相邻等高线之间的水平距离称为。

2.等高线的种类有、、、。

3.测绘地形图时，对地物应选择立尺、对地貌应选择立尺。

4.等高线应与山脊线及山谷线。

5.绘制地形图时，地物符号分、和。

6.测图比例尺越大，表示地表现状越。

7.山脊的等高线应向方向凸出，山谷的等高线应向方向凸出。

8.地形图比例尺的定义是之比，分与两种。

9.经纬仪配合量角器视距测图法，观测每个碎部点的工作内容包括、、、。

二、选择题：1.等高距是两相邻等高线之间的（）A.高程之差B.平距C.间距D.斜距2.在比例尺为1︰2000、等高距为2m的地形图上，要求从A到B以5%的坡度选定一条最短的路线，则相邻两条等高线之间的最小平距应为( )。

A 20mmB 25mmC 10mmD 5mm3.两不同高程的点，其坡度应为两点（C ）之比，再乘以100％A.高差与其平距B.高差与其斜距C.平距与其斜距D.斜距与其高差4.在一张图纸上等高距不变时，等高线平距与地面坡度的关系是（）A.平距大则坡度小B.平距大则坡度大C.平距大则坡度不变D.平距值等于坡度值5.地形测量中，若比例尺精度为b，测图比例尺为1：M，则比例尺精度与测图比例尺大小的关系为（）A.b与M无关B.b与M相等C. b与M成反比D. b与M成正比6.接图表的作用是( )。

A 表示本图的边界线或范围B 表示本图的图名C 表示本图幅与相邻图幅的位置关系D 表示相邻图幅的经纬度7．展绘控制点时，应在图上标明控制点的( )A 点号与坐标B 点号与高程C 坐标与高程D 高程与方向8．在地形图上，量得A点高程为21.17m，B点高程为16.84m，AB的平距为279.50m，则直线AB的坡度为( )。

A 6.8%B 1.5%C -1.5%D -6.8%三、名词解释1．地物2．地貌3．地形4．等高距5．视距测量 6．等高线平距 7．等高线 8．比例尺精度四、简答题1．比例尺精度是如何定义的？有何作用？ 2．等高线有哪些特性？3．何谓平面图？何谓地形图？两者有何区别？4．地形图的分幅方法有哪几种？各适用于什么情况？ 5．大比例尺地形图的编号方法有哪几种？ 6．地性线有哪些？7．简述大比例尺地面数字测图的成图过程。

隧道工程测量名词解释文件管理序列号：[K8UY-K9IO69-O6M243-OL889-F88688]1.隧道工程测量：根据隧道施工要求的精度和施工顺序进行相应的测量，即首先根据隧道线路的形状和主洞口、辅助洞口、转折点的位置进行洞外施工控制网和洞口控制网的布设及施测，然后进行中线进洞关系的计算及测量。

2.贯通测量：为了使两个或多个掘进工作面，按其设计要求在预定地点正确接通而进行的测量工作。

3.全球卫星导航系统：具有全球导航定位能力的卫星导航系统称为全球卫星导航系统。

4.水准仪i角：水准仪望远镜的视准轴与水准管在理论上应该是平行的，但实际上视准轴与水准管轴存在着夹角，我们把这个夹角在竖直面上的投影称为水准仪i角。

5.联系测量：将地面的平面坐标系统和高程系统传递到地下，使地上和地下能采用同一个坐标进行测量工作，包括平面联系测量和高程联系测量，即定向和导入高程。

6.联系平面测量的目的：将地面的平面坐标和高程系统传递到地下，使地上和地下能采用同一个坐标系进行测量工作。

7.一井定向：指通过一个竖井进行定向的方法，也可称为联系三角形定向。

8.两井定向：指通过两个竖井向地下投测控制点，在地下通过无定向导线连接所投测的控制点的定向方法。

9.投向误差：由投点误差引起的垂球线连线的方向误差。

10.陀螺仪的进动性：对于匀速自转的陀螺，如果在陀螺自转轴上施加一个力矩，这时陀螺的动量矩矢量的端点将沿力矩方向运动，这称为陀螺仪的进动性。

11.施工导线：施工导线是在开挖面向前推进时用以放样的导线，其边长一般为25-50m，布设在隧道中线或两侧边墙附近。

12.基本控制导线：当掘进长度大于100-300m时，为了检查隧道的方向是否与设计相符，并提高导线的精度，应选择一部分施工导线点布设成边长较长、精度较高的基本控制导线。

