粤语拼音方案与国际音标等方案的对应

广州话拼音方案韵母韵母一(古诗)a o éêi u ü今天我们又翻开新的一页，我们开始学习韵母。

对于北方人来说，粤语的韵母好不像声母那样容易掌握，大家要做好心理准备。

不过大家也不要害怕，有我袁某人在，包"搞定"。

下面听我慢慢道来。

１、a发音时嘴张大，舌头位置放得很低，嘴唇呈自然状态，不圆，让气流呼出。

比普通话a张口稍大。

管字与普通话a、ia、ua对应。

例：花fa1他ta1家ga1华wa4马ma5发音>>２、o发音时舌头略向后缩，嘴唇拢圆，让气流呼出。

比普通话o张口更大。

管字与普通话o、uo、e对应。

例：播bo3火fo2多do1贺ho6和wo4发音>>３、é发音时口微张，舌尖下垂至下齿背，舌面前面向硬腭前部抬起，嘴唇不圆，让气流呼出。

与普通话的ê（唉，ie的韵腹或ei的韵头）相同。

管字与普通话的ie,e部分对应。

例：夜yé6谢zé6写sé2车cé1社sé5发音>>４、ê发音时舌位与é相同，张口比é稍大，嘴唇圆拢，让气流呼出。

这个音普通话中没有，对北方人来说有点难度，发音关键之处是圆唇。

ê管字很少，普通话的üe、uo部分对应。

例：靴hê1朵dê2螺lê4发音>>５、i发音时舌尖抬高，逼近齿背，舌面前部抬高，接近软腭，嘴唇不圆，与普通话i大体相同。

管字与普通话i部分字给er对应。

例：诗xi1丝xi1知zi1痴qi1儿yi4发音>>６、u发音时舌头向后缩，舌后部抬高，接近软腭，双唇尽量拢成圆形，向前突出，中间只留一个小孔让气流呼出。

与普通话的u大体相同。

管字对应于普通话u的部分字。

例：姑gu1古gu2夫fu1富fu3苦fu2发音>>７、ü发音舌位与i相同，只是嘴唇像u一样圆拢，与普通话ü大体相同。

国粤语姓氏英文拼写对照常用香港和海外华人人名拼写对照表相信大家对呢个好有兴趣.威妥玛拼音系一套影响好大嘅拼音,虽然做唔到精确标音,例如混淆送气不送气辅音等,但应用广泛.香港身份证人名用呢套拼写系统,香港地名英译亦采用呢套拼写系统.而家,将整套对照表同大家分享.相信一里通百里明,同音字举一反三,大家咁醒,应该好易融会贯通.在和不同地区人士打交道的时候,最让人头痛的就是看见了台湾、马来西亚、香港等地区的音译人名或地名时,不知道其对应的普通话发音.其实本人早知道除了中国大陆以外,其他华文地区,一般都采用Wade-Giles 拼法(威妥玛——翟理斯拼音法,又称为"威妥玛拼音"),少数区域或团体使用"耶鲁拼写法"(yale).在台湾曾推行过国音二式,现在又主推通用拼音,它们连同注音符号一般都只适用於对内给汉字注音,在国际场合对於人名和地名的拼写,一般还是采用威妥玛拼法.威妥玛主要用於汉字的读音标注、中国地名名称和华人人名翻译.中国大陆地区自二十世纪五十年代以後,随着中文拼音方案的广泛推广,威妥玛拼法被停止使用,在中国大陆以外地区仍旧被广泛使用.台湾由於采用普通话发音,所以只需查询一下威妥玛拼音和中文拼音的拼写对照表,就可以很快得知普通话发音.而香港和海外华人大多采用粤语(Cantonese)发音,所以对於非Cantonese区域的人来说,看见粤式的威妥玛拼音的拼写法则来读准普通话发音是一件很困难的事.下表列出了部分香港人名的拼写规则,可供参考:关智斌：kwan chi bunAH 亚, 雅AU 区, 欧BIK 碧, 璧BING 丙, 冰, 秉, 炳BIT 必BONG 邦BUN 斌CHAI 仔, 齐, 齐CHAK 翟, 泽CHAM 湛CHAN 陈,灿, 璨, 镇, 赞, 瓒CHANG 郑CHAT 七CHAU 舟, 周, 洲, 秋, 邹CHEN 陈CHENG 郑CHEONG 张, 章CHEUK 灼, 卓, 卓, 棹, 绰, 焯CHEUNG 昌, 长, 张, 祥, 掌, 翔, 象, 璋, 蒋, 锵CHI 子, 之, 次, 池, 志, 枝, 知, 芝, 芷, 姿, 祉, 致, 戚, 梓, 智, 紫, 慈, 志, 赐, 炽CHIANG 张CHICK 戚CHIGN 净CHIK 戚, 绩, 积, 前, 展, 钱, 钱, 芊CHING 正, 呈, 青, 政, 贞, 情, 清, 晴, 晶, 程, 程, 菁, 靖, 精, 澄, 静CHIT 哲CHIU 肖, 招, 俏, 昭, 钊, 钏, 朝, 超, 照, 赵, 潮, 霄CHO 祖, 曹, 袓CHOI 才, 再, 材, 采, 财, 彩, 载, 蔡, 赛CHOK 作CHONG 壮, 庄, 庄, 创CHOR 佐, 初, 楚, 础CHOW 周, 邹CHOY 蔡CHU 朱, 柱, 珠, 曙, 焌CHUEN 川, 中, 全, 春, 泉, 传, 铨CHUI 徐, 崔, 隋, 翠, 趣CHUM 覃CHUN 俊, 津, 珍, 振, 晋, 浚, 真, 秦, 竣, 进, 隽, 榛, 臻, 骏, 椿, 蓁CHUNG 仲, 冲, 宗, 忠, 松, 重, 从, 颂, 诵, 聪, 钟, 锺, 琮, 璁DIK 迪, 荻, 狄DIU 吊FAT 发FA 花FAI 晖, 辉FAN 帆, 芬, 范, 勳, 熏FANG 方FAT 佛FEI 飞, 菲, 翡FO 科FOG 霍FOK 霍FONG 方, 芳FOO 火, 夥, 符FOOK 服, 福FOON 宽, 欢FORK 霍FU 芙, 符, 傅, 富FUI 奎FUK 褔FUNG 丰, 风, 峰, 烽, 逢, 冯, 冯, 枫, 凤, 锋, 丰HING 兴HA 夏, 夏, 霞HAN 闲, 娴HANG 行, 亨, 杏, 幸, 幸恒, 衡, 铿, 姮, 珩, 蘅, 恒HAU 口, 巧, 孝, 侯, 厚, 校HEI 希, 曦, 喜, 器, 熹, 羲, 禧, 曦, 浠HEUNG 向, 香, 香HIM 谦HIN 衍, 轩, 宪, 献, 骞, 显HING 卿, 庆, 罄, 馨HIP 协HIU 晓HO 可, 好, 何, 河, 浩, 荷, 皓, 贺, 豪, 濠, 颢, 灏HOI 海, 凯, 开, 爱, 恺, 垲, 铠HOK 学, 鹤, 侃, 汉, 翰, 韩, 瀚HONG 匡, 航, 康, 康HOU 侯HSU 许HSUI 许HUANG 黄HUEN 萱, 禤HUI 许, 昫HUNG 孔, 孔, 洪, 洪, 红, 虹, 雄, 熊, 熊, 鸿HWANG 黄I 漪IP 叶JIM 詹KA 加, 圻, 家, 嘉, 珈KAI 佳, 契, 桂, 启, 楷, 继, 棨KAK 革, 极KAM 甘, 甘, 金, 金, 淦, 琴, 锦, 鑫KAN 芹, 根, 勤, 简, 谨KANG 更, 镜KAR 贾KAU 九, 球KEI 其, 奇, 祈, 纪, 基, 淇, 期, 棋, 琪, 琦, 祺, 