你知道这些文白异读字的正确读音吗

盘点生活中常常被我们读错的汉字，你中招了吗？记得收藏在我们生活中常常有一些词语我们老是读错，其实有时倒不是我们不认识这个字，也并非不知道它的正确读音，只是在日常的口语表达中，就习惯是读音。

就比如我们常说的“晕车”，一般我们都会将其称之为是“晕（yūn）车”，也就是第一声，但实际上，它的正确读音应该是“晕（yùn）车”。

是不是很神奇呢？其实，像这样的字在我们生活中还有很多。

今天我们就来盘点一下都有哪些字是我们爱读错的吧！1. 迤逦：确读音‘迤（yí）逦（lǐ）’；常见错误读音（yǐ lí）。

2. 虚以委蛇：正确读音‘虚以委（wēi ）蛇（yí）’；错误读音（xū yǐ wěi shé）。

3. 女红：正确读音‘女红（ɡōnɡ）’；错误读音（nǚ hónɡ）。

4. 风姿绰约：正确读音‘风姿绰（chuò）约’；错误读音（zhuó）。

5. 慰藉：正确读音‘慰藉（jiè）’；错误读音（jí）。

6. 应届：正确读音‘应（yīnɡ）届’；错误读音（yìnɡ）。

7. 拓本：正确读音‘拓（tà）本’；错误读音（tuò）。

8. 相形见绌：正确读音‘相形见绌（chù）’；错误读音（zhuó）。

9. 骨髓：正确读音‘骨髓（suǐ）’；错误读音（suí）。

10. 强迫：正确读音‘强（qiǎnɡ）迫’；错误读音（qiánɡ）。

11. 强求：正确读音‘强（qiǎnɡ）求’；错误读音（qiánɡ）。

12. 强颜：正确读音‘强（qiǎnɡ）颜’；错误读音（qiánɡ）13. 色酒：正确读音‘色（shǎi）酒’；错误读音（sè）14. 白癜风：正确读音‘白癜（diàn）风’；错误读音（diān）。

15. 叱咤风云：正确读音‘叱咤（chì zhà）风云’；错误读音（chì chà）。

古今讀音不同的字比如:好雨知時·節（jiè），當春乃·發（fà）生。

隨風潛入夜，潤物細無聲。

野徑云·俱（jū）·黑（hè），江船火·獨（dù）明。

曉·看（kān）紅·濕（shì）處，花重骞俪恰古今音上面兩個題目談讀。

讀，一般表現為口動出聲（鄰近的人能感知的聲）；也可以默讀，表現為只有自己能感知的聲。

而提及聲音，麻煩就來了。

麻煩的本源是聲音因時、地的不同而不同。

嚴格說，也因人的不同而不同。

如果我們有幸也常出入大觀園的怡紅院，就一定能夠閉目分辨，這聲音是晴雯的，那聲音是襲人的，雖然兩個人都是年齡差不多的北京姑娘。

這分別是韻味性的，或者說，不是語音系統的，再或者說，比如表現為書面上的漢語拼音，就看不出分別來。

由時、地而來的不同就不是這樣，而是表現為語音系統的分別。

時，有長有短，地，有遠有近，長到、遠到什么程度就有變易？變易有大小。

小的變易，或說較難覺察的變易，也許時間相當短、地域相當近就會有吧？時間較難說，以地域為例，民國早年，老北京還保留故土難離的遺風，有個精細的老北京朋友告訴我，東城、西城的語音有小別，他能夠覺察出來。

由此類推，我們可以知道，回顧過去，所謂古漢語，以容易覺察的不同為限，由時的不同而來的，乘由地的不同而來的，那數目就太大了。

舉實例說，明朝唐寅和清朝沈復都是蘇州人，可是語音必有別，因為不同時；孟浩然（湖北人）和王維（山西人）是同時人，可是語音必有別，因為不同地。

這復雜的情況會推導出一個結論，是：我們信而好古，想詳細知道古人語音的情況就太難了。

這難似乎可以躲開，因為：一，我們交流思想感情，用的是現代漢語，要求用普通話的語音；二，看舊文獻，漢字因形見義，可以躲過語音。

這就一般情況說不錯，比如讀《莊子·養生主》“吾生也有涯，而知也無涯”，我們不知道這位古宋國、今河南的人的語音（如果也念）是什么樣子，但知道意思是生命有限而知識無限，也就夠了。

普通话异读词审音表完整稿在我们日常的交流中，普通话扮演着至关重要的角色。

而普通话中的异读词，常常会给人们带来一些困扰。

为了规范普通话的读音，有关部门制定了普通话异读词审音表。

普通话异读词审音表涵盖了众多的字词。

首先，我们来看一些常见的多音字。

比如“薄”这个字，在“薄饼”“薄脆”中读“báo”，而在“薄弱”“单薄”中读“bó”；还有“场”字，在“一场雨”“一场大战”中读“cháng”，在“操场”“市场”中读“chǎng”。

