外国生肖(欧美非洲之一)

中外文化对比之论十二生肖内容摘要：十二生肖文化作为中国传统文化之一在国人口中广为流传，并与西方传统文化中的十二星座遥相呼应，好比东西方文化中的两颗璀璨的明星在历史长河中绽放它的独特光芒。

十二生肖是中国传统文化的重要组成部分，由十二种源于自然界的动物即鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪组成，古人亦将它们用于纪年，顺序排列为子鼠、丑牛、寅虎、卯兔、辰龙、巳蛇、午马、未羊、申猴、酉鸡、戌狗、亥猪。

有关十二生肖的文化，历代学者众说纷纭。

本论文主要从十二生肖的生成、十二生肖的究源、十二生肖的选择与取数、不同名族的十二生肖文化等主要方面，结合中外及各民族文化背景进行论述与解读。

关键词：十二生肖生肖溯源生肖选择生肖取数民族特性生肖跨文化异同属性“全国十二个，人人有一个”。

二十世纪七十年代初，日本首相田中角荣访华时，出这则谜语请周恩来总理猜。

总理听了开怀大笑，脱口而出：“十二生肖。

”（见《人民日报（海外版）》1989年2月6日）这是一段为人们所津津乐道的佳话。

十二生肖是十二种动物的表象，是与人类息息相关的动物生命体，是人类灿烂文化中的一朵瑰丽奇葩。

我国古人对十二生肖的选择具有自己独特的理念，赋予深刻的文化内涵和意义；西方名族虽无十二生肖一说，但他们以西方人的审视观，赋予其西方名族特有的色彩。

我国的十二生肖，又称十二兽、十二禽、十二物、十二虫、十二神或十二属，是一套纪年符号，一个生肖历法和属相方法，一种中华民族传统文化。

十二生肖的“生”是指“人的出生年份”，而“肖”则意为“类似、相似、像”，因此“生”与“肖”结合，即为“人的出生与某一类似的动物有所关联”。

十二生肖就是以十二种动物来表示人的生年之用的中国特色文化。

在漫漫历史长河中，十二生肖世代承传，长盛不衰，炎黄子孙，乐此不疲，可见其生命力之旺盛，影响力之广泛，吸引力之巨大，凝聚力之强大。

一、十二生肖的生成我国十二生肖源远流长，世人公认，然而对其生成年代，则众说纷纭。

生肖邮票以中国古老的干支纪年的十二种生肖动物为图案的贺年邮票为生肖邮票。

中国自1980年起发行第1轮生肖邮票，1992年起发行第2轮生肖邮票。

生肖文化源于中国，已有两千年的历史。

它是中华民族文化及民俗的重要组成部分。

海外凡有华人、华裔生息的国家、地区，特别是东亚及东南亚，生肖文化的影响都很大。

中国及这些国家和地区均发行生肖邮票。

历史传承生肖邮票不同于与生肖属相相形同象的动物、绘画、文物、工艺等题材的邮票。

对生肖兔年生肖邮票邮票的归纳主要有3种类型：一种是邮票名称或票面文字有明确的生肖内容，如中国的“T.46庚申年”、美国的“鸡年”等；二是在“贺年邮票”的名称下按十二生肖属相图案系列发行，如日本、韩国的生肖票；三是邮票名称虽与生肖无关，但图案设计有意识地选用中国十二生肖内容。

此外还有一类小型张所含邮票不是生肖属相，但边纸文字和图案均有明确的生肖内容，而用发行年份与当年生肖属相相吻合，可视为生肖内容的小型（全）张，如新西兰、爱尔兰等国发行的邮票。

