段佳宏英文翻译4
- 格式:doc
- 大小:168.00 KB
- 文档页数:17
abandon [ə'bændən] v./n.放弃;放纵abash [ə'bæʃ] v.使害羞,使尴尬abate [ə'beit] v.减轻,减少abbreviate [ə'bri:vieit] v.缩短;缩写abdicate ['æbdikeit] v.退位,辞职,放弃aberrant [æ'berənt] a.越轨的;异常的aberration [,æbə'reiʃən] n.离开正路,脱离常轨;变形abet [ə'bet] v.教唆,鼓励,帮助abeyance [ə'beiəns] n.中止,搁置abhor [əb'hɔ:] v.憎恨,嫌恶abhorrent [əb'hɔrənt] a.可恨的,讨厌的abide [ə'baid] v.容忍,忍受abject ['æbdʒekt] a.极可怜的;卑下的abjure [əb'dʒuə] v.发誓放弃ablution [ə'blu:ʃən] n.(宗教的)净礼,沐浴abnegate ['æbniɡeit] v.否认,放弃abolish [ə'bɔliʃ] v.废止,废除(法律、制度、习俗等) abolition [æbə'liʃən] n.废除,革除abominate [ə'bɔmineit] v.痛恨;厌恶aboveboard [ə'bʌv,bɔ:d] a./adv.光明正大的(地)abrade [ə'breid] v.磨损,磨小abrasion [ə'breiʒən] n.表面磨损abrasive [ə'breisiv] a.磨损的;生硬粗暴的abreast [ə'brest] adv.并列,并排abridge [ə'bridʒ] v.删减;缩短abrogate ['æbrəuɡeit] v.废止,废除abscission [æb'siʒən] n.[医]切除,截去;[植]脱离abscond [əb'skɔnd] v.潜逃,逃亡absenteeism [æbsən'ti:iz(ə)m] n.旷课,旷工absolute ['æbsəlu:t] a.绝对的,完全的; 无(条件)限制的absolve [əb'zɔlv] v.赦免,免除absorb [əb'sɔ:b] v.吸收;同化;吸引…的注意abstain [əb'stein] v.禁绝,放弃abstemious [æb'sti:mjəs] a.有节制的,节俭的(eating & drinking)abstention [æb'stenʃən] n.节制abstentious [əb'stenʃəs] a.节制的abstract ['æbstrækt] n.摘要;a.抽象的abstruse [æb'stru:s] a.难懂的,深奥的absurd [əb'sə:d] a.荒谬的,可笑的abundance [ə'bʌndəns] n.充裕,多量abundant [ə'bʌndənt] a.丰富的,盛产的abuse [ə'bju:z] v./n.辱骂; 滥用abusive [ə'bju:siv] a.漫骂的;毁谤的;虐待的abut [ə'bʌt] v.接界,毗连abysmal [ə'bizməl] a.极深的;糟透的academic [,ækə'demik] a.学院的,学术的;理论的academician [ə,kædə'miʃən] n.院士;学会会员accede [æk'si:d] v.同意accelerate [æk'seləreit] v.加速;促进accentuate [æk'sentjueit] v.重读;强调access ['ækses] n.通路;途径accessible [ək'sesəbl] a.易达到的;易受影响的accessory [æk'sesəri] a.附属的,次要的acclaim [ə'kleim] v.欢呼,称赞acclimate [ə'klaimit] v.使服水土; 使适应accolade ['ækəleid] n.推崇;赞扬accommodate [ə'kɔmədeit] v.与…一致;提供食宿accommodating [ə'kɔmədeitiŋ] a.乐于助人的accompany [ə'kʌmpəni] v.伴随,陪伴accomplice [ə'kɔmplis] n.同谋者,帮凶accomplish [ə'kɔmpliʃ] v.完成,做成功accomplished [ə'kɔmpliʃt] a.完成了的;有技巧的,有造诣的accord [ə'kɔ:d] v./n.同意;一致accost [ə'kɔst] v.搭话accountability [ə,kautə'biliti] n.负有责任accrete [æ'kri:t] v.逐渐增长;添加生长;连生accretion [æ'kri:ʃən] n.自然的增加;增加物accrue [ə'kru:] v.(利息等)增大;增多accumulate [ə'kju:mjuleit] v.积聚,积累(collect) accuracy ['ækjurəsi] n.精确,准确accurate ['ækjurit] a.精确的,准确的accuse [ə'kju:z] v.谴责,指责acerbic [ə'sə:bik] a.苦涩的;刻薄的acknowledge [ək'nɔlidʒ] v.承认;致谢acme ['ækmi] n.顶点,极点acolyte ['ækəlait] n.(教士的)助手,侍僧acorn ['eikɔ:n] n.橡子,橡果acoustic [ə'ku:stik] a.听觉的,有关声音的acquaint [ə'kweint] v.使…熟知;通知acquaintance [ə'kweintəns] n.熟知;熟人acquainted [ə'kweintid] a.对某事物熟悉的;对某人认识的acquiesce [,ækwi'es] v.勉强同意,默许acquired [ə'kwaiəd] a.后天习得的acquisitive [ə'kwizitiv] a.渴望得到的,贪婪的acquit [ə'kwit] v.宣告无罪;脱卸义务和责任;还清(债务) acquittal [ə'kwit(ə)l] n.宣告无罪,开释acrid ['ækrid] a.辛辣的,刻薄的acrimonious [ækri'məunjəs] a.尖刻的,严厉的acrimony ['ækriməni] n.尖刻,刻薄acrobat ['ækrəbæt] n.特技演员,杂技演员acrophobia [,ækrəu'fəubjə] n.恐高症acuity [ə'kjuiti] n.(尤指思想或感官)敏锐acumen [ə'kju:mən] n.敏锐,精明,聪明acute [ə'kju:t] a.灵敏的;[病]急性的adage ['ædidʒ] n.格言,古训adamant ['ædəmənt] a.强硬的;固执的adapt [ə'dæpt] v.使…适应;修改adaptable [ə'dæptəbl] a.有适应能力的;可改编的addendum [ə'dendəm] n.补充,附录addict [ə'dikt] v./n.沉溺;上瘾(者)addition [ə'diʃən] n.增加,附加additive ['æditiv] n.添加剂address [ə'dres] v.处理,对付,着手解决;致词adept ['ædept] a.老练的,精通的adequate ['ædikwit] a.足够的adhere [əd'hiə] v.粘着;依附,拥护adherent [əd'hiərənt] n.拥护者,信徒adhesive [əd'hi:siv] a.带粘性的,胶粘的;n.胶合剂adjacent [ə'dʒeisənt] a.接近的,毗连的adjourn [ə'dʒə:n] v.使延期,推迟;休会adjunct ['ædʒʌŋkt] n.附加物,附件adjust [ə'dʒʌst] v.整顿,整理;适应admire [əd'maiə] v.钦佩,赞赏admission [əd'miʃən] n.许可;入会费;承认admonish [əd'mɔniʃ] v.训诫;警告adobe [ə'dəubi] n.泥砖,土坯adolescent [,ædəu'lesnt] a.青春期的;n.青少年adopt [ə'dɔpt] v.收养;采纳adore [ə'dɔ:] v.崇拜;热爱adorn [ə'dɔ:n] v.装饰adroit [ə'drɔit] a.熟练的,灵巧的adulate ['ædjuleit] v.谄媚,奉承adulterate [ə'dʌltəreit] v.掺假adumbrate ['ædʌm,breit] v.(对将来事件)预示advent ['ædvənt] n.到来,来临adventitious [,ædven'tiʃəs] a.偶然的adverse ['ædvə:s] a.不利的,相反的;敌对advertise ['ædvətaiz] v.做广告advisable [əd'vaizəbl] a.适当的,可行的,明智的advocacy ['ædvəkəsi] n.拥护,支持advocate ['ædvəkit] v.拥护,支持;n.支持者,拥护者aegis ['idʒis] n.盾;保护,庇护aerate ['eiəreit] v.充气,让空气进入aerial ['eəriəl] a.空中的,空气中的aesthete ['i:sθi:t] n.审美家aesthetic [i:s'θetik] a.美学的,有审美感的affable ['æfəbl] a.易于交谈的;和蔼的affectation [,æfek'teiʃən] n.做作,虚假affected [ə'fektid] a.不自然的;假装的affection [ə'fekʃən] n.爱affidavit [,æfi'deivit] n.宣誓书affiliate [ə'filieit] v.加入;联合affiliation [ə,fili'eiʃən] n.联系,联合affinity [ə'finiti] n.密切关系;(两性)吸引力affirm [ə'fə:m] v.确认;肯定affix [ə'fiks] v.粘上,贴上;在合同上添写某事物;n.词缀afflict [ə'flikt] v.使痛苦,折磨affliction [ə'flikʃən] n.悲痛,受难的起因affluence ['æfluəns] n.充裕,富足affluent ['æfluənt] a.富裕的,丰富的affordable [ə'fɔ:dəbl] a.能够支付的affront [ə'frʌnt] v.侮辱,冒犯agenda [ə'dʒendə] n.议程agglomerate [ə'ɡlɔməreit] v.凝聚,结块aggrandize [ə'ɡrændaiz] v.