有关生病、疾病症状的英语表达集锦(英汉对照)

各种病情中英文表达（1）一般病情表达1. He feels headache, nausea and vomiting.他觉得头痛、恶心和想吐。

2. He is under the weather.他不舒服，生病了。

3. He began to feel unusually tired.他感到反常的疲倦.4. He feels light-headed.他觉得头晕。

5. She has been shut-in for a few days.她生病在家几天了。

6. Her head is pounding.她头痛。

7. His symptoms include loss of appetite, weight loss, excessive fatigue, fever and chills.他的症状包括食欲下降、体重减轻、非常疲倦、发烧和发冷。

8. He feels exhausted or fatigued most of the time.他大部份时间都觉得非常疲倦。

9. He has been lacking in energy for some time.他感到虚弱有段时间了。

10. He feels drowsy, dizzy and nauseated.他觉得昏昏欲睡，头晕目眩和想吐。

11. He feels as though everything around him is spinning.他感到周围的东西都在打转。

12. He has noticed some loss of hearing.他发觉听力变差了。

13. She has some pains and itching around her eyes.她眼睛四周又痛又痒(2) 伤风感冒：He has been coughing up rusty or greenish-yellow phlegm. (他咳嗽带有绿黄色的痰。

中英对照:各种常见疾病的表达法头痛headache感冒cold咳嗽cough肺炎pneumonia肝炎hepatitis脑膜炎brain fever/meningitis [ˌmenin'dʒaitis]膀胱炎cystitis [sis'taitis]急性胃炎acute gastritis胃炎gastritis [gæˈstraitis]气管炎tracheitis [ˌtreiki'aitis]支气管炎bronchitis[brɔŋˈkaitis]阑尾炎appendicitis [əˌpendi'saitis]胃肠炎gastroenteritis [ˌgæstrəuˌentə'raitis]乳腺炎mastitis [mæs'taitis]肿瘤tumor癌症cancer禽流感bird flu/avian influenza非典SARS(Severe Acute Respiratory Syndrome)疯牛病mad cow disease黑死病black death白血病leukemia[lju:'ki:miə]爱滋病AIDS(Acquired ImmuneDeficiency Syndrome)流感influenza白内障cataract[ˈkætərækt]狂犬病rabies['reibi:z, 'ræ-] 中风stroke冠心病coronary heart disease(CHD)糖尿病diabetes[ˌdaiəˈbi:ti:z]肺癌lung cancer肝癌liver cancer肺结核pulmonary[ˈpʌlmənəri]tuberculosis肝硬化hepatocirrhosis [ˌhepətəu si'rəusis]肺气肿emphysema[,emfi'si:mə]胃癌cancer of stomach胃病stomach trouble心脏病heart disease发烧fever小儿麻痹症infantile paralysis[pəˈrælisis]狂犬病hydrophobia乙型肝炎hepatitis B 贫血anemiairon deficiency anemia 缺铁性贫血aplastic anemia 再生障碍性贫血bronchial asthma[ˈæsmə]支气管哮喘bronchiectasis 支气管扩张bronchopneumonia 支气管肺炎cardiac failure 心力衰竭dysentery ['disəntri]; diarrhea [ˌdaiəˈriə]痢疾enteritis 肠炎gastric ulcer 胃溃疡gastritis 胃炎gout 痛风hypertension; high blood pressure 高血压hyperthyroidism 甲状腺功能亢进hypoglycemia [ˌhaipəuglai'si:miə]低血糖malaria 疟疾malnutrition 营养不良measles[ˈmi:zəlz]麻疹nephritis[niˈfraitis]肾炎pancreatitis [ˌpæŋkriə'taitis]胰腺炎rheumatoid ['ru:mətɔid] arthritis 类风湿性关节炎scarlet fever 猩红热septicemia 败血症syphilis 梅毒cerebral[ˈseribrəl] hemorrhage ['heməridʒ]脑出血concussion [kənˈkʌʃən] of brain 脑震荡appendicitis 阑尾炎fracture 骨折hemorrhoid 痔tetanus 破伤风rickets 佝偻病varicella [væri'selə]水痘tinnitus 耳鸣glaucoma [glɔ:'kəumə]青光眼heterotropia [ˌhetərə'trəupiə]斜视hyperopia [ˌhaipə(:)'rəupiə]远视acne[ˈækni]痤疮eczema ['eksimə, 'egzimə]湿疹urticaria 荨麻疹wart 疣。