旗, 玑, 錡, 麒, 娸, 颀KEUNG 姜, 强KHOO 古KIM 俭, 剑KIN 建, 健, 坚, 键KING 劲, 景, 敬, 璟, 琼, 竞KIT 杰, 杰, 结, 洁KIU 乔, 娇, 桥, 翘, 荞KO 高, 高KOK 铬KON 干KONG 江, 江, 刚, 港KOO 古KOON 冠, 观KOT 葛KU 古KUA 瓜KUEN 娟, 权KUI 巨, 居, 渠, 驹, 举, 琚KUK 公, 局, 谷, 菊KUN 贯KUNG 功, 恭, 恭, 龚KUO 古KWAI 贵, 贵, 湀KWAN 君, 均, 坤, 昆, 昆, 焜, 钧, 筠, 群, 关, 关KWING 炯KWOK 国, 郭, 郭KWONG 光, 广, 邝LAI 黎, 赖, 励, 礼, 丽, 豊, 鹂LAM 林, 林, 淋, 琳, 霖, 临, 蓝LAP 立LARM 蓝LAU 柳, 流, 刘, 鎏LAW 罗LEE 李LEI 利, 理, 莉, 奶LEONG 梁LEUNG 良, 亮, 梁, 梁LI 利, 李LIANG 梁LIAO 廖LIEW 廖LIK 力, 历LIM 林, 廉, 濂LIN 连, 连, 莲LING 令, 泠, 玲, 苓, 淩, 淩, 羚, 翎, 聆, 钤, 铃, 领, 龄, 灵LIP 聂LIT 烈LIU 廖LO 劳, 鲁, 卢LOI 来LOK 恪, 洛, 乐, 诺, 骆LONG 朗, 塱LOOK 陆LOONG 龙LOW 卢LUEN 联, 銮, 鸾LUET 律LUI 吕, 雷, 雷, 蕾LUK 六, 陆, 陆, 禄LUM 林LUN 伦, 伦, 仑, 纶, 麟LUNG 隆, 浓, 龙, 龙MA 马, 马MAK 麦MAN 文, 文, 民, 汶, 曼, 问, 敏, 雯, 万, 旻MANG 孟, 萌MAO 茂MAR 马MEI 眉, 美, 媚, 微, 薇, 镁MIN 冕MING 名, 明, 明, 铭, 鸣MIU 妙, 苗, 苗MO 毛, 巫MO 武, 武, 舞, 慕MOK 莫MOON 满MUI 妹, 梅, 梅MUK 牧MUNG 梦NAM 男, 南, 岚, 楠NANG 能NAR 娜NEI 妮NEUNG 娘NG 五, 伍, 伍, 吴, 梧NGA 雅NGAI 艾, 倪,I 毅, 霓, 魏, 艺NGAN 晏, 雁, 韧, 银, 颜, 颜NGAU 牛NGO 娥, 敖, 傲NGON 岸NIE 乃NIN 年NING 宁, 柠NUI 女O 敖OI 蔼ON 安, 铵PAK 北, 白PAK 百, 伯, 柏, 珀PANG 彭, 彭, 鹏PAT 毕PAU 包PEI 丕PIK 碧, 璧PIN 卞PING 平, 屏, 炳, 萍, 骋, 苹PIU 标PO 布, 步, 波, 保, 宝POK 博, 璞PONG 庞POO 布POON 本, 潘, 潘PUI 沛, 佩, 佩, 培, 裴, 钡PUN 彬, 潘, 嫔, 滨SAI 世, 西, 细, 茜SAM 三, 森SAN 山SANG 生SAU 秀, 修SE 佘SEE 施SEI 四SEK 石SHAN 珊SHE 佘SHEK 石, 石, 硕SHEUNG 尚, 湘, 嫦, 裳, 双SHI 仕SHIH 施SHING 成, 成, 城, 盛, 胜, 诚, 铖SHIU 萧SHP 十SHU 书, 舒, 树SHUE 舒SHUEN 孙SHUK 淑SHUM 岑, 沈SHUN 信, 纯, 淳, 舜, 顺, 逊SI 士, 史, 施, 师, 时SIK 式, 锡SIM 婵SIN 仙, 倩, 单, 善, 羡, 冼, 仙, 蒨SING 升, 成, 承, 升, 星, 升, 圣, 声SIU 小, 少, 兆, 邵, 笑, 绍, 诏, 肇, 韶, 啸, 萧, 劭SO 素, 苏, 苏SUEN 孙, 楦, 璿SUET 雪SUI 水, 萃, 瑞, 穗SUM 心, 沈, 芯, 深, 琛SUN 申, 辛, 新, 燊SUNG 宋, 宋, 崇SZE 司, 思, 施, 施, 斯, 丝, 诗, 锶TAI 大, 弟, 邸, 娣, 泰, 带, 棣, 戴TAK 特, 得, 德TAM 谈, 谭, 谭TAN 丹, 陈TANG 邓TAO 杜TAT 达TAU 土, 窦TIM 添, 甜TIN 天, 田, 田, 钿TING 丁, 丁, 廷, 定, 延, 亭, 庭, 婷, 鼎, 霆, 渟TIP 迭TIT 铁TO 杜, 徒, 桃, 淘, 都, 滔, 道, 图, 涛, 韬TONG 唐, 棠, 汤TSAM 沁TSANG 曾, 增TSE 谢TSIM 詹TSO 灶, 曹, 蔡TSUI 徐, 崔TSUN 准, 准TSZ 子TUEN 段, 端TUNG 冬, 同, 彤, 东, 桐, 通, 栋, 童, 筒, 董, 董, 腾TYE 戴TZE 子UNG 莺VONG 黄WAH 华, 桦, 烨, 骅WAI 位, 威, 为, 韦, 韦, 伟, 尉, 帏, 惠, 渭, 苇, 维, 慧, 慰, 纬, 蔚, 卫, 蕙, 怀, 炜, 玮, 鏸WAN 尹, 尹, 允, 芸, 云, 温, 运, 环, 韵, 蕴, 薀WANG 王, 宏, 泓, 紘WAT 屈WING 永, 泳, 咏, 荣, 荣, 颖WO 和, 胡WON 旺WONG 王, 汪WONG 黄, 黄, 黄, 煌WOO 胡WOOD 活WOON 垣, 奂, 媛, 焕, 缓WU 胡, 湖, 护WUI 会WUN 桓WUT 屈YAM 任, 钦, 荫YAN 人, 仁, 因, 昕, 欣, 胤, 恩, 殷, 殷, 茵, 寅, 殷, 甄, 忻YANG 杨YAO 邱YAT 日, 逸, 溢YAU 友, 尤, 有, 佑, 攸, 邱, 幽, 柔, 佑, 游, 优, 筱YEE 一, 二, 以, 伊, 圯, 儿, 宜, 怡, 治, 倚, 椅, 贻, 意, 义, 绮, 仪, 谊, 颐, 懿, 苡YEI 熙YEN 殷YEUK 约, 若YEUNG 洋, 扬, 阳, 阳, 杨, 杨YI 依, 尔YICK 易YIK 亦, 易, 易, 奕, 益, 亿, 翼YIM 严, 艳YIN 卉, 妍, 言, 彦, 然, 贤, 燕, 燃YING 邢, 映, 盈, 英, 瑛, 影, 莹, 凝, 应, 樱, 蛮, 礽, 滢, 潆YIP 业, 叶, 叶YIU 姚, 姚, 尧, 瑶, 娆, 曜, 耀, 饶YOUNG 杨YU 予, 如, 宇, 汝, 羽, 余, 雨, 俞, 昱, 峪, 茹, 庾, 御, 愉, 渝, 榆, 瑜, 虞, 裕, 余, 儒YUE 俞YUEN 元, 沅, 阮, 宛, 袁, 婉, 渊, 园, 源, 远, 润, 浣, 琬, 菀, 玄YUET 乙, 月, 玥, 悦, 越, 粤, 钺YUI 裔, 锐, 蕊, 睿YUK 玉, 旭, 育, 毓, 煜, 淯, 钰YUNG 用, 勇, 容, 翁, 雍, 榕, 蓉, 融, 晹。

