新概念一课文Lesson 11

新概念英语第一册课文翻译及学习笔记Lesson111~116新概念英语第一册课文翻译及学习笔记Lesson111~112 【课文】MR.FRITH：I like this television very much. How much does it cost?ASSISTANT：It’s the most expensive model in the shop. It costs five hundred pounds.MRS. FRITH：That’s too expensive for us. We can’t afford all that money.ASSISTANT：This model’s less expensive than that one. It’s only three hundred pounds. But, of course, it’s not as good as the expensive one.MR. FRITH: I don’t like this model. The other model’s more expensive, but it’s worth the money.MR. FRITH: Can we buy it on instalments?ASSISTANT：Of course. You can pay a deposit of thirty pounds, and then fourteen pounds a month for three years.MR. FRITH：Do you like it, dear?MRS. FRITH：I certainly do, but I don’t like theprice. You always want the best, but we can’t afford it. Sometimes you think you’re a millionaire!MR.FRITH：Millionaires don’t buy things on instalments!【课文翻译】弗里斯先生：我非常喜欢这台电视机。

新概念英语第一册Lesson1: Excuse me!Excuse me!Yes?Is this your handbag?Pardon?Is this your handbag?Yes, it is.Thank you very much.对不起什么事？这是您的手提包吗？对不起，请再说一遍。

这是您的手提包吗？是的，是我的。

非常感谢！Lesson 3:Sorry sir.My coat and my umbrella please. Here is my ticket.Thank you sir.Number five.Here is your umbrella and your coat. This is not my umbrella.Sorry sir.Is this your umbrella?No, it isn't.Is this it?Yes, it is.Thank you very much.请把我的大衣和伞拿给我。

这是我（寄存东西）的牌子。

谢谢，先生。

是5号。

这是您的伞和大衣这不是我的伞。

对不起，先生。

这把伞是您的吗？不，不是！这把是吗？是，是这把非常感谢。

Lesson 5: Nice to meet you.Good morning.Good morning, Mr. Blake.This is Miss Sophie Dupont.Sophie is a new student.She is a French.Sophie, this is Hans.He is German.Nice to meet you.And this is Naoko.She‟s Japanese.Nice to meet you.And this is Chang-woo.He‟s Korean.Nice to meet you.And this is Luming.He‟s Chinese.Nice to meet you.And this is Xiaohui.She‟s Chinese, too.Nice to meet you.布莱克先生：早上好。

新概念英语第一册课文翻译及学习笔记Lesson111【课文】MR.FRITH：I like this television very much. How much does it cost?ASSISTANT：It's the most expensive model in the shop. It costs five hundred pounds.MRS. FRITH：That's too expensive for us. We can't afford all that money.ASSISTANT：This model's less expensive than that one.It's only three hundred pounds. But, of course, it's not as good as the expensive one.MR. FRITH： I don't like this model. The other model's more expensive, but it's worth the money.MR. FRITH： Can we buy it on instalments?ASSISTANT：Of course. You can pay a deposit of thirty pounds, and then fourteen pounds a month for three years.MR. FRITH：Do you like it, dear?MRS. FRITH：I certainly do, but I don't like the price. You always want the best, but we can't afford it. Sometimes you think you're a millionaire!MR.FRITH：Millionaires don't buy things on instalments!【课文翻译】弗里斯先生：我非常喜欢这台电视机。

新概念第一册-lesson-11-12-课堂及课后练习(可以直接使用，可编辑优秀版资料，欢迎下载）新概念一Lesson11-12课内语法新课内容:一、单词1.whose （pron 代词)谁的。

例：Whose shirt is that?那是谁的衬衫？/ Whose is this dictionary?这词典是谁的？2.blue （adj.形容词）蓝色的：My shirt is blue.我的衬衫是蓝色的。

（My shirt is=My shirt's）3.perhaps（adv.副词）或者；也许：例：Perhaps it is Tim's.也许是蒂姆的。

4.white （adj.形容词）白色的。

例：Tim's shirt is white.蒂姆的衬衫是白色的。

5.catch （v.动词）（1）抓住。

例：Catch! （2）赶上，赶到：catch the train. 赶上火车。

（3）感染；着（火）：catch (a)cold着凉；伤风/catch fire 着火1.father [对]mother父亲father-in-law 岳父；公公This is my father.这是我的父亲。

2.mother n. mother tongue母语，本国语3 blouse （n.名词）女衬衫。

例：Whose is that blouse?那衬衫是谁的?4 sister （n.名词）姐，妹例：It's my sister's.它是我的妹妹的。

5 tie （n.名词）领带6 brother （n.名词）兄，弟二、课文1.Whose(既有形容词词性又有名词词性）引导的特殊疑问句，用来询问某物或某人的所有关系。

Whose +某物is that/this ? 那/这是谁的......？如：Whose book is that?Whose is that /this+某物？那/这个.....是谁的？如：Whose is that book?回答：It is +人名's 如：It is Tim's.或It is + 称谓/人名's 如：It is my mother's. It is Mike's或It is +形物+某物如：It's my book. (It's = It is)或It is + 名物如：It is mine.2.人名's 或称谓's 表示谁的。