初中常见生病看病英语用语初中常见生病看病英语用语1. 常见症状头痛 - headache发烧 - fever咳嗽 - cough流鼻涕 - runny nose喉咙痛 - sore throat肚子痛 - stomachache拉肚子 - diarrhea2. 看病用语我不舒服。

- I don't feel well.我感觉头疼。

- I feel a headache.我发烧了。

- I have a fever.我嗓子疼。

- My throat hurts.我咳嗽。

- I have a cough.我流鼻涕了。

- I have a runny nose.我肚子疼。

- My stomach hurts.我拉肚子了。

- I have diarrhea.3. 看病时的问题你有过敏吗？- Do you have any allergies?你有病史吗？- Do you have any medical history?你现在在服用药物吗？- Are you taking any medication now?你吃过东西吗？- Have you eaten anything?你喝过水吗？- Have you had anything to drink?4. 看病时的建议你需要多休息。

- You need to rest more.你需要多喝水。

- You need to drink more water.你需要吃些药。

- You need to take some medicine.你需要去看医生。

- You need to go see a doctor.你需要去做检查。

- You need to go get checked.5. 看病后的建议你需要注意休息。

- You need to rest more.你需要按照医生的建议服药。

- You need to take your medication as prescribed by the doctor.你需要多喝水。

寒流来袭，关于“生病”的25种英语表达最近寒流来袭、天气变化很大，忽冷忽热，很多朋友都生病了，那么你知道英文里描述“生病”有25种说法吗？1. have：表示“生病”，后常跟表示疾病的名词，是最通俗的说法，多用于口语。

例如：As I remember, my brother and sister both had severe asthmaticattacks in the childhood.我记得，我弟弟和妹妹小时候都得过严重的哮喘病。

2. take/catch：均可表示“生病”，且含有“感染”之意。

美国人多用take，英国人多用catch。

例如：Mary takes cold easily. 玛丽易患感冒。

Towards the end of the year, his son caught scarlet fever.快到年底的时候他儿子得了腥红热。

3. contract：较正式的“生病”用语，常用于书面语。

例如：The patient may contract acute bacterial peritonitis, in which case a surgicalint ervention should be considered.该病人可能患有急性细菌性腹膜炎，在这种情况下就得考虑手术处理。

4. get：常作“生病”讲，后接表示疾病的名词。

例如：I think she's got epidemic meningitis.我怀疑她得了流行性脑膜炎。

5. suffer from：常用来表示“患病”，后接疾病名词，多用于医生与病人的交谈之中。

例如：Is there anybody in your family who has suffered from the same eye disease as you?你家中还有没有人得过跟你一样的眼病？6. (be) ill with：如表示“患……病”的时候后面须跟with，多见于英式英语。

关于生病、疾病症状的英语表达集锦（英汉对照）关于生病、疾病症状的英语表达（英汉对照）头痛headache 感冒cold白内障cataract 狂犬病rabies 中风stroke脑膜炎brain fever/meningitis 肝癌liver cancer胃癌cancer of stomach阑尾炎appendicitis 胃病stomach trouble胃肠炎gastroenteritis 心脏病heart diseaseSyndrome) 疯牛病mad cow diseaseHe is under the weather. ( 他不舒服白血病leukemia爱滋病AIDS(Acquired Immune Deficiency Syndrome) 流感influenza He feels light-headed. ( 他觉得头晕。

)She has been shut-in for a few days. ( 她咳嗽cough 冠心病coronary heart disease肺炎pneumonia 糖尿病diabetes肝炎hepatitis 肺癌lung cancer膀胱炎cystitis 肺结核pulmonarytuberculosis急性胃炎acute gastritis 肝硬化hepatocirrhosis胃炎gastritis 慢性病chronic气管炎trachitis 肺气肿emphysema乳腺炎mastitis 发烧fever肿瘤tumor 生病常用英文癌症cancer禽流感bird flu/avian influenza(1)一般病情:He feels headache, nausea and vomiting.(他觉得头痛、恶心和想吐。