粤语基础教程粤语拼音：粤语没有统一的拼音方案，现今最常用的是香港语言学学会粤语拼音方案，简称粤拼（英文：Jyutping），是由香港语言学学会于1993 年制定的粤语罗马化拼音转写方案。

其制定的目的在于以一套简单、合理、易学、易用的粤语语音转写方案来统一社会各界在粤语拼音使用上的混乱情况（不统一，不止一个版本）。

该拼音方案在大陆、港澳和海外都已被广泛采用。

粤语声母：共19 个，如下表所示（方括号内为国际音标，[ ng ]可写作[ ŋ ]）：注意：在粤语拼音方案中"j"发“衣”音，在大陆学过普通话拼音的人对通用粤语拼音方案中"j"的用法最不习惯。

不管是否学过英语，见到这个“j”字的第一反应都是“接”音，第二反应是“鸡”，很少会想到是发“衣”音的，请辨别掌握!（某些地方也会用“y”表示，需视乎拼音方案而定，并无绝对标准）沪江网校b 波p 婆m 摸f 科d 多t 拖1、b 发音时上下唇闭拢，闭住一口气，然后让较弱的气流突然冲出来，与普通话中b 的发音相同，所管的字也大致与普通话的b相对应。

我们还是看一些例子吧，（汉字后面是粤语拼音，后跟数字表示声调，注意这是粤语的声调，不是普通话的声调。

）。

例：班baan1（班长）波bo1（波鞋）杯bui1（水杯）把baa2（把关）表biu2 （表格）2、p 发音时口形与b相同，但从双唇冲出的气流较强（语言学上所谓不送气与送气之分），与普通话中p的发音相同，所管的字也大致与普通话的p相对应。

例：怕paa3（怕事）破po3（破坏）皮pei4（皮肤）平ping4（平坦）排paai4 （安排）3、m 发音时先将嘴唇闭拢，声带振动，让气流从鼻孔出来，然后滑向韵母，与普通话发音相同，所管的字也大致与普通话的m相对应。

例：摩mo1（摩登）妈maa1（妈妈）埋maai4（埋怨）问man6（问候）名ming4（名单）4、f 发音时下嘴唇紧贴上门齿，让气流从唇齿间挤出来，与普通话发音相同，所管的字也与普通话的f、k、h相对应。

本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ ==闽语拼音方案篇一：四种主流粤语拼音方案一、《广州话正音字典》（广州话普通话读音对照）.詹伯慧广东人民出版社二、饶秉才．《广州音字典》（普通话对照）（修订版）：广东人民出版社声母表b波 p婆 m摸 f科 d多 t拖 n挪 l罗 g哥 k卡 ng我 h何 gu姑 ku箍 z 左 c初 s梳 j知 q雌 x思 y也 w华韵母表三、教育学院拼音方案，通称教院式拼音方案或教院拼音方案，又称《常用字广州话读音表》拼音方案，为香港教育统筹局及香港考试局等香港教育部门，唯一承认的标准粤语拼音方案。

四、香港語言學學會在1993年設計和公佈了《香港語言學學會粵語拼音方案》（簡稱《粵拼》）。

聲母表篇二：香港语言学学会粤语拼音方案香港语言学学会粤语拼音方案香港语言学学会粤语拼音方案，简称粤拼（英文：Jyutping），是由香港语言学学会于1993年制定的粤语罗马化拼音方案。

其制定的目的在于以一套简单、合理、易学、易用的粤语语音转写方案来统一社会各界在粤语拼音使用上的混乱情况。

这套方案目前得到了香港教育、电脑中文资讯处理等多方面的支持。

基于粤拼的电脑中文输入法也发展得相当成熟，除了香港以外，台湾和日本也有使用此方案的输入系统出售。

目录?1 字母表o 1.1 声母 o 1.2 韵母? 1.2.1 韵腹 ? 1.2.2 韵尾 ? 1.2.3 韵母表o 1.3 鼻音独立韵2 声调 ?3 拼写举例? 4 与教院式拼音之差别 ??字母表粤拼的拼音字母是由拉丁字母 a 至 z 组成，字调则以阿拉伯数字 1 至 6 标示。

声母共19个，如下表所示：（[ ng ]可写作[ ? ]）[p] [ph] [m] [f] [t] [th] [n] [l] [k] [kh] [?] [h] [kw] [kwh] [w] [ts] [tsh] [s] [j]巴怕妈花打他那啦家卡牙虾瓜夸蛙渣叉沙也baa paa maa faa daa taa naalaa gaa kaa ngaa haa gwaa kwaa waa zaa caa saa jaa 韵母韵腹共9个，如下表所示：韵尾共8个，如下表所示：（[ ng ]可写作[ ? ]）韵母表韵腹加韵尾组成粤拼的韵母，共56个：（方括号内为国际音标，其中[?]亦写成[?⊥]或[?]，[ ng ]可写作[ ? ]）m 唔--[m?][yn]ng 吴-[??]-[yt]- -? 掉、舐、夹为口头语音，不存在于传统读书音中鼻音独立韵共两个，为：m（唔）、ng（吴、五）（可写作 ? ）声调声调以阿拉伯数字 1 至 6 标示在每个音节的拼音之后，声调的数字不需以上标标示：实际上高阴入、低阴入、阳入声调的音高，与阴平、阴去、阳去是一样的，不过是用-p、-t、-k 韵尾的入声字用以区分。