13.主要导线：当隧道掘进长度超过2km时，基本控制导线已不能保证贯通的精度要求，此时要铺设主要导线。

14.隧道中线：隧道中线是指隧道水平前进的方向，中线方位角由隧道设计给定。

[隧道专业英语词汇]隧道英语名词[隧道专业英语词汇] 隧道英语名词我海瑞克盾构设备－英汉对照英文汉语*****IONAL VALVE BLOCK 流量阀BRAKE VALVE 闸阀DOUBLE *****SS VALVE 流量阀VALVE 闸阀BALL VALVE 球阀BALL VALVE W/LEVER/ 球阀***** VALVE 闸阀CHECK VALVE SAE11/2 闸阀NOZZLE 喷嘴*****IONAL VALVE 流量阀*****E *****G VALVE 减压阀PLATE 连接块***** 管片安装机***** WHEEL DRIVE 刀盘主驱动TANK 水箱*****R 液压油缸WAGGON 运输料槽JACK 千斤顶THRUST JACKS UNIT+STROKE MEAS 主推进油缸*****RY GEAR 齿轮箱GEAR OIL COOLER 齿轮油冷却器*****ETER 0-80 ***** C 温度计***** BLOCK 接线板PLATE 连接块*****CAL *****ONAL ***** 方向控制器*****E ***** VALVE 流量阀***** BLOCK 接线板SLIDE BLOCK 滑动轴承阻挡块*****IK BLOCK 液压阀组*****E *****G VALVE 减压阀NON RETURN VALVE 止回阀ONE-WAY *****TOR ZP 闸门*****ONAL ***** VALVE 流量阀*****E *****G VALVE ZP 流量阀BALL VALVE DN13 球阀BLOCK BALL VALVE 球阀*****RN VALVE 止回阀*****E *****CER 压力传感器*****IC BLOCK 液压阀组***** BLOCK 接线板***** *****G COIL 线圈*****E FUSE 保险融管*****E SWITCH WITH *****IO 压力计SHAFT 连接轴*****ER 流量计*****CK MEANS 管接头*****SED AIR PUMP 压缩空气泵WASHER 垫片*****R HEAD SCREW 螺丝SCREW / M24X360 螺丝NUT M24 螺母***** NUT 螺帽FILTER 过滤器ROUND CORD 密封圈SCREW / M16X40 螺丝*****TION FILTER 过滤器*****NG DEVICE 测量装置***** 扎带DIVE MOTOR PUMP 排液泵SHEET METAL ***** 盾体连接块***** PARTS 安装机连接梁RAIL 导轨*****E GAUGE , TYPE 213.53 压力表LAMP 灯泡PUMP 冷却泵THRUST JACKS UNIT+STROKE MEAS 推进油缸*****ATOR 补偿器SEAL 密封件PLACA DE GOMA 密封件PLUG 销子LOAD ***** 支架SCREW ***** 管接头SCREW PUMP 螺旋泵HIGH *****E FILTER 过滤器LEVEL ***** 水平控制仪STEEL TANK 水箱SOUND *****R 吸音器*****E GAUGE , TYPE 213.53 压力计*****SH-*****TION FILTER 通风过滤器GREASE *****TION PUMP UNIT 油脂集中润滑泵GREASE PUMP 200L 油脂泵*****E SWITCH 压力计*****G 管接头PIPE 钢管SLEEVE *****G 套筒T-PIECE T 型块O-RING O 型圈*****ION SYSTEM 气体调节系统FLANGE 法兰***** NECK 焊接用连杆***** DEVICE 起吊葫芦*****E *****CER 压力传感器SHAFT ***** 支架***** 电力控制器GASKET 密封圈SWITCH 压力传感器*****G 7,5 KW 压力传感器*****AL PLAIN ***** 滚珠轴承*****ATION 安装PIPE BEND 管接头***** NECK 焊接用连杆HOSE 液压管COVER 盖板RING 环片***** SLIDE ***** 滑动轴承*****S 滚珠轴承MESH *****M 防滑平台GASKET 密封圈*****UTOR 分配器GATE VALVE 闸阀CLAMP 锁紧接头***** 套管LOAD CELL 支座***** 支座CHAIN 链条MODULE 支座*****ER 沙浆座HIGH *****E ***** 高压水喷头BACK FLOW *****ION 止回阀CLAMP 锁紧接头PLAIN SLIDE VALVE FLANGE PN16 法兰MOTOR 液压马达*****IC *****TE 液压阀组*****IC HAND PUMP 液压手泵*****ONAL ***** VALVE 方向阀ONE-WAY *****TOR ZP 闸门RETURN VALVE 回流阀*****IC ***** FEMALE 液压接头*****IC ***** MALE 液压接头*****E *****CER 压力传感器BALL VALVE WITH *****IC DRIV 球阀WIRE BRUSH SEAL 盾尾密封刷RAIL 支座HEAT *****ER 热交换器BEND 90DEGREE 弯头ANGLE 角接头SHORT BEND 90 DEGREE 弯头NIPPLE 喷嘴T-PIECE T 型块***** ***** 沙浆箱轴承支座DRIVE ***** 沙浆箱驱动轴承***** 连接件ELLBOW 90° 弯头ANGLE 角接头MAIN *****UTION 2 电力分配柜*****NT 电力分配柜DRUM 电缆卷筒HOSE 软管THRUST JACKS UNIT+STROKE MEAS 液压阀组SCREW *****SOR 螺杆式空气压缩机WATER UNIT 水冷却单元LEVEL ***** WITH WATER FLUSH 水平控制仪BACK FLOW *****ION 止回阀*****E GAUGE 压力计*****IVE *****BE 14 M 连接软管SENSOR 感应器***** 支座***** 隔栅*****RY GEAR 推进齿轮*****E *****CER 压力传感器*****G ***** 管接头*****G JAW 锁紧接头***** 导管*****C CABLE 电缆CABLE 电缆***** 套管*****RY GEAR 推进齿轮LEVEL ***** 水平控制仪SOUND *****R 吸音器***** 安全套件BRAKE 闸门BOLT *****ETER 螺旋测力计*****D ROD 螺纹连杆SAFETY-BUMPER 缓冲器*****CENT LAMP 白炽灯CABLE ***** 电缆槽*****G JAW 锁紧接头STEEL TUBE 圆钢*****NT 电力分配柜WASHER HV 垫片***** NECK 焊接用连杆CAMERA 摄像头MESH *****M 防滑平台*****E 模板PLUG 销子COVER 盖板*****G 7,5 KW 发动机SWITCH 开关CHAIN 链条***** 套管CLAMP 锁紧接头GASKET 密封圈SCREW ***** 管接头PRESS *****S 管接头PLACA DE GOMA 连接片SOUND *****R 吸音器*****ETER 温度计CLOCK 钟LOCK 锁NON RETURN VALVE 止回阀AXIAL FULL BEVEL NOZZLE 喷嘴***** *****ATION 加热器BAND *****R DUAL 计录器*****R 鼓风机/搅拌机FEED PUMP 泵PUMP 泵*****ONAL *****D VALVE DN5 方向阀*****E ***** 减压器*****ER 流量计*****TE 液体泵站FIXING DEVICE 固定件***** HEAD 管片安装机机头*****ENT 连接器*****RMER 压力传感器WIRE BRUSH SEAL 盾尾密封刷*****TOR 通风机ROPE *****NG PROBE ***** 支座SPRING 弹簧*****AL DISK 连接球CAP 螺帽*****D SLIDE 连接滑块SCREW ***** 管接头*****OR 继电器*****IC FEEDER 进料器GATE VALVE 门阀*****L BLOCK 终端阀组***** 挂钩CLAMP 锁紧接头HIGH *****E ***** 高压水枪头BOLT *****ETER 螺旋测力计BELT 输送带WIRE BRUSH SEAL 盾尾密封刷*****NG JOINT 主旋转接头***** 控制台*****CY *****ER 变频器MAIN *****UTION 1 电力分配柜HIGH *****ENCY PUMP 排液泵***** BLOCK 液压阀组HIGH *****ENCY PUMP 排液泵*****IC FEEDER 喂料器T-BLOCK T 型块*****TOR 通风机***** *****G COIL 线圈*****NG DEVICE 测量仪BUFFER 垫片GREASE CARTON - SLURRY PUMP 泥浆泵WAGGON 输送料槽JACK 千斤顶*****G *****E 储管器***** CABIN 