白芍药材中芍药苷含量的比较

１ ． Ｙｕ ｘ ｉ Ｉ ｎ ｓ ｔ ｉ ｔ ｕ ｔ ｅ Ｆ ｏ ｒ Ｆ ｏ ｏ ｄ ａ ｎ ｄ Ｄｒ ａｇ Ｃ ｏ ｎ ｔ ｒ ｏ １ ．Ｙｕ ｎ ｎ ａ ｎ ， Ｙｕ ｘ ｉ ６ ５ ３１ Ｏ ０， Ｃ ｈ ｉ ｎ ａ： ２ ． Ｋｕ ｎ ｍｉ ｎ ｇ Ｉ ｎ ｓ ｔ ｉ ｔ ｕ ｔ ｅ Ｆ ｏ ｒ Ｆ ｏ ｏ ｄ ａ ｎ ｄ Ｄ ｒ ｕ ｇ Ｃ ｏ ｎ ｔ ｒ ｏ ｌ ， Ｙｕ ｎ ｎ ａ ｎ， Ｋ ｕ ｎ ｍｉ ｎ ｇ ６ ５ ０ １ ０ ０， Ｃ ｈ ｉ ｎ ａ ７年 ８月第 ２ ６卷第 １ ５期 Ｃ ｈ ｉ ｎ ｅ ｓ ｅ Ｊ ｏ ｕ ｎａ ｒ ｌ ｏ ｆ Ｅ ｔ ｈ ｎ ｏ ｍ ｅ ｄ ｉ ｃ ｉ ｎ ｅ ａ ｎ ｄ Ｅ ｔ ｈ ｎ ｏ ｐ ｈ ａ ｒ ｍ ａ ｃ ｙ ， ２ ０ １ ７ ， Ｖ ｏ １ ． ２ ６ ， Ｎ ｏ ． １ ５
【 关键词】 白芍饮片；芍药苷 ；二氧化硫残留；比较 【 中图分类号 】Ｒ ２ ８ ４ ． ２ 【 文献标 志码 】 Ａ 【 文章编 号】１ ０ ０ ７ — ８ ５ １ ７（ ２ ０ １ ７ ）１ ５ — ０ ０ ２ ４ — ０ ３
Ｃｏ ｍｐ ａ ｒ ｉ ｓ ｏ ｎ ｓ ｏ ｆ Ｐａ ｅ ｏ ｎ ｉ ｌ ｆ ｏ ｒ ｉ ｎ Ｃｏ ｎ ｃ ｅ ｎ ｔ ｒ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ａ ｎ ｄ Ｓ ｕ ｌ ｆ ｕ ｒ Ｄｉ ｏ ｘ ｉ ｄ ｅ Ｒｅ ｓ ｉ ｄ ｕ ｅ ｉ ｎ １ ２ Ｋｉ ｎ ｄ ｓ ｏ ｆ Ｐａ ｅ ｏ ｎ ｉ ａ Ａ／ ｂ ａ Ｒａ ｄ ／ ｘ ＹＡＮＧ Ｘｉ ａ ｏ ｍｅ ｉ ＤＯＮ Ｇ Ｌ ｉ ｒ ｏ ｎ ｇ ＧＵＯ Ｊ ｕ ｌ ｉ ｎ ｇ
Ａｂ ｓ ｔ ｒ ａ ｃ ｔ ：Ｏｂ ｊ ｅ ｃ ｔ ｉ ｖ ｅ Ｄ ｅ ｔ ｅ ｒ ｍ ｉ ｎ ｅ ｏ ｆ ｔ ｈ ｅ ｃ ｏ ｎ ｔ ｅ ｎ ｔ ｏ ｆ ｐ ａ ｅ ｏ ｎ ｉ ｌ ｆ ｏ ｒ ｉ ｎ ａ ｎ ｄ Ｓ Ｏ ２ ｒ ｅ ｓ ｉ ｄ ｕ ｅ ｉ ｎ ｒ ａ ｄ ｉ ｘ ｐ ａ ｅ ｏ ｎ ｉ ａ ｅ ａ ｌ ｂ ａ ｔ ｏ ａ ｎ ａ ｌ ｙ ｚ ｅ ｔ ｅ ｈ ｑ ｕ ａ ｌ ｉ ｔ ｙ ｏ ｆ ｒ ａ ｄ ｉ ｘ