增大,扩张;吹棒aggravate ['æɡrəveit] v.加重,恶化aggregate ['æɡriɡeit] v.集合;合计aggression [ə'ɡreʃən] n.侵略;敌对的情绪或行为aggressive [ə'ɡresiv] a.好斗的;进取的aggressor [ə'ɡresə(r)] n.侵略者,攻击者aggrieve [ə'ɡri:v] v.使受委屈;使痛苦agile ['ædʒail] a.敏捷的,灵活的agility [ə'dʒiliti] n.敏捷agitate ['ædʒiteit] v.搅动,煽动;使不安,使焦虑agitated ['ædʒiteitid] a.被鼓动的;不安的agnostic [æɡ'nɔstik] a.不可知论的agog [ə'ɡɔɡ] a.兴奋的,有强烈兴趣的agony ['æɡəni] n.极大痛苦agrarian [ə'ɡreəriən] a.土地的agreeable [ə'ɡriəbl] a.令人喜悦的;欣然同意的agronomy [əɡ'rɔnəmi] n.农学,农艺学ail [eil] v.生病airborne ['eəbɔ:n] a.空气传播的;空运的airtight ['eətait] a.密闭的,不透气的alabaster ['æləbɑ:stə] a.雪白的alacrity [ə'lækriti] n.乐意,欣然;敏捷,活泼albeit [ɔ:l'bi:it] conj. 虽然,尽管alchemy ['ælkimi] n.炼金术alcove ['ælkəuv] n.凹室alert [ə'lə:t] a.警惕的,机警的; n.警报alias ['eiliəs] n.化名,别名alibi ['ælibai] n.某人当时不在犯罪现场的申辩或证明alienate ['eiljəneit] v.疏远,离间某人align [ə'lain] v.将某物排列在一条直线上;与某人结盟alimentary [,æli'mentəri] a.饮食的,营养的alkali ['ælkəlai] n.碱allay [ə'lei] v.减轻,缓和allege [ə'ledʒ] v.(无证据)陈述,宣称allegiance [ə'li:dʒəns] n.忠诚,拥护allegory ['æliɡəri, 'æliɡɔ:ri] n.寓言allergic [ə'lə:dʒik] a.过敏的;对…讨厌的allergy ['ælədʒi] n.过敏症;厌恶alleviate [ə'li:vieit] v.缓和,减轻allocate ['æləukeit] v.配给,分配allowance [ə'lauəns] n.津贴,补助;承认,允许allude [ə'lju:d] v.间接提到,暗指alluring [ə'ljuəriŋ] a.吸引人的,迷人的allusion [ə'l(j)u:ʒən] n.暗示,间接提示aloft [ə'lɔft] adv.在空中,在头顶上aloof [ə'lu:f] a.冷淡的,疏远的alphabetical [,ælfə'betikəl] a.按字母表顺序的alter ['ɔ:ltə] v.改变,更改alternate [ɔ:l'tə:nit, 'ɔltə:,neit] a.轮流的,交替的;v.轮流,交替n.候选人,替代性选择altruism ['æltruizəm] n.利他主义;无私altruistic [,æltru'istik] a.无私的,为他人着想的aluminium [,ælju:'minjəm] n.铝amalgam [ə'mælɡəm] n.混合物amalgamate [ə'mælɡəmeit] v.合并;混合amass [ə'mæs] v.积聚amateur ['æmətə(:)] n.业余爱好者amateurish [,æmə'tə:riʃ] a.业余爱好的,不熟练的ambidextrous ['æmbi'dekstrəs] a.十分灵巧的ambiguous [æm'biɡjuəs] a.含糊的ambivalence [æm'bivələns] n.矛盾心理ambivalent [æm'bivələnt] a.(对人或物)有矛盾看法的amble ['æmbl] n./v.漫步,缓行ambush ['æmbuʃ] v.埋伏;伏击ameliorate [ə'mi:ljəreit] v.改善,改良amenable [ə'mi:nəbl] a.愿顺从的,通情达理的amend [ə'mend] v.修正,(通常向更好的方向)变化amendment [ə'mendmənt] n.改正,修正;[法]修正案amenity [ə'mi:niti] n.礼仪;使人感到舒适的事物amiable ['eimjəbl] a.(人自身性格)和蔼的,亲切的amicable ['æmikəbl] a.(对外界)友好的amity ['æməti] n.(人或国之间的)友好关系amnesia [æm'ni:zjə] n.健忘症amnesty ['æmnesti] n.大赦,特赦amorphous [ə'mɔ:fəs] a.无定形的amortize [ə'mɔ:taiz] v.分期偿还amphibian [æm'fibiən] n.两栖动物;水陆两用飞行器ample ['æmpl] a.富足的;充足的amplify ['æmplifai] v.放大;详述amplitude ['æmplitju:d] n.广大,广阔amulet ['æmjulit] n.护身符amuse [ə'mju:z] v.使愉快,逗某人笑anachronistic [ə,nækrə'nistik] a.年代出错的anaerobic [,æneiə'rəubik] a.厌氧的anagram ['ænəɡræm] n.变形词analgesia [,ænæl'dʒi:zjə] n.无痛觉,痛觉丧失analgesic [ænæl'dʒi:sik] n.镇痛剂;a.止痛的analogous [ə'næləɡəs] a.类似的analogy [ə'nælədʒi] n.相似;类比analyze ['ænəlaiz] v.分析,分解anarchist ['ænəkist] n.无政府主义者anarchy ['ænəki] n.无政府;政治上的混乱anathema [ə'næθimə] n.被诅咒的人;宗教意义的诅咒anatomical [,ænə'tɔmikəl] a.解剖学的ancestor ['ænsistə] n.祖先,祖宗ancestry ['ænsistri, 'ænsestri] n.家系anchor ['æŋkə] v.稳固;固定n.锚ancillary [æn'siləri] a.辅助的;n.助手anecdote ['ænikdəut] n.短故事;轶事anemia [ə'ni:miə] n.贫血,贫血症anesthetic [,ænis'θetik] n.麻醉剂;a.麻醉的anguish ['æŋɡwiʃ] n.极大痛苦angular ['æŋɡjulə] a.有角的;(指人)瘦削的anhydrous [æn'haidrəs] a.无水的animate ['ænimit, 'ænimeit] a.活的,有生命的;v.赋予生命animated ['ænimeitid] a.活泼的,生动的animation [,æni'meiʃən] n.活泼,有生气;卡通制作animosity [,æni'mɔsiti] n.憎恶,仇恨animus ['æniməs] n.敌意,憎恨annals ['ænəlz] n.编年史annexation [,ænek'seiʃən] n.并吞,合并annihilate [ə'naiəlet] v.消灭annotate ['ænəuteit] v.注解announce [ə'nauns] v.宣布,发表;通报…的到来annoy [ə'nɔi] v.惹恼;打搅,骚扰annul [ə'nʌl] v.宣告无效;取消anomalous [ə'nɔmələs] a.反常的;不规则的anomaly [ə'nɔməli] n.异常,反常anonymity [,ænə'nimiti] n.无名,匿名anonymous [ə'nɔniməs] a.匿名的anorexia [,ænə(u)'reksiə] n.厌食症antagonism [æn'tæɡənizəm] n.反抗,敌意antagonize [æn'tæɡənaiz] v.使对抗;与…对抗Antarctic [æn'tɑ:ktik] a.南极的antecedence [ænti'si:dəns] n.居先,优先antecedent [,ænti'si:dənt] n.前事;前辈;a.先行的antediluvian [,æntidi'lu:viən] a.史前的;陈旧的antenna [æn'tenə] n.触角;天线anterior [æn'tiəriə] a.较早的,以前的anthem ['ænθəm] n.圣歌;赞美歌,国歌anthology [æn'θɔlədʒi] n.诗集,文选anthropologist [,ænθrə'pɔlədʒist] n.人类学家antibiotic [,æntibai'ɔtik] n.抗生素;a.抗菌的antibody ['ænti,bɔdi] n.抗体(身体中的抗病物质)antic ['æntik] a.古怪的anticipate [æn'tisipeit] v.预期,期待anticipatory [æn'tisipeitəri] a.预想的,预期的anticlimax [,ænti'klaimæks] n.令人扫兴的结局;(演讲)突降法antidote ['æntidəut] n.解毒药antihistamine [,ænti'histəmi(:)n] n.(治疗过敏的)抗组胺剂antipathy [æn'tipəθi] n.反感,厌恶antiquated ['æntikweitid] a.陈旧的,过时的antique [æn'ti:k] a.古时的,古老的;n.古物,古董antiquity [æn'tikwiti] n.古;古人;古迹antiseptic [,ænti'septik] n.杀菌剂;a.防腐的antithesis [æn'tiθisis] n.对立;相对anvil ['ænvil] n.铁砧aorta [ei'ɔ:tə] n.主动脉apex ['eipeks] n.顶点,最高点aphorism ['æfərizm] n.格言apiary ['eipjəri] n.养蜂场,蜂房aplomb ['æplɔ:ŋ] n.沉着,镇静apocalyptic [əpɔkə'liptik] a.预示世界末日的;启示的apocrypha [ə'pɔkrifə] n.伪经,伪书apocryphal [ə'pɔkrif(ə)l] a.假冒的,虚假的apogee ['æpəudʒi:] n.