)非典SARS(Severe Acute Respiratary黑死病black death He began to feel unusually tired. (他感到支气管炎bronchitis了。

用英语描述疾病病情~ 转~ 出国的各位们看到请分享来源：程瑞的日志(1) 一般病情:He feels headache, nausea and vomiting. (他觉得头痛、恶心和想吐。

)He is under the weather. (他不舒服，生病了。

)He began to feel unusually tired. (他感到反常的疲倦。

)He feels light-headed. (他觉得头晕。

)She has been shut-in for a few days. (她生病在家几天了。

)Her head is pounding. (她头痛。

)His symptoms include loss of appetite, weight loss, excessive fatigue, fever and chill s. (他的症状包括没有食欲、体重减轻、非常疲倦、发烧和发冷。

)He feels exhausted or fatigued most of the time. (他大部份时间都觉得非常疲倦。

) He has been lacking in energy for some time. (他感到虚弱有段时间了。

)He feels drowsy, dizzy and nauseated. (他觉得昏昏欲睡，头晕目眩和想吐。

)He feels as though everything around him is spinning. (他感到周围的东西都在打转。

) He has noticed some loss of hearing. (他发觉听力差些。

)She has some pains and itching around her eyes. (她眼睛四周又痛又痒。

)(2) 伤风感冒：He has been coughing up rusty or greenish-yellow phlegm. (他咳嗽带有绿黄色的痰。

常见疾病的英语表达(1) 伤风感冒：He gets a cold with a deep hacking cough. (他伤风咳嗽。

)He has a headache, aching bones and joints. (他头痛，骨头、关节也痛。

)He has a persistent cough. (他不停地在咳。

)His eyes feel itchy and he has been sneezing. (他眼睛发痒，而且一直在打喷嚏。

)He has been coughing up rusty or greenish-yellow phlegm. (他咳嗽带有绿黄色的痰。

)He has a fever, aching muscles and hacking cough. (hacking = constant) (他有发烧，筋骨酸痛和常常咳嗽。

)He coughed with sputum and feeling of malaise. (malaise = debility) (他咳嗽有浓痰，而且觉得很虚弱。

)He has bouts of uncontrollable coughing. (他一阵阵的咳嗽，难以控制。

)He has hoarse and has lost his voice sometimes. (他声音嘶哑，有时失声。

)He has a sore throat and a stuffy nose. (他嗓子疼痛而且鼻子不通。

)His breathing is harsh and wheezy. (他呼吸时，有气喘似的呼哧呼哧作响。

)He has a stabbing pain that comes on suddenly in one or both temples. (有时突然间太阳穴刺痛。

)He has a runny nose, sneezing or a scratchy throat. (他流鼻水，打喷嚏和喉咙沙哑。

关于生病、疾病症状的英语表达（英汉对照）头痛headache感冒cold咳嗽cough肺炎pneumonia肝炎hepatitis脑膜炎brain fever/meningitis膀胱炎cystitis急性胃炎acute gastritis胃炎gastritis气管炎trachitis支气管炎bronchitis阑尾炎appendicitis胃肠炎gastroenteritis乳腺炎mastitis肿瘤tumor癌症cancer禽流感bird flu/avian influenza非典SARS(Severe Acute RespiratarySyndrome)疯牛病mad cow disease黑死病black death白血病leukemia爱滋病AIDS(Acquired ImmuneDeficiency Syndrome)流感influenza白内障cataract狂犬病rabies中风stroke冠心病coronary heart disease糖尿病diabetes肺癌lung cancer肝癌liver cancer肺结核pulmonary tuberculosis肝硬化hepatocirrhosis慢性病chronic肺气肿emphysema胃癌cancer of stomach胃病stomach trouble心脏病heart disease发烧fever生病常用英文(1)一般病情:He feels headache, nausea and vomiting. (他觉得头痛、恶心和想吐。