于头痛 眩晕 ，腹 痛 ，胁痛 ，血虚萎黄 ，四肢 挛痛 ，自汗 ，月经 实验方法重现性和精密度 良好 ，经 过测 验不同 白勺炮制品的芍 不调 ，盗汗 等症 状 ｌ。市 面上 除了普通 的生 白芍 还有很多不 同 药 苷含量 由高到低依 次为生 白芍 、炒 白芍 、醋 白芍 、酒 白芍 。
摘 要 ： 目的 研究 白芍不 同炮制 品芍药苷含 量和镇痛作用 的比较。方 法 采用 ＨＰＬＣ法对 白芍不 同炮制 品芍药苷含量 进 行测定， 同时用小 鼠扭体 法测试其镇痛作用。结 果 芍药苷含 量醋 白芍和酒 白芍的芍药苷含 量最低 ，其次为炒 白芍 ， 含 量最高的是生 白芍。 白芍的不 同炮制 品都不 同程度 的增加 了小鼠痛 闯值 ，但 醋 白芍和酒 白芍的镇痛作 用更为明显。结 论 白芍不 同炮制 品芍药苷含量有所不 同，镇痛作用强 弱也不 同，且二者并无相关性。 关 键 词 ： 白芍 ；芍 药苷 ；炮制 品；镇痛作用
０ 弓ｌ富
Ｐ＜Ｏ．０５表示 差 异有 统计 学 意 义 。
白芍在 中医药 中是指毛莨科植物芍药 的干燥 根 ，其味苦性 ２ 结 果
温 ，具 有 平 肝 止 痛 ，敛 阴 止 汗 ，养 血 调 经 的 功 能 。临 床 上 常用
芍药 苷 的浓 明
１．３ 白芍 不同炮制 品芍 药苷 含量测 定 。对 照 品溶 液 的制备 ： 白芍和生 白芍强 。而从上述实验 中我 们可 以看 出在几种不 同白
取 干燥 ３６小 时的芍药 ０．３８ ｍｇ，置于 ５ ｍｌ的容量瓶 中 ，加入 芍炮制品中醋白芍 、酒 白芍 的芍药苷含量最低 ，其次是炒 白芍 ， 甲醛 溶液溶 解定 容。对 芍药苷 对照 品的浓 度要求 为 ０．７６ ｍｇ／ 生 白芍 中的含量最 高 【５】。所 以白芍 中芍药 苷含量的多少并没有

中图分 类号 ：Ｒ ８ ． ２ ４１
文献标识码 ：Ａ
文章编号 ：１０ ．３ ４２ １）８０ ５ —３ ０ ５５ ０ （０ １０ —０ ７０
Ｄｉ ｅ ｅ ｔ ｆ ｒ ｎ Ｃｏ ｔ ｎ ｓ ｆ ａ ｏ ｉ ｏ ｉ ｉ Ｒａ ｉ Ｐ ｅ ｎ ａ Ａｌ ａ ｅ ｏ ｅ ｎ ａ ｔ ｒ ｎ ｅ ｔ ｏ Ｐ ｅ ｎ ｆ ｒ ｎ ｎ ｌ ｄｘ ａ ｏ ｉｅ ｂ ｂ ｆ ｒ ａ ｄ ｆｅ Ｃｏ ｐ ｔｂ ｌ ｙ ｍ ａ ｉｉ ｔ ｉ
ｗａ ｐ ｌ ｄ ｔ ｅｅ ｍｉｅ ｔ ｅ ｃ ｎ ｅ ｔ ｆＰ ｅ ｎ ｆ ｒ ｎ Ｘ ａ ｊａ ｚ ｏ ｇ ｄ ｃ ｃｉｎ ｃ － ｏｌ ｇ ｅ ｔａ ｔ ｓ ａ ｐｉ ｏ ｄ ｔｒ ｎ ｈ ｏ ｔｎ ｓ ｏ ａ ｏ ｉ ｏ ｉ ｉ ｉ ｏｉ ｈ ｎ ｅ ｏ ｔ ｏｂ ｉｎ ｘ ｒ ｃｓ ｅ ｌ ｎ ｎ ｏ ｉ
ｃ ｍｐ ｅ ． Ｌ ｎ ｙ ｉ ｓｐ ｒ ｒ ｅ ｎ ａ Ｗ ａｅ ｓ）Ｔ ｒａＲＰ Ｃ ｏｕ ｎ （ ． ｏ ａ ｄ ＨＰ Ｃ ａ ａ ｓｓｗａ ｅｆｍ ｄ ｏ ｔｒ （ ｅ ｒ － ８ｃ ｌｍ ｒ ｌ ｏ ３９ ｍｍ Ｘ １ ０ｍ ｍ ， ］ ５ ５ａ ｍ）
ｗａ ｅ ｅ ｔ ｗａ ２ ｎｍ ．Ｒｅ ｕ ｔ ｇ ｏ ｅ ｏ ｕｔ ｏ ａ ｈｉ ｖ ｄ ｉ Ｐａ ｏ ｆｏ ｉ ａ ｄ ｉｓ ｃ ｉ ａ ｉ ｎ ｖ ｌ ｎｇ ｈ ｓ ２３ ｓ ｌ Ａ ｏ ｄ ｒ ｓ ｌ ｉ ｎ ｗ ｓ ａｃ ｅ ｅ ｎ ｅ ｎｉ ｒｎ ｓ ｌ ｎ ｔ ａ ｂｒ ｔｏ ｌ
ｗｉ ｔ ｒ ｎ ｄ ａ ｅｏ ｉ ｉ ａ ｍｏ ｉ ｈ ｓ ．Ｔ ｅ ｆ ｗ ａ ｅ ｗａ １ ｔ ｗａ ｅ ａ ｃ ｔ ｎｔ ｌ ｓ ｈ ｒｅ ｂ ｌ ｐ ａ ｅ ｈ ｏ ｒ ｔ ｓ ｍＬ ｍｉ ｎ ｄ ｈ ｄ ｔｃｉｎ ｅ ｌ ／ ｎ，ａ ｔ ｅ ｅ ｅ ｔ ｏ