一、《广州话正音字典》（广州话普通话读音对照）.詹伯慧广东人民出版社
二、饶秉才．《广州音字典》（普通话对照）（修订版）：广东人民出版社
声母表
b波 p婆 m摸 f科 d多 t拖 n挪 l罗 g哥 k卡 ng我 h何 gu姑 ku箍 z左 c初s梳 j知 q雌 x思 y也 w华
韵母表
三、教育学院拼音方案，通称教院式拼音方案或教院拼音方案，又称《常用字广州话读音表》拼音方案，为香港教育统筹局及香港考试局等香港教育部门，唯一承认的标准粤语拼音方案。

四、香港語言學學會在1993年設計和公佈了《香港語言學學會粵語拼音方案》（簡稱《粵拼》）。

聲母表。

粤语发音规则一、字母表abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 注：(1)r、v两个字母用来拼写普通话和外来语，拼写广州时用。

(2)广州话拼音字母有三个附加符号：ê、é、ü，其中é是和汉语拼音字母不同的。

这几个字母是e、u字母的变体，叫不列入表内。

二、声母表b波p婆m摸f科d多t拖n挪l罗g哥k卡ng我h何gu姑ku箍z左c初s梳j知q雌x 思y也w华注：(1)z、c、s和j、q、x两组声母，广州话的读音没有区别，只是在拼写韵母时有不同，z、c、s拼写a、o、é及a、o、e、é、ê、u等字母开头的韵母，例如：za渣，ca茶，xa沙。

j、q、x拼写i、ü及i、ü字母开头的韵母，例如：ji知，qi次，xi思。

(2)gu姑、ku箍是圆唇的舌跟音，作为声母使用，不能单独注音，单独注音时是音节，不是声母。

(3)y也，w华拼音时作为声母使用，拼写出来的音节相当于汉语拼音方案的复韵母，但由于广州话当中这些韵母前面不再拼声母，因此只作为音节使用。

三、韵母表a呀o柯u乌i衣ū于ê(靴) é诶m唔n五ai挨ei矮oi哀ui会éi(非)ao拗eo欧ou奥iu妖êu(去)am(监)em庵im淹an晏en(恩)on安un碗in烟ūn冤ên(春)ang(横)eng莺ong(康)ung瓮ing英êng(香)éng(镜)ab鸭eb(急)ib叶ad押ed(不)od(渴)ud活id热ūd月êd(律)ag(客)eg(德)og恶ug屋ig益êg(约)ég(尺)注：(1)例字外加( )号的，只取其韵母。

(2)i行的韵母，前面没有声母的时候，写成yi衣，yiu妖，yim淹，yin烟，ying英，yib叶，yid热，yig益。

u行的韵母，前面没有声母的时候，写成wu乌，wui煨，wun碗，wud活。

粤语发音规则及拼音方案
粤语，也叫广东话，是中国的一种方言。

广东省和香港特别行政区是
粤语的主要使用地区。

下面是粤语的发音规则及其拼音方案。

一、声母
粤语有19个声母，分别是：
b, p, m, f, d, t, n, l, g, k, ng, h, gw, kw, w, j, z, c, s
其中，除了ng是鼻音外，其他声母都是辅音。

二、韵母
粤语的韵母比较复杂，共有32个韵母，分为13个短韵母和19个长
韵母。

以下是粤语的韵母：
短韵母：i, e, a, o, u, yu, yi, eo, eu, iu, ou, au, oi
长韵母：ei, ai, oi, ui, iu, au, ou, aai, aei, aoi, am, an, ang, ung, eoi, eu, im, in, ing
三、声调
粤语的声调分为6个，分别是阴平、阳平、上声、去声、轻声和入声。

其中
阴平：不变调音
阳平：高调
上声：上升调
去声：降调
轻声：调幅较小，通常不标记
入声：声音充满鼻腔，类似普通话的儿化音
四、拼音方案
根据粤语的发音规则，可以采用以下拼音方案：
1.粤语使用拉丁字母拼写，字母和音标一一对应。

2.声母和韵母结合拼写，声母置于韵母之前。

3.声母和韵母的拼写方式保持一致。

4.使用阴平、阳平、上声、去声、轻声和入声标记不同的声调。

以下是一些例子：
1. 你好：nei5 hou2
2. 谢谢：se3 se3
3. 我爱你：ngo5 oi3 nei5
4. 喜欢：hei2 fun1。

粤语发音规则一、字母表abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 注：(1)r、v两个字母用来拼写普通话和外来语，拼写广州时用。

(2)广州话拼音字母有三个附加符号：ê、é、ü，其中é是和汉语拼音字母不同的。

这几个字母是e、u字母的变体，叫不列入表内。

二、声母表b波 p婆 m摸 f科 d多 t拖 n挪 l罗 g哥 k卡 ng我 h何 gu姑 ku箍 z左 c初 s梳 j知 q雌 x 思 y也 w华注：(1)z、c、s和j、q、x两组声母，广州话的读音没有区别，只是在拼写韵母时有不同，z、c、s拼写a、o、é及a、o、e、é、ê、u等字母开头的韵母，例如：za渣，ca茶，xa沙。

j、q、x拼写i、ü及i、ü字母开头的韵母，例如：ji知，qi次，xi思。

(2)gu姑、ku箍是圆唇的舌跟音，作为声母使用，不能单独注音，单独注音时是音节，不是声母。

(3)y也，w华拼音时作为声母使用，拼写出来的音节相当于汉语拼音方案的复韵母，但由于广州话当中这些韵母前面不再拼声母，因此只作为音节使用。

三、韵母表a呀 o柯 u乌 i衣ū于ê(靴) é诶 m唔 n五ai挨ei矮oi哀ui会éi(非)ao拗eo欧ou奥 iu妖êu(去)am(监) em庵 im淹an晏en(恩) on安un碗 in烟ūn冤ên(春)ang(横) eng莺ong(康) ung瓮 ing英êng(香) éng(镜)ab鸭eb(急) ib叶ad押ed(不) od(渴) ud活id热ūd月êd(律)ag(客)eg(德) og恶ug屋ig益êg(约)ég(尺)注：(1)例字外加( )号的，只取其韵母。