远地点apologize [ə'pɔlədʒaiz] v.道歉;辩解apoplectic [,æpəu'plektik] a.中风的;愤怒的apostasy [ə'pɔstəsi] n.背教,脱党apostate [ə'pɔstit] n.背教者;变节者apostrophe [ə'pɔstrəfi] n.书写中撇号(’)(表示省略或所有格)apothecary [ə'pɔθikəri] n.药剂师appall [ə'pɔ:l] v.使惊骇,使恐怖apparatus [,æpə'reitəs] n.仪器,设备apparel [ə'pærəl] n.(精致的)衣服apparition [,æpə'riʃən] n.幽灵,神奇的现象appeal [ə'pi:l] v.恳求;吸引;上诉appease [ə'pi:z] v.使平静,安抚appellation [,æpe'leiʃən] n.名称,称呼appetite ['æpitait] n.欲望,食欲,爱好appetizer ['æpitaizə(r)] n.开胃品appetizing ['æpitaiziŋ] a.美味可口的,促进食欲的applaud [ə'plɔ:d] v.鼓掌表示欢迎或赞赏applause [ə'plɔ:z] n.鼓掌,喝彩applicable ['æplikəbl] a.生效的,适合的applicant ['æplikənt] n.申请人application [,æpli'keiʃən] n.请求,申请;应用,应用程序appoint [ə'pɔint] v.任命,指定;约会apposite ['æpəzit] a.适当的,恰当的appraise [ə'preiz] v.评价,鉴定appreciable [ə'pri:ʃiəbl] a.明显的,可观的appreciate [ə'pri:ʃieit] v.欣赏;感激apprehend [,æpri'hend] v.逮捕;恐惧apprehensive [,æpri'hensiv] a.有眼力的;害怕的apprentice [ə'prentis] n.学徒apprise [ə'praiz] v.通知,告诉approach [ə'prəutʃ] v.接近,靠近;着手处理;n.方法approbation [,æprə'beiʃən] n.称赞,认可appropriate [ə'prəuprieit] v.拨款;盗用;a.恰当的approximate [ə'prɔksimeit] a.大约的,估计的apron ['eiprən] n.围裙apropos ['æprəpəu] a./adv.适宜的(地);有关apt [æpt] a.易于…的;恰当的;聪明的aptitude ['æptitju:d] n.适宜;才能,资质aquatic [ə'kwætik] a.水生的,水中的aqueduct ['ækwi,dʌkt] n.引水渠;高架渠aquifer ['ækwifə] n.含水土层arabesque [,ærə'besk] n.蔓藤图饰arable ['ærəbl] a.可耕的,适合种植的arbiter ['ɑ:bitə] n.权威人士,泰斗arbitrary ['ɑ:bitrəri] a.专横的,不理智的arbitrate ['ɑ:bitreit] v.仲裁,公断arboreal [ɑ:'bɔ:riəl] a.树木的arboretum [,ɑ:bə'ri:təm] n.植物园arcane [ɑ:'kein] a.神秘的,秘密的arch [ɑ:tʃ] n.拱门,拱形v.使成拱形archaeology [,ɑ:ki'ɔlədʒi] n.考古学archetype ['ɑ:kitaip] n.原型;典型例子archipelago [,ɑ:ki'peliɡəu] n.群岛architect ['ɑ:kitekt] n.建筑师archive ['ɑ:kaiv] n.档案室arctic ['ɑ:ktik] a.北极的;极寒的ardent ['ɑ:dənt] a.热心的,热烈的arena [ə'ri:nə] n.(角斗的)竞技场argot ['ɑ:ɡəu] n.隐语,黑话aria ['ɑ:riə] n.独唱曲,咏叹调arid ['ærid] a.干旱的;枯燥的aristocracy [,æris'tɔkrəsi] n.贵族;贵族政府,贵族统治armada [ɑ:'mɑ:də] n.舰队armistice ['ɑ:mistis] n.休战,停战armory ['ɑ:məri] n.军械库aroma [ə'rəumə] n.芳香,香气aromatic [,ærəu'mætik] a.芬芳的,芳香的arouse [ə'rauz] v.唤醒;激发array [ə'rei] v.部署;n.陈列;大批arrest [ə'rest] v.依法逮捕;阻止,抑制arresting [ə'restiŋ] a.显著的,引人注意的arrhythmic [ə'riðmik] a.无节奏的;不规则的arrogance ['ærəɡəns] n.傲慢,自大arrogant ['ærəɡənt] a.傲慢的,自大的arrogate ['ærəuɡeit] v.冒称具有…权利,霸占arroyo [ə'rɔiəu] n.干涸的河床;小河arsenal ['ɑ:sinl] n.军械库arson ['ɑ:sn] n.纵火,放火artery ['ɑ:təri] n.动脉,命脉arthritis [ɑ:'θraitis] n.关节炎articulate [ɑ:'tikjulit] v.清楚说话;连接artifact ['ɑ:tifækt] n.人工制品artifacts ['ɑ:tifæks] n.史前古器物artifice ['ɑ:tifis] n.巧办法;诡计artificial [,ɑ:ti'fiʃəl] a.人造的,假的artistry ['ɑ:tistri] n.艺术技巧artless ['ɑ:tlis] a.粗俗的;自然的ascendancy [ə'sendənsi] n.统治权,支配力量ascetic [ə'setik] a.禁欲的;n.苦行者ascribe [əs'kraib] v.归功于;归咎于aseptic [æ'septik] a.洁净的;无菌的asparagus [əs'pærəɡəs] [植]芦笋,龙须菜(可作蔬菜) aspect ['æspekt] n.(问题等的)方面;面貌,外表aspen ['æspən] n.白杨asperity [æs'periti] n.严酷;粗鲁aspersion [əs'pə:ʃən] n.诽谤,中伤asphyxiate [æs'fiksieit] v.(使)无法呼吸,窒息而死aspirant [əs'paiərənt] n.有抱负者aspiration [,æspə'reiʃən] n.抱负,热望aspire [əs'paiə] v.向往,有志于assail [ə'seil] v.(评论)抨击;猛攻assault [ə'sɔ:lt] n.突然袭击;猛袭assay [ə'sei] v./n.试验,测定assemble [ə'sembl] v.集合,聚集;装配assent [ə'sent] v.同意,赞成assert [ə'sə:t] v.断言,主张assertive [ə'sə:tiv] a.过分自信的;有进取心的assertiveness [ə'sə:tivnis] n.过分自信assess [ə'ses] v.确定,评定;估计…的质量assessment [ə'sesmənt] n.估计,评价asset ['æset] n.财产;优点,长处,可取之处assiduous [ə'sidjuəs] a.勤勉的;专心的assimilate [ə'simileit] v.同化;吸收associate [ə'səuʃieit] a.联合的;n.合伙人;v.将人或事物联系起来assorted [ə'sɔ:tid] a.混杂的assuage [ə'sweidʒ] v.缓和,减轻assume [ə'sju:m] v.假定;承担assumption [ə'sʌmpʃən] n.设想;夺取assure [ə'ʃuə] v.向某人保证,确信assured [ə'ʃuəd] a.自信的;确定的asterisk ['æstərisk] n.星号asteroid ['æstərɔid] n.小行星asthma ['æsmə] n.哮喘症astound [əs'taund] v.使震惊astray [əs'trei] a.迷路的,误入歧途的astringent [əs'trindʒənt] a.止血的,收缩的;n.收缩剂,止血剂astrolabe ['æstrəleib] n.星盘(古代星位观测仪) astrology [ə'strɔlədʒi] n.占星术;占星学astronomical [æstrə'nɔmik(ə)l] a.庞大的astute [ə'stju:t] a.机敏的,精明的asunder [ə'sʌndə(r)] a./adv.分离的;化为碎片asylum [ə'sailəm] n.避难所,庇护所asymmetric [æsi'metrik] a.不对称的athletics [æθ'letiks] n.运动,体育atonal [ei'təunl] a.(音乐)无调的atrocious [ə'trəuʃəs] a.残忍的,凶恶的atrocity [ə'trɔsiti] n.残暴,暴行atrophy ['ætrəfi] n.萎缩,衰退attach [ə'tætʃ] v.将某物系在(另一物)上attain [ə'tein] v.达到,实现attainment [ə'teinmənt] n.成就attenuate [ə'tenjueit] v.变薄;减弱attest [ə'test] (to)v.证明attic ['ætik] n.阁楼,顶楼attorney [ə'tə:ni] n.律师attribute [ə'tribju(:)t] n.属性,品质;v.把…归于attune [ə'tju:n] (to)v.使调和auction ['ɔ:kʃən] n.拍卖audacious [ɔ:'deiʃəs] a.大胆的;愚勇的audible ['ɔ:dəbl] a.听得见的audience ['ɔ:djəns] n.听众,观众;读者audit ['ɔ:dit] v.审计,核对;旁听auditorium [,ɔ:di'tɔ:riəm] n.礼堂;观众席augment [ɔ:ɡ'ment] v.增大,增值augur ['ɔ:ɡə] n.占卜师;v.占卜augury ['ɔ:ɡjuri] n.预言,征兆,占卜august [ɔ:'ɡʌst] a.威严的,高贵的auspices ['ɔ:spisiz] n.资助,赞助auspicious [ɔ:s'piʃəs] a.