维普资讯
白芍 不 同炮 制 品 中 芍 药 苷 含 量 测 定
彭百 承 南 宁市 中医院 ５０ １ 广 西 南 宁市 新 华街 ２ ３０ ２ ８号 摘 要 目的 ： 白芍几 种不 同炮制 品 中芍药 苷 的含 量进 行 测 定 ， 今 后合 理 制 定其炮 制 工 艺提 供依 据 对 为 方法： 采用 双 波长 薄层 扫 描 法进 行测 定。结 果 ： 药苷 的含 量 ： 品 ＞麸 制 品 ＞酒麸 制 品 ＞炒制 品 ＞盐 制 品 ＞酒 芍 生
苷 的含 量进 行 测 定 ， 报道 如 下 。
麸
制 ： 锅烘 热 ， 入 少量麸 皮 ， 冒 白烟时 加 将 撒 待
文 采用 双 波长 薄层 扫 描 法 ，对 白芍不 同炮 制 品 中芍 药 入净 白芍 片 ， 至 黄 色 ， 出 ， 去 麸皮 ，每 ｌｇ白芍 炒 取 筛 ｋ
片， 用麦 麸 ０ １ｇ ．ｋ 。
土
制 ： 将 黄 土粉 置锅 内炒热 ， 入 白芍 片 ， 先 加 炒 解 ， 并定 容 于 ２ ｌ ｍ 量瓶 中 ， 即得供 试 品溶 液 。
广西中医药 ２０ 年 ６ 第 ２ ０２ 月 ５卷 第 ３期
维普资讯
２ ５ 薄 层定 性 ．
白芍 为 传 统 常 用 中 药 ，来 源 于 毛 莨 科 植 物 芍 药 至外 面挂 有 土 黄 色 ， 出 ， 去 土 ， 凉 即得 ， ｌｇ白 取 筛 放 每 ｋ
Ｐ ｅｎ ａｔ ｘａ Ｐ ｌ 『 ａｏ ｉ Ｌ ｃ ） ａ１的干燥 根 。其性 微 寒 ， ａ ｉｒ ｌ ｆ ． 味苦 、 ； 酸 具 有平 肝 止 痛 ， 血调 经 ， 阴止 汗之 功 效 ． 要用 于 养 敛 主 汗 、 汗 等症 …。 巾医传 统 白芍 的炮 制 方 法很 多 ， 生 盗 有 芍 片 ， 黄 土粉 ０ ２ ｇ 用 ．ｋ 。

子酰葡萄糖 、 没食子酸甲酯等 。 所以在白芍药材质 量评价中 , 仅以芍药苷含量来评价白芍药材质量有 一定的局限性, 还应综合考虑其他的化学成 分。
参考文献
[ 1] 国家药典委 员会 .中国药典 (一部 )[ S] .北京 :中国医药 科技出版社 , 2010:97.
[ 2] 邹忠梅 , 徐丽珍 , 杨世 林 .芍药总苷 高效液相 色谱指纹图 谱研究 [ J] .药学学报 , 2003, 38(1):46-49.
[ Abstract] Objective:Tocomparethecontentofpaeoniflorininpaeoniaeradixalbasamplesfrom different regionsanddifferenttypesinZhejiang.Methods:HPLCwasusedtodeterminethecontentofpaeoniflorinindifferent paeoniaeradixalbasamples.Results:ThecontentofpaeoniflorinfromZhejiangsampleswerehigher, withexception tosamplewithdarkredflowerwas2.600% , theotherswereabove3.0%, especially“ZheZhaoNo.1” sample arrivedhighestto3.572%.Thecontentinthesamplesfrom BozhouandJiangxiwererelativelylower, howeveran unknownchemicalcompositionwashigher.Conclusion:Thecontentofpaeoniflorininpaeoniaeradixalbasamplesis different, exceptthecontentofpaeoniflorin, theotherchemicalcompositionsshouldbealsotakenintoconsideration forqualityofpaeoniaeradixalba.

不同产地白芍中芍药苷含量比较白芍it]为毛莨科植物芍药Paeonia lactitlora Pall的干燥根。

夏、秋二季采挖，洗净，除去头尾及细根，置沸水中煮后除去外皮或去皮后再煮，晒干。

白芍干燥根呈圆柱形，粗细均匀而平直，长10—20厘米，直径l—1．8厘米。

表面淡红棕色或粉白色，平坦，或有明显的纵皱及须根痕，栓皮未除尽处有棕褐色斑痕，偶见横向皮孔。

质坚实而重，不易折断。

断面灰白色或微带棕色，木部放射线呈菊花心状。

气无，味微苦而酸。

以根粗长、匀直、质坚实、粉性足、表面洁净者为佳。

主产浙江、安徽、四川等地。

此外，山东、贵州、湖南、湖北、甘肃、陕西、河南、云南等地亦产。

浙江产者，商品称为杭白芍，一般被认为品质最佳；安徽产者称为毫白芍，产量最大；四川产者名川白芍，主产于四川中江，所以又名中江芍，产量亦大。

中国药典2000版要求自芍中芍药苷含量不低于0．8％．而中国药典2005版要求白芍中芍药苷含量不低于1．6％，其含量标准提高了2倍。

为了保证本单位所使用药材的合法性，我们选取了浙江临安，安徽毫县，四川中江，山东曹县四地所产白芍，同时，为了考察产地对白芍饮片进行的前处理对白芍质量的影响，我们在每个产地分别采购了原药材和经过前处理的白芍饮片进行试验。