再来说说“差”字。

“差”字的读音比较复杂，在“差别”“差错”中读“chā”，在“差不多”“差不离”中读“chà”，在“出差”“差遣”中读“chāi”，在“参差不齐”中读“cī”。

接着是“称”字。

“称”在“称重”“称量”时读“chēng”，在“对称”“称心如意”时读“chèn”。

像“处”这个字，在“处理”“处罚”中读“chǔ”，在“处所”“住处”中读“chù”。

“囤”字也有两种读音，在“囤积”中读“tún”，在“粮囤”中读“dùn”。

“发”在“发展”“发现”中读“fā”，在“头发”“理发”中读“fà”。

“给”在“给予”“供给”中读“jǐ”，在“给他”“交给”中读“gěi”。

“更”在“变更”“更新”中读“gēng”，在“更加”“更好”中读“gèng”。

“号”在“号叫”“哀号”中读“háo”，在“年号”“号码”中读“hào”。

“和”字的读音就更多样了。

在“和平”“温和”中读“hé”，在“和面”“和泥”中读“huó”，在“和药”中读“huò”，在“唱和”“应和”中读“hè”，在“和牌”中读“hú”。

“哄”在“哄骗”中读“hǒng”，在“哄堂大笑”中读“hōng”，在“起哄”中读“hòng”。

“稽”在“稽首”中读“qǐ”，在“稽查”“稽考”中读“jī”。

以后见了要认得，别丢人觊觎jìyú龃龉jǔyǔ囹圄língyǔ魍魉wǎngliǎng纨绔wánkù鳜鱼guìyú耄耋màodiã饕餮tāotiâ痤疮cuïchuāng踟躇chíchú倥偬kǒnɡzǒnɡ 另：倥侗念kōngdîng。

彳亍chìchù谄媚chǎnmâi女红nǚgōng 古同“工”佝偻gōulïu龟裂guīliâ 微细的裂纹(如砂浆、混凝土、抹灰面上的)；颜料、釉或油漆薄膜,由于老化和瓦解而产生的短而浅的裂纹龟裂jūnliâ 田地因天旱而裂开许多缝子；皲裂。

人的皮肤因为寒冷干燥而布满裂纹或出现裂口蓓蕾bâilěi 遗憾的是在人名中经常被念作pãi。

蹀躞diãxiâ迤逦yǐlǐ呷茶xiāchá 呷作动词，义为小口饮。

呷作象声词时念作gā。

狡黠jiǎoxiá猥亵wěixiâ猥狎wěixiá （怀疑是否有这个词）委蛇wēiyí蟾蜍chánchú迷惘míwǎnɡ趔趄liâqie窥觑kuīqù肄业yìyâ徜徉chánɡyánɡ 也作倘佯。

叱咤chìzhà绸缪chïumïu纶巾guānjīn咄嗟duōjiē 霎时罹难línàn龌龊wîchuî促狭cùxiá皈依guīyī旮旯gālá戛然jiárán参差cēncī鳏夫guānfū髑髅dúlïu皴裂cūnliâ妊娠rânshēn 老鸨lǎobǎo 东莞dōngguǎn 孑孓jiãjuã逡巡qūnxún 趑趄zīqiâ斡旋wîxuán 弹劾tánhã旌旗jīngqí沟壑gōuhâ交媾jiāogîu 菁华jīnghuá毓婷yùtíng 拈花niānhuā旖旎yǐnǐ褴褛lánlǚ蒯草kuǎicǎo执拗zhíniù匍匐púfú阿訇āhōng** shǔnxī暴殄bàotiǎn拥趸yōngdǔn氤氲yīnyūn鹄的gǔdì整饬zhěngchì 北京话里常念轻声。

特殊字生僻字的正确读音觊觎jìyú龃龉jǔyǔ囹圄líng yǔ魍魉wǎng liǎng纨绔wán kù鳜鱼guìyú耄耋mào dié饕餮tāo tiè痤疮cuóchuāng踟躇chíchú倥偬kǒnɡzǒnɡ另：倥侗念kōngdòng。

彳亍chìchù谄媚chǎn mèi女红nǚgōng古同“工”佝偻gōu lóu龟裂guīliè微细的裂纹(如砂浆、混凝土、抹灰面上的)；颜料、釉或油漆薄膜,由于老化和瓦解而产生的短而浅的裂纹龟裂jūn liè田地因天旱而裂开许多缝子；皲裂。

人的皮肤因为寒冷干燥而布满裂纹或出现裂口蓓蕾bèi lěi遗憾的是在人名中经常被念作péi。

蹀躞diéxiè迤逦yǐlǐ呷茶xiāchá呷作动词，义为小口饮。

呷作象声词时念作gā。

狡黠jiǎo xiá猥亵wěi xiè猥狎wěi xiá（怀疑是否有这个词）委蛇wēi yí蟾蜍chán chú迷惘míwǎnɡ趔趄lièqie窥觑kuīqù肄业yìyè徜徉chánɡyánɡ也作倘佯。

叱咤chìzhà绸缪chóu móu纶巾guān jīn咄嗟duōjiē罹难línàn龌龊wòchuò促狭cùxiá皈依guīyī旮旯gālá戛然jiárán参差cēn cī鳏夫guān fū髑髅dúlóu皴裂cūn liè妊娠rèn shēn老鸨lǎo bǎo东莞dōng guǎn孑孓jiéjué逡巡qūn xún趑趄zīqiè斡旋wòxuán弹劾tán hé旌旗jīng qí沟壑gōu hè交媾jiāo gòu菁华jīng huá毓婷yùtíng拈花niān huā旖旎yǐnǐ褴褛lán lǚ蒯草kuǎi cǎo执拗zhíniù匍匐púfú阿訇āhōng暴殄bào tiǎn拥趸yōng dǔn氤氲yīn yūn鹄的gǔdì整饬zhěng chì北京话里常念轻声。

