下载文档原格式
【导语】英语故事会出现学⽣认识或是不认识的单词，⽽这个单词的重复不断出现，会加深同学们对单词的记忆，这种记忆不同于⼀般的死记硬背，⽽是在潜移默化中，让学⽣记住单词，并且不枯燥。
以下是⽆忧考整理的《⼩学⽣英语双语故事三篇》相关资料，希望帮助到您。
⼩学⽣英语双语故事篇⼀ A Clever Panda A little panda picks up a pumpkin and wants to take it home. But the pumpkin is too big. The panda can’t take it home. Suddenly she sees a bear riding a bike toward her. She watches the bike. “I know! I have a good idea.” she jumps and shouts happily, “I can roll a pumpkin. It’s like a wheel.” So she rolls the pumpkin to her home. When her mother sees the big pumpkin, she is surprised, “Oh, my God! How can you carry it home?” the little panda answers proudly, “I can’t lift it, but I can roll it.” Her mother smiled and says，“What a clever girl! Use you heard to do something,” 聪明的熊猫 ⼀只⼩熊猫摘了⼀只⼤南⽠，想把它拿回家。
但是这只南⽠太⼤了，她没有办法把这么⼤的南⽠带回家。
突然她看见⼀只狗熊骑着⼀辆⾃⾏车朝她这边来。
她看着⾃⾏车，跳着说：“有了!我有办法了。
儿童双语小故事精选“儿童故事”是儿童成长和的重要组成部分,也是儿童喜闻乐见的一种文学样式。
下面是小编为您整理的儿童双语小故事精选，希望对你有所帮助!儿童双语小故事篇一：万圣节One story about Jack，an Irishman，who was not allowed into Heaven because he was stingy with his money.关于万圣节有这样一个故事。
是说有一个叫杰克的爱尔兰人，因为他对钱特别的吝啬，就不允许他进入天堂，而被打入地狱。
So he was sent to hell. But down there he played tricks on the Devil (Satan)， so he was kicked out of Hell and made to walk the earth forever carrying a lantern.但是在那里他老是捉弄魔鬼撒旦，所以被踢出地狱，罚他提着灯笼永远在人世里行走。
Well，Irish children made Jack's lanterns on October 31st from a large potato or turnip，hollowed out with the sides having holes and lit by little candles inside.在十月三十一日爱尔兰的孩子们用土豆和萝卜制作“杰克的灯笼”，他们把中间挖掉、表面上打洞并在里边点上蜡烛。
And Irish children would carry them as they went from house to house begging for food for the village Halloween festival that honored the Druid god Muck Olla.]为村里庆祝督伊德神的万圣节，孩子们提着这种灯笼挨家挨户乞讨食物。
【导语】英语故事会出现学⽣认识或是不认识的单词，⽽这个单词的重复不断出现，会加深同学们对单词的记忆，这种记忆不同于⼀般的死记硬背，⽽是在潜移默化中，让学⽣记住单词，并且不枯燥。
以下是⽆忧考整理的《⼀年级⼩学⽣英语双语故事（六篇）》，希望帮助到您。
⼀年级⼩学⽣英语双语故事篇⼀ 聪明的机器⼈ Smart Robot Look, this robot carries boxes to build blocks! The new smart robot, Sorry, is 60 centimeters high. It weighs 7.5 kilogram. It has a camera “eye” on its head. It can recognize colors and human faces. 聪明的机器⼈瞧!这个机器⼈在搬盒⼦搭积⽊呢?索尼公司新设计的这个聪明的机器⼈有60⾥⾯7.5千克重。
它额头上有⼀只相机“眼睛”，能够辨认颜⾊和⼈脸。
⼀年级⼩学⽣英语双语故事篇⼆ ⾹蕉午餐 Bananas for Lunch A fat monkey likes eating bananas very much. He had bananas for lunch. He peeled one and ate one more and then, one more one banana, two bananas, three bananas, four… He ate and ate, but he wanted more, he peeled and he ate, peeled and he ate, five bananas, six bananas, seven bananas, eight … He peeled two more and continued two more. He ate whole bunch of bananas and can’t sleep. ⾹蕉午餐⼀只⼩胖猴⼦很喜欢吃⾹蕉。
1.The Little Rabbit and the Big Carrot小兔子和大胡萝卜There was a little rabbit who loved to eat carrots. He would always look for the biggest and juiciest carrots in the garden.有一只小兔子，他喜欢吃胡萝卜。
他总是在花园里寻找最大最多汁的胡萝卜。
One day, he found a very big carrot. It was bigger than his head. He was very happy and wanted to eat it right away.一天，他发现了一个非常大的胡萝卜。
它比他的头还大。
他非常高兴，想马上吃掉它。
But he couldn't pull it out of the ground. It was too big and too deep. He tried harder and harder, but it didn't budge.但是他无法把它从地里拔出来。
它太大太深了。
他越来越用力，但它一点也不动。
He asked his friends for help. A squirrel, a bird, and a mouse came to help him. They all pulled together, but the carrot still didn't move.他向他的朋友们求助。
一只松鼠、一只鸟和一只老鼠来帮助他。
他们一起拉，但是胡萝卜还是不动。