电力控制柜***** FILTER 过滤器STOP GATE DN80 闸门LEVEL CHECK 水平测量仪***** 控制台*****ON 减压器*****R 扩散器ROPE CLAMP SYSTEM 缆绳锁紧单元*****R 蓄能器*****G *****E 储管器*****C MOTOR 电动马达***** RAIL 缓冲槽*****E *****EMENT PUMP 排液泵O-RING O 型圈*****TY SWITCH 接近开关*****TING NIPPLE 喷嘴ROLLER 滚筒*****CY *****ER 变频器*****OR 继电器*****L BLOCK 终端阀组*****D GATE 盾体闸门*****CENT LAMP 荧光灯SLIDE ***** 滑动轴承BAND 带子HEMP 带子FERMIT CAN 油漆PAINT BRUSH 油刷FORK-SHAPED PIECE 连接块BELT 输送带*****NE 紧急电话***** NECK 焊接用连杆BUSH 衬套***** 标签***** 刀箱T-PIECE T 型块CABLE SOCKET 电缆插座SLIDE ***** 滑动轴承SCREW ***** *****R M64 M64螺栓拉伸油缸HIGH *****E POWER PACK 高压动力包HIGH *****E HOSE 1600BAR 高压油缸HIGH POWER *****TE G20 G20高压泵站INSERT FOR SCREW DRIVER SW 65 SW65套筒INSERT FOR SCREW DRIVER SW 55 SW55套筒POWER SCREW DRIVER *****IC 液压动力扳手HIGH *****E HOSE 高压油管*****EMENT *****R 移位液压油缸*****T 液压泵站*****ER 20" 20" 集装箱SHIELD 盾体*****ATION THRUST JACKS 推进千斤顶THRUST JACKS UNIT+STROKE MEAS 推进系统＋THRUST *****R 推进油缸*****WHEEL DRIVE 刀盘驱动SEAL 密封*****EAR 行星齿轮箱MOTOR WATER COOLED 马达水冷却PINION 小齿轮***** 拼装机*****RYGEAR 行星齿轮箱*****EMENT MOTOR 变速马达*****IC SCHEME/GROUT *****ON 液压回路/注浆回路HIGH *****ENCY PUMP 高压泵WATER *****S S-317 水循环S-317SLURRY ***** 泥浆回路BALL VALVE+*****IC DRIVE 球阀＋液压驱动*****C MOTOR 电动马达*****LATE PUMP 小型泵FLANGE BALL VALVE 法兰球阀VACUUM SCHEME 真空装置*****UMP 真空泵**********R 刀盘马达HYDR.*****R 液压搅拌机HYDR.THRUST RAM 液压推力缸HYDR.***** 液压拼装机*****TION PUMP P-0.1 循环泵HYDR.*****G 液压注浆PUMP PIPE PIG 清洗泵HYDR.*****RY 1 液压辅助设备1PUMP *****L ********** 内冷却循环泵PUMP *****ING *****WATER 抽水泵PUMP WATER *****SSURE 高压水泵***** *****RT CRANE 管片起重机***** *****R CRANE 管片搬运机ROAD-***** CRANE 道路机EXIT ***** 逃出储备***** 插座HYDR.*****TER 液压超挖刀PUMP **********R 工业用水泵PUMP ***** 1 齿轮油泵1HYDR.*****RY 2 液压辅助设备2HYDR.*****IRCUIT 液压滤波电路*****TION PUMP 润滑油泵GROUT TANK 1 *****R 浆桶1 搅拌机MOBILE GROUT TANK 1 *****R 移动浆桶1 搅拌机*****SYSTEM HV 2 冷却系统HV 2*****RY RAIL CRANE RIGHT 辅助起重机右DUCT *****E CRANE 管盒起重机PIPE *****ON CRANE 管子延伸起重机***** ***** 供热人行闸HYDR.***** *****CY 液压拼装机应急事故DRIVE CABLE REEL 驱动电缆盘PUMP VACUUM ***** 拼装真空泵DRIVE HOSE REEL 驱动软管卷**********R 办公集装箱*****TAINER 员工集装箱*****/***** ***** 人行闸/工作室*****CY-*****ING 应急抽水*****NCY 效率, 功效*****CTOR 功率因数*****NEITY 同时发生, 同时SLURRY *****S AND TUNNEL BELT *****R 泥水管路及隧道皮带输送机***** MOULDS 管片模具GANTRY CRANE 门吊***** STOCK INCL. *****IVES 运输车包括牵引机车*****TION *****NT 通风系统*****RMER ***** 变压器*****ION PLANT 泥水分离设备GROUT MIXING *****NT 砂浆搅拌设备***** ***** 冷却系统*****SED AIR PLANTS 压缩空气设备***** DESIGN 管片设计OD 外径ID 内径LENGTH 宽度*****UTION 布置方式TUNNEL *****T 隧道坡度TUNNEL LENGTH 隧道长度SHIELD 盾体FRONT SHIELD *****R 盾体前部直径REAR SHIELD *****R 盾体后部直径TBM *****G ***** *****TAL RADIUS 最小转弯半径*****CTION OF THE FRONT REAR ***** 盾体前部、后部结构*****E WALL 压力舱板*****ED WALL 隔板AIR *****ION DEVICE 气压调节装置FRONT GATE 前闸门*****R 搅拌器*****N 盾尾*****R 直径*****N TYPE 盾尾类型*****N SEAL SYSTEM 盾尾密封系统*****CY *****N SEAL SYSTEM 紧急盾尾密封系统GREASE LINES 油脂管*****G LINES 注浆管*****G LINE *****G SYSTEM 注浆管清洗系统AIR LOCK 空气闸MAN LOCK 人行闸NUMBER 数量NUMBER ***** 容纳人数NORM 标准*****NG *****E 工作压力*****RY MAN LOCK 临时人行闸LENGTH 长度TYPE 类型NORM 标准NUMBER ***** 容纳人员数*****NG *****E 操作压力*****L LOCK 材料闸*****NG *****E 工作压力***** WHEEL (CW) 刀盘*****R 直径*****CTION 结构***** WHEEL WITH *****EABLE TOOLS FROM WITHIN THE ARMS 刀盘带有可从刀盘臂进行更换的刀具SOFT GROUND TOOLS 软土刀具WEAR *****ON *****NT 磨损监测系统ROTARY UNIT 旋转中心接头*****ON OF *****N 旋转方向CENTRE CONIC AREA *****G 中心锥形体部位冲刷***** WHEEL DRIVE 刀盘驱动TYPE OF MAIN DRIVE 主驱动类型MAIN ***** TYPE 主轴承类型MAX *****E FOR SEAL SYSTEM 密封最高工作压力*****C MOTOR 电机驱动TOTAL *****CAL POWER 总功率***** TORQUE 额定扭矩*****ONAL TORQUE 最大扭矩*****T TORQUE 脱困扭矩*****N SPEED 最大转速***** *****R OF MAIN ***** 柱轴承外径*****N *****ON 旋转方向LIFE TIME *****N MAIN ***** 设计寿命THRUST *****RS 推进油缸*****Y 数量*****ONS OF THE THRUST *****RS 油缸尺寸*****Y OF THRUST *****R GROUPS 油缸分区数量*****RS WITH STROKE *****MENT SYSTEM 油缸，带有行程及速度量装置***** 支撑***** *****E 工作压力***** THRUST FORCE 额定推力MAX. THRUST FORCE 最大推力MAX. *****ON SPEED 最大伸出速度*****ION SPEED 收回速度***** CEN *****D 管片拼装机CEN 标准*****G SYSTEM 抓取系统***** OF ***** 自由度*****N SPEED 回转速度*****N 回转角度MAX ***** WEIGHT 最大提升管片重量RADIO REMOTE ***** 无线遥控*****C LIFT FOR RING *****G 管片安装专用提升装置AIR LOCK ***** ********** SYSTEM IN THE SHIELD 盾机内的穿梭气闸运输系统***** DEVICE 起吊装置*****R CRANE 运输吊机*****C *****ATION CEN *****D 电气设备CEN 标准*****ED *****C POWER 功率IP RATING *****C MOTOR 电机保护等级BACK-UP *****NT 后配套设备TUNNEL LINES 隧道内管线SLURRY *****GE LINE 泥浆排出管SLURRY FEED LINE 泥浆供应管*****IAL WATER LINE 工业用水管*****SED AIR LINE 压缩空气管HV CABLE 高压电缆***** *****RE 拖车结构STEEL *****RE ***** 拖车钢结构***** *****G SYSTEM 管片吊运系统***** FEEDER 喂片机***** CRANE 管片吊机GROUT *****ON SYSTEM 注浆系统GROUT TYPE 浆液类型GROUT *****ON *****Y 注浆泵容量GROUT PUMPS 注浆泵FIXED GROUT TANK 固定砂浆罐STAND BY *****NS 备用活塞***** TANKS 可移动砂浆罐*****IC *****ATION 液压设施***** *****E 工作压力AIR LOCK ********** SYSTEM IN THE BACK-UP SYSTEM 后配套系统上的气闸运输系统PLACE *****TION 保留空间GREASE ***** 油脂站*****IC GREASE PUMP 气动油脂泵*****IC GREASE PUMP 气动油脂泵*****IC GREASE PUMP 气动油脂泵*****SED AIR UNIT 压缩空气单元ON THE TBM 在盾构机上AIR *****SOR FOR *****SED AIR *****ION (AIR CUSHI ON) 用于调节压力的压缩空气机(气垫)AIR TANK 储气罐*****BLE AIR FILTER ***** 呼吸空气过滤设备*****IAL WATER ***** 工业用水系统***** ***** 冷却循环系统COOLER TYPE 热交换器类型*****L ***** PUMP 升压泵*****GE ***** PUMP 排出泵*****DIATE TANK 水箱*****ING ***** 排水系统*****IC PUMP 气动泵*****IC PUMP FOR INVERT *****G 反向清洗的气动泵DIRTY WATER TANK 5M3 污水箱5M3*****C *****ATION 电气设施***** ***** 输入电压*****ED *****C POWER 安装的电器系统电源PLC UNIT PLC 单元INDEX OF *****ION 保护等级***** CABIN 控制室SUB. *****UTION PANELS 次级配电柜MAIN *****UTION PANELS 主配电柜*****RMER MAIN DRIVE MOTOR 主驱动电机变压器*****RMER BACK UP SYSTEM 后配套系统变压器*****RMER SLURRY PUMP P2.1 泥浆泵P2.1变压器MEDIUM ***** SWITCH 中级开关POWER FACTOR *****ION 功率因数补偿EARTH ***** RELAY 接地泄漏继电器*****CY *****G 应急照明DIESEL *****OR 160KVA 柴油发电机160KVA*****TION SYSTEM 通风系统*****RY *****TION 次级通风系统- *****R - 消声器- ***** FAN - 鼓风机AIR DUCT *****E DN2,800MM 气管存储筒DN2,800MM*****ON *****S 延伸作业HV CABLE 10KV 高压电缆10KV*****G CABLE 接地电缆SIGNAL CABLE FOR SLURRY PUMPS *****, DATA *****TIONCABLE (*****NG VMT) 用于泥水泵控制的信号电缆（包括井上井下数据采集、VMT ）CCTV ***** FIBRE 用于CCTV 信号传输的光缆***** WATER 冷却水*****ING WATER 排水管*****CY *****SED AIR 紧急压缩空气AIR DUCT 通风管*****EL *****IES 员工设施***** AREA 存储区*****P AREA 工作区*****ION ROOM 休息室*****R ROOM 工程师室*****RY TOILET WITH ***** *****IES 医疗设施、洗手间带盥洗装置SLURRY ***** *****ATION 泥浆循环设施SLURRY FLOW RATE 泥浆流量MAIN ***** ON TBM 在盾构机上的主循环*****R OF SLURRY PIPE ON TBM 盾构机上的泥浆管直径*****ION ***** *****G 开挖舱冲刷*****TE ***** LINES 膨润土喷注管*****TE ***** LINES 膨润土喷注管CENTRE CONIC AREA *****G 中心锥形体部位冲刷*****G ***** 膨润土冲刷喷嘴*****G PUMP 冲刷泵***** GRID 入口隔栅BY PASS IN SHIELD 在盾体内的旁通VALVES TYPE 阀门类型FLOW METER *****MENT ***** 流量测量装置SLURRY LINE *****E ***** 泥水管路压力传感器***** *****MENT ON TBM TBM 上的密度测量装置***** *****MENT IN THE TUNNEL 隧道内的密度测量装置SLURRY PUMP ON BACK-UP 后配套上的泥浆泵SLURRY PIPES *****ON SYSTEM 泥浆管延伸系统SLURRY PIPES ***** AREA 泥浆管存储区MAIN ***** IN TUNNEL 隧道内主循环*****R OF SLURRY *****E IN TUNNEL 隧道内泥浆管直径SLURRY PUMP 排渣泵*****R OF FEED *****E 供应管路直径FEED ***** PUMP 供应泵*****RY *****NT 辅助设备CCTV SYSTEM CCTV-系统*****CATION SYSTEM 通讯系统*****E SYSTEM 导向系统*****N *****CE *****NG 盾尾间隙测量系统DATA ***** SYSTEM 数据采集系统FIRE *****SION SYSTEM 灭火系统GAS *****ING SYSTEM 毒气探测系统THRUST *****R 推进油缸ROTARY *****SSION *****OUGH 回转接头*****CY SEAL 紧急密封*****MOTOR 电马达***** 齿轮箱PINION 小齿轮SEAL 密封*****EAR 行星齿轮箱*****G 座圈MAIN ***** 主轴承*****ATION THRUST JACKS 推进油缸回路*****EMENT PUMP 变量泵*****UMP 真空泵*****IC SCHEME/***** 液压图/拼装机*****EMENT PUMP 变量泵FILTER-/***** ***** 滤清器/冷却回路HEAT *****R 热交换器*****MP 螺旋泵*****IC SCHEME/GROUT *****ON 液压图/注浆回路*****MP 注浆泵SLURRY PUMP 泥浆泵WATER ***** 水回路WATER PUMP 水泵SLURRY ***** 泥浆回路SLURRY PUMP 泥浆泵***** 壳子WEEHL 轮子GREASE *****TION 油脂润滑***** 空气泵*****ER 20" 20" 集装箱BRUSH SEAL 盾尾密封刷SEAL SET 密封组DIV.SPARE PARTS SHILD 待定盾体备件*****T NOZZEL 膨润土喷嘴*****R 液压油缸*****ATOR 补偿器BUCKET 铲刀***** KNIFE 齿刀*****WHEEL 刀盘FIXING *****S 固定用元件***** 拼装机VACCUM PUMP 真空泵SEAL 密封***** 支撑HUSK 支架*****R 油缸LASER 激光工具ENERGY CHAIN 能量链条*****LEMENT 滤芯*****S/NETS 回路*****ATION THRUST JACKS 推进千斤顶*****RMER 传感器*****LEMENT 滤芯PROP.VALVE 比例阀*****IC SCHEME/***** WHEEL DRIVE 液压图/刀盘驱动PROP.VALVE 比例阀*****RE SWITCH 压力开关*****IC SCHEME/***** 液压图/拼装机REP. KIT *****UMP 真空泵修理包*****LEMENT *****UMPE 真空泵滤芯*****LEMENT 滤芯********** 压力开关*****E GEAUGE 压力表PROP.VALVE 比例阀*****IC SCHEME/*****Y ***** 液压图/辅助系统*****EMENT PUMP 变量泵NON RETURN VALVE 止回阀*****RE SWITCH 压力开关FILTER-/***** ***** 滤清器/冷却回路***** 指示器*****IC SCHEME/GROUT *****ON 液压图/注浆系统*****EMENT PUMP 变量泵*****R 液压油缸PISTON 活塞泵WATER HIGH *****E UNIT 高压水系统**********GREGAT 高压站REP. KIT