● 异读字 文言文的三种异读字
文言文的语音部分，除了多音字的辨析之外，还包括异读字的问题。文言文 异读字有三种情况：破音异读、通假异读和古音异读。 所读破音异读，传统上又叫“读破” 。它是采用改变字（词）通常读音的方 法来表示该字（词）词性和意义的改变。例如： “失时不雨，民且狼顾。 ” （贾谊 《论积贮疏》 ）在这一句中，否定副词“不”修饰“雨” ，可知这个“雨”字已经 不再是名词了，而活用为动词，作“下雨”讲。所以，在习惯上把它读作“y”” ， 以表示和作名词的“雨”的区别。 所谓通假异读， 是指在通假现象中， 通假字要按本字的读音去读。 例如： “子 曰： “学而时习之，不亦说乎？” （ 《论语·学而》 ）这里的“说”是“悦”的通假 字，因此，就应该读成它所通的“悦”字音“yuˆ” ，而不能再读它的本音“shu” 了。 所谓古音异读，是指古代的一些专有名词，如人名、地名、官名、族名、器 物名、姓氏等，因其专有，就有了固定性，从而保留发古音。例如： “可汗问所 欲，木兰不用尚书郎。 ” （ 《木兰诗》 ）此句中“可汗”是对我国北方部族首领的称 呼，应读为“kˆh‚n，而不要读为“k‡h„n” 。 需要指出的是：由于语言的约定俗成性，有些古音在流传过程中逐渐被废除 了，并得到了大家认可。如“叶公好龙”的“叶”是姓，古音读“shˆ” ，由于 大多数人都把它读作“yˆ” ，现在已经读为“yˆ”了。作为地名和姓氏的“费” ， 古音读“bŒ” ，但现在人们都把它读作“fˆi” 。对于这类字，要根据普通话审音委 员会编的《普通话异读审音表》的规定，凡是废除古音的字，一律要读今音。 以上说的文言文的三种异读字和我们通常说的多音字多义字是有区别的。 多 音多义字的音和义在千百年来早已完全固定下来，为大家认可，并经常运用；而 这里所说的异读，则只表示在具体的文言环境中，某个字音、义的变化，因此， 切勿把它与我们现在多音多义字混为一谈。

普通话异读词审音表(完整稿)普通话异读词审音表本表主要审订普通话中有异读的词语和作为“语素”的字。

不同于字典或词典，本表不列出多音多义字的全部读音和义项。

例如，“和”字有多种义项和读音，本表仅列出原有异读的八条词语，分别列于“hè”和“huo”两种读音之下，较常见的读音在前。

在本表中，注明“统读”的字表示此字不论用于任何词语中只读一音，不再举出词例。

例如，“阀”字注明“fá(统读)”，原表“军阀”、“学阀”、“财阀”条和原表所无的“阀门”等词均不再举。

有些字有文白二读，本表以“文”和“语”作注。

前者一般用于书面语言，用于复音词和文言成语中；后者多用于口语中的单音词及少数日常生活事物的复音词中。

这种情况在必要时各举词语为例。

有些字除附举词例之外，酌加简单说明，以便读者分辨。

说明或按具体字义，或按“动作义”、“名物义”等区分。

有些字的几种读音中某音用处较窄，另音用处甚宽，则注“除××(较少的词)念乙音外，其他都念甲音”，以避免列举词条繁而未尽、挂一漏万的缺点。

由于轻声问题比较复杂，除《初稿》涉及的部分轻声词之外，本表一般不予审订，并删去部分原审的轻声词。

本表酌增少量有异读的字或词，作了审订。

除因第二、六、七各条说明中所举原因而删略的词条之外，本表又删汰了部分词条。

主要原因是：现已无异读、罕用词语、方言土音等。

本文介绍了《现代汉语词典》中一些常见词语的音变现象、重复累赘、人名地名的异读审订等问题，以及删减不常用的文言词语的措施。

在音变现象方面，例如“胡里八涂〔tū〕”、“毛毛腾腾〔tēngtēng)”等，需要注意审订。

同时，原表中有关“色”字的词语分列达23条之多，需要删减重复累赘的内容。

对于不常用的文言词语，如“刍荛”、“氍毹”等，可以删减不再编入。

人名地名的异读审订，除原表已涉及的少量词条外，留待以后再审。

对于具体的词语，如“阿”、“拔”、“白”等，需要注意其不同的读音和用法。

异读拼音解释及造句
本文是关于异读拼音解释及造句，感谢您的阅读！
【注音】：yidu
【意思】：指一个字在习惯上具有的两个或几个不同的读法，如‘波’字读ｂō又读ｐō，‘谁’字读ｓｈｕí又读ｓｈéｉ。

1、这些有着‘异读’的段落并不影响圣经的教义。

2、第二章简要描写分析了全州县才湾话的文白异读。

3、井陉方言的单字音系和北京话有很大的不同，语流音变尤其是连读变调十分复杂，文白异读字很多。

4、文白异读的调查途径；
5、我们需要查考一下手抄本和译本对于‘异读’都说了什么，从而使得我们决定圣经原文文本说了什么。

6、本文从语言演变的角度论述了古今汉语异读字的成因、发展及规范等若干问题。

7、异读是古汉语的一个重要语音现象。

8、分析了文白异读所涉及的各种复杂的语音层次；
9、圣经所有的手抄本在多年历经手抄的过程中出现了一些异读。

10、闽语的文白异读现象引人注目，已有多位学者从不同的地区方言材料出发著文探讨。

11、第三章“延川方言的文白异读与语音层次”。

12、一是文白异读具有较强的系统性，这种系统性可以从三个方面来理解，并且系统性不应当被推至极至。

13、成语中存在“异读”现象，这些“异读”对成语的理解和运用影响极大。

感谢您的阅读，本文如对您有帮助，可下载编辑，谢谢。

汉语文白异读现象探究一．综述一般而言,汉字的读书音与说话音是相同的,即一字一音。

在普通话里,一字两音较少见,即使有两音,其字义也不同。

但是，在我们通常所说的方言中，一字既有读书音又有说话音，却是较为普遍和常见的，这就是人们常说的文读与白读。

文白异读是汉语族的一种特有现象，一些汉字在汉语中存在两种的发音—文读音和白读音，两者代表不同的语音层次：文读，又称文言音、读书音、读音或字音，是语言的外源层；白读，又称白话音、说话音、话音或语音，通常是语言的自源层。