They were about to give up, when they saw a farmer coming. He was holding a shovel and a basket. He was going to harvest his carrots.他们正要放弃，当他们看到一个农夫走来。
儿童必读的经典英文童话故事10篇（中英文打印版）1、Little Red Riding Hood.小红帽his is Little Red Riding Hood. 这是小红帽But everyone called her red.但是所有人都叫她小红She always wears a pretty red cape.她总是穿着漂亮的红色斗篷。
One day her mother says，“Please go to Grandma's house.“有一天，她妈妈说请你去奶奶家。
Take this basket, go straight and don't talk to strangers. 拿着这个篮子，径直走，不要和陌生人说话。
Suddenly there is a wolf. "What do you have?" asks the wolf. 突然有一头狼出现了。
“你有什么？”狼问道。
"I have apples" says Red. "I have bananas and I have strawberries." 小红帽说：“我有苹果。
”我还有香蕉和草莓。
”W here are you going?" asks the wolf. 你去哪里啊？狼问道”I‘m going to Grandma's house.” 我去奶奶家。
“Where does your grandma live?"你奶奶家住在哪里？“She lives at the end of the road." 她住在这条路的尽头。
“Hm, does she live alone?" asks the wolf. 她一个人住吗？"Oh, yes, she is all alone." says Red.是的，她一个人住。
合适二年级小学生的英语双语故事【三篇】带译文【导语】英语故事会显现学生认识或是不认识的单词，而这个单词的重复不断显现，会加深同学们对单词的记忆，这种记忆不同于一样的死记硬背，而是在潜移默化中，让学生记住单词，并且不枯燥。
以下是作者整理的相干资料，期望对您有所帮助！【篇一】Difference"I can always tell a graduate class from an undergraduate class," observed the instructor in one of my graduate engineering courses at California State University in Los Angeles. "When I say, 'Good afternoon,' the undergraduates respond, 'Good afternoon." But the graduate students justwrite it down."区别“研究生班和本科生很容易就可以区分开来，”在洛杉矶加利福利亚州立大学给我们研究生上工程学课的老师如此说。
“我说‘下午好’，本科生们回答说‘下午好’。
研究生们则把我说的话记在笔记本上。
”【篇二】VirtueMany years after receiving my graduate degree, I returned to the State University of New York at hamton as a faculty member. One day in a crowded elevator, someoneremarked on its inefficiency. I said the elevators had not changed in the 20 years since I began there as a student.When the door finally opened, I felt a compassionate pat on my back, and turned to see an elderly nun smiling at me. "You'll getthat degree, dear," she whispered. "Perseverance is a virtue."美德获取研究生学位多年以后，我回到位于宾翰顿的纽约州立大学当教员。
儿童英语故事、小学生英语故事儿童寓言故事Story 1 Three Good FriendsOne day, a monkey rides his bike near the river. This time he sees a lion under a tree. The lion runs at him. He is afraid and falls into the river. He can’t swim. He shouts. The rabbit hears him. He jumps into the river. The rabbit swims to the monkey, but he can’t help him. Luckily, an elephant comes along. He is very strong. He helps the rabbit and monkey. Three friends are very happy. They go to the elephant’s home. Then, three of them become good f riends.故事一三个好朋友一天，一只猴子在河边骑车。
这时他看见树下有一只狮子，狮子向他跑来。
他非常的害怕，掉进河里。
他不会游泳，大叫起来。
兔子听见了，跳进水里，但他却没有办法救猴子。
幸运的是，一只大象过来了。
大象非常强壮，救出了兔子和猴子。
他们来到大象的家，在那里吃了一顿大餐。
从此他们成了好朋友。
Story 2 A Good BoyLittle Robert asked his mother for two cents. "What did you do with the money I gave you yesterday?""I gave it to a poor old woman," he answered."You're a good boy," said the mother proudly. "Here are two cents more. But why are you so interested in the old woman?""She is the one who sells the candy."故事二好孩子小罗伯特向妈妈要两分钱。