幸运的;吉兆的austere [ɔs'tiə] a.朴素的austerity [ɔs'teriti] n.朴素,艰苦authentic [ɔ:'θentik] a.真正的;法律证实的authenticity [,ɔ:θen'tisiti] n.确实性,真实性authoritarian [ɔ:,θɔri'teəriən] n.独裁主义者;极权主义者authorization [,ɔ:θərai'zeiʃən] n.授权,认可autobiography [,ɔ:təbai'ɔɡrəfi] n.自传autocracy [ɔ:'tɔkrəsi] n.独裁政府autocrat ['ɔ:təukræt] n.独裁者autonomous [ɔ:'tɔnəməs] a.自治的autonomy [ɔ:'tɔnəmi] n.自治,独立auxiliary [ɔ:ɡ'ziljəri] a.辅助的,协助的available [ə'veiləbl] a.可用的,可得到的avalanche ['ævə,lɑ:nʃ] n.雪崩avant-garde [ævəŋ'ɡɑ:d] n.(艺术)先锋派avarice ['ævəris] n.贪财,贪婪avaricious [,ævə'riʃəs] a.贪婪的,贪心的avenge [ə'vendʒ] v.为…复仇,为…报仇aver [ə'və:] v.极力声明;断言;确证averse [ə'və:s] a.不愿的;反对的aversion [ə'və:ʃən] n.嫌恶,憎恨avert [ə'və:t] v.避免,防止;避开aviary ['eivjəri] n.大鸟笼,鸟舍avid ['ævid] a.渴望的;热心的avoid [ə'vɔid] v.避开,躲避avow [ə'vau] v.承认;公开宣称awe [ɔ:] n./v.敬畏awe-inspiring [ɔ:in'spaiəriŋ] a.令人敬畏的awkward ['ɔ:kwəd] a.笨拙的;难用的;不便的awl [ɔ:l] n.(钻皮革的)尖钻awning ['ɔ:niŋ] n.遮阳蓬,雨蓬awry [ə'rai] a.扭曲的,走样的axiom ['æksiəm] n.公理;定理axis ['æksis] n.轴(常为虚构之线,如地球轴)axle ['æksl] n.轮轴(连接两个车轮的轴)babble ['bæbl] v.胡言乱语;牙牙学语;喋喋不休backdrop ['bækdrɔp] n.(事情的)背景;背景幕布backhanded [bæk'hændid] a.间接的;反手击球的backset ['bækset] n.倒退bacteria [bæk'tiəriə] n.细菌,培养基bacterium [bæk'tiəriəm] n.细菌badge [bædʒ] n.徽章(如校徽等)badger ['bædʒə] n.獾;v.一再烦扰,一再要求badinage ['bædinɑ:ʒ] n.开玩笑,打趣bail [beil] n.保释金v.保释bait [beit] n.诱饵;v.逗弄;激怒bale [beil] n.大包裹;灾祸,不幸baleful ['beilful] a.有害的,恶意的balk [bɔ:lk] n.大方木料;v.妨碍;(因困难等)不愿前进或从事某事ballad ['bæləd] n.歌谣,小曲ballast ['bæləst] n.(船等)压舱物ballerina [,bælə'ri:nə] n.芭蕾舞女演员balloon [bə'lu:n] n.气球;v.快速增加ballot ['bælət] n./v.投票balm [bɑ:m] n.香油,药膏;镇痛剂balmy ['bɑ:mi] a.(气候)温和的;芳香的ban [bɑ:n] n.禁令banal [bə'nɑ:l] a.陈腐的band [bænd] n.带子;收音机波段bandage ['bændidʒ] n.绷带;v.用绷带包扎bane [bein] n.祸根banish ['bæniʃ] v.放逐某人banister ['bænistə] n.(楼梯的)栏杆bankrupt ['bæŋkrʌpt] a.破产的banquet ['bæŋkwit] n.宴会,盛宴banter ['bæntə] n.打趣,玩笑bar [bɑ:(r)] v.禁止,阻挡;n.条,棒;酒吧barb [bɑ:b] n.(鱼钩的)倒钩;严厉的批评barbarous ['bɑ:bərəs] a.野蛮的;残暴的barbecue ['bɑ:bikju:] n.烤肉架;烤肉bard [bɑ:d] n.吟游诗人bare [beə] v.暴露;a.赤裸的barefaced [beə'feist] a.厚颜无耻的,公然的bargain ['bɑ:ɡin] n.交易; 物美价廉的东西;v.讨价还价barge [bɑ:dʒ] n.平底货船,驳船bark [bɑ:k] v./n.狗吠;n.树皮barn [bɑ:n] n.谷仓baroque [bə'rəuk] n./a.(艺术、建筑等)过分雕琢(的);(艺术)巴洛克barrage ['bærɑ:ʒ] n.弹幕barren ['bærən] a.不育的;贫瘠的;不结果实的barricade [,bæri'keid] v.设栅阻挡;n.栅栏barrier ['bæriə] n.路障;障碍barter ['bɑ:tə] v.易货贸易base [beis] a.卑鄙的bask [bɑ:sk] v.晒太阳,取暖baste [beist] v.倒油脂于(烤肉上,以防烤干)batch [bætʃ] n.一批,一炉bathetic [bə'θetik] a.假作悲伤的;陈腐的baton ['bætən] n.指挥棒(指挥家用);警棍battalion [bə'tæljən] n.军营,军队bauxite ['bɔ:ksait] n.铝土岩(产铝的矿土、石)bawdy ['bɔ:di] a.淫猥的,好色的bazaar [bə'zɑ:] n.集市,商店集中区beacon ['bi:kən] n.烽火;灯塔beam [bi:m] n.(房屋等)大梁;光线bearing ['beəriŋ] n.关系,意义;方位beat [bi:t] v.心跳;搅拌bedeck [bi'dek] v.装饰,修饰bedlam ['bedləm] n.混乱,骚乱befuddlement [bi'fʌdəlmənt] n.迷惑不解begrudge [bi'ɡrʌdʒ] v.吝啬,勉强给beholder [bi'həuldə(r)] n.目睹者,旁观者behoove [bi'həuv] v.理应,有义务belabor [bi'leibə] v.过分冗长地做或说;痛打belated [bi'leitid] a.来得太迟的beleaguer [bi'li:ɡə] v.围攻;骚扰belie [bi'lai] v.掩饰;证明为假belittle [bi'litl] v.轻视,贬抑bellicose ['beləkəus] a.好战的,好斗的belligerence [bi'lidʒərəns] n.交战;好战性,斗争性bellwether ['bel,weðə] n.领导者,领头羊bench [bentʃ] n.法官席;长凳bend [bend] v.弯曲;屈服benediction [beni'dikʃən] n.祝福;祈祷benefactor ['benifæktə] n.行善者,捐助者benevolent [bi'nevələnt] a.善心的,仁心的benign [bi'nain] a.慈祥的benison ['benizn] n.祝福,赐福bent [bent] n.(天生)特长,爱好;a.弯曲的bequeath [bi'kwi:ð] v. 遗赠bequest [bi'kwest] n.遗产,遗赠物berate [bi'reit] v.猛烈责骂bereft [bi'reft] a.被剥夺的;缺少的beset [bi'set] v.镶嵌;困扰besiege [bi'si:dʒ] v.围攻,困扰besmirch [bi'smə:tʃ] v.诽谤bestial ['bestjəl] a.野兽的,残忍的bestow [bi'stəu] v.给予,赐赠betray [bi'trei] v.背叛;暴露betroth [bi'trəuð] v.许配,和…订婚beverage ['bevəridʒ] n.饮料bewilder [bi'wildə] v.迷惑,混乱bewildering [bi'wildəriŋ] a.令人迷惑的;费解的bibliography [,bibli'ɔɡrəfi] n.文献学;参考书目bibliophile ['bibliəufail] n.爱书者,藏书家bicker ['bikə] v.为小事争吵bid [bid] v.命令;出价,投标bifurcate ['baifə:keit] v.分为两支,分叉bigot ['biɡət] n.(宗教、政治等的)盲信者;心胸狭窄者bile [bail] n.胆汁;愤怒bilingual [bai'liŋɡwəl] a.(说)两种语言的bilk [bilk] v.躲债;骗取billowy ['biləui] a.如波浪般翻滚的bin [bin] n.大箱子biosphere ['baiəsfiə] n.生命层,生物圈biped ['baiped] n.二足动物bit [bit] n.钻头bizarre [bi'zɑ:] a.奇异的,古怪的blade [bleid] n.刀锋,刀口blanch [blɑ:ntʃ] v.使变白;使(脸色)变苍白bland [blænd] a.(人)情绪平稳的;(食物)无味的blandishment ['blændiʃmənt] n.奉承,甘言劝诱blasphemy ['blæsfimi] n.亵渎,渎神blast [blɑ:st] n.一阵(大风);冲击波;v.爆破;枯萎blatant ['bleitənt] a.厚颜无耻的;显眼的;炫耀的blazon ['bleizn] n.纹章,装饰;v.精确描绘bleach [bli:tʃ] v.漂白bleak [bli:k] a.寒冷的;阴沉的;阴郁的,暗淡的blemish ['blemiʃ] v.损害;玷污;n.瑕疵,缺点blight [blait] n.植物枯萎病;v.使…枯萎blighted [blaitid] a.枯萎的;衰老的bliss [blis] n.狂喜;福佑,天赐的福blissful ['blisfuls] a.极幸福的blithe [blaið] a.快乐的,无忧无虑的blizzard ['blizəd] n.暴风雪blockade [blɔ'keid] v./n.封锁blockage ['blɔkidʒ] n.障碍物blooming ['blu:miŋ] a.有花的;精力旺盛的blotch [blɔtʃ] n.