(2)i行的韵母，前面没有声母的时候，写成yi衣，yiu妖，yim淹，yin烟，ying英，yib叶，yid热，yig益。

粤语拼音字Penkyampji方案本方案包括以下特点：1. 分辨所有长短元音，比粤拼※更系统化地反映粤语元音的长短对应现象，而粤拼只区分长“a”和短“a”。

2. 通过变换韵尾的拼写形式而不是变换元音的拼写形式来唯一反映不同的长短元音，这样既保证了元音区分的严谨性，又提高了元音字母的利用率，避免了因字母不足而要引入变体字母或特殊符号。

3. 用不发音元音字母“e”放在主体元音前来描述两个(eo和eu)前圆唇元音。

4. 辅音“j”在传统的英文化中常作“z”而不是“y”，因此在本方案中“j”作“z”，而不像粤拼作“y”。

5. 根据实用性和视觉美学，本方案并不比粤拼系统笨拙或丑陋。

6. 对比粤语和日语，粤语拼音字(Penkyampji)类似于日语罗马化拼写中的Kunrei拼写系统，而粤拼(Jyutping)类似乎Hepburn系统。

※注：粤拼指《香港语言学学会粤语拼音方案》（JYUTPING）。

一、字母表Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Ss Tt Uu Ww Yy Zz二、声母表b波p婆m摸f科d多t拖n挪l罗g哥k卡h何gu瓜ku夸j左z左c初s梳y也w华ng我注：1.z、j两声母可通用互换，如ja3（炸）也可写作za3（炸）。

但一般多写用j。

三、韵母表a a呀ai挨au拗am监an晏ang横ab鸭ad押ag客ah ay矮aw欧amp庵ant恩ank莺ap急at不ak德e e借eau*掉em*舐eng镜eb*夹eg尺eh ey非enk英ek益eo eo靴eong香eog约eoh eoy*去eont*春eot*律eu eu于eun冤eud月i i衣iu妖im淹in烟ib叶id热o o哥oi哀on安ong康od渴og恶oh ow奥omp*咁onk冲ok屋u u乌ui会un碗ud活m m唔ng ng五注：1.-h(ah 、eh 、eoh 、oh ）拼式只是短元音的标识，使之与其对应的长元音(a 、e 、eo 、o)相区分，在实际运用中并不会单独出现。

諸粵語拼音方案聲韻母同國際音標嘅參照以下為本對照表所收錄的各拼音系統：●「教院式」係以羅馬字母作拼寫系統，方便使用。

「教院式」系統獲香港教育署語文教育學院中文系採用。

聲調現在以喬硯農序的「1－6」數字標注。

●「IPA(嚴式)」，即「國際音標(嚴式)」，為以最正統國際音標拼寫粵音之系統，要求對發音的拼寫100%準確。

「IPA」即國際音標。

●「黃錫凌式」又稱「國際音標(寬式)」為黃錫凌編著《粵音韻彙》所使用的拼音系統，依國際音標整理而成，減省去粵語裏不必要的仔細發音分辨。

●「香港語言學會」為香港語言學學會於1993年12月所發表的拼音系統，以羅馬字母拼寫。

●「劉錫祥式」為劉錫祥（Sidney Lau）於1972年所著的《Elementary Cantonese》中的粵語拼音系統，該書由香港政府印務局出版。

●「喬硯農式」為喬硯農所編著的《中文字典》中《廣州音系表》所列出的粵語拼音系統。

該書初版由香港華僑語文出版社，於1963年出版。

●「通用式」為筆者在《詞、兒、細譯》連載時使用的拼寫方式，由「黃錫凌字母式」修改而成。

由於《詞、兒、細譯》以每週連載的形式刊登，沒時間講述拼音系統，故拼式力求準確而通俗，像教院式中的【y】、【j】、【dz】、【ts】，都改為依照英文習慣的「ue」、「y」、「j」、「ch」。

●「廣州式」為廣東省教育行政部門公佈的《廣州話拼音方案》，以普通話拼音系統為基礎。

本表以饒秉才主編著之《廣州音字典》及《廣州話方言詞典》（商務印書館出版）所列出之修訂系統為準。

●「其他常用系統」包括：「黃錫凌字母式」（見《粵音韻彙》重排本之《粵語羅馬字母注音法新建議》一文）、「耶魯系統」之聲母及韻母部份（參閱 Parker Pofei Huang and Gerard P. Kok 編著、耶魯大學出版社於1973年出版之《 Speak Cantonese I 》。

該系統之聲調標注方法複雜，故不取），及一些港人常用的系統。

粤拼的基本构成：拉丁字母a~z表示拼音，阿拉伯数字1~6表示数字。

以下是其基本构成部分：粤语韵母-共59个（粤语拼音方案）韵母由韵腹或者韵腹+韵尾组成，在粤语拼音方案中总共列出韵母59个，其中包含：∙韵腹单独成韵的9个基本韵母：∙韵腹+韵尾构成的50个扩展韵母粤语声调-粤拼方案的九声六调标注方法粤语和普通话一样，使用声调变化来变化出同一音节的不同含义。

如ma，普通话中的四声将其区别为“妈麻马骂”四个截然不同的意思。

粤语有九个不同的声调：阴平、阳平、阴上、阳上、阴去、阳去+阴入、中入、阳入，但只有六个不同的调值。

因此，粤拼方案使用1~6共六个阿拉伯数字表示，拼写是直接标注于拼音之后，无需使用上标。

以现代标准汉语为代表的北方汉语不具备入声韵尾，不具顿挫性，其声调仅仅指音调的抑扬升降性，而粤语则具备入声韵尾，而导致其顿挫性不同。

这是北方人说粤语的一大难点。

以下是粤语入声韵母表：入声韵母使用韵腹+p，t，k作为韵尾形成。

学过英语的可能都晓得ptk属于爆破音，如tip,fat,look，这些结尾本身就具有顿挫性。

因此粤语拼音方案只需要使用入声韵母+声调1,3,6即可补全余下的三个音调阴入、中入（或低阴入）、阳入。

完整粤拼声调表及其标注方法如下图：图说声调：粤语声调形象记忆法粤语的九个声调在粤语学习中的可能会有点难度。

似乎单单把这九个声调记下来就相当的不容易，更别说实际使用了。

我们搜集了网上一些记忆方法以及关于声调的学习建议。

1.类比音乐中的音阶记忆：声调（tone）的完整意义是指音节在发音过程中的高低抑扬性（音调，或称音高）及顿挫性（韵尾或闭塞音）。

音调高低由阿拉伯数字的调值表示，模仿音阶1-5。

调值55表示音节的调高相当于5（so），时长两拍。

2.数字+升降号形象记忆：如图所示，6个声调分别用六个数字表示，但是为了便于辨识其阴阳顿挫，我们在数字上标注了相应的升降号及起始位置。

粤语声调学习建议：1.不必死记硬背这几个声调的名称，只需记忆声调的高低及其升降走势即可，可以参考上图中的一个；2.初学期间要强化练习，力争做到可以在听单词时可以辨别出这个六调九声，我们将有相应练习帮你达到这一目标；3.听句子或者粤语歌曲时最好能找到相应的粤拼对照，尽量选择听一些节奏比较慢的句子或者歌曲，听取同时使用手势比划其音调变化；4.对于入声韵母的音调，只需在模仿英语tip,fit,look等一ptk爆破音结尾的单词发音，而在相应的韵腹上使用相应的阴平1阴上3，阳去6三个声调即可。