小学生英语故事Story 1 A Clever HareBilly hare is hungry and finds a radish. What he picks it up, Mr. Fox is behind him and wants to eat him. “I‟m hungry, too. You‟ve my dinner. I‟m going to eat you,” ha says.Billy Hare is shocked, but he isn‟t scared. He says, “Follow me. I have better food for you.”They go to a well.“Look down here,” Billy Hare says “There is something in the water. “What‟s that?” Mr. Fox asks surprisingly. “It‟s a big and fat hen. Let‟s get down and fetch it.” Billy Hare says and gets down with a pail.“Can you out the hen into the pail?” Mr. Fox shouts. “No. She‟s too big,” Billy Hare says, “Come down, please. We can take her up together. Jump into the other pail.”Mr.Fox does so. When he gets down, Billy Hare gets up. “Good-by e!” Billy Hare gets down, Billy Hare gets out of the well and says. Mr. Fox can‟t get out.故事1 聪明的野兔野兔比利很饿，他找到了一只萝卜。
童话故事中英文（通用6篇）童话故事中英文1The two children had also not been able to sleep for hunger, and had heard what their step-mother had said to their father. Gretel wept bitter tears, and said to Hansel, "now all is over with us."这会儿两个孩子也醒着，他们饿得睡不着，恰巧偷听到继母的话。
格蕾特流着眼泪，伤心地对韩赛尔说：“这下我们完蛋了。
”"Be quiet, Gretel," said Hansel, "do not distress yourself, I will soon find a way to help us."“小声点，格蕾特。
”韩赛尔说，“别伤心，我一定会找到解决办法的。
”And when the old folks had fallen asleep, he got up, put on his little coat, opened the door below, and crept outside.等大人睡着以后，韩赛尔爬下床，穿上他的小外套，打开屋门，偷溜了出去。
The moon shone brightly, and the white pebbles which lay in front of the house glittered like real silver pennies. Hansel stooped and stuffed the little pocket of his coat with as many as he could get in.月光皎洁，屋子前面的白色鹅卵石在月光照耀下，如同硬币般散发着银光。
10个少儿英语启蒙故事，每个故事都有中英文对照版本1. The Tortoise and the Hare（乌龟和兔子）- Once upon a time, there was a tortoise and a hare. 从前，有只乌龟和一只兔子。
- They decided to have a race. 他们决定进行比赛。
- The hare ran very fast, but the tortoise kept going slowly and steadily. 兔子跑得很快，但乌龟保持着缓慢而稳定的速度。
- In the end, the tortoise won the race because he never gave up. 最后，乌龟因为从不放弃而赢得了比赛。
2. The Boy Who Cried Wolf（喊狼来的男孩）- There was a boy who liked to play tricks on others. 有一个男孩喜欢戏弄别人。
- He would often shout, "Wolf! Wolf!" even when there was no wolf. 他经常喊着“狼！狼！”即使没有狼。
- One day, a real wolf came, but when the boy cried for help, nobody believed him. 一天，真的狼来了，但当男孩呼救时，没有人相信他。
- The moral of the story is that if you lie too many times, people won't trust you. 故事的寓意是如果你说谎太多次，人们就不会相信你。
3. The Ant and the Grasshopper（蚂蚁和蚱蜢）- In summer, the ants worked hard to gather food for the winter. 夏天，蚂蚁们努力为冬天储存食物。
儿童英语故事、小学生英语故事儿童寓言故事Story 1 Three Good FriendsOne day, a monkey rides his bike near the river. This time he sees a lion under a tree. The lion runs at him. He is afraid and falls into the river. He can’t swim. He shouts. The rabbit hears him. He jumps into the river.The rabbit swims to the monkey, but he can’t help him. Luckily, an elephant comes along. He is very strong. He helps the rabbit and monkey. Three friends are very happy. They go to the elephant’s home. Then, three of them become good friend s.故事一三个好朋友一天,一只猴子在河边骑车。
这时他看见树下有一只狮子,狮子向他跑来。
他非常的害怕,掉进河里。
他不会游泳,大叫起来。
兔子听见了,跳进水里,但他却没有办法救猴子。
幸运的是,一只大象过来了。
大象非常强壮,救出了兔子和猴子。
他们来到大象的家,在那里吃了一顿大餐。
从此他们成了好朋友。
Story 2 A Good BoyLittle Robert asked his mother for two cents. "What did you do with the money I gave you yesterday?""I gave it to a poor old woman," he answered. "You're a good boy," said the mother proudly. "Here are two cents more. But why are you so interested in the old woman?""She is the one who sells the candy."故事二好孩子小罗伯特向妈妈要两分钱。
“昨天给你的钱干什么了?”“我给了一个可怜的老太婆,”他回答说。
“你真是个好孩子,”妈妈骄傲地说。
“再给你两分钱。
可你为什么对那位老太太那么感兴趣呢?”“她是个卖糖果的。