主要表现为“我手无法写我口”，口语和书面语不一致，基本上所有的南方方言都存在文白异读现象，部分北方方言也存在少量文读音，但南方方言的文白异读现象更为显著。

二．研究现状及问题国内可查的有关文白异读的资料多以方言观点进行讨论，根据其内容侧重点不同大致可分为以下几类：1.对现代汉语方言的文白异读现象进行描述；2.对具体方言文白异读起源、特点以及发展等进行说明；3.对文白异读的语音层次进行讨论；4.对文白异读现象进行理论探讨。

在整理之后可以认知到如下存在的问题：1.偏重描写，语料的收集是语言研究的基础，在文白异读的研究方面，对现象本身进行描述和说明的文章几乎占据半壁江山；2.理论薄弱，描写性文章所得出的结论过于单薄，专门对文白异读现象进行理论总结的文章数量较少，且各自孤立、较为零散无法形成体系。

因而本文旨在前人研究的基础上，从文白读的产生出发围绕文白异读的性质进行梳理归纳和理论性的摸索探讨。

三．讨论与分析（一）文白异读的形成一般认为，汉语中的白读普遍是在《广韵》或更早的音系基础上继承和发展而来的语言固有成分；文读是从外来强势语言借入的成分，尤其是受历史上的通语影响产生。

古代人认为标准语有正统性、文化性，旧书塾倾向用接近权威的汉语读音教书，成为文读；而本地语的固有读音被文读驱逐出文教领域，被称为白读。

从上述描述中我们可以得出文白异读的产生应该从文读音的产生开始研究，而文读其来源有二：一是用《切韵》一系的音书、字典的注音、反切折合出来的当地读书音；二是一个地区的权威语言的读音作为当地土语的读书音。

普通话水平测试大纲》词表中易错读单音节字词B掰b d绷bei g蚌b m g 瓣b m蹦b eg 憋bi e 埠b u （绷带）绷bcn g（绷着脸）（蚌壳）蚌b eg（蚌埠）C蹭c的g叉ch d搀ch d n疮chu d n g 捶chu i 锤chu i雌c i葱c a n g搓cu a踹chu m i喘chu di揣chu d i（怀揣）揣chu d i（揣测）D蹬de n g瞪d e n g堤d i兜d a u蹲d m跺du o裆d d n g沓d a（—沓）沓t （杂沓）逮d d i ( 逮住）逮 d m i（逮捕）F帆f d nG搁ge梗g n g汞gn>g 拱g hg拐g u dH咳hd i咳k e晃hu d n g(晃眼睛）晃hu m n g（晃悠）J茧ji d n菌j m给j i（给予）给g e （给以）嚼ji on （嚼舌头）嚼ju （咀嚼）K磕ke瞌k e 嗑k e （唠嗑）嗑k e抠k a u 跨ku m框ku m n g槛k d nL涝lm oM瞒m n nN酿nimg 挪nu o捺n m蝻n d n攮n d n g拈ni d n蔫ni d n黏ni a n碾ni d n撵ni d n啮ni e镍ni e孽ni e挠n a o倪n i霓n i溺n i腻n i拗ni （执拗）拗m （拗口）拧nn g拧他）拧n in g（拧螺丝）拧n n g（脾气拧）囊n d g（囊揣）囊n ag（药囊）P畔p血刨pn o坯p i胚p e i癖p i瞟pi d o 嘭p e n g漂pi d o （漂流）漂pi d（漂白粉）朴pi 0（姓朴）瞥pi e 撇pi e （撇嘴）撇pi e （撇开）便pi n （便宜）便bi m （方便）Q沏q i砌q i迄q i 扦qi d n黔qi n 噙q ^n擒q n擎q n呛qi d n g 跷qi d o锹qi d o 瘸qu e撬qi m o鞘qi m o怯qi e 惬qi e磬q in g 裘qi u祛q m蛆q m蜷qu a n 阙qu e翘qi m （翘舌）翘qi a o( 翘首）圈qu d n（圆圈）圈ju n （猪圈）R褥r u蕊ru iS仨s d卅sm骚s d o 搔s d o缫s d o 漱sh u栓shum 涮shu in 晌sh dig 倏sh u（倏然）舜sh in赎sh u 恃sh i 嗜sh i 噬sh i 舐sh i 螫sh i臊se（腥臊）臊s o（害臊）禅sh n （禅让）禅ch <n （禅房）T 榻t i 佟t d n g 褪tu （褪去冬衣）褪t i（褪去）拓tuo（开拓）拓t （拓片）X 衔xi n穴xu e 癣xu cn薛xu e丫倚y i 晕（y u）晕（y in）腌y e 殷y m （殷红）殷y in（殷勤）轧y q轧道机）轧zh n （轧钢）W 剜w m 毋w u 捂w q捂住）捂wu（枝捂）普通话水平测试大纲》词表一中难读、易误读双音节词语刹那ch i n i伺候c i hou淀粉di i nf岔犯浑f i nh U n辐射f U sh e贿赂hu i l i浑身h u nsh e n寂寞j i m d家畜ji e ch i践踏ji i nt i窟窿k u lon g没辙m e izh e捏造ni e z i o乞求q iqi u请帖q汨g i e牲畜sh e n g ch i投掷t d uzh i豌豆w md du污蔑w u mi e侮辱w q r q狭隘xi n'i携带xi e i i酗酒x i ji q絮叨x id CD沼泽zh c oz e针灸zh e nji u琢磨zu d mo在普通话水平测试中，以下常用字都统读为一个音，括号里的音不能再用了，这些值得大家注意。