(皮肤上的)红斑点;(墨水等)大斑点blowhard ['bləuhɑ:d] n.自吹自擂者blue [blu:] a.忧伤的,沮丧的blueprint ['blu:,print] n.蓝图;方案blunder ['blʌndə] v.犯大错;笨拙地做;n.愚蠢之举blunt [blʌnt] a.钝的;直率的;v.变钝blur [blə:] n.模糊不清的事物;v.使…模糊blurb [blə:b] n.简介;印在书籍封套上的推荐广告blurt [blə:t] v.脱口而出blush [blʌʃ] v.因某事物脸红;n.因羞愧等脸上泛出的红晕bluster ['blʌstə] v.(指风)猛刮blustering ['blʌstəriŋ] a.大吵大闹的boast [bəust] v./n.自夸bodyguard ['bɔdiɡɑ:d] n.保镖,侍卫bog [bɔɡ] n.沼泽;v.使…陷入泥沼boggle ['bɔɡl] v.畏缩不前;使退缩bogus ['bəuɡəs] a.假装的,假的boisterous ['bɔistərəs] a.喧闹的;猛烈的bolster ['bəulstə] n.枕垫;v.支持,鼓励bolt [bəult] v.急逃(to dash out; dart);螺栓,门栓bombast ['bɔmbæst] n.高调,夸大之辞bombastic [bɔm'bæstik] a.夸夸其谈的bondage ['bɔndidʒ] n.奴役,束缚bonnet ['bɔnit] n.圆帽,扁平软帽boom [bu:m] n.繁荣昌盛时期;v.发出深沉有回响的声音boon [bu:n] n.恩惠,天赐福利boor [buə] n.举止粗野的人;乡下人boost [bu:st] v.往上推;增加,提高bootless ['bu:tlis] a.无益处的;无用的bore [bɔ:] v.钻孔;使厌烦;n.孔;令人厌烦的人boredom ['bɔ:dəm] n.厌烦;令人厌烦的事物boring ['bɔ:riŋ] a.无趣的,乏味的botany ['bɔtəni] n.植物学boulder ['bəuldə] n.巨砾bouquet ['bu(:)kei] n.花束;芳香bourgeois [bə'dʒɔis] a.中产阶级的;自私拜物的bout [baut] n.一回合,一阵boycott ['bɔikət] v.抵制(贸易)brace [breis] v.使稳固,架稳;n.支撑物bracelet ['breislit] n.手镯,臂镯bracing ['breisiŋ] a.令人振奋的bracket ['brækit] n.托架,支架brag [bræɡ] v.吹嘘braggadocio [bræɡə'dəuʃiəu] n.吹牛大王;大吹大擂braggart ['bræɡət] n.吹牛者braid [breid] n.穗子;发辫;v.编成辫子brake [breik] n.刹车;v.减速,阻止brand [brænd] n.商标;烙印;v.在某事物上打烙印brandish ['brændiʃ] v.(威胁性地)挥舞brash [bræʃ] a.性急的;无礼的brassy ['bra:si] a.厚脸皮的,无礼的brat [bræt] n.孩子;顽童bravado [brə'vɑ:dəu] n.故作勇敢,虚张声势bravura [brə'vjuərə] n.华美乐段;a.华美的;显示技巧的brawl [brɔ:l] v./n.争吵,打架brazen ['breizn] a.厚脸皮的breach [bri:tʃ] n.裂缝,缺口;v.打破,裂开;违背breadth [bredθ] n.宽度breed [bri:d] v.繁殖;教养;n.品种,种类bribe [braib] v.贿赂bricklayer ['brikleiə(r)] n.砌砖盖房者,泥瓦匠bridle ['braidl] n.马笼头,马缰;v.抑制,控制brink [briŋk] n.(峭壁的)边沿,边缘brisk [brisk] a.敏捷的,活泼的;清新健康的bristle ['brisl] n.短而硬的毛发;v.(毛)竖起;发怒brittle ['britl] a.易碎的,脆弱的broach [brəutʃ] v.开瓶;提出(讨论)brochure [brəu'ʃjuə] n.小册子,说明书broker ['brəukə] n.经纪人bromide ['brəumaid] n.平庸的人或话;溴化物brood [bru:d] n.一窝幼鸟;v.孵蛋;冥想brook [bruk] n.小河browbeat ['braubi:t] v.欺侮;吓唬bruise [bru:z] v.受伤,擦伤bruit [bru:t] v.散布(谣言)brunt [brʌnt] n.主要冲击力或影响,矛头brusque [brʌsk] a.唐突的,鲁莽的brutal ['bru:tl] a.残忍的;严酷的brute [bru:t] n./a.野兽(的);残忍的(人)buck [bʌk] v.反对;n.雄鹿;雄兔bucket ['bʌkit] n.圆桶bucolic [bju:'kɔlik] a.乡村的;牧羊的bud [bʌd] n.芽;花蕾budge [bʌdʒ] v.移动一点儿;让步,改变立场budget ['bʌdʒit] n.预算buffoon [bʌ'fu:n] n.演出时的丑角;粗俗而愚蠢的人bulb [bʌlb] n.植物的球茎;灯泡bulge [bʌldʒ] n./v.膨胀,鼓起bulk [bʌlk] n.体积;数量;大多数;大身躯bully ['buli] v.以强欺弱,威胁;n.欺负别人者bumptious ['bʌmpʃəs] a.傲慢的,自夸的bungle ['bʌŋɡl] v.粗制滥造buoy [bɔi] n.浮标;救生圈;v.鼓励buoyant ['bɔiənt] a.有浮力的;快乐的bureaucracy [bjuə'rɔkrəsi] n.官僚政治burgeon ['bə:dʒ(ə)n] v.迅速成长,发展burial ['beriəl] n.埋葬,埋藏burlesque [bə:'lesk] n.讽刺或滑稽的戏剧burnish ['bə:niʃ] v.擦亮,磨光bust [bʌst] n.半身(雕)像butt [bʌt] v.用头抵撞,顶撞;n.粗大的一端;烟蒂buttress ['bʌtris] n.拱墙,拱壁;v.支持byline ['bailain] n.(列作者名字的)报刊文章首行byproduct ['bai,prɔdʌkt] n.副产品;副作用bystander ['baistændə(r)] n.旁观者Byzantine [bi'zæntain] a.像迷宫似的;难变更的cabal [kə'bæl] n.政治阴谋小集团cabinet ['kæbinit] n.橱柜;内阁cache [kæʃ] n.贮藏处;v.将…藏于cacophonous [kə'kɔfənəs] a.发音不和谐的,不协调的cacophony [kæ'kɔfəni] n.难听的声音cadet [kə'det] n.军校或警官学校的学生cadge [kædʒ] v.乞讨;诈取,骗取cajole [kə'dʒəul] v.(以甜言蜜语)哄骗calamity [kə'læmiti] n.大灾祸,不幸之事calcium ['kælsiəm] n.钙calculated ['kælkjuleitid] a.蓄意的calculating ['kælkjuleitiŋ] a.深谋远虑的,精明的calculus ['kælkjuləs] n.微积分学;(医)结石caldron ['kɔ:drən] n.(煮汤用的)大锅calibrate ['kælibreit] v.量…口径;精确校准calipers ['kælipəz] n.测径器,双脚规calligraphy [kə'liɡrəfi] n.书法callous ['kæləs] a.起老茧的,结硬块的;无情的callow ['kæləu] a.(鸟)未生羽毛的;(人)未成熟的calorie ['kæləri] n.卡路里;卡(热量单位)calumniate [kə'lʌmnieit] v.诽谤,中伤calumny ['kæləmni] n.诽谤,中伤cameo ['kæmiəu] n.浮雕宝石;生动刻画;(演员)出演camouflage ['kæmuflɑ:ʒ] n./v.掩饰,伪装campaign [kæm'pein] n.战役;竞选活动canary [kə'neəri] n.金丝雀;女歌星candid ['kændid] a.率直的candidacy ['kændidəsi] n.候选人的资格candidate ['kændidit] n.候选人;参加考试的人candor ['kændə] n.坦白,率直cane [kein] n.拐杖canine ['keinain] a.犬的,似犬的,犬科的canny ['kæni] a.精明仔细的canon ['kænən] n.真作,圣典canonical [kə'nɔnikəl] a.(教会)符合规定的,被收入真经的canopy ['kænəpi] n.蚊帐,华盖cant [kænt] n.斜坡,斜面;隐语,术语,黑话;v.使倾斜cantankerous [kən'tæŋkərəs] a.脾气坏的,好争吵的canto ['kæntəu] n.(长诗的)篇canvas ['kænvəs] n.画布;帆布canvass ['kænvəs] v.细查;拉选票canyon ['kænjən] n.峡谷。
全国翻译专业资格水平考试必备翻译句型10 把。
该称为/改名为reterm确定诊断标准identify diagnostic processes工商界business community演艺界entertainment community体育界sports community准备做某事be set to do据《广州日报》报道,广州白云心理研究所青少年心灵成长中心主任沈家宏介绍说,目前业界不准备使用“网络成瘾”(网瘾)这种说法了,改称为“病理性上网”。
卫生部正在调研,确定它的诊断标准,一旦诊断标准确立,“病理性上网”就是一种疾病。
Shen Jiahong ,director of Youth Phsychological Centre, Guangzhou Baiyun Psychological Research Institute,noted that the phsychological community is set to reterm Internet addiction as “pathological Internet surfing”, according to Guangzhou Daily. The Ministry of Health is working on identifying its diagnostic processes to define this disorder.由于贴近日常生活,这个报道引发众多网友兴趣。