1仪器与试药日本岛津高效液相仪，N2000色谱工作站，芍药苷对照品。

乙腈(Merk，色谱纯)，水(Merk，双蒸水)。

其余试剂为分析纯。

2 色谱条件色谱柱：岛津CLC—ODS(6．0 mmIDxl5 cm)；流动相：乙腈一0．1％磷酸(14：86)；流速：1．0 mL ／min；检测波长：230 am。

理论板数按芍药苷峰计算不低于2000。

3试验方法3．1对照品溶液得制备：配置浓度为：0．02、0．04、0．06、0．08、0．10 mg／mL的对照品溶液，备用。

3．2 供试品溶液的制备：取本品中粉约0．1g，精密称定，置50 ml量瓶中，加稀乙醇35 m1，超声处理(功率240W，频率45kHz)30分钟，放冷，加稀乙醇至刻度，摇匀，滤过，取续滤液，微孔滤膜(0．45 m)滤过，作为供试品溶液。

不同等级白芍药材中芍药苷含量的分析胡正余;徐以亮【摘要】目的:测定不同等级白芍中芍药苷的含量.方法:采用反相HPLC法,色谱柱:Kromasil C18(150 mm×4.6 mm,5μm);流动相:乙腈-0.1％磷酸溶液(14∶86);柱温:30℃;流速:1.0 mL·min-1;检测波长:230 nm.结果:芍药苷进样量在0.2016 ～1.008 μg线性关系良好(r=0.9999),平均回收率为97.36％(RSD=1.27％).19批样品测定结果表明,一等品中芍药苷的含量在2.88％～3.54％,二等品中芍药苷的含量在2.46％～2.78％,三等品中芍药苷的含量在2.04％～2.32％,四等品中芍药苷的含量在1.34％～ 1.97％.结论:白芍现有的划分等级的方法较好地体现了白芍的质量差异,为白芍的临床使用和制药企业选择原料提供了依据.【期刊名称】《中国现代中药》【年(卷),期】2012(014)011【总页数】3页(P12-14)【关键词】白芍;芍药苷;HPLC;含量测定【作者】胡正余;徐以亮【作者单位】江阴天江药业有限公司,江苏江阴 214434;江阴天江药业有限公司,江苏江阴 214434【正文语种】中文白芍[1]为毛茛科植物芍药Paeonia lactitlora Pall.的根经过水煮去皮的干燥品，性微寒，具有养血调经，敛阴止汗，柔肝止痛，平抑肝阳的功能，用于血虚萎黄，月经不调，自汗，盗汗，胁痛，腹痛，四肢挛痛，头痛眩晕。

白芍中含有芍药苷、牡丹酚、芍药花苷、芍药内酯以及挥发油和三萜类等化学成分，其中芍药苷为其主要药效成分，具有镇静、解痉、抗炎、抗应激性溃疡等多方面的作用[2]，是白芍质量评价的指标成分。

白芍主产浙江、安徽、四川等地，分别被称为杭白芍、毫白芍以及川白芍。

在长期实践中，人们根据药材传统外观、规格，将白芍划分为杭白芍1～7等、白芍1～4等进行销售。

至外面挂有土黄色, 取出, 筛去土, 放凉即得, 每 1kg 白 芍片, 用黄土粉 0 2kg。
醋 制: 取白芍片, 用米醋拌匀, 稍焖后, 置锅内, 用文火加热炒干, 取出, 放凉。每 1kg 白芍, 用米醋 0. 15kg。
麸 制: 将锅烘热, 撒入少量麸皮, 待冒白烟时加 入净白芍片, 炒至黄色, 取出, 筛去麸皮, 每 lkg 白芍 片, 用麦麸 0. 1kg。
图 1 白芍生品与炮制品 TLC 图谱 1、对照品 2、炒制品 3、酒制品 4、焦制品 5、土制品 6、醋制品 7、麸制品 8、酒麸制品 9、制炭品 10、煨制品 11、盐制品 12、生品
2. 6 扫描条件 对上述芍药苷对照品与样品 Rf 值 相同的斑点, 在 200~ 400nm 波长范围内进行光谱扫 描, 结果采用 s= 254nm, R= 360nm, 双波长反射法锯 齿扫描。 2. 7 线性关系考察 用定量毛细管精密吸取芍药苷 对照液 1, 2, 3, 4, 5 l, 点样, 按上述条件展开, 观察、扫 描测定其峰面积, 得回归方程: Y= 5480 2X+ 250. 1, y= 0 9992。 2. 8 精密度试验 同一斑点连续重复扫描 5 次, 各 次测定峰面积的 RSD= 0 36% , 表明仪器的重视性良 好; 同一样品的斑点在同一薄层不同位置测定, 结果 RSD= 1. 36% ( n= 5) , 同一样品的斑点在不同薄层板 上测定结果 RSD 3. 56% ( n= 5) 。 2. 9 稳定性试验 吸取对照品溶液 l l, 2 l 分别点样, 按上述条件展开, 从晾干后 10min 起测定, 每隔 0 . 5 h 测 定 1 次, 直至 4h, 面积的积分值基本稳定( RSD= 1. 12% , n= 9) 。 2. 10 样品测定 分别用定量毛细管精密吸取对照 品溶液 l l, 2 l, 样品液 2 l, 点于同一薄层板上, 按上 述条件展开, 晾干, 观察, 扫描测定其峰面积, 按外标