普通话考试中易错字词以及一些异读字词集_秘书基础普通话考试中易错字词以及一些异读字词集《普通话水平测试大纲》词表中易错读单音节字词B 掰bāi 瓣bàn 蹦bènɡ 憋biē 埠bù绷bēnɡ（绷带）绷běnɡ（绷着脸）蚌bànɡ（蚌壳）蚌bènɡ（蚌埠）C 蹭cènɡ 叉chā 搀chān 疮chuānɡ 捶chuí锤chuí 雌cí 葱cōnɡ 搓cuō 踹chuài喘chuǎn 揣chuāi（怀揣）揣chuǎi（揣测）D 蹬dēnɡ 瞪dènɡ 堤dī 兜dōu 蹲dūn跺duò 裆dānɡ 沓dá（一沓）沓tà（杂沓）逮dǎi （逮住）逮dài （逮捕）F 帆fānG 搁ɡē 梗ɡěnɡ 汞ɡǒnɡ 拱ɡǒnɡ 拐ɡuǎiH 咳hāi 咳ké 晃huǎnɡ（晃眼睛）晃huànɡ（晃悠）J 茧jiǎn 菌jūn 给jǐ（给予）给ɡěi（给以）嚼jiáo（嚼舌头）嚼jué（咀嚼）K 磕kē 瞌kē 嗑kē （唠嗑）嗑kè 抠kōu跨kuà 框kuànɡ 槛kǎnL 涝làoM 瞒mánN 酿niànɡ 挪nuó 捺nà 蝻nǎn 攮nǎnɡ拈niān 蔫niān 黏nián 碾niǎn 撵niǎn啮niè 镍niè 孽niè 挠náo 倪ní霓ní 溺nì 腻nì 拗niù(执拗) 拗ào（拗口）拧nínɡ(拧他) 拧nǐnɡ（拧螺丝）拧nìnɡ(脾气拧) 囊nānɡ(囊揣) 囊nánɡ（药囊）P 畔pàn 刨páo 坯pī 胚pēi 癖pǐ瞟piǎo 嘭pēnɡ 漂piāo（漂流）漂piǎo(漂白粉) 朴piáo(姓朴) 瞥piē 撇piě （撇嘴）撇piē（撇开）便pián（便宜）便biàn（方便）Q 沏qī 砌qì 迄qì 扦qiān 黔qián 噙qín擒qín 擎qín 呛qiānɡ跷qiāo 锹qiāo 瘸qué撬qiào 鞘qiào 怯qiè 惬qiè 磬qìnɡ 裘qiú祛qū 蛆qū 蜷quán 阙què 翘qiào（翘舌）翘qiáo（翘首）圈quān(圆圈) 圈juàn（猪圈）R 褥rù 蕊ruǐS 仨sā 卅sà 骚sāo 搔sāo 缫sāo 漱shù栓shuān 涮shuàn 晌shǎnɡ 倏shū（倏然）舜s hùn赎shú 恃shì 嗜shì 噬shì 舐shì 螫shì臊sāo(腥臊) 臊sào(害臊) 禅shàn（禅让）禅chán （禅房）T 榻tà 佟tónɡ 褪tuì(褪去冬衣) 褪tùn(褪去)拓tuò(开拓) 拓tà(拓片)X 衔xián 穴xué 癣xuǎn 薛xuēY 倚yǐ 晕（yūn）晕(yùn) 腌yān 殷yān（殷红）殷yīn(殷勤) 轧yà(轧道机) 轧zhá （轧钢）W 剜wān 毋wú 捂wǔ(捂住) 捂wú（枝捂）《普通话水平测试大纲》词表一中难读、易误读双音节词语刹那chànà 伺候cìhou 淀粉diànfěn 犯浑fànhún辐射fúshè 贿赂huìlù 浑身húnshēn 寂寞jìmò 家畜jiāchù 践踏jiàntà 窟窿kūlonɡ 没辙méizhé捏造niēzào 乞求qǐqiú 请帖qǐnɡtiě 牲畜shēnɡchù投掷tóuzhì 豌豆wāndòu 污蔑wūmiè 侮辱wǔrǔ 狭隘xiá’ài 携带xiédài 酗酒xùjiǔ 絮叨xùdɑo沼泽zhǎozé 针灸zhēnjiū 琢磨zuómo（刘惠琼选摘自《普通话水平测试大纲》词表一、词表二）关于普通话异读词学习时应注意的问题在普通话培训和测试中，大家经常遇到异读词读音的问题，看看“普通话异读词审音是怎么回事？”一文，我们会有基本的了解，下面要谈谈普通话异读词学习中我们还应注意的几个问题：1.统读的问题：所谓统读，是说某字不论用于任何词语中，只读一音(轻声变读不受此限制) ，普通话水平测试中要以统读音为标准，在语言交流中，如果我们对这些字词还使用其它的读音，那都是不正确的。

一）时时纠正学生因受讹读影响而读错的字有些字本不是多音字，却常常被周围人误读。

教学中，通过引导学生随时查阅工具书，便可消除因讹读而带来的影响。

如：例字应读不读例字应读不读同胞bāo pāo 惩罚chénɡ chěnɡ针灸jiǔ jiū 发酵jiào xiào呕吐ǒu ōu 滂沱pānɡ pánɡ解剖pōu pāo 而且qiě qiè囚犯qiú qiū 侵略qīn qǐn仍旧rénɡ rēnɡ 塑料sù suò结束shù sù 骨髓suǐ suí虽然suī suí 膝盖xī qī骁勇xiāo xiáo 混淆hùnxiáo hǔnxiāo机械xiè jiè 召集zhào zhāo暂时zàn zhàn 浙江zhè zhé破绽zhàn dìng 贮藏zhù chǔ（二）及时提示学生掌握异读字（词）的正确读音有些异读的字（词），原本是有多个读音。