专业人士看来,“网瘾”改名这个举动是在朝着更科学、更客观的方向前进,但更多非专业人士却提供了更广阔、更多样的观察角度,听听他们的见解,对于网络依赖的防治不无裨益。
The report, which is highly relevant to people’s daily life,has triggered / aroused extensive interest online. Professionals technically see this renaming as a step toward morescientific and objective approaches, while people from the wider community have offered broader ,diversified perspectives and insights that promise to fight Internet obsession.。
本文由zhengdehu_2010贡献 ppt文档可能在WAP端浏览体验不佳。
建议您优先选择TXT,或下载源文件到本机查看。
上海・新理念英语 上海 新理念英语 英语学习方法和CET-4考试讲座 考试讲座 英语学习方法和 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Determination Confidence Plan Practice Perseverance Excitation Mechanism Technology 英语四级考试考场流程 考试时间:每年 月和 月和12月 考试时间:每年6月和 月 具体流程: 具体流程 8:50——9:00 试音时间 : : 9:00——9:10 播放考场指令,发放作文考卷 播放考场指令, : : 9:10 取下耳机, : 取下耳机,开始作文考试 9:35 发放含有快速阅读的试题册 但9:40才允许开始做 发放含有快速阅读的试题册(但 : 才允许开始做 才允许开始做) : 9:40——9:55 做快速阅读 : : 9:55——10:00 收答题卡一(即作文和快速阅读 : : 收答题卡一 即作文和快速阅读) 即作文和快速阅读 9:55——10:00 重新戴耳机,试音寻台,准备听力考试 重新戴耳机,试音寻台, : : 10:00 开始听力考试,电台开始放音听力结束后完成剩余 开始听力考试, : 考项。
考项。
11:20 全部考试结束。
全部考试结束。
: 把四级词汇复制到你的大脑 一、拆分组合法 internationalization= iner+ nation+ al+ ize+ ation 词根( 词根(root): ) Vis: (看) vision, television, visible, 看 revise, supervise, supervision, supervisor, visual, visualize, visit, visa, vista 词缀( 词缀(affix): 包括前缀(prefix)和后缀 ) (suffix) visibility supervisor vista visa Visible supervise supervision revise prevision visit visual vision television visualize 前缀trans: (穿过,跨越,转变) 前缀 穿过,跨越,转变 穿过 transaction n. 办理;处理;交易;执行 trans + act + tion across + drive + n. More examples: transform 变形 form(形状,形式) transformer 变压器,变形金刚translate, transmit, transport, transparent, transmit, transmission, transfuse, transition, transfuse, transfusion 后缀: 变成, 后缀:-ize/ise (使…变成,变的; …化) 变成 变的; 化 Realize, modernize, industrialize, organize, memorize, visualize, generalize, fertilize 施肥fertilizer 化肥; victimize 使牺牲,使受害,欺骗 二、趣味形象记忆法: 趣味形象记忆法: tenacity n. 坚忍不拔,固执 ten + a + city 只剩下十个(ten)人了,还在坚守一座(a) 城市(city),真可称得上不屈不挠、坚忍不拔(tenacity) 了吧。
初三上册人教版英语单词Unit 1textbook n.教科书;课本conversation n.交谈;谈话aloud adv.大声地;出声地pronunciation n.发音;读音sentence n.句子patient adj.有耐心的 n.病人expression n.表情;表示;表达方式discover v.发现;发觉secret n.秘密;秘诀 adj.秘密的;保密的look up (在词典、参考书中或通过电脑)查阅;抬头看grammar n.语法repeat v.以重复;重做note n.笔记;记录 v.注意;指出pal n.朋友;伙伴physics n.物理;物理学chemistry n.化学memorize v.记忆;记住pattern n.模式;方式pronounce v.发音increase v.增加;增长speed n.速度partner n.搭档;同伴born v.出生 adj.天生的be born with 天生具有ability n.能力;才能create v.创造;创建brain n.大脑active adj.活跃的;积极的attention n.注意;关注pay attention to注意;关注connect v.(使)连接;与……有联系connect…with 把……和……连接或联系起来overnight adv.一夜之间;在夜间review v.&n.回顾;复习knowledge n.知识;学问lifelong adj.终身的;毕生的wisely adv.明智地;聪明地Annie 安妮(女名)Alexander Graham Bell 亚历山大·格雷厄姆·贝尔Unit 2mooncake n.月饼lantern n.灯笼stranger n.陌生人relative n.亲属;亲戚put on 增加(体重);发胖pound n.磅(重量单位);英镑(英国货币单位)folk adj.民间的;民俗的goddess n.女神whoever pron.无论谁;不管什么人steal v.(stole,stolen)偷;窃取lay v.(laid,laid)放置;安放;产(卵);下(蛋)lay out 摆开;布置dessert n.(饭后)甜点;甜食garden n.花园;园子tradition n.传统admire v.欣赏;仰慕tie n.领带v.捆;束haunted adj.有鬼魂出没的;闹鬼的ghost n.鬼;鬼魂trick n.花招;把戏treat n.款待;招待v.招待;请(客)spider n.蜘蛛Christmas n.圣诞节lie v.(lay,lain)存在;平躺;处于novel n.(长篇)小说eve n.前夕;前夜dead adj.死的;失去生命的business n.生意;商业punish v.处罚;惩罚warn v.警告;告诚end up 最终成为;最后处于present n.现在;礼物 adj.现在的warm n.温暖;暖和spread v.(spread,spread)传播;展开n.蔓延;传播Macao 澳门Chiang Mai 清迈(泰国城市)Water Festival 泼水节Mid-Autumn Festival中秋节Mother's Day 母亲节Father's Day 父亲节Halloween 万圣节前夕A Christmas Carol 《圣诞欢歌》(小说名)Easter 复活节Clara 克拉拉(女名)Santa Claus 圣诞老人Charles Dickens 查尔斯·狄更斯(英国作家)Scrooge 斯克鲁奇 n.(非正式)吝啬鬼Jacob Marley 雅各布·马利Unit 3restroom n.(美)洗手间;公共厕所stamp n.邮票;印章bookstore n.书店beside prep.在……旁边;在……附近postcard n.明信片pardon v.原谅 interj.请再说一遍washroom n.洗手间;厕所bathroom n.浴室;洗手间normally adv.通常;正常情况下rush v.&n.仓促;急促suggest v.建议;提议pass by 路过;经过staff n.管理人员;职工grape n.葡萄central adj.中心的;中央的nearby adj.附近的;邻近的adv.在附近;附近pardon me 抱歉,对不起;什么,请再说一遍mail v.邮寄;发电子邮件n.邮件;信件east adj.东方的;东部的adv.向东;朝东 n.东;东方fascinating adj.迷人的;极有吸引力的inexpensive adj.不昂贵的uncrowded adj.不拥挤的;人少的convenient adj. 便利的;方便的mall n.商场;购物中心clerk n.职员corner n.拐角;角落politely adv.礼貌地;客气地request n.&v.要求;请求direction n.方向;方位correct adj.正确的;恰当的polite adj.有礼貌的;客气的direct adj.直接的;直率的speaker n.讲(某种语言)的人;发言者whom pron.谁;什么人impolite adj.不礼貌的;粗鲁的address n. 住址;地址;通信处underground adj.地下的 n.地铁parking lot 停车场;停车区course n.课程;学科Italian adj.意大利(人)的n.意大利人;意大利语Tim 蒂姆(男名)Unit 4humorous adj.有幽默感的;滑稽有趣的silent adj.不说话的;沉默的helpful adj.有用的;有帮助的from time to time 时常;有时score n.&v.得分;进球background n.背景interview v.采访;面试n.面试;访谈Asian adj.亚洲(人)的n.亚洲人deal v.