HPLC测定白芍配伍前后芍药苷的含量王瑞;展晓日;刘真玮;曾昭武【摘要】目的比较白芍配伍前后芍药苷的含量变化,探讨小建中汤配伍的合理性.方法采用高效液相色谱法测定并比较小建中汤复方煎液和白芍单煎液中芍药苷的含量.采用Waters XTerra RP-C8色谱柱(3.9mm× 150mm,5μm),以乙腈-水为流动相,流速1.0 mL/min,检测波长232 nm.结果芍药苷在1.006～15.09 μg范围内线性良好,白芍单煎液和复方煎液的回收率分别为97.2%和95.1%,单煎液中芍药苷的含量明显低于复方煎液芍药苷的含量(P＜0.01).结论白芍在小建中汤中配伍可以增加有效成分芍药苷的煎出量.【期刊名称】《中国中医药信息杂志》【年(卷),期】2011(018)008【总页数】3页(P57-59)【关键词】小建中汤;配伍;芍药苷;含量测定;高效液相色谱法【作者】王瑞;展晓日;刘真玮;曾昭武【作者单位】山西中医学院中药系,山西太原030024;杭州师范大学生物医药与健康中心,浙江杭州310012;山西中医学院中药系,山西太原030024;杭州师范大学生物医药与健康中心,浙江杭州310012【正文语种】中文【中图分类】R284.1小建中汤首见于《伤寒论》,由白芍、大枣、桂枝、甘草(蜜炙)、生姜以及饴糖等中药组成,具有温中补虚、和里缓急之功效,用于治疗中焦虚寒、气血不足之证兼伤寒表证以及治脾虚腹痛兼少阳邪郁者。

方中重用甘温质润之饴糖为君,温补中焦、缓急止痛。

臣以辛温之桂枝温阳气、驱寒邪；酸甘之白芍养营阴、缓肝急、止腹痛。

佐以生姜温胃散寒；大枣补脾益气；炙甘草益气和中,调和诸药,是为佐使之用。

诸药合用,温中补虚缓急,蕴有柔肝理脾、益阴和阳之意,用之可使中气强健,阴阳气血生化有缘,故以“建中”名之。

白芍为毛茛科植物芍药的干燥根,其主要有效成分芍药苷具有镇静、解痉、抗炎、抗应激性溃疡病、扩张冠状血管等多种药理作用[1]。

白芍药材中芍药苷含量的比较白芍是毛茛科植物芍药的去外皮干燥根,性微寒,归肝脾经。

白芍临床上常用的入药规格有生白芍、炒白芍、醋白芍或酒白芍等。

白芍含有芍药苷成分,具有镇痛、抗炎、增强免疫功能等作用。

有报道,炮制后的白芍中的芍药苷含量均显着降低。

本文用HPLC法测定不同炮制品及生品中芍药苷的含量,现将实验结果报告如下。

1 资料仪器使用岛津LC20XX高效液相色谱仪,Agilent色谱工作站,频率25k Hz的KQ2200DA型数控超声波清洗仪(昆山市超声仪器有限公司产品)。

材料选择芍药苷对照品购自中国药品生物制品检定所,(批号为110736-20XX33) 。

色谱纯甲醇(美国Tedia试剂公司);水为重蒸馏去离子水。

生白芍 (天津饮片厂产品) ,白芍炮制品(按天津市中药饮片炮制规范自制产品) 。

2方法白芍炮制酒白芍:按白芍100kg用黄酒10kg的比例,将白芍片喷淋黄酒拌匀,放锅内文火炒干。

醋白芍:按白芍100 kg加米醋20 kg将白芍片用米醋拌匀,用文火炒干放凉。

炒白芍:白芍片放锅内文火炒至表面微黄色,取出放凉。

芍药苷检测色谱条件色谱柱:Aichrom Bond-AQ C18(×150mm),流动相:乙腈-% 磷酸溶液(14:86)论文的格式。

柱温:30℃,进样量20u L,流速/ min。

理论板数按芍药苷峰约为4000。

供试品溶液将以上白芍炮制品中粉 g放入50mL量瓶内,加入乙醇35mL,置80℃真空干燥箱内干燥,放冷,加稀乙醇至刻度药学论文,放置后取上清液微孔滤膜过滤后制成/L的溶液,为供试品溶液。