)He is under the weather. (他不舒服，生病了。

)He began to feel unusually tired. (他感到反常的疲倦。

)He feels light-headed. (他觉得头晕。

)She has been shut-in for a few days. (她生病在家几天了。

关于生病、疾病症状得英语表达(英汉对照) 头痛headache感冒cold咳嗽cough肺炎pneumonia肝炎hepatitis脑膜炎brain fever/meningitis膀胱炎cystitis急性胃炎acute gastritis胃炎gastritis气管炎trachitis支气管炎bronchitis阑尾炎appendicitis胃肠炎gastroenteritis乳腺炎mastitis肿瘤tumor癌症cancer禽流感bird flu/avian influenza非典SARS(Severe Acute RespiratarySyndrome)疯牛病mad cow disease黑死病black death白血病leukemia爱滋病AIDS(Acquired ImmuneDeficiency Syndrome)流感influenza白内障cataract狂犬病rabies中风stroke冠心病coronary heart disease糖尿病diabetes肺癌lung cancer肝癌liver cancer肺结核pulmonary tuberculosis肝硬化hepatocirrhosis慢性病chronic肺气肿emphysema胃癌cancer of stomach胃病stomach trouble心脏病heart disease发烧fever生病常用英文(1)一般病情:He feels headache, nausea and vomiting、(她觉得头痛、恶心与想吐。

)He is under the weather、(她不舒服,生病了。

)He began to feel unusually tired、(她感到反常得疲倦。

)He feels light-headed、(她觉得头晕。

)She has been shut-in for a few days、(她生病在家几天了。

本文档如对你有帮助，请帮忙下载支持！关于生病、疾病症状的英语表达（英汉对照）头痛headache感冒cold咳嗽cough肺炎pneumonia肝炎hepatitis脑膜炎brain fever/meningitis膀胱炎cystitis急性胃炎acute gastritis胃炎gastritis气管炎trachitis支气管炎bronchitis阑尾炎appendicitis胃肠炎gastroenteritis乳腺炎mastitis肿瘤tumor癌症cancer禽流感bird flu/avian influenza非典SARS(Severe Acute RespiratarySyndrome)疯牛病mad cow disease黑死病black death白血病leukemia爱滋病AIDS(Acquired ImmuneDeficiency Syndrome)流感influenza白内障cataract狂犬病rabies中风stroke冠心病coronary heart disease糖尿病diabetes肺癌lung cancer肝癌liver cancer肺结核pulmonary tuberculosis肝硬化hepatocirrhosis慢性病chronic肺气肿emphysema胃癌cancer of stomach胃病stomach trouble心脏病heart disease发烧fever生病常用英文(1)一般病情:He feels headache, nausea and vomiting. (他觉得头痛、恶心和想吐。

)He is under the weather. (他不舒服，生病了。

)He began to feel unusually tired. (他感到反常的疲倦。

)He feels light-headed. (他觉得头晕。

)She has been shut-in for a few days. (她生病在家几天了。

常见病况英汉对照表Belly pain肚子痛dizzy头晕weak虚弱body pain浑身疼throat pain 嗓子疼cough咳嗽have a stuffy nose/nose block鼻塞fever发烧Itching 痒(skin, head)paste plaster药膏athlete's foot（dermatophytosis）脚气inflammation 炎症have a cold感冒camp/site clinic 营地\工地诊所ambulance 救护车emergency treatment 急诊first aid 急救Emergency Room 急救室B.N. badge number工号allergy 过敏（史）X-ray test X光检查blood test/examination 验血ear thermometer 耳温计（德国Braun）headache头痛backache, 背痛toothache, 牙痛earache, 耳朵痛stomachache胃痛cauaulty 伤员（意外事故造成的）hazard 危险危害symptom 症状What's his symptom? 他的症状是什么？（医生的开场白）His symptoms are a slight fever, headache and loss of appetite. 他有点发烧，头痛和食欲下降。

exhaust/fatigue 极度疲劳chronic 慢性的insomnia 失眠He couldn't sleep very well recently. 他最近睡不好觉。

nausea恶心，反胃indigestion 消化不良disgusting 令人恶心的vomit 呕吐He just vomited outside and feels dizziness now.他刚在外面吐了，现在头晕。