然而这些字（词）虽多音，意义却相同或相近。

因此1985年12月27日，国家语言文字工作委员会、国家教育委员会、广播电视部三部门联合公布的“普通话异读词审音表”，统一了这些异读字（词）的读音。

如：例字词条读音词条读音现在统读从从容cōnɡ 从前从事cónɡ cónɡ呆呆板ái 呆傻呆账dāi dāi骨骨头ɡú 骨骼骨气ɡǔ ɡǔ脊脊梁脊檩jí 山脊屋脊jǐ jǐ绕围绕缠绕rǎo 绕道绕嘴rào rào往来往往事wǎnɡ 往前往后wànɡ wǎnɡ沿沿袭边沿yán 河沿沟沿yàn yán凿凿子开凿záo 确凿言之凿凿zuò záo指指甲指头zhīzhí 手指指点zhǐ zhǐ作作揖自作自zuōzuó 振作写作zuò zuò受作料作兴作践作品作为对于个别原本只有一个正确读音的异读字（词），为照顾大众的读音习惯，又不使词义发生变化，“普通话异读词审音表”改变了它们原来的读音。

排难(nàn)解纷 被(pī)发文身 皮开肉绽(zhàn) 蚍(pí)蜉撼树 否(pǐ)极泰来 片言只(zhī)字 气势磅(páng)礴 千钧一发(fà) 千里迢迢(tiáo) 千丝万缕(lǚ) 千载(zǎi)难逢 强(qiǎng)词夺理 十恶(è)不赦 翘(qiáo)首而待 翘(qiáo)足而待 切(qiè)磋琢磨 亲密无间(jiàn) 轻重倒(dào)置 情不自禁(jīn) 屈指可数(shǔ) 曲(qǔ)高和寡 曲(qǔ) 终奏雅 全军覆没(mò) 热血沸(fèi)腾 人财两空(kōng) 人声鼎沸(fèi) 日薄(bó)西山 日不暇给(jǐ) 戎马倥偬(zǒng) 如法炮(páo)制 如火如荼(tú) 乳臭(xiù)未干 锐不可当(dāng) 弱不禁(jīn)风 散(sǎn)兵游勇 丧(sàng)尽天良 丧(sàng)权辱国 丧(sàng)心病狂 少不更(gēng)事 深恶(wù)痛疾 神出鬼没(mò) 审时度(duó)势 生杀予(yǔ)夺 拾金不昧(mèi) 夙兴(xīng)夜寐 素昧(mèi)平生 随行(háng)就市 随声附和(hè) 所向披靡(mǐ) 腾挪(nuó)跌宕 提纲挈(qiè)领 啼饥号(háo)寒 挑拨离间(jiàn) 同仇敌忾(kài)
不省(xǐng)人事 好(hào)整以暇 何乐不为(wéi) 涸(hé)泽而渔 荷(hè)枪实弹 恒河沙数(shù) 呼天抢(qiāng)地 怙恶不悛(quān) 患难(nàn)与共 灰心丧(sàng)气 毁家纾难(nàn) 诲淫诲(huì)盗 昏定晨省(xǐng) 积重(zhòng)难返 畸(jī)轻畸重 吉人天相(xiàng) 急公好(hào)义 济(jǐ)济一堂 间(jiān)不容发 将(jiāng)错就错 降(jiàng)心相从 教学相长(zhǎng) 居心叵(pǒ)测 苦心孤诣(yì) 岿(kuī)然不动 揆情度(duó)理 老牛舐(shì)犊 乐善好(hào)施 力不胜(shèng)任 良莠(yǒu)不齐 寥寥可数(shǔ) 鳞次栉(zhì)比 令人发(fà)指 绿(lù)林好汉 麻痹(bì)大意 毛骨悚(sǒng)然 门当(dāng)户对 面面相觑(qù) 明窗净几(jī) 明眸善睐(lài) 摸门不着(zháo) 模棱(léng)两可 没(mò)世不忘 目不暇给(jǐ) 目不转(zhuǎng)睛 目空(kōng)一切 沐猴而冠(guàn) 拿手好(hǎo)戏 拈(niān)轻怕重 宁(nìng)缺毋滥 宁(nìng)死不屈

文言异读词老潘所谓异读，是指一个字有两个以上的读法。

异读有四种不同的情况：（一）破音异读,一般是词类活用，大多是去声；（二）通假异读；（三）古音异读，这是指有些专有名词（人名、地名、物品名等），有固定性，保留了古音；（四）多义异读，由于一词多义，由不同的意思产生了多种读音。

掌握异读，可以有利于解释词义，判断活用。

一、古音异读例如：1、吐蕃（bō）2、可汗(kè hán)3、周景王之无射也《石钟山记》(yì)4、仆射（yè）官名5、骑(jì) 一人一马的合称6、句读(dòu)7、阏氏(yān zhī)8、丰镐(hào)9、尉迟恭(yù)10、郦食其(yì jī)11、东连吴会《隆中对》（kuài）地名二、通假异读（详见课文文言词语整理）例如：1、莫：名词（mù）——通“暮”例：至暮夜月明。