日本率先于1950年发行生肖邮票。

此后，琉球、韩国、香港、台湾、蒙古、新加坡、越南、澳门、朝鲜、泰国、菲律宾、不丹、哈萨克斯坦、美国、新西兰、冈比亚等国家和地区先后发行生肖邮票。

第一枚生肖邮票世界上第一枚生肖邮票是日本于1950年发行的虎年生肖邮票，邮票图案采用了圆山应举（1733--1795）的名画"龙虎图"中的"虎图"。

同时，还发行了由5枚虎票组成的"十"字形图案的世界上第一种《戊子年》鼠年生肖邮票生肖邮票小型张，它也是世界上唯一一种无齿生肖邮票小型张。

我国第一枚生肖邮票发行于1980年2月15日，那就是第一轮生肖邮票的第一套“猴票”。

这枚邮票发行至今，身价已超过1克黄金的价格。

从1980年2月15日发行第一枚生肖邮票起，到1991年1月5日发行“羊票”后，第一轮生肖邮票共计12枚便出齐了。

各国发行生肖邮票20世纪80年代第一春，中国开始发行以十二生肖动物图形设计的邮票。

外国人的12“生肖”【导语】当年快女曾轶可的那首《狮子座》红遍大惊南北，几乎在那里都能听到“七月份的尾巴，我是狮子座”的声音。

从这个时候人们就开始过多的关注星座，就连在交友第一次见面都会问对方是什么星座，从而看看大家的星座是否相合，外国人的星座说几乎与中国传统的十二生肖其名。

中国人在不同年份出生的就会有不同的生肖，但是外国人的星座却是月份不同就会导致星座不同。

中国有以阴历来说有十二生肖，那么对应的外国人以阳历就有十二个星座。

目前网络上流传出将会有第十三个星座，但是是否属实就有待考证。

接下来就为大家介绍十二生肖。

白羊座在每年3月21日到4月20日出生的朋友就为白羊座。

在五行上属火，本质为阳性。

白羊座以战神阿瑞斯命名，所以会给人一种很勇猛的感觉，它象征着勇气，刚强与独有的男性魅力，有着强大的掌控个人的欲望，白羊座的人都是充满了充沛的活力，对新鲜事物都能够非常投入，并且敢于冒险，尽力追求速度。

白羊座的人都比较热情冲动，喜欢冒险，慷慨大方，胆大，只要一下定决心，就会朝着目标奋斗，用一句话来形容他们做事就是不撞南墙不回头，不到黄河不回头。

他们排除任何困难都要达到目标。

但是多数的白羊座的人脾气就好像六月的天气说变就变，与非常记仇的天蝎座刚好相反。

处女座在每年的8月23日到9月22日之间出生的朋友就为处女座。

处女座在五行上属水，就注定了处女座的情绪破洞比较大，他们一般都爱拘泥以小节，常常为了一些小事而忽略了大局，但是他们在工作的时候都很勤奋刻苦，比较注重实际，喜欢乐于助人，以帮助人来达到自己想要的快乐，所以一般来说处女座的人朋友都比较多。

他们多喜欢整洁爱干净，就好像他们的星座名一样，比较追求完美，但是他们的这种特性常常会给别人带来困扰，也比较容易在人际关系交流上造成障碍。

处女座的种种天性是他们得到良师益友的重要条件，但是他们最初留下的所有态度为他们自身蒙上了一层神秘的轻纱，让人看不透也了解不透它。

双鱼座在每年2月19日到3月20日出生的人就为双鱼座。

12生肖的英文介绍中国文化博大精深，而我们的生肖文化就名列其中。

但文化也是要输出的。

下面店铺为您找到12生肖的英文介绍的一些资料，欢迎阅读。

12生肖的英文介绍各生肖的名字英语中，当谈个人出生的属相时，表达为“What animal sign were you born under ?你属什么?I was born in the year of the Cock / Mine is the Coak。

我属鸡。

”十二生肖的12种动物在汉语中只有一个：鼠：Rat，牛：Ox，虎：Tiger，兔：Hare，龙：Dragon ，蛇：Snake，马：Horse，羊：Sheep，猴：Monkey，鸡：Cock，狗：Dog，猪：Boar。

12生肖的英文介绍汉语中，人们往往以十二生肖中的动物来比喻人，即把不同(性格、特征、习性等)的人比作动物，如常以“毒如蛇蝎”，“笨猪”、“胆小如鼠”来比喻心毒手辣的人、笨人、胆小怯懦的人等。

英语中同样可用十二生肖中的动物喻人，其所表达的意思更加广泛而有趣。

现简述如下：一、属鼠英文介绍——Rat英语中用以比喻讨厌鬼，可耻的人，告密者，密探，破坏罢工的人;美国俚语指新学生、下流女人。

当看到smell a rat这一词组时，是指人们怀疑在做错某事。

a rat race则表示激烈的竞争。

rats desert a sinking ship(船沉鼠先逃，这一谚语意指那些一遇到危险就争先寻求安全或一看见困难便躲得老远的人。

)二、属牛英文介绍——Ox涉及“牛”的汉语成语很多，如“对牛弹琴”、“牛蹄之涔”等。

英语中涉及“Ox”的表达方式则不多。

用Ox - eyed形容眼睛大的人;用短语The black Ox has trod on sb's foot表示灾祸已降临到某人头上。

三、属虎英文介绍——Tiger指凶恶的人，虎狼之徒;英国人指穿制服的马夫;口语中常指比赛的劲敌。

中国和东南亚国家常以Paper tiger比喻貌似强大而实质虚弱的敌人。