关于生病、疾病症状的英语表达（英汉对照）头痛headache感冒cold咳嗽cough肺炎pneumonia肝炎hepatitis脑膜炎brain fever/meningitis膀胱炎cystitis急性胃炎acute gastritis胃炎gastritis气管炎trachitis支气管炎bronchitis阑尾炎appendicitis胃肠炎gastroenteritis乳腺炎mastitis肿瘤tumor癌症cancer禽流感bird flu/avian influenza非典SARS(Severe Acute RespiratarySyndrome)疯牛病mad cow disease黑死病black death白血病leukemia爱滋病AIDS(Acquired ImmuneDeficiency Syndrome)流感influenza白内障cataract狂犬病rabies中风stroke冠心病coronary heart disease糖尿病diabetes肺癌lung cancer肝癌liver cancer肺结核pulmonary tuberculosis肝硬化hepatocirrhosis慢性病chronic肺气肿emphysema胃癌cancer of stomach胃病stomach trouble心脏病heart disease发烧fever生病常用英文(1)一般病情:He feels headache, nausea and vomiting. (他觉得头痛、恶心和想吐。

)He is under the weather. (他不舒服，生病了。

)He began to feel unusually tired. (他感到反常的疲倦。

)He feels light-headed. (他觉得头晕。

)She has been shut-in for a few days. (她生病在家几天了。

关于生病、疾病症状的英语表达（英汉对照）头痛headache感冒cold咳嗽cough肺炎pneumonia肝炎hepatitis脑膜炎brain fever/meningitis膀胱炎cystitis急性胃炎acute gastritis胃炎gastritis气管炎trachitis支气管炎bronchitis阑尾炎 appendicitis胃肠炎gastroenteritis乳腺炎mastitis肿瘤tumor癌症cancer禽流感bird flu/avian influenza 非典SARS(Severe Acute RespiratarySyndrome)疯牛病mad cow disease黑死病black death白血病leukemia爱滋病AIDS(Acquired ImmuneDeficiency Syndrome)流感influenza白内障 cataract狂犬病rabies中风stroke冠心病 coronary heart disease糖尿病diabetes肺癌 lung cancer肝癌liver cancer肺结核pulmonary tuberculosis肝硬化hepatocirrhosis慢性病chronic肺气肿emphysema胃癌cancer of stomach胃病stomach trouble心脏病heart disease发烧fever生病常用英文(1)一般病情:He feels headache, nausea and vomiting. (他觉得头痛、恶心和想吐。

) He is under the weather. (他不舒服，生病了。

)He began to feel unusually tired. (他感到反常的疲倦。

)He feels light-headed. (他觉得头晕。

)She has been shut-in for a few days. (她生病在家几天了。

常用生病症状，你会用英语说吗？最近，气温急降，有时还会下起冷冷的冰雨，温差较大，这天气啊是特别的不稳定，无论是大人还是孩子都很容易感冒生病！那么这些生病疼痛的症状，该怎么用英语表达呢？只会用Oh, I have a headache吗？今天就来教大家一些不一样的表达，学会了即使在国外也不怕啦~My head hurts! What's wrong with me?我的头好痛！我这是怎么了?My hair is falling out！我一直在掉头发！My ears are sore!我的耳朵很痛！I have a toothache! I think I have a cavity!我牙齿好痛！我想我有虫牙了！My eyes are dry!我的眼睛很干涩。

（眼睛一直流泪就是watery哦）My skin is itchy! I can't stop scratching!我的皮肤很痒，老是忍不住挠痒！My nose is runny!我在流鼻涕！I cut my tongue!我咬到舌头了！My throat is dry! I can't stop coughing!我的嗓子很干，一直在咳嗽！My chest feels tight!我胸有点闷！My arm is sore!我的胳膊疼！I cut my finger! The bleeding won't stop!我切到了手指，它一直在流血！My stomach hurts!我胃痛！My waist is getting bigger！Am I overweight?我的腰越来越粗了，我是超重了吗？My legs feel weak!我腿没有力气了！I twisted my ankle!我扭到了脚踝！。