《石钟山记》2、识：动词（zhì）——通“志”例：汝识之乎？《石钟山记》3、见：动词（xiàn）——通“现”例：风吹草地见牛羊。

《敕勒歌》三、破音异读、多义异读例如：1、好：①形容词（hǎo）——可以、能够例：白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。

《闻官军收河南河北》②动词（hào）——喜爱例：李氏子蟠，年十七，好古文《师说》2、度：①名词（dǜ）——制度、法度例：内立法度《过秦论》② 动词（duó）——估计、推测例：度我至军中，公乃入。

《鸿门宴》3、衣：①名词（yī）——衣服例：风飘飘而吹衣《归去来兮辞》②动词（yì）——穿例：非其身之所种则不食，非其夫人之所织则不衣。

《勾践灭吴》4、骑：①动词（qí）——跨坐例：且放白鹿青崖间，须行发即骑访名山。

《梦游天姥吟留别》②名词（jì）——骑兵例：沛公旦日从百余骑来见项王。

《鸿门宴》5、朝：①动词（cháo）——上朝例：强国请服，弱国入朝。

普通话异读词审音表该表是由国家语委、国家教委和广电部于1985年12月发布的。

该表着眼于普通话词语的一些异读现象来审定读音，它继承了1963年发布的《普通话异读词三次审音总表初稿》的成果，重新审订了某些读音。

到目前为止，它是关于异读词读音标准的最新的法定标准，是我们标准异读字读音的主要依据。

A阿〔一〕ā～訇～罗汉～木林～姨〔二〕ē～谀～附～胶～弥陀佛挨〔一〕āi～个～近〔二〕ái～打～说癌ái 〔统读〕霭ǎi 〔统读〕蔼ǎi 〔统读〕隘ài 〔统读〕谙ān 〔统读〕埯ǎn 〔统读〕昂áng 〔统读〕凹āo 〔统读〕拗〔一〕ào～口〔二〕niù执～脾气很～坳ào 〔统读〕B拔bá〔统读〕把bà印～子白bái 〔统读〕膀bǎng翅～蚌〔一〕bàng蛤～〔二〕bèng～埠傍bàng〔统读〕磅bàng 过～龅bāo 〔统读〕胞bāo 〔统读〕薄〔一〕báo〔语〕常单用，如“纸很～”。

〔二〕bó〔文〕多用于复音词。

～弱稀～淡～尖嘴～舌单～厚～堡〔一〕bǎo碉～～垒〔二〕bǔ～子吴～瓦窑～柴沟～〔三〕pù十里～暴〔一〕bào～露〔二〕pù一～〔曝〕十寒爆bào 〔统读〕焙bèi 〔统读〕惫bèi 〔统读〕背bèi～脊～静鄙bǐ 〔统读〕俾bǐ 〔统读〕笔bǐ 〔统读〕比bǐ 〔统读〕臂〔一〕bì手～～膀〔二〕bei胳～庇bì〔统读〕髀bì〔统读〕避bì〔统读〕辟bì复～裨bì～补～益婢bì〔统读〕痹bì〔统读〕壁bì〔统读〕蝙biān 〔统读〕遍biàn 〔统读〕骠〔一〕biāo黄～马〔二〕piào～骑～勇傧bīn 〔统读〕缤bīn 〔统读〕濒bīn 〔统读〕髌bìn 〔统读〕屏〔一〕bǐng～除～弃～气～息〔二〕píng～藩～风柄bǐng 〔统读〕波bō 〔统读〕播bō 〔统读〕菠bō 〔统读〕剥〔一〕bō〔文〕～削〔二〕bāo〔语〕泊〔一〕bó淡～飘～停～〔二〕pō湖～血～帛bó〔统读〕勃bó〔统读〕钹bó〔统读〕伯〔一〕bó～～〔bo〕老～〔二〕bǎi大～子〔丈夫的哥哥〕箔bó〔统读〕簸〔一〕bǒ颠～〔二〕bò～箕膊bo胳～卜bo萝～醭bú〔统读〕捕bǔ 〔统读〕鵏bǔ 〔统读〕埠bù〔统读〕C残cán 〔统读〕惭cán 〔统读〕灿càn 〔统读〕藏〔一〕cáng矿～〔二〕zàng宝～糙cāo 〔统读〕嘈cáo 〔统读〕螬cáo 〔统读〕厕cè〔统读〕岑cén 〔统读〕差〔一〕chā〔文〕不～累黍不～什么偏～色～～别视～误～电势～一念之～～池～错言～语错一～二错阴错阳～～等～额～价～强人意～数～异〔二〕chà〔语〕～不多～不离～点儿〔三〕cī参～猹chá〔统读〕搽chá〔统读〕阐chǎn 〔统读〕羼chàn 〔统读〕颤〔一〕chàn～动发～〔二〕zhàn～栗〔战栗〕打～〔打战〕韂chàn 〔统读〕伥chāng 〔统读〕场〔一〕chǎng～合～所冷～捧～〔二〕cháng外～圩～～院一～雨〔三〕chang排～钞chāo 〔统读〕巢cháo 〔统读〕嘲cháo～讽～骂～笑耖chào 〔统读〕车〔一〕chē安步当～杯水～薪闭门造～螳臂当～〔二〕jū〔象棋棋子名称〕晨chén 〔统读〕称chèn～心～意～职对～相～撑chēng 〔统读〕乘〔动作义，念chéng〕包～制～便～风破浪～客～势～兴橙chéng 〔统读〕惩chéng 〔统读〕澄〔一〕chéng〔文〕～清〔如“～清混乱”、“～清问题”〕〔二〕dèng〔语〕单用，如“把水～清了”。

