venice

VENEZIA (Venice)
A dream city
“因水而生，因水而美，因 水而兴，因水而忧”
VENEZIA——the City of Water
• Venice, Italy is a magical place. It is one of the few cities in the world where the sound of cars are never heard .Instead ,when it is quiet, one hears the lapping of waves against the city’s magnificent Renaissanoe buildings.意大利
Traffic : Gondola贡多拉
Venice's most famous vehicles are gondolas, which drift slowly through the city’s famed canals as the men steering the boats serenade passengers with arias from Italian opera威尼斯最著
的威尼斯是一个神奇的天堂，它是世界上少数几个城市 听不到汽车声音的城市之一。取而代之的宁静，你可以 听到水浪拍打着城市里伟大的文艺复兴时期的建筑。
• Venice has been known as the “Queen of the Adriatic”, “the city of water” and “the city of the light”. It is considered by many to be one of the most beautiful cities in the world 威尼斯一直被称为“亚得里亚海的明珠”,“水之 城市 ”和“光之城市”。它被许多人认为是世界 上最美丽的城市之一。

>> 0 >> 1 >> 2 >> 3 >> 4 >>
里亚托桥
>>
0
>>
1
>>
2
>>
3
>>
4
>>
>>
0
>>
1
>>
2
>>
3
>>
4
>>
• The Venice Carnival is one of the largest scale and the oldest carnival in the world nowadays. • 威尼斯狂欢节是当今世界上历史最久规模最大的狂欢节之一 • The biggest feature of the Carnival of Venice is the mask, and then is their finery. • 威尼斯狂欢节最大的特点是它的面具，其次是它的华丽服饰 • Venice carnival held before Lent which is for celebrating the beginning of the farming activities • 威尼斯狂欢节在四旬以前举行，主要是为了庆祝农事活动的 开始
>>
0
>>
1
>>
2
>>
3
>>
4
>>
>>
0
>>
1
>>

威尼斯威尼斯简介Basic information威尼斯（意大利语：Venezia，英文：Venice）Location（位置）: northeast city of ItalyAlternative name: Water city, Bridge city and so on。

Venice is a beautiful city water, Venice looks like a dolphin. Urban area of less than 7.8 square kilometers.It has 118 islands and 177 canals威尼斯是一个美丽的水上城市,他的外星看起来就像是一个海豚,城市面积不到7.8平方公里,由118个小岛和177条运河组成。

Venice is famous for its ornate glass-work, known as Venetian glass. It is world-renowned for being colourful, elaborate, and skilfully made威尼斯因“因水而生，因水而美，因水而兴”的美誉，享有“水城”“水上都市”“百岛城”等美称。

One of these districts, San Marco, is home to many of Venice's main attractions, including St. Mark's Basilica. This spectacular church has five main arches and some extraordinary onion-shaped domes. It is decorated with priceless treasures, many of which were stolen from other countries when medieval Venice was a leading sea power.行政区之一的圣马可是许多威尼斯主要旅游景的中心，包括圣马可大教堂。

Venice
1如威尼斯整座城市建在水中，水道即为大街小巷，船是威尼斯唯一的交通工具，当地的小船贡多拉独具特色.Gondola
2.这里在2月份到三月上旬之间举行。

，期间人们戴着假发和面具，穿着长袍庆祝节日。

3..王公贵族们戴上夸张的面具，穿着华丽的复古装束，聚在河边或者乘船夜游。

面具掩盖了大家的真实身份，所以人们可以毫无顾忌，恣意狂欢。

整晚的音乐，整晚的欢庆。

这是一场不散的夜宴。

狂欢节的习俗最初起源于那些喜欢隐姓埋名到赌场厮混的威尼斯贵族。

后来演变成为欧洲最具有异国情调，多姿多彩的节日。

4.马克吐温《威尼斯的小艇》（选入人教版小学五年级下册教材）
5.意大利式三明治
6.圣马可广场。