各类疾病的英语翻译：anemia, anaemia 贫血angina pectoris 心绞痛appendicitis 阑尾炎arthritis 关节炎bronchitis 支气管炎cancer 癌catarrh 卡他,粘膜炎chicken po_, varicella 水痘cholera 霍乱cold 感冒,伤风,着凉(head) cold 患感冒diabetes 糖尿病diphtheria 白喉eczema 湿疹epilepsy 癫痫erysipelas 丹毒gangrene 坏疽German measles, rubella 风疹gout 痛风headache 头痛hemiplegy, hemiplegia 偏瘫,半身不遂interus, jaundice 黄疸indigestion 消化不良influenza, flu 流感insanity 精神病leukemia 白血病malaria 疟疾malnutrition 营养不良Malta fever 马耳他热,波状热measles 麻疹migraine, splitting headache 偏头痛miocardial infarction 心肌梗塞mumps 流行性腮腺炎neuralgia 神经痛neurasthenia 神经衰弱paralysis 麻痹peritonitis 腹膜炎pharyngitis 咽炎phtisis 痨病,肺结核pneumonia 肺炎poliomyelitis 脊髓灰质炎rabies 狂犬病rheumatism 风湿病rickets, rachitis 佝偻病scabies, itch 疥疮scarlet fever 猩红热sciatica 坐骨神经痛sclerosis 硬化septicemia, septicaemia 败血病sinusitis 窦炎smallpo_ 天花sw fever 沼地热syncope 晕厥syphilis 梅毒tetanus 破伤风thrombosis 血栓形成torticollis, stiff neck 斜颈tuberculosis 结核病tumour 瘤 (美作:tumor)typhus 斑疹伤寒urticaria, hives 荨麻疹whooping cough 百日咳yellow fever 黄热病zona, shingles 带状疮疹。

病名及症状词句英汉对照肾,膀胱,尿道Kidney,Bladder,Urethra肾脏炎Nephritis肾不全Renal failure肾结石Renal stone尿道结石Urethral stone尿道炎Urethritis淋菌性尿道炎Gonococcal urethritis非淋菌性尿道炎Non- gonococcal urethritis 尿毒症Uremia膀胱炎Cystitis膀胱结石Bladder stone尿道感染症Urinary tract infection尿失禁Urinary incontinence频尿Urinary frequency多尿Polyuria夜尿Enuresis, Bed wetting我尿量很多(很少)。

I urinate a lot (little).我的排尿不顺畅。

I have poor urinary flow.我有残尿感。

I have a retention feeling after urinating.排完尿后，还会有些尿漏出来。

Some urine is still coming out after urination.有时候我会漏尿。

I wet my pants sometimes. 我尿不出来。

I cannot urinate.我常常会有尿意。

I feel like to urinate often.我排尿快完时会痛。

I feel a pain after urination.我排尿时会痛。

I feel a pain during urination. 我的尿混浊不清。

My urine is cloudy.我的尿液很黄。

My urine is brownish.我有血尿。

I have a hematuria.我排尿时有灼热感(刺痛感)。

I have a burning pain (sharp pain) when urinating.病名及症状词句英汉对照--胃肠肛门Stomach, Intestine & Anus胃炎Gastritis溃疡Ulcer胃溃疡Gastric ulcer, Peptic ulcer胃下垂Gastric ptosis胃痉挛Colicky pain of the stomach胃气痛Heart-burn食欲Appetite作呕Nausea十二指肠溃疡Duodenal ulcer肠炎Enteritis盲肠炎Appendicitis肠内积气，屁Flatulence, Gas直肠赘肉Rectal polyp疝痛Colic腹膜炎Peritonitis痔疮Hermorrhoids内痔核Internal haemorrhoid外痔核External haemorrhoid痔Anal fistula脱肛Prolapse of the anus肛门周围炎Perianal inflammation肛门发痒症Pruritus ani便秘症constipation消化不良Indigestion, Dyspepsia腹泻，下痢症Diarrhea黑便Tarry stool觉得味酸酸Taste sour觉得味苦涩Taste bitter我肚子里有肿块。