” Story 3 Spring in the GreenSeasonSpring is coming. Spring is the first season of the year. In China, spring comes in February. It is still cold, but it is getting warmer and warmer. The days get longer and longer. The leaves on the trees begin to turn green. Then they come up green leaves in the spring wind on the ground. Spring is also sowing time season.故事三春天来了,春天是每年的第一个季节。
在中国,春天二月来临,那时候还是很冷,但是会运来月暖和,白昼悦来越长。
树上的叶子开始变绿,沐浴着大地春风长出了嫩芽。
春天也播种的季节。
Story 4 Look for a Friend Sam is a little fish. He lives in the sea. He is verylonely. He wants to have a friend. The friend looks like him. Sam sees an ink fish. The ink fish has eight legs. He doesn’t look like Sam. So Sam goes away. Sam meets a shark. He wants to say hello to the shark. The shark opens his big mouth. Sam runs away quickly. Sam is tired and hungry. He wants to have a rest. Then he sees a round fish. She says to him. “Hello! Would you liketo be m y friend?” Sam answers: “Of course! But you are round. I am flat.” The round fish days: “But we are both fishes.”Sam thinks and says, “You are right. Let’s be friends.” They become good friends. 故事四:找朋友塞姆是一条小鱼,他在海里。
他生在海里。
他很孤独,想要找一个朋友,那个朋友看起来要想他。
塞姆看见一条墨鱼。
墨鱼有8条腿,看上去不像塞姆。
因此塞姆游走了。
塞姆遇见一条鲨鱼。
他想跟鲨鱼问好。
鲨鱼张开大嘴,塞姆有迅速地逃走了。
塞姆又累又饿,他要休息一会儿。
这时他看见一条圆鱼,圆鱼对他说:“你好!你愿意做我的朋友吗?”塞姆回答:“好哇!可你是圆形的,我是扁的。
”圆鱼说:“但是我们俩都是鱼啊!”塞姆思考后说:“你讲得对,让我们做朋友吧。
”他们就成为好朋友了。
Story 5 The Hippo and I A hippo lives in the zoo. I like him very much. I often go to see him. He often thinks of me, too. Today is Sunday. It is fine day. I go to see him again. After I leave the zoo, he follows me to my house. I give him lettuce, cabbages, bananas, apples and other food. He eatsthem up. When I sing songs, he stays in the pool. He is as quite as a rabbit.In the evening, he jumps onto my bed with me. My mum tells him to go home. He has to pack his bag and go back to the zoo. My mum lets me see him every week.故事5 我与河马河马住在动物园里,我很喜欢他。
他经常去看它,他也经常想我。
今天是星期日,是个好天气,我又一次去看望它。
在我离开动物园之后,他跟随到我的家。
我给他莴苣、生菜、香蕉、苹果和其他食物。
他都吃了。
当我唱歌是,它待在水池里,像兔子一样安静。
晚上,他跳到床上同我睡觉在一起睡。
妈妈要它回家。
它不得不背起包回到动物园。
妈妈允许我每周去看它。
Story 6 What Animals are the sea?There are all kinds of animals in the sea. Look! They are coming.This is an octopus. The octopus is spraying ink. This is a shark. The shark has sharp teeth.This is a whale. The whale shoots water into the air. This is a sea turtle. Thesea turtle has a hard shell. These are starfishes. The starfishes have five legs. These are angelfishes. The angelfishes have beautiful colors.This is a lobster. The lobster has strong claws. This is a jellyfish. The jellyfish has a soft body. They are different. But all of them live in the sea.故事6 海里有什么动物在海洋里有各种各样的动物。
看!他们过来了。
这时一条章鱼,章鱼在喷墨。
这是一条鲨鱼,鲨鱼有锐利的牙齿。
这是一只鲸鱼,鲸把水喷射到空中。
这时一直海龟,海龟有坚硬的壳。
这些是海星,海星有五条腿。
这些是扁蛟鱼,扁姣鱼有美丽的花纹。
这是一只龙虾,龙虾有强壮的爪子。
这是一个水母,水母有一个柔软的身体。
他们各不相同,但他们都居住在海洋里。
Story 7 naughty Monkey It’s very hot.. An old man is asleep on the chair. A fly comes and sits on the end of the man’s nose.The old man has a naughty monkey. He chases the fly. The fly comes back again and sits on the old man’s nose again. The monkey chases it away again and again.This happens five or six times. The monkey is very angry. He jumps up, runs to the garden and picks up a large stone.When the fly sits on the old m an’s nose again, themonkey hits it hard with the stone.He kills the fly and breaks the old man’s nose.故事7 调皮的猴子天气很热。