PUMP 泵修理包REP. KIT *****T 高压站修理包WEAR KIT PUMP 泵易损件修理包WEAR KIT *****T 高压站易损件修理包TEMP.SWITCH 温度开关*****E SWITCH 压力开关WATER ***** 水回路HOSE DN150 DN150的管子*****ER 流量计SLURRY ***** 泥浆回路*****ER 流量计BALL VALVE DRIVE 球阀驱动*****ATOR 补偿器***** 密封O-RING 密封SEAL ***** 壳子HUSK 架子RING 环O-RING 密封环SLURRY PUMP 泥浆泵REP.KIT 修理包SEAL SET 密封组件***** PLATE 密封盘*****IC SCHEME/GROUT *****ON 液压图/注浆系统*****SED AIR SCHEME 压缩空气系统*****OR 调节器*****E *****CER MIX 压力传感器*****E RED: VAVE 红色压力阀***** LEVER 控制杆*****K 控制器POWER SUPPLY 电力供应POWER SUPPLY UNIT 电力供应单元*****CY *****ER - *****C 变频器- 界面*****CY *****ER 变频器***** *****NG DEVICE 数字测量装置密封***** VALUE *****OR 绝缘值指示器CARBON *****E SENSOR 一氧化碳感应塞***** SENSOR 甲烷感应塞OXYGEN SENSOR 氧气感应塞*****CATION SYSTEM 通讯系统*****CE ***** 模块*****OR 处理器*****RAL SYSTEM S7-300 外围系统S7-300***** INPUT SM321 数字输入SM321FRONT PLUG 392 40-POLIG 前塞392 40-POLIG PLUG-*****S 塞子-*****S*****E 软件ANALOG INPUT 模拟输入ANALOG OUTPUT SM332 模拟输出SM332PLUG 塞子COLOUR CAMERA WITH INFRA-RED 红外线彩色像头LEVEL CARD 液位卡*****C LIGHT BULB 28V/40MA 灯泡28V/40MA BUSH BUTTOM 按钮*****E SWITCH WITH ML24V 22, ML24V 22压力开关*****AL CAP RED 红色球形盖*****AL CAP GREEN 绿色球形盖*****AL CAP YELLOW 黄色球形盖***** CARD 控制卡***** CARD 数字卡*****ING CARD 信号放大卡***** CARD 控制卡*****FEEDER 管片喂送器*****R 油缸DIV.SPARE PARTS *****FEEDER 待定管片喂送器备件*****CRANE 管片吊机GEAR MOTOR 齿轮马达DRIVE MOTOR 驱动马达SPARE PART PACK ***** CRANE 管片吊机备件包DIV.SPARE PARTS 待定备件DIV.SPARE PARTS *****PULT 待定拼装机备件拼装机控制面板SCREW ***** *****R M42 M42螺栓拉伸油缸SCREW *****ING DEVICE M60 M60螺栓上进装置HIGH *****E POWER PACK 高压动力包HIGH-*****E HOSE 高压油管HIGH *****E HOSE 1600BAR 高压油缸HIGH POWER *****TE G20 G20高压泵站HIGH *****E HOSE 高压油管INSERT FOR SCREW DRIVER SW 65 SW65套筒INSERT FOR SCREW DRIVER SW 55 SW55套筒POWER SCREW DRIVER *****IC 液压动力扳手*****EMENT *****R + *****T 移位油缸+液压泵站TOOL BOX 工具箱CABLE SHEARS 电缆剪SCREW DRIVER 螺丝刀SOCKET WRENCH SET 12K 12K 套筒扳手装置*****G ***** 钻机GAS *****NG IRON SET 气体烙铁TIN 锡罐*****TER 万用表PLIERS 钳子*****TION DEVIC 校准装置TORCH 手电筒TWIST DRILL 螺旋钻*****ION 指示器FAN 风扇TORQUE WRENCH 扭矩扳手***** 电砂轮COAL DRILL 煤钻***** DATA: 管片参数:***** *****R: 15,000MM 外径: 15,000MMINSIDE *****R 13,700MM 内径: 13,700MMLENGTH 2,000MM 宽度: 2,000MMRING *****UTION: 9+1 管片分布: 9+1MIX SHIELD WITH BACK-UP SYSTEM 混合式盾构机及后配套系统SHIELD BODY 盾体*****AL STEEL *****RE (FRONT AND REAR *****) 钢结构块(前盾和后盾)*****E WALL 压力壁*****ED WALL (AIR BUBBLE *****) 分隔板(气泡调压舱) *****E ***** 土压传感器ACCESS DOOR IN THE *****E WALL 压力舱壁中的进入门ACCESS DOOR IN THE *****ED WALL 分隔板中的进入门FLANGE ***** 人闸法兰LANGE FOR *****L LOCK 材料闸法兰MAIN DRIVE ***** 主驱动支架*****RS Æ 1,900MM 搅拌器Æ 1,900MMFRONT GATE 前闸门*****ION GRID 保护隔条*****G ***** IN THE *****ION ***** 开挖舱内的冲洗回路19 X TRIPLE THRUST *****RS 19 X 3个推进油缸*****ON POINTS 2” FOR SHIELD *****TION 2”盾体润滑注入点*****N 盾尾*****H TYPE STEEL *****RE 夹层“三明治”式钢结构ROWS OF WIRE BRUSH SEAL 排密封钢丝刷*****CY SEAL SYSTEM 紧急密封系统*****ON PIPES FOR *****N GREASE PER GREASE ***** 每个油脂舱盾尾注脂管SINGLE GROUT *****ON *****S FOR MORTAR 单液砂浆注入管道GROUT AND GREASE PIPES ARE *****TED IN THE *****N STEEL STR UCTURE 注浆管和注脂管集成在盾尾钢结构里***** WHEEL 刀盘SPOKES STAR DESIGN 星形轮辐设计CENTRE CONE TO ***** THE ***** WHEEL THE MAIN DRIVE UNI T 中心锥用于连接刀盘和主驱动单元WITH MAN ACCESS TO CHANGE THE TOOLS FROM WITHIN THE ARMS 有人员通道，可以从刀盘臂内进入进行换刀FIRST DRESS OF ***** TOOLS *****NG *****EABLE ***** TO OLS, *****D ***** TOOLS AND *****D BUCKET LIPS, 初装刀，包括可更换刀具、标准切刀和标准铲刀COPY CUTTER, 仿型刀CENTER *****G ***** *****NT 中心冲刷设备ROTARY UNIT ***** FOR *****TE 膨润土旋转单元***** *****D *****S *****D WITH WEAR *****ON *****NT 标准刮刀，带磨损监测装置BUCKET LIPS *****D WITH WEAR *****ON *****NT 铲刀，带磨损监测装置MAIN DRIVE *****NG MAIN ***** Ø 8M AND *****TION SYSTEM 主驱动，包括主轴承Ø 8M 和润滑系统INNER AND OUTER ***** SYSTEM 内外密封系统MAIN ***** Æ 8,000MM 主轴承Æ 8,000MM*****C MOTOR 250KW WITH SAFE SET 电机250KW ，带安全单元*****RY GEAR BOX 行星齿轮箱*****CY DRIVE UNITS 变频驱动单元*****ED POWER 3,500KW 安装功率3,500KW***** ***** 管片安装机***** BEAM 安装机梁BASE FRAME 基架*****N FRAME WITH *****PE 伸缩旋转架*****E WITH ***** HEAD 横梁及安装机头LIFT FOR RING *****G 管片安装升降系统***** ***** 安装机轴承REMOTE ***** (RADIO) 遥控设备（无线和线控）*****RY CRANE FOR *****ATION OF THE *****RY INVERT SEGMEN T 辅助吊机，用于安装辅助仰拱块***** WEIGHT 平衡块VACUUM *****G DEVICE INCL. VACUUM PUMP 真空抓取系统，包括真空泵MAN LOCK INCL. EACH 人闸，每个包括DOUBLE ***** 两个舱体*****RK 钢架*****NG TO DIN