粤语发音规则一、字母表abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 注：(1)r、v两个字母用来拼写普通话和外来语，拼写广州时用。

(2)广州话拼音字母有三个附加符号：ê、é、ü，其中é是和汉语拼音字母不同的。

这几个字母是e、u字母的变体，叫不列入表内。

二、声母表b波p婆m摸f科d多t拖n挪l罗g哥k卡ng我h何gu姑ku箍z左c初s梳j知q雌x 思y也w华注：(1)z、c、s和j、q、x两组声母，广州话的读音没有区别，只是在拼写韵母时有不同，z、c、s拼写a、o、é及a、o、e、é、ê、u等字母开头的韵母，例如：za渣，ca茶，xa沙。

j、q、x拼写i、ü及i、ü字母开头的韵母，例如：ji知，qi次，xi思。

(2)gu姑、ku箍是圆唇的舌跟音，作为声母使用，不能单独注音，单独注音时是音节，不是声母。

(3)y也，w华拼音时作为声母使用，拼写出来的音节相当于汉语拼音方案的复韵母，但由于广州话当中这些韵母前面不再拼声母，因此只作为音节使用。

三、韵母表a呀o柯u乌i衣ū于ê(靴) é诶m唔n五ai挨ei矮oi哀ui会éi(非)ao拗eo欧ou奥iu妖êu(去)am(监)em庵im淹an晏en(恩)on安un碗in烟ūn冤ên(春)ang(横)eng莺ong(康)ung瓮ing英êng(香)éng(镜)ab鸭eb(急)ib叶ad押ed(不)od(渴)ud活id热ūd月êd(律)ag(客)eg(德)og恶ug屋ig益êg(约)ég(尺)注：(1)例字外加( )号的，只取其韵母。

(2)i行的韵母，前面没有声母的时候，写成yi衣，yiu妖，yim淹，yin烟，ying英，yib叶，yid热，yig益。

u行的韵母，前面没有声母的时候，写成wu乌，wui煨，wun碗，wud活。

香港语言学学会粤语拼音方案香港语言学学会粤语拼音方案，简称粤拼（英文：Jyutping ），是由香港语言学学会于1993年制定的粤语罗马化拼音方案。

其制定的目的在于以一套简单、合理、易学、易用的粤语语音转写方案来统一社会各界在粤语拼音使用上的混乱情况。

这套方案目前得到了香港教育、电脑中文资讯处理等多方面的支持。

字母表粤拼的拼音字母是由拉丁字母粤拼的拼音字母是由拉丁字母 a a a 至至 z z 组成，组成，字调则以阿拉伯数字字调则以阿拉伯数字 1 1 1 至至 6 6 标示。