衡山方言后山话的文白异读湖南衡山方言后山话有着丰富的文白异读现象。

本文主要从声母、韵母和声调等方面描写了衡山方言后山话的文白异读系统类型，同时对文白异读所透露出来的语音演变规律及特点进行了分析和探讨。

标签：衡山方言后山话文白异读语音规律语言现象衡山是中国五岳之一的“天下南岳”，位于湖南省中部偏东。

以南岳衡山为界，衡山人把其东南边区域叫做前山，其西北边区域叫做后山。

前山人与后山人相互之间通话有困难，方言内部的差异性较大，原因是后山话属于湘语娄邵片，是老湘语；前山话属于湘语长益片，是新湘语。

湖南师大彭泽润教授曾出版《衡山方言研究》，文中对衡山方言前山话（只限前山话）做了较为细致而深入的分析。

本文通过大量的实地调查，整理了后山话语音系统，发现衡山方言后山话有着丰富而突出的文白异读现象，且极具地方特点，具有较高的研究价值，并藉以此丰富衡山方言的研究。

一、衡山方言后山话的音系（一）声母有35个，包括零声母在内p p‘ b m &#632; βt t‘d l&#648; &#648;‘&#598;&#678; &#678;‘&#675; st&#642; t&#642;‘d&#656; &#642; &#656;&#680; &#680;‘&#677; &#565; &#597; &#657;k k‘ɡ&#331; x &#611;&#510;（二）韵母有42个，包括自成音节的m&#781;在内&#645; &#639; ɑ&aelig; e o &#623; ei ɑu&#601;u a&#771;&#7869; &#297; ɑ&#331;o&#331; &#601;&#331; m&#781;i iɑie io iɑu i&#601;u ia&#771;io&#331; i&#601;&#331;u uɑu&aelig; uei ua&#771; u&#7869;uɑ&#331;u&#601;&#331;y yɑy&aelig;ye yei ya&#771; y&#7869;y&#601;&#331;（三）声调有5个，轻声除外阴平55阳平11上声44阴去35阳去13二、衡山方言后山话的文白异读类型和例字文白异读，是指同一个词或语素有文读音和白读音的不同，但其基本意义不变，“一般来讲，文读音用于书面语的朗读或书面词语，白读音用于口语交际或口语词”（李如龙，2001）。

普通话异读字审音表A阿（一）ā～訇～罗汉～木林～姨（二）ē～谀～附～胶～弥陀佛挨（一）āi～个～近（二）ái～打～说癌ái （统读）霭ǎi （统读）蔼ǎi （统读）隘ài （统读）谙ān （统读）埯ǎn （统读）昂áng （统读）凹āo （统读）拗（一）ào～口（二）niù执～脾气很～坳ào （统读）B拔bá（统读）把bà印～子白bái （统读）膀bǎng翅～蚌（一）bàng蛤～（二）bèng～埠傍bàng（统读）磅bàng过～龅bāo （统读）胞bāo （统读）薄（一）báo（语）常单用，如“纸很～”。

（二）bó（文）多用于复音词。

～弱稀～淡～尖嘴～舌单～厚～堡（一）bǎo碉～～垒（二）bǔ～子吴～瓦窑柴沟～（三）pù十里～暴（一）bào～露（二）pù一～（曝）十寒爆bào （统读）焙bèi （统读）惫bèi （统读）背bèi～脊～静鄙bǐ （统读）俾bǐ （统读）笔bǐ （统读）比bǐ （统读）臂（一）bì手～～膀（二）bei胳～庇bì（统读）髀bì（统读）避bì（统读）辟bì复～裨bì～补～益婢bì（统读）痹bì（统读）壁bì（统读）蝙biān （统读）遍biàn （统读）骠（一）biāo黄～马（二）piào～骑～勇傧bīn （统读）缤bīn （统读）濒bīn （统读）髌bìn （统读）屏（一）bǐng～除～弃～气～息（二）píng～藩～风柄bǐng （统读）波bō （统读）播bō （统读）菠bō （统读）剥（一）bō（文）～削（二）bāo（语）泊（一）bó淡～飘～停～（二）pō湖～血～帛bó（统读）勃bó（统读）钹bó（统读）伯（一）bó～～（bo）老～大～子（丈夫的哥哥）箔bó（统读）簸（一）bǒ颠～（二）bò～箕膊bo胳～卜bo萝～醭bú（统读）哺bǔ（统读）捕bǔ（统读）鵏bǔ （统读）埠bù（统读）C残cán（统读）惭cán（统读）灿càn（统读）藏（一）cáng矿～宝～糙cāo（统读）嘈cáo（统读）螬cáo（统读）厕cè（统读）岑cén（统读）差（一）chā（文）不～累黍不～什么偏～色～～别视～误～电势～一念之～～池～错言～语错一～二错阴错阳～～等～额～价～强人意～数～异（二）chà（语）～不多～不离～点儿（三）cī参～猹chá（统读）搽chá（统读）阐chǎn（统读）颤（一）chàn～动发～（二）zhàn～栗（战栗）打～（打战）韂chàn （统读）伥chāng （统读）场（一）chǎng～合～所冷～捧～（二）cháng外～圩～～院一～雨（三）chang排～钞chāo （统读）巢cháo （统读）嘲cháo～讽～骂～笑耖chào （统读）车（一）chē安步当～杯水～薪闭门造～螳臂当～（二）jū（象棋棋子名称）称1. 读chen第四声时，作合适相当解：称心、对称、匀称、称职，～意～职相～2.读cheng第一声时，作叫、叫做解，人称××、自称××、称霸、称便、称病、称臣、称呼、称颂、称谓、称为、称赞……3.读cheng第四声时，作“秤”字解。