EN ***** 依据DIN EN *****PIPES AND *****ATIONS 管道和安装设施AIR LOCK IS *****D WITH FLANGE 空气闸，有法兰盘*****L LOCK INCL. EACH 材料闸，每个包括*****RK 钢架SINGLE ***** 单舱体*****NG TO DIN EN ***** 依据DIN EN *****PIPES AND *****ATIONS 管道和安装设施*****IC SYSTEM 液压系统THRUST *****R *****IC 推进油缸液压系统GROUT PUMPS *****IC 砂浆泵液压系统***** *****IC 管片安装机液压系统***** *****RY *****IC 管片安装机辅助液压系统COPY CUTTER *****IC 仿型刀液压系统*****RY *****IC (FRONT GATE, ***** TE *****, …) 辅助液压系统（前闸门、膨润土喷嘴、….）FILTER AND ***** ***** 过滤器和冷却回路*****CAL *****NT 电气设备*****RMERS 变压器MAIN AND SUB *****UTION 主、副配电柜*****G AND *****CY *****G WITH ***** 照明及应急照明系统，备电池***** ***** SYSTEM 电压控制系统***** CABIN WITH AIR *****ONING DEVICE 控制室，带空调设备EARTH ***** RELAY UNITS 接地泄漏继电器MEDIUM ***** SWITCH UNITS 中压开关单元*****ATION UNITS 补偿单元*****CAL *****NT (*****E) 电气设备（续）*****CY STOPS 紧急停止开关PLC *****RATION S7 INCL. USV ***** PLC 系统S7 ，包括USV 电池HV CABLE DRUM INCL. 200M HV CABLE 高压电缆卷筒，包括200M 高压电缆EARTH CABLE BOX 接地电缆盒*****CATION CABLE DRUM INCL. 200M OF *****CATION CABLE 通讯电缆卷筒，包括200M 通讯电缆*****RY *****TION SYSTEM 二次通风系统***** FAN 鼓风扇*****RS 消声器AIR DUCT *****E W/O AIR DUCT 风管盒, 不含风管*****G DEVICE FOR AIR DUCT *****E 风管盒操作设备BACK-UP *****S AND *****ATION: 后配套拖车及装备:GANTRY 1 ***** ON *****RY RAILS 1号拖车，行走于辅助轨道BRIDGE ***** 连接桥部分GANTRY 2 ***** ON *****RY RAILS 2号拖车，行走于辅助轨道***** FEEDER ***** ON *****RY INVERT ***** 喂片机，行走于辅助仰拱块上***** TABLE 转板***** CRANE 1 管片吊机1***** CRANE 2 管片吊机2ROAD ***** CRANE 箱涵吊机SET OF CRANES TO HANDLE THE *****RY RAILS/ *****S 套吊机设备，用于操作辅助轨道/托架PLACE *****TION FOR THE AIR LOCK ***** *****RT 预留空气闸穿梭运输的空间GREASE PUMP ***** 油脂泵站GREASE PUMP FOR MAIN DRIVE 主驱动油脂泵GREASE PUMP FOR *****TH (HBW) 迷宫环油脂泵(HBW)***** CABIN WITH AIR *****ONING 控制室，带空调设备*****CATION SYSTEM (10 *****NES) 通讯系统(10 部电话机) CCTV SYSTEM INCL. 4 ***** CCTV 系统，包含4个摄像机DIESEL *****OR 柴油发电机FIRE *****G *****NT 灭火设备GAS *****ON *****NT 气体检测设备***** AREA WITH ***** 存储区域，含架子***** AREA FOR THE TUNNEL PIPES 隧道内管子存储区域*****P AREA WITH WORK BENCH (W/O TOOLS) 工作台（不含工具）操作区域*****ION ROOM WITH AIR *****ONING 休息室，带空调*****R ROOM WITH AIR *****ONING 工程师办公室，带空调*****RY TOILET WITH ***** *****IES 医务及盥洗室，有清洗设施*****RY RAILS INCL. *****S AND THE INVERT ***** ARE TO BE *****D BY THE BUYER. 辅助轨道（包括托架，仰拱块）由买方提供DATA *****TION SYSTEM 数据采集系统*****IAL PC (***** AT THE *****) WITH MODEM 工业计算机(在地面上) ，带调制解调器SCREEN AND *****S IN ***** AND ***** *****ES 显示屏及中英文*****E (*****, EXCEL, PC *****E, WORD) IN ***** 英文软件(*****, EXCEL, PC *****E, WORD)MODEM TO ***** TO THE ***** (***** *****NE CABLE) 连接到地面的调制解调器(不含电话线)*****NE CABLE DRUM 电话电缆卷鼓*****E SYSTEM (SLS-T APD) 导向系统(SLS-T APD)LASER ***** 激光站ELS TARGET ELS 电子靶*****IAL PC (***** ON THE *****) 工业计算机(在机器上) *****E IN ***** 英文软件DATA *****TION UNIT 数据采集单元PRE-*****TION OF THE RING *****E 管片序列预计算*****N *****MENT SYSTEM 盾尾测量系统SLURRY ***** ON THE TBM TBM 上的泥水回路OUTPUT 3,000M³/H 输出3,000M³/HSET OF SLURRY PIPES ON THE TBM Æ 500MM 套TBM 上的泥水管Æ 500MM ***** *****MENT SYSTEM 密度测量系统1 SET OF VALVES DN 500MM 1 套阀，DN 500MMBY PASS IN SHIELD 旁通站，在盾体上FLOW METER ***** 流量表***** PUMP FOR CENTER *****G 中心冲刷增压泵*****GE PUMP 300 SHG TYPE 排泥泵，型号300 SHGSLURRY PIPES *****ON SYSTEM (HOSE LOOP) 泥水管延伸系统(胶管回路) SLURRY ***** IN THE TUNNEL 隧道内的泥水回路OUTPUT *****GE LINE : 3,000M³/H 排泥管输出: 3,000M³/HOUTPUT FEED LINE : 2,700M³/H 进泥管输出: 2,700M³/H200M OF *****GE AND FE ED PIPES Æ 600MM 200M 排泥管和进泥管Æ 600MM***** *****MENT SYSTEM 密度测量装置BY PASS IN SHAFT 竖井内的旁通*****E ***** *****ED ON THE *****GE LINE INCL. ***** CATION CABLE 压力传感器，安装在排泥管上，包括通讯电缆*****GE PUMP 300 SHG TYPE INCL. *****RMER AND MEDIUM SWITC H UNIT 排泥泵，类型300 SHG ，包括变压器和中压开关单元FEED PUMP 14/12 GGG EXCL. *****RMER AND MEDIUM SWITCH UNIT 进泥泵，14/12 GGG ，不包含变压器和中压开关单元GROUT *****ON SYSTEM 砂浆注入系统*****ON PUMP KSP 20 注浆泵KSP 20FIX TANK WITH *****R 固定砂浆罐，带搅拌器*****RT TANK WITH *****R 运输罐，带搅拌器***** PANEL 控制面板MANUAL SWITCH TO ***** THE SPARE LINES 人工开关，用来连接备用管线*****IC *****ION SYSTEM 自动调节系统GROUT LINES *****G DEVICE 注浆管清洁设备PIPES, *****MENT ***** AND *****ATION 管子、测量设备及配备*****IAL WATER ***** 工业水回路CLOSED TYPE ***** 关闭回路***** PUMP 增压泵*****IAL WATER TANK 工业水箱SINGLE HOSE REEL 单胶管卷轴*****ING ***** 排水回路*****ING PUMP IN SHIELD 排水泵，在盾体上*****ING PUMP IN THE BACK UP SYSTEM 排水泵，在后配套上WASTE WATER TANK 废水箱。