标示。

声母共19个，如下表所示：个，如下表所示： （[ ng ][ ng ]可写作可写作可写作[ [ ŋ ] ]））粤拼声母表粤拼声母b p m f d t n l g k ng h gw kw w zc s j国际音标[p] [p h ] [m] [f] [t] [t h ] [n] [l] [k] [k h ] [ŋ] [h] [k w ] [k wh ] [w] [ts] [ts h ] [s] [j] 汉字举例巴baa 怕paa 妈maa 花faa 打daa 他taa 那naa 啦laa 家gaa 卡kaa 牙ngaa 虾haa 瓜gwaa 夸kwaa 蛙waa 渣zaa 叉caa 沙saa 也jaa 韵母韵腹共9个，如下表所示：个，如下表所示：粤拼韵腹表粤拼韵腹 aa i u e o a yu oe eo 国际音标[a] [i]/[ɪ][u]/[ʊ][ɛ]/[e][ɔ]/[o][ɐ][y][œ][ɵ]汉字举例 沙saa 诗si/识sik/星sing 夫fu/风fung/福fuk 些se/四sei 疏so/苏sou 新san 书syu 靴hoe 询seon韵尾共8个，如下表所示：个，如下表所示： （[ ng ][ ng ]可写作可写作可写作[ [ ŋ ] ]））粤拼韵尾表粤拼韵尾 -p -t -k -m -n -ng -i-u 国际音标 [-p][-t][-k] [-m][-n][-ŋ][-i]/[-y][-u]汉字举例 湿sap 失sat 塞sak心sam 新san 生sang 西sai/需seoi 收sau韵母表韵腹加韵尾组成粤拼的韵母，共56个：个：（方括号内为国际音标，其中（方括号内为国际音标，其中[[ɵ]亦写成[œ⊥]或[ø]，亦写成[œ⊥]或[ø]，[ ng ][ ng ][ ng ]可写作可写作可写作[ [ ŋ ] ]））韵母表行列-i 列u 列m 列 n 列ng 列 p 列t 列k 列aa 行 aa 渣 [a] aai 斋 [ai] aau 嘲 [au] aam 站 [am] aan 赞 [an] aang 挣 [a ŋ] aap 集 [ap] aat 扎 [at] aak 责[ak] a 行 - ai 挤 [ɐi]au 周 [ɐu] am 斟 [ɐm] an 珍 [ɐn] ang 增 [ɐŋ] ap 汁 [ɐp] at 侄 [ɐt] ak 则 [ɐk]e 行e 些 [ɛ] ei 四 [ei] eu 掉* [ɛu] em 舐* [ɛm] -eng 郑 [ɛŋ] ep 夹* [ɛp]-ek 石[ɛk] i 行 i 思 [i] -iu 消 [iu] im 闪 [im] in 先 [in] ing 升 [ɪŋ]ip 摄 [ip] it 泄[it] ik 识 [ɪk]o 行 o 可 [ɔ]oi 开 [ɔi]ou 好[ou] -on 看 [ɔn] ong 康[ɔŋ] -ot 喝 [ɔt] ok 学[ɔk] oe 行oe 靴[œ]----oeng 双[œŋ]--oek 脚[œk]eo 行 - eoi 需[ɵy] -- eon 询[ɵn]--eot 摔[ɵt]-u 行 u 夫 [u]ui 灰[ui]-- un 欢 [un] ung 风[ʊŋ] -ut 阔 [ut] uk 福 [ʊk] yu 行yu 书[y]-- -yun 孙[yn]--yut 雪[yt] -鼻音韵 ---m 唔[m [m]] -ng 吴[ŋ]---· 掉、舐、夹为口头语音，不存在于传统读书音中掉、舐、夹为口头语音，不存在于传统读书音中鼻音独立韵共两个，为：共两个，为：m m （唔）、（唔）、ng ng ng（吴、五）（可写作（吴、五）（可写作（吴、五）（可写作 ŋ ）音节表- b p m f d t n l g k ng h gw kw w z c s j aa 亞 吧 怕 罵 花 打 他 拿 罅 家 哈 牙 霞 瓜 誇 娃 抓 岔 沙 也 aaaai 哎 擺 派 埋 快 帶 呔 奶 舐 階 楷 艾 鞋 乖 嘳 壞 齋 踩 徙 踹 aai aau 凹 包 刨 矛嶩 撈 搞 靠 淆 敲嘲 吵 梢 aau aam 恰膽 舕 南 藍 減岩 喊簪 慘 三aam aan 俺 班 攀 蠻 翻 但 灘 難 蘭 簡 顏 慳 關還 盞 餐 山 aan aang 罌 繃 膨 盲冷 更硬 坑 梗 框 橫 爭 撐 省aang aap 鴨答 塔 內 擸 甲掐眨 插 圾aapaat 壓 八 襪 發 靼 達 捺 辣 軋 卡 扤 刮 滑 囋 察 殺 aat aak 軛 白 拍 擘 謋 咑肋 革 緙 額 客 摑或 擇 策 索 吃 aak ai 繄 閉 批 迷 揮 低 替 泥 禮 雞 溪 蟻 兮 鬼 規 偉 擠 妻 西 洩 ai au 區 瓿 婄 某 浮 兜 偷 耨 瞜 九 求 牛 齁 洲 抽 收 優 au am 鵪 泵抌 窞 婻 林 今 琴 啽 堪針 寢 心 音 aman品 頻 民 粉 躉 吞 撚根 勤 銀 很 軍 困 溫 真 抻 慎 因 anang 鶯 崩 皏 盟 揈 等 騰 能 舲 更 掯哼 轟宏 贈 曾 僧angap 洽耷 粒 笠 急 給 岋 合霫 輯 濕 泣 ap at不 匹 物 忽 腯吶 甩 吃 咳 迄 吃 骨屈 質 七 實 一 atak 搹 北 嘜得勒黑則 測 塞ake 誒 啤咩 啡 爹呢 哩 痂 茄者 斜 蛇 爺 eei欸庳譬微匪地你喱己崎氣死ei eu調eu em舐em eng餅漰命釘艇靈頸輕精清聲影eng ep夾ep ek壁劈笛踢壢劇吃唧尺石ek i眯抳唎兕此時意i iu標瓢喵丟朓嫋撩驕橋曉沼超消搖iu im點酟念廉兼鉗謙颭簽閃掩im in邊編棉顛天年連堅菣牽展千鍌煙in ing兵鉼明釘庭宁另經傾興坰榮整稱性央ing ip笘貼鎳獵劫脅接妾葉業ip it必瞥滅秩鐵纈衱揭齧歇截設竊咽it ik逼闢幦的鬄匿力極棘衋隙侐域直析色益ik o阿播破磨科多阤那羅哥鈳俄可過窩左初所喲o oi乃俖代胎餒來該慨呆開災啋思oi ou夭保普務都土奴老高敖蒿遭粗蘇ou on安趕岸罕onong盎幫榜忙方蕩躺囊朗港抗昂康光礦汪裝廠爽ong ot割鞨ot ok喔博鏷莫縛度托諾樂各確樂殼國擴雘作錯數ok oe朵唾鋸瘸靴oe oeng娘量疆強香像窗想央oeng oek啄略腳卻著卓削約oek eoi對推女類舉渠虛嘴取須桵eoi eon鐓彖論尊春詢潤eon eot咄吶率卒出術eot u富古箍於u ui杯胚煤灰癐禬偎ui un搬判們歡管換un ung擁埲碰蒙風東通農龍工筇孔中充聳容ung ut缽潑沒闊括泧ut uk屋卜仆目福毒禿忸角局曲哭族速屬育uk yu諸處書如yuyun 端 鱄 嫩 癵 錈 權 勸 專 穿 宣 冤 yun yut奪 脫劣 劂 決血 蝃 卒 說 鳦 yutm 呣 噷 m ng 吳哼ng- b p m f d t n l g k ng h gw kw w z c s j声调声调以阿拉伯数字声调以阿拉伯数字 1 1 1 至至 6 6 标示在每个音节的拼音之后。

粤语发音攻略和方法声母b波p婆m摸f科d多t拖n挪l罗1、b发音时上下唇闭拢，闭住一口气，然后让较弱的气流突然冲出来，与普通话中b的发音相同，所管的粤语字也大致与普通话的b相对应。

我们还是看一些例子吧，（汉字后面是广州话拼音，上标表示声调，注意这是粤语的声调，不是普通话的声调。

点击可听到发音）。

班ban1波bo1杯bui1把ba2表biu22、p发音时口形与b相同，但从双唇冲出的气流较强（语言学上所谓不送气与送气之分），与普通话中p的发音相同，所管的字也大致与普通话的p相对应。

例怕pa3破po3皮péi4平ping4排pai43、m发音时先将嘴唇闭拢，声带振动，让气流从鼻孔出来，然后滑向韵母，与普通话发音相同，所管的字也大致与普通话的m相对应。

例：摩mo1妈ma1埋mai4问men6名ming44、f发音时下嘴唇紧贴上门齿，让气流从唇齿间挤出来，与普通话发音相同，所管的字也与普通话的f、k、h相对应。

例：花fa1分fen1快fai3火fo2风fung15、d发音时舌尖顶住牙床，然后让较弱的气流突然冲出，与普通话发音相同，所管的字也大致与普通话的d相对应。

例：大dai6地déi6丁ding1多do1当dong16、t发音时口形与d相同，但冲出的气流较强，与普通话发音相同，所管的字也大致与普通话的t相对应。

例条tiu4他ta1拖to1土tou2叹tan37、n发音时舌尖顶住上牙床，声带振动，让气流从鼻孔出来，然后滑向韵母，与普通话发音相同，所管的字也大致与普通话的n相对应。

例：你néi2难nan4努nou5暖nün5懦no6注意：n在广州话中通常与l相混，把声母为n的都念为l如“你”念成“里”，“难”念成“兰”。

这是一种“懒音”现象。

8、l发音时舌尖顶住上牙床，声带振动，让气流从舌边流出，与普通话发音相同，所管的字也大致与普通话的l相对应，如上述，普通话读n的字在广州话中也可以读l。

粵语拼音的‎发音解释，暨目前较常‎用的粵拼方‎案的比较粤语的拼音‎方案有很多‎种，对于粤语学‎习者来説，目前接触得‎比较多的主‎要有两种，一种是香港‎语言学学会‎拟定的粤拼‎方案(Jyutp‎i ng，下文中将把‎此方案简写‎为j p)，另一种就是‎广东省发布‎的广州话拼‎音方案(下文中将把‎此方案简写‎为g p)。

