外贸英语货物名称对照中英

箱包类英语中英文对照

在外贸工作中我们会遇到各种各样的箱包行业名称，如手袋，箱包分类，各种箱包拉杆和箱包配件，辅料等等。以下是各种箱包手袋和箱包配件（特别是拉杆）专业术语的中英文对照：

手袋箱包术语(1)

Bags/Case Name 袋/箱包名称

Beauty Case 化妆袋

Briefcase 公文袋

Cabin Case 航空袋

Camera Bag 相机袋

Duffle /Travel bag 旅行袋

Flight Bag /Tote 航空袋

Garment Bag 西装袋（保护衣服用的塑胶袋）

Simple Notebook Bag 简单电脑袋

Toilet Kit 洗手间袋-盥洗用品袋 （Kit工具箱，装备）

Travel Bag with Trolley 拖轮袋 Trolley['trɔli]拉杆

Trolley /Uprights 拉杆箱 =luggage行李，皮箱

Trolley Backpack 拉杆背包 backpack背包，双肩背包

Waist Bag 腰包 waist[weist] 腰，腰部

Handbag 手提包

Fold gusset['ɡʌsit]风琴，折叠扣板

Material 原料：

Binding Material 包边用料

Cord for Cord-Handles 手把索

Brushed Nylon for Computer Cases 拉过绒的尼龙用在电脑箱

Cardboard Bottom Boards 纸底板

Dobbie Weave 交织

Cord for Cord-Locks 锁索

Dividers & Separators’ material 分隔面料

Elastics 松紧带

Foams 海绵

Insulating Materials 绝缘物料

Leather Trim 真皮配料

Linings 内里 ['lainiŋ]里布

敦煌网分享汽车零部件外贸英语：各个零部件中英文对照

汽车各个零部件中英文对照汽车各个零部件中英文对照

车轮系统车轮系统 Wheeling System Wheeling System 

轮毂轮毂 Wheel Hub Wheel Hub 

轮胎轮胎 Tire Tire 

轮胎汽门嘴轮胎汽门嘴 Tire Valve Tire Valve 

轮圈轮圈 Wheel Disk Wheel Disk 

轮圈盖轮圈盖 Wheel Cover Wheel Cover 

内胎内胎((含内衬含内衬) Inner Tire (Flap) ) Inner Tire (Flap) 

车轮系统车轮系统 Wheeling System Wheeling System 

电装品电装品 Electrical Parts Electrical Parts 

电瓶电瓶 Battery Battery 

中央门控中央门控 Central Door Lock Central Door Lock 分电盘分电盘 Distributor Distributor 

火星塞火星塞 Spark Plug Spark Plug 

汽车用电子钟汽车用电子钟 Digital Clock Digital Clock 汽车音响汽车音响 Car Audio Car Audio 

防盗器防盗器 Car Burglar Alarm Car Burglar Alarm 

雨刷及雨刷连杆雨刷及雨刷连杆 Wiper / Linkage Wiper / Linkage 

保险丝座保险丝座 Fuse Seat Fuse Seat 

保险丝保险丝 Fuse Fuse 

洗涤壶洗涤壶 Windshield Washer Windshield Washer 

配线配线 Wire Harness Wire Harness 

马达类马达类 Motor Motor 高压线组高压线组 Ignition Cable Ignition Cable 

外贸用语中英文对照

货物 ①goods ②freight ③cargo

运输 ①transportation ②transit ③conveyance

运送 ①to transport ②to carry ③to

convey

运输业 ①transportation business ②forwarding business ③carrying

trade

运输代理人 a forwarding agent

承运人 ①a freight agent ②a carrier

船务代理人 a shipping agent

陆上运输 transportation by land

海上运输 transportation by sea

货物运输 ①goods traffic ②freight

traffic ③carriage of freights ④carriage of goods

货轮 ①cargo boat ②freighter ③cargo steamer ④cargo carrier

火车 ①goods-train ②freight-train

卡车 ①goods-van ②goods wagon

③freight car ④truck

货运办公室 ①goods-office ②freight-department

运费率 ①freight ②freight rates ③goods rate

运费 ①carriage charges ②shipping

expenses ③express charges

车费 ①cartage ②portage 运费预付 ①carriage prepaid ②carriage paid

运费到付 ①carriage forward ②freight collect

运费免除||免费 carriage free

协定运费 ①conference freight ②freight rate

有关海运物流外贸英语中英文对照

charterer租船(机)人

claimindemnity索赔

conferencerates公会费率

consignee收货人

consigner发货人

container集装箱，货柜

clearanceofgoods报关

clearanceB/L运费后付提单

combinedtransportbilloflading联合货运提单

delayedshipment装船延期

deliveredweight卸货时的重量

deliveryex-warehouse仓库交货

deliveryorder提货单

deliverypoint交货地点

destinationport目的地港口

deviationfromvoyageroute改变航线

differentshipment装船差异

dischargeofgoods卸货

dockreceipt收货单

documentsagainstpayment付款交单，付款后交付货物 fullcontainerload集装箱整装或整交

grosslandedweighthatch卸货毛重

hatch船舱

landtransportation陆运

instalmentshipment分批装船

interiortransportation国内运输

internationalrailwaythroughtransport国际铁路联运

laydays装卸时间

letterofindemnity赔偿保证书

orderbilloflading不记名提单，装货人抬头提单

partorwholeofspace部分或全部舱位

partialshipment分批装船

shippingdocument(invoice)货运单据(发票)

shippingnotice装运通知单

shippingport输出口港

shippingspace载位

shortdelivery短交