1 隧道：一种修建在地下，两端有出入口，供车辆、行人、水流及管线等通过的工程建筑物。

2主体建筑结构：为了保证隧道稳定和行车安全而修建的基本建筑结构,主要包括洞身衬砌和洞门结构。

3附属建筑结构：为了进一步提高隧道的耐久性、安全性和舒适性而修建的辅助设施，4建筑限界：为了保证隧道内各种交通的正常运行与安全，而规定在一定宽度和高度范围内不得有任何障碍物的空间范围。

5净空：隧道衬砌内轮廓线所包围的空间，根据“隧道建筑限界”确定的。

6轮廓线：围岩或支护衬砌结构表面所形成的轮廓。

包括开挖轮廓线、初期支护内轮廓线、衬砌内轮廓线（净空）。

7围岩：隧道开挖后其周围产生应力重分布范围内的岩（土）体，隧道开挖后对其稳定性产生影响的那部分岩(土)体。

8岩体：由结构面和结构体组合而成的具有结构特征的地质体。

9围岩压力：引起地下开挖空间周围岩体和支护变形或破坏的作用力。

10压力拱：在具有一定粘结力的松散介质中开挖隧道后，其上方会形成一抛物线状的天然拱，这实质上就是在松散介质、裂隙岩层中开挖坑道时的破坏范围。

作用在支护上的竖向压力就是这个破坏范围（天然拱）以内的松动岩体的重量。

11荷载—结构模型：将支护和围岩分开考虑，支护结构是承载的主体，围岩作为荷载的来源和支护结构的弹性支承，与其对应的计算模型。

12衬砌：地层开挖后，除了在极为稳固的地层中而且没有地下水的地方，大都要在坑道的作为修建支护结构。

12松动压力：指深埋隧道所处的地层中形成的天然拱作用在隧道支护结构上的压力。

12形变压力：由于支护结构阻止围岩变形，必然要受到围岩给予的作用力而发生变形，这种作用力和围岩的松动压力极不相同，它是在支护结构与围岩共同变形过程中对支护施加的压力13零开挖:不破坏隧道开挖轮廓以外的边仰坡，包括植被和岩土体也可称为“不刷坡”进洞14临空面:又叫自由面，是指暴露在大气中的开挖面。

15爆破漏斗：在有临空面的情况下，炸药爆破形成的一个圆锥形的爆破凹坑就叫爆破漏斗。

隧道测量管理制度一、引言隧道测量是指对隧道工程或隧道周围的地质环境进行测量和监测，以确保隧道工程的安全施工和运营。

在隧道工程中，隧道测量管理制度的建立和实施对于保障工程质量、安全施工和减少风险具有重要意义。

本文将从隧道测量的内容和方法、隧道测量管理的重要性和作用、隧道测量管理制度的建立和实施等方面进行探讨。

二、隧道测量的内容和方法隧道测量主要包括以下内容：地表形变监测、隧道内部构造监测、隧道周围地质环境监测、隧道变形监测等。

其中，地表形变监测是通过地面位移监测仪器对隧道进口和出口地表位移进行实时监测，以掌握地表变形情况。

隧道内部构造监测主要是通过激光测距仪、全站仪等仪器对隧道内部构造进行测量，以掌握隧道内部形变情况。

隧道周围地质环境监测主要是通过地下水位监测、地质雷达探测等手段对隧道周围地质环境进行监测，以掌握地下水位、地质构造等情况。

隧道变形监测主要是通过应变仪、倾斜仪等仪器对隧道结构变形进行测量，以掌握隧道结构变形情况。

隧道测量的方法主要包括以下几种：地面位移监测方法包括全站仪监测法、GPS监测法等；隧道内部构造监测方法主要包括激光测距仪监测法、全站仪监测法等；隧道周围地质环境监测方法主要包括地下水位监测法、地质雷达探测法等；隧道变形监测方法主要包括应变仪监测法、倾斜仪监测法等。

三、隧道测量管理的重要性和作用隧道测量管理的重要性主要表现在以下几个方面：第一，隧道测量可以及时掌握隧道工程施工和运营中的地质环境和结构变形等情况，有助于及时发现和解决问题，保障工程质量和安全施工。

第二，隧道测量可以为工程管理和决策提供有力的依据，有助于合理安排施工进度和调整施工方案。

第三，隧道测量可以为隧道工程的运营和维护提供数据支持，有助于延长隧道使用寿命和降低运营风险。

隧道测量管理的作用主要表现在以下几个方面：第一，隧道测量管理可以为隧道工程提供及时、准确的监测数据，有助于及时发现和解决问题，保障工程质量和安全施工。

（教材：覃仁辉、王成主编《隧道工程》重庆大学出版社2001）隧道工程是一门专业性很强的课程，学习过程中注意理论联系实际，建议学习过程中抽时间到已建或在建隧道现场观看，了解隧道结构构造、施工环节和建造过程。

