零件履历表及零件质量证明样本

  • 格式:xlsx
  • 大小:95.11 KB
  • 文档页数:1

Abladestelle gemaess Liefereinteilung 送货地点
Lieferscheinnummer 送货单据号 0375供应商 Lieferant:填写贵公司名称
大众零件名称VW -Teilebenennung:填写零件名称
供应商编号Lieferantennummer:填写供应商编号大众零件号VW -Teilenummer: 填写零件号
Bei dieser Lieferung handelt es sich um 零件性质:(打叉选择表示)
Zeichnungsdatum 图纸日期:20140110
Absprachestand vom 约定状态起始日期:Teilelebenslauf 零件履历编号:Abstimmung mit 确认:
Datum 日期:
Masspruefung 尺寸Werkstoffpruefung 材料ggf. Funktion 功能
Name 姓名:贵公司项目负责人名称Telefon 电话:负责人电话Fax 传真:负责人传真号
e Mail :贵公司项目负责人邮箱
Unterschrift 签名:
Die Qualitaet der gelieferten Teile wird auf Basis des zugrunde liegenden Zeichnungsstandes durch den Lieferanten selbst folgendermassen bewertet 零件将根据现有图纸标准进行自检Qualitaetsnachweis fuer die Vorserienphase 批量前零件质量证明
特殊事项 Sonstige Angaben
Hiermit wird bestaetigt, dass alle auf der aktuellen Zeichnung aufgeführten Normen, TLD-Blaetter und die aktuellen Technischen Richtlinien ordnungsgemaess beruecksichtigt wurden. Abweichungen und Ausnahmen sind nachfolgend Aufgefuehrt 供应商确认:在此我们确认是按现在有效的图纸标准及技术要求进行的。

偏差及特殊情况将列出预计:现使用的模具能提供的同等质量的零件
Note 1: Keine Abweichungen gegenueber den Unterlagen oder nur geringe , die jedoch weder Funktion noch ZSB-Teile beeinflussen. 零件跟要求符合或差异微小,不影响功能和总成零件
Note 3: Teile mit Abweichungen gegenueber den technischen Unterlagen, die die Bearbeitung, den Einbau oder die Funktion nachteilig beeinflussen koennen. Die noch zu korrigierenden Merkmale sind aufzufuehren,und als Anlage diesem Formular unbedingt beizulegen! 零件与技术标准有偏差
Note 6: Teile mit schwerwiegenden Abweichungen gegenueber den technischen Unterlagen, die die Bearbeitung, den Einbau oder die Funktion wesentlich erschweren. Die noch zu korrigierenden Merkmale sind aufzuführen und als Anlage diesem Formular unbedingt beizulegen! 零件与技术标准有较大的偏差
Die angegebene Bewertung basiert auf einer Losgroessenuntersuchung von 如上评价是基于…10…件检测
Voraussichtliche: mit dem für diese Lieferung verwendeten Werkzeugtyp mit gleicher Qualitaet zu fertigende 履历标签Generationsstand der Lieferung
填写零件目前状态A\B\C
Handmuster 手工样品
Hilfswerkeug 工装样品
Kleinserienwerkeug 小批
Serienwerkeug 批量模具
111
36
33
6
6
56
件数Stueck
800
件/天Stueck/Tag
100,000
总件数Stueck gesamt。