对照品溶液取芍药苷对照品 mg用甲醇定容到5 mL量瓶内,即得对照品溶液。

芍药苷测定用供试品溶液10uL,对照品溶液 5uL,注入液相色谱仪中,按色谱条件测定,样品含量按干燥品计算,外标法计算芍药苷含量。

3 结果芍药苷在白芍生药材中含量最高,白芍片和酒白芍含量相当,含量较少的是炒白芍和醋白芍。

substance (A) and R a d ix P a eon ia e A lba (B)
215 影响条件的考察: 21511 提取溶媒的考察: 称取白芍细粉约 012 g, 4 份, 精密称定, 分别置 10 mL 量瓶中, 分别加入甲 醇、70% 乙醇、50% 乙醇、30% 乙醇至近刻度, 浸泡 4 h, 超声处理 30 m in, 取出, 放冷, 稀释至刻度, 摇匀, 滤过。 取续滤液, 进样 5 ΛL , 测定芍药苷含量, 结果 芍药苷质量分数分别为 1117%、2156%、2157%、 2156% , 表明 50% 乙醇提取完全, 因此选取 50% 乙 醇作为提取溶剂。
Ξ 收稿日期: 2004203218 © 1994-2009 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved.
中草药 Ch inese T raditiona l and H erba l D rugs 第 35 卷第 12 期 2004 年 12 月
2153
0180
20030407
2193
1102
030620 安徽 浙江 河北
2152 2150 2174 3138
1162 1162 1120 2120
3 讨论 311 芍药苷对照品溶液 400～ 190 nm 进行紫外扫 描, 结果芍药苷对照品紫外吸收图谱与文献[1] 记载 一致。
312 试验结果表明本试验采用的 012 g 样品 50% 乙醇定容至 10 mL 样品浓度比药典采用的 015 g 样 品定容到 20 mL 样品浓度高; 10 mL 提取含量测定 高于 25 mL 提取结果, 可能由于超声后溶剂体积膨 胀降温后不能回到原状态, 再加入溶剂至刻度, 实际 量瓶中溶剂应少于 10 mL , 溶液浓度大于理论浓度, 而且 012 g 样品在 10 mL 溶剂中所占体积比大于在 25 mL 溶剂中的体积比, 对溶液浓度影响也相对较 大, 也可能是试验误差造成浓度差异; 但 10 mL 溶 媒提取未使芍药苷达到过饱和, 10 mL 溶剂可以提 取完全, 可将样品中的芍药苷完全溶出, 因而采用 10 mL 作为提取溶剂量。 313 本实验方法较药典方法操作更加简便, 节省时 间, 稳定性好, 准确度高, 建议药典修改时采用 50% 乙醇作为提取溶媒, 乙腈2水2冰醋酸 (16∶84∶015) 作为流动相, 以便更好的控制饮片质量。

中药白芍不同炮制品的芍药苷含量差异探究[摘要]目的：研究中药白芍不同炮制品的芍药苷含量的差异。

方法：选取白芍的生品、盐制品、醋制品、酒制品、炒制品作为研究对象，采用高效液相色谱仪测定芍药苷的含量。

结果：生白芍中芍药苷含量最高（72.35±0.23），其次为白芍的炒制品（61.32±0.18）、盐制品（60.23±0.21）、酒制品（58.27±0.19）、醋制品（56.37±0.24）。