(dealt,dealt)对付;对待deal with 应对;处理shyness n.害羞;腼腆dare v.敢于;胆敢crowd n.人群;观众ton n.吨;(pl.)大量;许多private adj.私人的;私密的guard n.警卫;看守v.守卫;保卫require v.需要;要求European adj.欧洲(人)的 n.欧洲人African adj.非洲(人)的 n.非洲人British adj.英国(人)的speech n.讲话;发言public n.民众 adj.公开的;公众的in public 公开地;在别人(尤指生人)面前ant n.蚂蚁insect n.昆虫seldom adv.不常;很少influence v.&n.影响absent adj.缺席;不在fail v.不及格;失败;未能(做到)examination n.考试;审查boarding school 寄宿学校in person 亲身;亲自exactly adv.确切地;精确地pride n.自豪;骄傲take pride in 为……感到自豪proud adj.自豪的;骄傲的be proud of 为……骄傲;感到自豪general adj.总的;普遍的;常规的n.将军introduction n.介绍Paula 葆拉(女名)Alfred 艾尔弗雷德(男名)Billy 比利(男名)Candy 坎迪(女名)Jerry 杰里(男名);杰丽(女名)Emily 埃米莉(女名)Unit 5chopstick n.筷子coin n.硬币fork n.餐叉;叉子blouse n.(女式)短上衣;衬衫silver n.银;银器adj.银色的glass n.玻璃cotton n.棉;棉花steel n.钢;钢铁fair n.展览会;交易会environmental adj.自然环境的;有关环境的grass n.草;草地leaf n.(pl.leaves)叶;叶子produce v.生产;制造;出产widely adv.广泛地;普遍地be known for 以……闻名;为人知晓process v.加工;处理 n.过程pack v.包装;装箱product n.产品;制品France 法国no matter 不论;无论local adj;当地的;本地的brand n.品牌;牌子avoid v.避免;回避handbag n.小手提包mobile adj.可移动的;非固定的everyday adj.每天的;日常的boss n.老板;上司Germany 德国surface n.表面;表层material n.材料;原料traffic n.交通;路上行驶的车辆postman n.邮递员cap n.(尤指有帽舌的)帽子glove n.(分手指的)手套international adj.国际的competitor n.参赛者;竞争者its pron.它的form n.形式;类型clay n.黏土;陶土celebration n.庆典;庆祝活动balloon n.气球paper cutting 剪纸scissors n.(pl.)剪刀lively adj.生气勃勃的;(色彩)鲜艳的fairy tale 童话故事historical adj.(有关)历史的heat n.热;高温 v.加热;变热polish v.磨光;修改;润色complete v.完成Korea 朝鲜;韩国Switzerland 瑞士San Francisco 圣弗朗西斯科(旧金山,美国城市)Marcus 马库斯(男名)Pam 帕姆(女名)Unit 6heel n.鞋跟;足跟scoop n.勺;铲子electricity n.电;电能style n.样式;款式project n.项目;工程pleasure n.高兴;愉快zipper n.(=zip)拉链;拉锁daily adj.每日的;日常的have a point 有道理website n.网站pioneer n.先锋;先驱list v.列表;列清单 n.名单;清单mention v.提到;说到accidental adj.意外的;偶然的by accident 偶然;意外地ruler n.统治者;支配者boil v.煮沸;烧开remain v.保持不变;剩余smell n.气味 v.发出……气味;闻到saint n.圣人;圣徒national adj.国家的;民族的trade n.贸易;交易 v.做买卖;从事贸易take place 发生;出现popularity n.受欢迎;普及doubt n.疑惑;疑问 v.怀疑without doubt 毫无疑问;的确fridge n.冰箱low adj.低的;矮的somebody pron.某人 n.重要人物translate v.翻译lock v.锁上;锁住 n.锁ring v.(rang,rung)(使)发出钟声或铃声;打电话earthquake n.地震sudden adj.突然(的)all of a sudden 突然;猛地bell n.钟(声);铃(声)biscuit n.饼干cookie n.曲奇饼musical adj.音乐的;有音乐天赋的instrument n.器械;仪器;工具crispy adj.脆的;酥脆的salty adj.咸的sour adj.酸的;有酸味的by mistake 错误地;无意中customer n.顾客;客户the Olympics 奥林匹克运动会Canadian adj.加拿大的;加拿大人的 n.加拿大人divide v.分开;分散divide…into 把……分开basket n.篮;筐not only…but also…不但……而且……look up to 钦佩;仰慕hero n.英雄;男主角professional adj.职业的;专业的nearly adv.几乎Berlin 柏林(德国城市)NBA(National Basketball Association)国家篮球协会(美国职业篮球联赛)CBA(China Basketball Association)中国篮球协会(中国职业篮球联赛)Roy 罗伊(男名)Whitcomb 惠特科姆·贾德森Ruby 鲁比(女名)Thomas Watson 托马斯·沃森George Grum 乔治·克拉姆James Naismith 詹姆斯·奈史密斯Unit 7license n.(=licence)证;证件safety n.安全;安全性smoke v.吸烟;冒烟 n.烟part-time adj.&adv.兼职(的)pierce v.扎;刺破;穿透earring n.耳环;耳饰flash n.闪光灯;闪光 v.闪耀;闪光tiny adj.极小的;微小的cry v.&n.哭;叫喊field n.田野;场地hug n.&v.拥抱:搂抱lift v.举起;拾高 n.电梯;搭便车badly adv.严重地;差;非常talk back 回嘴;顶嘴awful adj.很坏的;讨厌的teen n.(13至19岁之间的)青少年regret v.&n.感到遗憾;懊悔poem n.诗;韵文community n.社区;社团keep…away from 避免接近;远离chance n.机会;可能性make one's own decision自己做决定educate v.教育;教导manage v.完成(困难的事);应付(困难局面)society n.社会get in the way of 挡……的路;妨碍support v.&n.支持enter v.进来;进去choice n.选择;挑选Picasso 毕加索(西班牙画家)Unit 8whose adj.&pron.谁的truck n.卡车;货车picnic n.野餐rabbit n.兔;野兔attend v.出席;参加valuable adj.贵重的;很有用的;宝贵的pink adj.粉红色的 n.粉红色anybody pron.任何人happening n.事件;发生的事情(常指不寻常的)noise n.声音;噪音policeman n.(pl.policemen)男警察wolf n.狼uneasy adj.担心的;不安的laboratory n.实验室outdoors adv.在户外;在野外sleepy adj.困倦的;瞌睡的land v.着陆;降落alien n.外星人run after 追逐;追赶suit n.西服;套装 v.适合express v.表示;表达at the same time 同时;一起circle n.圆圈v.圈出Britain(= Great Britain)大不列颠mystery n.奥秘;神秘事物receive v.接待;接受;收到historian n.历史学家;史学工作者temple n.庙宇;寺院;圣殿leader n.领导;领袖midsummer n.仲夏;中夏medical adj.医疗的;医学的purpose n.目的;目标prevent v.阻止;阻挠energy n.力量;精力position n.位置;地方burial n.埋葬;安葬honor (=honour)v.尊重;表示敬意 n.荣幸;荣誉ancestor n.祖宗;祖先victory n.胜利;成功enemy n.敌人;仇人period n.一段时间;时期Stonehenge 巨石阵Carla 卡拉(女名)J.K.Rowling J.K.罗琳(英国作家)Victor 维克托(男名)Jean 琼(女名)Paul Stoker 保罗·斯托克Unit 9prefer v.更喜欢lyrics n.(pl.)歌词Australian adj.澳大利亚(人)的 n.澳大利亚人electronic adj.电子的;电子设备的suppose v.推断;料想smooth adj.悦耳的;平滑的spare adj.空闲的;不用的v.抽出;留出director n.导演;部门负责人case n.情况;实情in that case 既然那样;假使那样的话war n.战争;战争状态stick v.(stuck,stuck)粘贴;将……刺入stick to 坚持;固守down adj.悲哀;沮丧dialog n.(=dialogue)对话;对白ending n.(故事、电影等的)结尾;结局documentary n.纪录片drama n.戏;剧plenty pron.大量;众多plenty of 大量;充足shut v.(shut,shut)关闭;关上shut of 关闭;停止运转superhero n.超级英雄once in a while 偶尔地;间或intelligent adj.有才智的;聪明的sense v.感觉到;意识到n.感觉;意识sadness n.悲伤;悲痛pain n.痛苦;疼痛;苦恼reflect v.反映;映出moving adj.动人的;令人感动的perform v.表演;执行lifetime n.一生;有生之年pity n.遗憾;怜悯v.