本提纲是以思考题的形式进行复习，同学们只要回答出这些思考题即可达到复习的目的。

学生在学习完各章后，对下列每章的思考题进行解答或思考。

第一章绪论1.什么是隧道？2.隧道在我国交通建设中的地位和作用是什么？3.隧道工程的发展前景和需要解决的难题有哪些方面？ P34.隧道按照用途分为哪些类型？ P55.在我国《隧规》中隧道按照长度分为哪些类型？ P5第二章隧道勘察 (不考？)1.隧道勘察的目的和意义是什么？ P92.初步勘察和详细勘察有何异同？ P153.隧道勘察方法除了收集资料、调查测绘、勘探外，据你所知还有哪些高科技手段和方法可用于隧道勘察？ P94.地下涌水和枯水调查的意义是什么？ P195.隧道建筑环境评价的目的是什么？对生态环境有何意义？ P21第三章隧道总体设计1.名词解释：分水岭(p27)、鸡爪地形、越岭隧道(p27)、傍山隧道(p28)、隧道净空(p34)、隧道建筑限界(p34)、隧道行车限界、墙效应、仰拱、隧道衬砌p39、隧道内轮廓线p39、隧道外轮廓线p39、隧道实际开挖线 p392.越岭隧道选址要考虑哪些原则p28？傍山隧道选址要考虑哪些原则？ P283.隧道主体建筑物和附属建筑物各包括哪些项目？ P324.隧道平面设计的原则是什么？ P325.曲线隧道有哪些不利因素？p326.隧道纵坡有哪些类型？p33控制隧道纵坡大小的主要因素是什么？ P337.隧道接线要注意什么问题？ P388.如何拟定圆形p40、直墙式、曲墙式隧道衬砌内轮廓线？9.在什么情况下需要设置仰拱？p4010.圆形衬砌、直墙式衬砌、曲墙式衬砌各适用于何种围岩类型？p41第四章隧道结构构造1.隧道洞身衬砌有哪些类型？p78各适用于何种场合围岩？p782.初期支护和二次支护的作用是什么？p80在其间设置隔离层有何作用？ (隔水层)3.不宜采用锚喷衬砌的情况有哪些？p804.隧道洞门有哪些类型、适用条件？ P825.在什么情况下设置明洞？ P876.拱式明洞和棚式明洞各有哪些类型？ P877.你设计施工明洞基础p89和填土p90需重视哪些问题？8.在什么情况下需设置竖井或斜井？ P859.设置竖井或斜井需要考虑哪些问题？ P8410.隧道内装要努力考虑哪些问题？ P9511.隧道内装材料需具备哪些性能？ P9512.隧道路面应具备哪些功能？p96路面材料如何选择和改进？P9613.水对隧道结构有哪些危害？ P9014.隧道综合治水的原则是什么？ P9115.截水、排水和堵水的措施有哪些？ P91第五章隧道围岩分类与围岩压力1.隧道围岩分类的意义是什么？ P532.围岩单一性指标有哪些？P543.围岩综合性指标有哪些？ P554.围岩分类岩性指标选择的原则是什么？ P575.我国公路隧道围岩分类特点是什么？ P596.我国公路隧道围岩分类主要考虑哪些指标因素？7.施工围岩分类有何特点？其分类的评定指标有哪些？8.什么是围岩？什么是围岩压力？9.什么是初始应力场、构造应力场和重力应力场？10.隧道开挖后初始应力场将如何变化？11.确定围岩压力有哪些方法？12.深埋隧道围岩压力如何确定？13.《隧规》深埋围岩压力计算公式的适用条件是什么？14.深埋隧道和浅埋隧道的分界如何确定？15.围岩应力现场量测有哪些方法？16.影响隧道围岩稳定性的自然因素和人为因素有哪些？17.在隧道工程中，如何综合考虑人为因素使功能造价最优？第六章隧道结构计算1.名词解释：共同变形理论、局部变形理论、围岩弹性抗力2.隧道结构计算模型有哪些？3.隧道结构上的主要荷载有哪些？附加荷载有哪些？4.对半衬砌的隧道结构计算作了哪些简化假定？5.写出隧道半衬砌计算的力法正则方程式。

一名词解释1垭口：指的是山脊上呈马鞍状的明显下凹处.2仰拱是为改善上部支护结构受力条件而设置在隧道底部的反向拱形结构,是隧道结构的主要组成部分之一，它一方面要将隧道上部的地层压力通过隧道边墙结构或将路面上的荷载有效的传递到地下，而且还有效的抵抗隧道下部地层传来的反力.3净空；隧道内轮廓线所包围的空间,包括隧道的建筑限界、通风、照明、消防及其他所需面积4围岩；隧道周围一定范围内，对其稳定性产生影响的岩体.6围岩抗力系数是表征围岩抵抗衬砌向围岩方向变形能力的指，定义为使洞壁围岩产生一个单位径向变形所需要的内水压力8射流式通风：在车道空间上方吊设射流风机,用以升压以诱导通风的方式.对于双向交通，适用于1000m以下的隧道；对于单向交通,可达2000m。

二简答1防排水原则:防、排、截、堵相结合、因地制宜、综合治理.2001年国标防排水规范中又加入了“刚柔相济”. 隧道治水的具体措施就是“防、排、截、堵结合，因地制宜，综合治理"，使之既能自成体系，又能互相配合，形成一个完整的隧道治水体系.（１）排水设施：1．施工排水2．运营隧道的排水3．衬砌防水4．内贴防水层5．压注法（注浆法) 6．施工缝、变形缝防水(２)衬砌漏水的封堵(３）截水设施：1．地表截水2．地下截水2。

试论隧道开挖的几种工法及CD和CRD简图说明？．常用的开挖工法有全断面，台阶法、环形导坑(预留核心土)法、CD 法、CRD法、双侧壁导坑法等。

全断面法：适用范围于硬岩隧道.台阶法：该工法一般适合于Ⅳ级围岩，要求台阶长度不大于1倍洞径，仰拱距掌子面距离不大于2倍洞径。

环形导坑(预留核心土）法:该方法利用核心土稳定掌子面，然后开挖两侧边墙、中部核心土,最后开挖仰拱。

该工法步骤多,工艺要求高.CD法(中隔壁法)：该工法适合于浅埋地段或穿越建(构）筑物时采用，以减少沉降,防止坍方.该工法是将隧道分为左右两部分进行开挖，先在一侧采用台阶法分层开挖及支护,再开挖隧道另一侧。

隧道工程术语明挖法敞口开挖基坑，再在基坑中修建隧道等地下结构，最后用土石回填恢复地面的施工方法。

暗挖法不开挖地面，采用从施工通道在地下开挖、支护、衬砌的方式修建隧道等地下结构的施工方法，包括正台阶法、正台阶环形开挖法、单（双）侧壁导坑法、中洞法、CD法、CRD法等。

正台阶法先开挖隧道的上半断面，待开挖到一定距离后在同时开挖下半断面的施工方法。

根据上半断面超前距离的不同，可分为长台阶法、短台阶法及微台阶法（超短台阶）法。

正台阶环形开挖法先采用环形开挖预留核心土的方法开挖、支护隧道的上半断面，待开挖、支护到一定距离后，在开挖和支护下半断面的施工方法。

单（双）侧壁导坑法先开挖隧道一侧（双侧）的导坑，并进行初期支护，再分部开挖、支护剩余部分的施工方法。

中洞法先开挖、支护中间隔墙（或立柱）部分，并完成中间隔墙（或立柱）浇筑后，在进行两侧开挖、支护的施工方法。

中隔壁法（CD法）将隧道开挖与支护分两部分进行，先开挖隧道的一侧，并施作临时中隔墙，然后再分部开挖与支护隧道另一侧的施工方法。

交叉中隔壁法（CRD法）先开挖隧道一侧的一部和二部，施作部分临时中隔壁墙及临时仰拱，在开挖隧道另一侧的一部和二部，然后再开挖最先施工一侧的最后部分，并延长中隔壁墙壁和施作隧道部分仰拱，最后开挖、支护剩余部分的施工方法。

SMW桩墙利用搅拌设备就地切割土体，然后注入水泥系混合液搅拌形成均一的挡墙，最后按一定的形式和要求在其中插入型钢（如H型钢），以形成能抵抗土压力等荷载的一种劲性复合的基坑围护结构。

超挖实际开挖断面大于设计开挖断面的部分。

欠挖实际开挖断面小于设计开挖断面的部分。

预注浆在开挖前，为了固结地层、填充空隙或堵水，从地面、或沿着开挖面或拱部进行的注浆。

回填注浆在衬砌完成后，为了填充初期支护与围岩之间或二次衬砌与防水层之间的空隙进行的注浆。

监控量测施工中对地层、建（构）筑物、地下管线、地表隆降和支护结构动态进行的经常性观察和测量，并及时反馈信息以指导施工。