实验结果表明,白芍不同的炮制品中芍药苷的含量存在明显差异，由高到低分别为生白芍＞炒制品＞盐制品＞酒制品＞醋制品,P＜0.05。

结论：中药白芍的不同炮制品中芍药苷的含量由高到低为生白芍＞炒制品＞盐制品＞酒制品＞醋制品，传统的白芍炮制工艺中生白芍的芍药苷含量最高。

关键词：白芍；炮制品；芍药苷白芍是毛莨科植物芍药的干燥根，味苦、酸，性微寒，归肝、脾经。

有治肝阳上亢，肝气不和，头痛眩晕，胁肋脘腹疼痛，四肢拘挛疼痛，血虚萎黄，月经不调，痛经，崩漏，表虚自汗的功效[1]。

芍药苷能够增加机体的免疫功能，有显著的镇痛、镇静、抗惊、降温、解痉、抗胃溃疡、保肝、抗炎的作用[2,3]。

本次实验旨在研究中药白芍不同炮制品的芍药苷含量的差异，为临床使用白芍及其炮制品提供一定的理论依据。

1材料和方法1.1.材料本次研究所用成都康美药业生产有限公司。

芍药苷对照品（中国药品生物制品检定所）、乙酸、甲醇、乙腈均为 (色谱纯，成都锐可思生物科技有限公司提供)。

水为超纯水。

高效液相色谱仪。

1.2 方法1.2.1 不同炮制品的制备[4-8]生白芍：取白芍原材料，除去杂质，切成大小一致的条状，洗干净后闷润，再切成薄片，干燥。

酒制品：取白芍片，加黄酒拌匀，闷润，放置在炒制容器中，用文火加热炒干，取出晾晒之后去除碎屑，每100kg白芍片用黄酒10kg。

醋制品：取白芍片，加入一定量的米醋搅拌均匀，稍微闷润，等到醋被吸收之后，放置在炒制容器中，用文火加热炒干，取出晾晒后去除碎屑，每1kg白芍片用米醋150g。

ｐ ｅ ａａ ｉｎ ａ ｄ Ｓ ｎ ｒ ｐ ｒ ｔ ｎ Ｏ ｏ ． ｏ
Ｋｅ ｒ ｓ ＨＰ Ｃ； ＡＤＩ ＡＥＯＮＩ ＢＡ： ａ ｏ ｉ ｏ ｉ ； ｅ ｅ ｍｉ ａｉ ｎ ｙ ｗｏ ｄ ： Ｌ Ｒ Ｘ Ｐ ＡＥ ＡＬ ｐ ｅ ｎ ｆ ｒｎ ｄ ｔ ｒ ｎ ｔ ｌ ｏ
白芍 ｉ 为毛莨科 植物芍药 Ｐ ｅ ｎ ａｔｌｒ ａ 的干燥根 。 双蒸水 ） ｔ ］ ａｏ ｉ ｌｃｔ ａ ｌ ａ ｉｏ Ｐ ｌ 。其余试剂 为分析纯 。 夏 、秋二季采挖 ，洗净 ，除去 头尾及 细根 ，置沸水 中煮后 除去外 ２ 色谱 条 件 嘲 色 谱柱 ：岛津 Ｃ Ｃ Ｏ Ｓ （ ． ｍｍ Ｄｘ ５ｃ ；流动 相 ：乙 Ｌ — Ｄ ６０ Ｉ ｌ ｍ） 皮或去皮后再煮 ，晒干 。 ０１ ％磷 酸 （４８ ） １ ： ；流速 ：１ Ｌｍｉ；检 测波 长 ：２ ０ａ ６ ．ｍ ／ ｎ ０ ３ ｍ。 白芍干燥根呈 圆柱形 ，粗 细均匀而平直 ，长 １ — ０厘米 ，直 腈一 ． ０２ ０ ０ 径 ｌ１ —． ８厘米 。表面淡红 棕色或粉 白色 ，平坦 ，或有明显 的纵皱 理论板数按 芍药苷峰计算 不低 于 ２ ０ 。 及须根痕 ，栓皮未除尽处有棕褐色斑痕 ，偶 见横 向皮孔 。质 坚实
而重 ，不易折断。断面灰 白色或微带棕 色 ，木部 放射线呈菊 花心 ３ 试 验 方法 状 。气无 ，味微 苦而酸 。以根粗长 、匀 直 、质坚实 、粉性足 、表 ３１ 对 照品溶 液得 制备 ：配 置浓度 为 ：００ 、００ 、００ 、００ 、 ． ． ２ ． ４ ．６ ．８
面洁净者 为佳 。 ０１ ｇｍＬ的对照品溶 液 ，备用 。 ．０ ｍ ／
与 生长年限、炮制等 多方面有 关。 ［ 关健词 ］ＨＰ Ｃ；白芍 ；芍药苷 ；含 量测定 Ｌ
中图分类号 ： １ ８ ． １ ２ ２ ５ 文献标识码 ：Ａ 文章编号 ：１７ －６ ９ （０ ９ ２０ ８ －２ ６ ４４ ５ ２ ０ ）０ —０ ９０

[11] Yang XC，Reis DJ．A~natine selectively blocks the N—methyl—I)-
aspartate subclass of glut~ ate receptor chaxtne1．s in rat hippocsmpal
neuronsEJ]．J Pharmaeol Exp Ther，1999，288(2)：544
alba．33ae analgesic efec t WaS assessed by hot—plate test and writhing test in mice．Result 33aere were obvious diferences
in the paeoniflofin content of which WaS procesed by diferent method s：the paeoniflorin content without processing WaS
higher than that processed by pure sauteed，wine sauteed and vinegar sauteed．Radix Paeoniae alba could prolong mi ce
pain thresholds after heat stimulation and reduce mi ce twisting counts．It showed stronger an algesic efects processed by
Influence of Diferent Processing Technique on the Contents and Analgesic Efect in
l dix Paeoniae Alba

白芍饮片质量研究作者：冯文艳来源：《中国科技博览》2016年第07期[摘要]目的：对白芍炮制过程中饮片芍药苷含量和其差异的分布进行简要的分析。

方法：炒制白芍、酒白和白芍片对药品进行中试生产，采用高效液相色谱法对样品中芍药苷的含量进行测定。

结果：毫芍、杭芍和川芍药材当中芍药苷的平均含量分别是0.97%、1.01%以及0.88%，白芍片分别为0.91%、0.70%以及0.41%，炒白芍分别为0.725%、0.30%和0.22%，酒白芍分别为0.91%、0.35%和0.21%。

结论：加工批次之间的饮片芍药苷含量的差异都不足10%，比毫芍、杭芍及川芍药材之间的差异要稍微高一些，这也充分的说明在白芍质量控制当中，加工程序及工艺参数和对药材的控制都是十分关键的。