比较这两种‎拼音方案，我觉得它们‎各有优劣。

首先，香港语言学‎学会的那个‎方案的最显‎著的好处是‎使用的全部‎字符都没有‎超出26个‎英文字符的‎范围，方便键盘输‎入，特别适合在‎网络上使用‎。

但是对于内‎地的粤语学‎习者来説，有些字母的‎安排不太符‎合习惯。

至于广东省‎广州话拼音‎方案，其中最大的‎好处是与普‎通话的拼音‎方案相像，对于国内的‎粤语学习者‎来説显得比‎较亲切，利于学习。

但是这个方‎案最显著的缺‎点是使用了‎特殊字符，键盘输入不‎方便，不利于在网‎络上进行传‎播和交流。

我很喜欢这‎个方案比较‎接近普通话‎的拼音方案‎，它有利于国‎内的粤语学‎习者掌握的‎优点，同时又深爲‎它不便于在‎网络上使用‎而惋惜，于是在尽可‎能保留其优‎点的基础上‎，借鉴香港语‎言学学会那‎套粤拼方案‎的优点，对原有的这‎套广州话拼‎音方案进行‎改造，希望使之兼‎有这两套粤‎语拼音方案‎的优点，只是不知效‎果如何，请大家评点‎评点。

以下是我做‎综合两套拼‎音方案而拟‎定的粵語拼‎音方案(下文简作y‎p)与原广州话‎方案(gp)以及香港语‎言学学会的‎粤拼方案(jp)的对照表：声母：国际音标/IPA/：p pʰm f t tʰn l k kʰŋhʦʦʰs①kw kwʰj w自订的粤拼‎(y p)：b p m f d t n l g k ng h z c s gw kw y w广东省广拼‎(g p)：b p m f d t n l g k ng h z/j c/q s/x②gu ku③y w香港语会粵‎拼j p：b p m f d t n l g k ng h z c s gw kw j④w韵母：一、阴声韵1）无韵尾国际音标/IPA/：aɛœɔi u y自订的粤拼‎(y p)：aa e oe o i u ii广东省广拼‎(g p)：aéêo i uü⑤香港语会粵‎拼j p：aa e oe o i u yu2）"i"韵尾国际音标/IPA/：aiɐiɵyɛiɔy uy自订的粤拼‎(y p)：aai eri eoi ei oi ui广东省广拼‎(g p)：ai eiêiéi oi ui香港语会粵‎拼j p：aai ai⑥eoi ei oi ui3）"u"韵尾国际音标/IPA/：au ɐu(ɛu)iu ou自订的粤拼‎(y p)：aau eru(eu)iu ou广东省广拼‎(g p)：ao⑦eo(éu)iu ou香港语会粵‎拼j p：aau au(eu)iu ou二、阳声韵1）"n"韵尾国际音标/IPA/：anɐnɵn(ɛn)ɔn in un yn自订的粤拼‎(y p)：aan ern eon(en)on in un iin广东省广拼‎(g p)：an enên(én)on in unün香港语会粵‎拼j p：aan an eon(en)on in un yun2）"ng"韵尾国际音标/IPA/：aŋɐŋɛŋœŋɪŋɔŋʊŋ自订的粤拼‎(y p)：aang erng eng oeng ing ong ung广东省广拼‎(g p)：ang engéngêng ing ong ung香港语会粵‎拼j p：aang ang eng oeng ing ong ung3）"m"韵尾4）自成音节鼻‎辅音⑧国际音标/IPA/：amɐm(ɛm)im mŋ自订的粤拼‎(y p)：aam erm(em)im m ng广东省广拼‎(g p)：am em(ém)im m ng香港语会粵‎拼j p：aam am(em)im m ng三、入声韵⑨1）"k"韵尾国际音标/IPA/：akɐkɛk œkɪkɔkʊk自订的粤拼‎(y p)：aak erk ek oek ik ok uk广东省广拼‎(g p)：ag egégêg ig og ug香港语会粵‎拼j p：aak ak ek oek ik ok uk2）"t"韵尾国际音标/IPA/：atɐtɵt(ɛt)(œt)itɔt ut yt自订的粤拼‎(y p)：aat ert eot (et) (oet)it ot ut iit广东省广拼‎(g p)：ad edêd(éd)(⑩)id od udüd香港语会粵‎拼j p：aat at eot (et) (oet)it ot ut yut3）"p"韵尾国际音标/IPA/：apɐp(ɛp)ip自订的粤拼‎(y p)：aap erp(ep)ip广东省广拼‎(g p)：ab eb(éb)ib香港语会粵‎拼j p：aap ap(ep)ip説明：①這是粵語語‎音體系中唯‎一一組舌(塞)擦音音位，這裏表示為‎舌尖音/ʦ/、/ʦʰ/、/s/，而有的音標‎方案則表示‎為舌葉音/ʧ/、/ʧʰ/、/ʃ/。

粤拼速成粤语拼音方案有好几种，最常用的是香港语言学会1993 年发布的，广东省早在196x 年也发布过一个。

本站用的是香港语言学会的拼音方案。

声母/辅音粤拼的声母同普通话基本一致，但没有卷舌音。

粤拼有普通话拼音没有的几个声母gw, kw, ng. gw 和kw 类似普通话拼音里的gu 和ku（如广字和狂字）. ng 在普通话里并不单独成音节，但在普拼的韵母里出现, 如后鼻音ing 中的ng 就是它啦！在粤语里ng 可作声母，可单独成音节。

读音即n 的读音的发音位置再靠后，后鼻音嘛！另外粤拼中的 c 和普通话中的 c 并不完全一样，粤拼中的c的发音在国际音标的tc（普拼c）和t?（普拼q）之间。

不管它，你就读成普通话中的c。

差不多的！慢慢你就知道了。

粤拼中的s有时像普通话中的s有时则安全读作普通话中的x,很多广东人不区分s 和x的。

发z时有时发得更像国际音标中的d?（普标中的j）.韵母/元音粤语中的元音和普通话中的元音区别就相大之大啦！粤拼中的 a 绝不是普通话拼音中的a,反而像普通话拼音中的e,但嘴形比e要大一些，很近似于国际音标中的?. 粤拼中的aa 才是粤通话拼音中的a。

那粤拼中的 e 是普通话拼音中的e吗？错！粤拼中的e同国际音标中的e基本不样，同普拼不一样！当里看到粤拼中的元音oe 和eo 时，简单地讲就直接读成国际音标中的? ，嘴形比e要大。

普通话中只有前鼻音n,后鼻音ng,粤拼中还有闭唇音m。

如果你能分清楚英文单词gun 和gum , 那就容易了！前鼻音用口腔的中况发音，后鼻音用口腔的后部发音，闭唇音当然用口腔的前部发音啦！很多人把心sam1 读成新san1 但不知道读错了。

就是这个原因啦！令人望而生畏的入声还记得中学语文课上讲古诗押韵时讲的平上去入吗？不过，入声在普通话中已经不存在了。

闽南语，客家话，潮汕话还完全保留了入声。

如果你会讲这几种方言之一那就容易多啦！如果你看到拼音后面有p,t,k 结尾，那恭喜你，碰到入声啦！入声是突然截断吐气流造成的急促的发音。