建立商务关系的信函
- 格式:docx
- 大小:29.89 KB
- 文档页数:10
1 10 竭诚为您提供优质文档/双击可除
建立商务关系的信函
篇一:建立业务关系的信函
1.Importerwritestoexporter
Dearsirs,
wehaveobtainedyouraddressfromthecommercialcounsellorofyour
embassyinLondonandarenowwritingyoufortheestablishmentofbusinessrelations.
weareverywellconnectedwithallthemajordealershereoflightindustrialproducts,andfeelsurewecanselllargequantitiesofchinesegoodsifwegetyouroffersatcompetitiveprices.
2 10
Astoourstanding,wearepermittedtomentionthebankofengland,London,asareference.
pleaseletushaveallnecessaryinformationregardingyourproductsforexport.
Yoursfaithfully,
2.selfIntroductionbyexporter
出口商的自我介绍
Dearsirs,
wewritetointroduceourselvesasoneofthelargestexporters,fromchina,ofawiderangeofmachineryandequipments.
weencloseacopyofourlatestcatalogcoveringthedetailsofalltheitemsavailableatpresent,andhopesomeoftheseitemswillbeofinterestofyou.
Itwillbeagreatpleasuretoreceiveyourinquiriesforanyoftheitemsagainstwhichwewillsendyouourlowestquotations.
3 10 should,bychance,yourcorporationnotdealwiththeimportofthegoods
mentionedabove,wewouldbemostgratefulifthislettercouldbeforwardedtothecorrectimportcorporation.
wearelookingforwardtoyourfavourableandpromptreply.
Yoursfaithfully,
建立业务关系的英文信函及常用句子
范文1介绍经营业务
——————————:
台布
我们从我驻巴基斯坦使馆商务参赞处得悉贵公司的名称和地址,现借此机会与你方通信,意在建立友好业务关系。我们是一家国营公司,专门经营台布出口业务。我们能接受顾客的来样定货,来样中可具体需要产品的花样图案,规格及包装装潢的要求。
为使你方对我各类台布有大致的了解,我们另航寄最新的目录供参考。如果你方对产品有兴趣,请尽快通知我方。一俟收到你方具体询盘,即寄送报价单和样本。
盼早复。
specImen:InTRoDucIngbusInessopeRATIonDearsirs,
4 10 Re:TAbLecLoTh
wehaveyournameandadressfromthecommercialofficeofchineseembassyinpakistan.wetakethisopportunitytowritetoyouwithaviewtosetupfriendbusinessrelationswithyou.weareastate-ownedcompanydealingspeciallywiththeexportoftablecloth.weareinapositiontoacceptordersaccordingtothecustomersspmples.Inthecustomers
spmples,requestabouttheassortedpattern,specificationandpackageoftheneededgoodscanbeindicatedparticularly.
Inordertogiveyouagengralideaofvariouskindsofthetable-clothwearehandling,weareairmailingyouunderseparatecoverourlatestcatalogueforyourreference.pleaseletusknowimmediatelyifyouareinterestedinourproducts.wewillsendyouourpricelistandsampletoyouassoonaswereceiveyourspecificinquiry.
Lookingforwardtoyourearlyreply,weare.
Yoursfaithfully
establishingbusinessRelations
5 10 建立业务关系常用英语句子:
briefIntroduction
建立业务关系,实际上就是确定贸易对象。贸易对象选择得合适与否,决定着贸易的成败。在一般情况下,双方通过各自的介绍或第三者的介绍,先摸清对(:建立商务关系的信函)方的资金信用、经营能力和业务范围等重要条件,然后再进行实质性的业务商讨。贸易双方只有在相互了解、彼此信赖的基础上,才能进行积极地合作,并使双方贸易活动得以顺利地开展。
basicexpressions
1.we’vecometoknowyournameandaddressfromthe
commercialcounselor’sofficeofthechineseembassyinLondon.
我们从中国驻伦敦大使馆的商务参赞处得知你们的名字和地址。
2.bythecourtesyofmr.black,wearegiventounderstandthenameandaddressofyourfirm.
承蒙布莱克先生的介绍,我们得知贵公司的名称和地址。
3.wearewillingtoenterintobusinessrelationswithyourfirm.我们愿意与贵公司建立业务关系。
6 10
4.Yourfirmhasbeenintroduced(recommended,passedon)tousbymaplecompany.
枫叶公司向我方介绍了贵公司。
5.ourmutualunderstandingandcooperationwillcertainlyresultinimportantbusiness.
我们之间的相互了解与合作必将促成今后重要的生意。
6.weexpressourdesiretoestablishbusinessrelationswithyourfirm.
我们愿和贵公司建立业务关系。
7.weshallbegladtoenterintobusinessrelationswithyou.
我们很乐意同贵公司建立业务关系。
8.wenowavailourselvesofthisopportunitytowriteto
youwithaviewtoenteringintobusinessrelationswithyou.
现在我们借此机会致函贵公司,希望和贵公司建立业务关系。
9.wearenowwritingyouforthepurposeofestablishingbusi
7 10 nessrelationswithyou.
我们特此致函是想与贵方建立业务关系。
10.Yourdesiretoestablishbusinessrelationscoincideswithours.你方想同我方建立业务关系的愿望与我方是一致的。
11.wespecializeintheexportofJapaneseLightIndustrialproductsandwouldliketotradewithyouinthisline.
鉴于我方专营日本轻工业产品出口业务,我方愿与贵方在这方面开展贸易。
12.ourlinesaremainlyartsandcrafts.
我们经营的商品主要是工艺品。
13.wehavebeeninthislineofbusinessformorethantwentyyears.
我们经营这类商品已有二十多年的历史了。
14.Yourletterexpressingthehopeofestablishingbusinessconnectionswithushasmetwithapproval.
来函收悉,得知贵方愿与我方建立业务关系,我们表示同意。
8 10
15.Inordertoacquaintyouwiththetextileswehandle,wetakepleasureinsendingyoubyairourlatestcatalogueforyour
篇二:外贸函电建立业务关系范文
篇三:建立业务关系的信函
建立业务关系的信函进出口业务英语函电,包括信函、电报、电传、传真及电子邮件,是当今国际间货物买卖磋商的主要载体。无论采取何种形式,目的都是为了有效传递商务信息。因此,合格的英语函电必须是以简洁的语言、明晰的结构来表述完整的内容,同时,还要体现出成熟的业务气息。一笔具体的交易往往始于出口商主动向潜在客户发函建立业务关系。就标准规范的层次而言,建立业务关系的信函一般应包括如下内容:一、说明信息来源,即如何取得对方资料作为贸易商,可以有各种途径了解客户资料,如通过驻外商务参赞处、商会、商务办事处、银第三家公司的介绍;或在企业名录、各种传媒广告、互联网上寻得;或在某交易会、展览会上结识;甚至是在进行市场调查时获悉。因此,我们有各种表达方式来说明信息来源,例如:wehavelearnedfromthecommercialcounselor’sofficeofourembassyinyourcountrythatyouareinterestedinchinesehandcraft.weobtainedyournameandaddressfro