[关键词]白芍；芍药苷；炮制工艺中图分类号：U245 文献标识码：A 文章编号：1009-914X（2016）07-0371-01白芍就是指芍药的干燥根，在药用方面其多半是炮制品，在中国药典当中，白芍项下以及记载了酒白芍、炒白芍以及白芍片的炮制品，但是还没有饮片化学成分含量限定的标准和质量方面的要求，为了更为全面的对白芍炮制品的质量进行全面的探讨，根据药典当中规定的炮制工艺和方法对三个不同产地的白芍开展了中试生产，同时对市面上销售的饮片进行含量的测定，还要对其变异以及分布进行全面的分析。

1、材料Waters600型四元液相色谱泵，996型光电二极管阵列检器，Millennium2010色谱管理系统；甲醇和纯水（CR级），其他试剂均为分析纯。

芍药苷购自中国药品生物制品检定所（批号0736-200219）。

1.1 饮片炮制白芍药材产地为安徽亳州十三里堡，浙江和四川，由安徽沪谯饮片厂提供。

黄酒为绍兴醇雕（浙江临安酒业有限公司）。

炒白芍和酒白芍的炮制参照药典白芍项下炮制部分生产。

2、方法2.1 色谱条件DiamonsilC18（4.6mm×250mm，5μm）色谱柱，柱温25℃，流动相甲醇-水-冰醋酸（33∶67∶0.2），流速1mL/min。

·54·在中医药中，白芍就是指芍药干燥根，其味苦性温，存在敛汗、滋血、止痛、柔肝等功效，常用来对肝火旺盛血虚之证、腹痛、肋痛、四肢疼痛等患者进行治疗[1]。

市售白芍除生白芍干品之外，还存在许多白芍炮制品，经不同炮制法炮制后存在不同的功效[2]。

白芍苷是白芍标志性成分，可抗炎、镇痛，能够对白芍质量进行评价。

1资料和方法1.1…仪器、药品、试剂、动物专家教授鉴定是芍药的干燥根，芍药苷对照品由药检所提供，炮制品自制。

高效液相色谱仪，托气泵，紫外检测器，乙酰氨基酚片、甲醇、乙腈、乙酸、纯净水。

雌雄小鼠，18-22g体重。

1.2…炮制品制备（1）炒制白芍：清炒白芍直至微黄，成品偶见焦斑。

（2）生白芍：清洗干净白芍，润透，切薄片，干燥。

（3）醋制白芍：适量白芍经米醋+药物进行浸润，时间为12h，白芍吸收后，经文火炒微黄。

（4）酒制白芍：白芍经黄酒+药物进行浸润，时间为12h，白芍吸收好后，经文火炒微黄。

炮制品研磨成中粉，0.64g的不同制品分别置容量瓶（25ml）中，甲醇（20ml）浸泡，时间为30min，进行30min的超声处理，冷却，甲醇定容到容量瓶刻度，充分混匀，过滤。

取0.38mg的干燥芍药苷对照品，放置容量瓶（5ml）中，甲醇溶解定容，最终得到0.76mg/mL对照品。

1.3…芍药苷测定C18反相色谱柱，乙腈-水（流动相），波长为230nm，柱温30℃，流速为1.0mL/min。

绘制芍药苷的标准曲线，取2、4、6、8、10、12μL的对照品溶液测定，按峰面积、对照品浓度进行标准曲线绘制。

取10μL的样品，重复性实验，对精密度进行验证。

同一批样品，6份样品液，取10μL对重现性进行验证。

6份已知含量样品溶液，加对照品溶液，测量，对回收率进行计算。

测量不同炮制品白芍苷的含量。

1.4…动物实验随机把50只小鼠均分成5组，对应对照组、炒制白芍组、生白芍组、酒制白芍组、醋制白芍组，颈背部醋酸溶液（0.6%）皮下注射，对照组灌蒸馏水，而其他组同等剂量白芍制品，统计小鼠的扭体次数。

白芍药材中芍药苷含量比较
周德; 王芳; 文永兰
【期刊名称】《《医学信息》》
【年(卷),期】2011(024)010
【摘要】白芍是毛茛科植物芍药的去外皮干燥根，性微寒，归肝脾经。

白芍临床
上常用的入药规格有生白芍、炒白芍、醋白芍或酒白芍等。

芍药苷为白芍的主要有效成分之一，具有镇痛、抗炎、增强免疫功能等作用。

有报道，炮制后的白芍中的芍药苷含量均显著降低。

本文用HPLC法测定不同炮制品及生品中芍药苷的含量，现将实验结果报告如下。

【总页数】1页(P2995-2995)
【作者】周德; 王芳; 文永兰
【作者单位】
【正文语种】中文
【中图分类】R921.2
【相关文献】
1.不同来源白芍中芍药苷含量比较 [J], 郭结晓;林钰文
2.不同白芍药材中芍药苷含量比较研究 [J], 任江剑;陈斌龙;俞旭平;王志安
3.亳白芍与赤芍药材中芍药苷含量比较 [J], 秦亚东;李飞;金镭
4.白芍药材中芍药苷含量比较 [J], 周德; 王芳; 文永兰
5.温度对白芍药材、白芍提取物及乾坤清颗粒成品中芍药苷含量稳定性的影响 [J], 闫兴丽;张建军;李小燕;杜守颖;李伟
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。