国际贸易实务双语教程电子课件

（3） Order B/L (指示提单)----Endorsement is neede 被通知方
Carrier by or on behalf of the Holder, the rights and liabilities arising in accordance with the terms hereof shall (without prejudice to any rule of
According to different Consignee, Bs/L can be devided into: AToBCBOerCdaoermerrpany
Received in apparent good order and condition except as otherwise noted the total number of container or other packages or units
Slow passage
Vulnerable to bad weather
Less punctual
1 Ocean Transport 3) Division of merchant vessels
Liner
•国际商务学院——陈豪Company Logo
Charter
1 Ocean Transport Characteristics of liner transport:
Importer’s full name and address and phone no.
when being transferred to other common law or statute rendering them binding on the Merchant) become

国际贸易实务双语
1、战鼓一响，法律无声。——英国 2、任何法律的根本；不，不成文法本 身就是 讲道理 ……法 律，也 ----即 明示道 理。— —爱·科 克
3、法律是最保险的头盔。——爱·科 克 4、一个国家如果纲纪不正，其国风一 定颓败 。—— 塞内加 5、法律不能使人人平等，但是在法律 面前人 人是平抱怨环境的心情，化为上进的力量，才是成功的保证。——罗曼·罗兰
▪
28、知之者不如好之者，好之者不如乐之者。——孔子
▪
29、勇猛、大胆和坚定的决心能够抵得上武器的精良。——达·芬奇
▪
30、意志是一个强壮的盲人，倚靠在明眼的跛子肩上。——叔本华
谢谢！
118
▪
26、要使整个人生都过得舒适、愉快，这是不可能的，因为人类必须具备一种能应付逆境的态度。——卢梭

向承运人交货的贸易术语FCA

双方义务： 卖方 在合同规定的时间、地点，将合同规定的货物置于买方指定 的承运人控制下，并及时通知买方。 承担将货物交给承运人控制前的一切费用和风险。 自负风险和费用，取得出口许可证或其他官方批准文件，并 办理货物出口所需的一切海关手续。 提交商业发票或具有同等作用的电子信息，并自费提供通常 的交货凭证。 买方 签订从指定地点承运货物的合同，支付有关运费，并将承运 人名称及有关情况及时通知卖方。 根据合同的规定受领货物并支付货款。 承担受领货物之后发生的一切费用和风险。 自负风险和费用，取得进口许可证或其他官方文件，并办理 货物进口所需的海关手续。
装运港交货贸易术语CIF
双方义务：
卖方 合同期内，货物装船，并通知买方； 负责租船订舱并支付至目的港的正常运 费； 负责为货物在运输中损坏、丢失风险取 得海上保险，办理保险业务，支付保费 买方：支付货款、承担货越船舷后的风险 费用、办理进口手续、受领货物

装运港交货贸易术语CIF
注意事项： 租船订舱责任：卖方只负责按通常条件租船订舱； 保险责任：为了买方利益。如无相反明文规定，卖 方只需按《协会货物保险条款》或其他类似保险条 款中最低责任的保险险别投保，最低保险金额是合 同价款加成10%。按合同计价货币投保。 卸货费用： 班轮：卖方。可采用CIF Liner Terms (CIF 班轮条 件) 租船： 在合同中明文规定 用CIF的变型表示：CIF Landed (CIF 卸至码头) ；CIF Ex Tackle (CIF 吊钩下交接)；CIF Ex Ship’s Hold (CIF舱底交接)；

CASE A Chinese import and export company concluded a Sale Contract with a German firm on October 5, 2006, selling a batch of certain commodity. The contract was based on CIF Hamburg at USD 2500 per metric ton; The Chinese company delivered the goods in compliance with the contract and obtained a clean on board B/L. During transportation, however, 100 metric tons of the goods got lost because of rough sea. Upon arrival of the goods, the price of the contracted goods went down quickly. The buyer refused to take delivery of the goods and effect payment and claimed damages from the seller. Question: (1) Is the buyer’s refusal reasonable? Why? (2)How should the buyer to deal with the loss?

适用于海运及内河水运的术语
• FAS、FOB、CFR and CIF
• Among the 11 trade terms, FOB, CFR and CIF are the most commonly used terms.
• Nowadays, they are used as trade terms for symbolic delivery.
• The Buyer’s Obligations 买方义务
a. All expenses and risks after the goods delivered on board at port of shipment.
b. Accept related documents provided by the seller and take delivery the goods and pay for them.
c. Accept related documents provided by the seller and pay duly according to the contract
• Some points for attention about FOB
要注意的几个问题 – The cancellation of the concept “cross the rail” “船舷为界”概念的取消 – Shipping charges
关于FOB的装船费用
• Definition 概念
The seller is responsible for booking space and delivering the goods on board the vessel sailing for the destination in due time according to the contract and covering the risks and expenses during carriage. The risks of loss or damage to the goods passes when the goods are on board the vessel.

Delivery of Goods 货物的装运
Delivery of Goods 货物的装运
Section One: Methods of Delivery （装运方式）
Section Two: Delivery Conditions （装运条件）
Section Three: Shipping Documents （货运单据）
解答
计费标准为W/M，根据已知条件，可求出积载系 数为大于1，故按重要计算运费
每吨单位运价：80*（1+20%+10%）=104美元 该货总运费：104*10=1040美元
2.Railway Transport （铁路运输）
特点：货运量大、速度快、安全可靠、运输成本低、运 输准确和受气候影响较小等
铁路运输有4种： a. 国内铁路运输； b. 往香港澳门的铁路运输； c. 国与国之间的铁路运输； d. 国际铁路货物联运。
Air Transport （航空运输）
优点：速度快、交货迅速、货损率低以及节省 包装、储存等费用。
缺点：运量小、运价高，易受恶劣气候的影响。 航空运输可分为以下4种： a. Scheduled airliner班机运输 b. Charted carrier包机运输 c. Consolidation集中托运 d. Air express急件运送
International Combing Transport / International Multimodal Transport （国际多式联运）
一般是以集装箱为媒介，把海、陆、空多种传统的单 一运输方式有机地结合起来，组成一种国际间的连贯 运输。 在中国的主要多式联运： 1）火车、飞机的联合运输方式 2）火车、船的联合运输方式 3）集装箱运输方式