同情;怜悯total n.总数;合计in total 总共;合计master n.大师;能手;主人 v.掌握praise v.&n.表扬;赞扬recall v.回忆起;回想起wound n.伤;伤口;创伤v.使(身体)受伤;伤害painful adj.令人痛苦的;令人疼痛的World War II 第二次世界大战Men in Black 《黑衣人》(电影名)Kung Fu Panda 《功夫熊猫》(电影名)Titanic /tartaenrk《泰坦尼克号》(电影名)March of the Penguins《帝企鹅日记》(电影名)Spider-Man 《蜘蛛侠》(电影名)Carmen 卡门(女名)Dan Dervish 丹·德维什Unit 10custom n.风俗;习俗bow v.&n.鞠躬kiss v.&n.亲吻;接吻greet v.和……打招呼;迎接relaxed adj.放松的;自在的value v.重视;珍视 n.价值drop by 顺便访问;随便进入capital n.首都;国都after all 毕竟;终归noon n.正午;中午mad adj.很生气;疯的get mad 大动肝火;气愤effort n.努力;尽力make an effort 作出努力passport n.护照clean…off 把……擦掉chalk n.粉笔blackboard n.黑板northern adj.北方的;北部的coast n.海岸;海滨season n.季;季节knock v.敲;击n.敲击声;敲击eastern adj.东方的;东部的take of 脱下(衣服);(飞机等)起飞worth adj.值得;有……价值(的)manner n.方式;方法(pl.)礼貌;礼仪empty adj.空的;空洞的basic adj.基本的;基础的exchange n.&交换go out of one's way 特地;格外努力Make…feel at home 使(某人)感到宾至如归teenage adj.十几岁的;青少年的granddaughter n.(外)孙女behave v.表现;举止except prep.除……之外 conj.除了;只是elbow n.肘;胳膊gradually adv. 逐步地;渐进地get used to 习惯于suggestion n.建议Brazil 巴西Mexico 墨西哥Cali 卡利(哥伦比亚城市)Colombia 哥伦比亚(南美洲国家)Lausanne 洛桑(瑞城市)Norway 挪威Maria 玛丽亚(女名)Katie 凯蒂(女名)Sato 佐藤(日本姓氏)Marie 玛丽(女名)Teresa Lopez 特蕾莎·洛佩斯Marc LeBlanc 马克·勒布朗Unit 11rather adv.相当;相反would rather 宁愿drive v.迫使drive sb.crazy/mad 使人发疯/发狂the more…the more…越……越……;愈……愈……lately adv.最近;不久前be friends with sb. 成为某人的朋友leave out 忽略;不提及;不包括friendship n.友谊;友情king n.国王;君主power n.权力;力量prime adj.首要的;基本的minister n.大臣;部长prime minister 首相;大臣banker n.银行家fame n.名声;声誉pale adj.苍白的:灰白的queen n.王后;女王call in 召来;叫来examine v.(仔细地)检查;检验nor conj.& adv.也不neither…nor…既不……也不……palace n.王宫;宫殿wealth n.财富to start with 起初;开始时grey adj.(天空)阴沉的;昏暗的;灰色的lemon n.柠檬uncomfortable adj.使人不舒服的;令人不舒适的weight n.重量;分量shoulder n.肩;肩膀goal n.球门;射门;目标let…down 使失望coach n.教练;私人教师kick v.踢;踹kick sb.of 开除某人be hard on sb. 对某人苛刻;对某人要求严厉besides adv. 而且teammate n.同队队员;队友courage n.勇敢;勇气rather than 而不是guy n.(非正式)家伙(pl.)伙计们pull v.拉;拖pull together 齐心协力;通力合作relief n.轻松;解脱nod v.点头Unit 12unexpected adj.出乎意料的:始料不及的by the time…在……以前backpack n.背包;旅行包oversleep v.(overslept,overslept)睡过头;睡得太久give…a lift 捎……一程block n.街区in line with 与……成一排worker n.工作者;工人stare v.盯着看;凝视disbelief n.不信;怀疑above prep.在……上面 adv.在上面burn v.着火;燃烧burning adj.着火的;燃烧的alive adj.活着;有生气的airport n.机场till prep.& conj.到;直到west adv.向西;朝西adj.向西的;西部的n.西;西方cream n.奶油;乳脂workday n.工作日show up 赶到;露面bean n.豆;豆荚market n.市场;集市by the end of 在(某时间点)以前fool n.蠢人;傻瓜 v.愚弄costume n.(特定场合穿的)服装;装束embarrassed adj.窘迫的;害羞的costume party 化装舞会announce v.宣布;宣告spaghetti n.意大利面条hoax n.骗局;恶作剧sell out 卖光discovery n.发现;发觉lady n.女士;女子cancel v.取消:终止officer n.军官;官员believable adj.可相信的;可信任的disappear v.消失;不见embarrassing adj.使人害羞的(难堪的或惭愧的)New Zealand 新西兰Italy 意大利Mars 火星Matt 马特(男名)Kevin 凯文(男名)Carl 卡尔(男名)Orson 奥森·韦尔斯Unit 13litter v.乱扔 n.垃圾;废弃物bottom n.底部;最下部fisherman n.渔民;钓鱼的人coal n.煤;煤块ugly adj.丑陋的;难看的advantage n.优点;有利条件cost v.(cost,cost)花费 n.花费;价钱wooden adj.木制的;木头的plastic adj.塑料的 n.塑料;塑胶takeaway n.外卖食物bin n.垃圾箱shark n.鲨鱼fin n.(鱼)罐cruel adj.残酷的;残忍的harmful adj.有害的be harmful to 对……有害at the top of 在……顶部或顶端chain n.链子;链条the food chain 食物链ecosystem n.生态系统industry n.工业;行业law n.法律;法规scientific adj.科学上的;科学的take part in 参加afford v.承担得起(后果);买得起turn off 关掉reusable adj.可重复使用的;可再次使用的pay for 付费;付出代价take action 采取行动transportation n.运输业;交通运输recycle v.回收利用;再利用napkin n.餐巾;餐巾纸throw away 扔掉;抛弃put sth.to good use好好利用某物pull…down 拆下;摧毁upside down 上下颠倒;倒转gate n.大门bottle n.瓶子president n.负责人;主席;总统inspiration n.灵感;鼓舞人心的人(或事物)iron n.铁work n.(音乐、艺术)作品metal n.金属bring back 恢复;使想起;归还creativity n.创造力;独创性WildAid 野生救援协会(美国)WWF(World Wide Fund for Nature)世界自然基金会Jason 贾森(男名)Hayes 海斯(姓)Jessica 杰西卡(女名)Unit 14survey n.调查standard n.标准;水平row n.一排;一列;一行in a row 连续次地keyboard n.键盘式电子乐器;键盘method n方法;措施instruction n.指示;命令double v.加倍;是……的两倍adj.两倍的;加倍的shall modal.将要;将会look back at 回首(往事);回忆;回顾overcome v.(overcame,overcome)克服;战胜make a mess 弄得一团糟(一塌糊涂)graduate v.毕业;获得学位keep one's cool 沉住气;保持冷静caring adj.体贴人的;关心他人的ours pron.我们的senior adj.级别(或地位)高的senior high (school)高中text n.课文;文本go by (时间)逝去;过去level n.水平degree n.(大学)学位;度数;程度manager n.经理;经营者believe in 信任;信赖gentleman n.先生;绅士graduation n.毕业ceremony n.典礼;仪式first off all 首先congratulate v.祝贺thirsty adj.渴望的;口渴的be thirsty for 渴望;渴求thankful adj.感谢;感激be thankful to sb. 对某人心存感激lastly adv.最后task n.任务;工作ahead adv.向前面;在前面ahead of 在……前面along with 连同;除……以外还responsible adj.有责任心的be responsible for 对……有责任;负责任separate adj.单独的;分离的 v.分开;分离set out 出发;启程separate from 分离;隔开wing n.翅膀;翼Luke 卢克(男名)Brian 布赖恩(男名)Griffin 格里芬(姓)Trent 特伦特(姓)。
Effects of prescription omega-3-acid ethyl esters,coadministered with atorvastatin,on circulating levels of lipoprotein particles,apolipoprotein CIII,andlipoprotein-associated phospholipase A 2mass in men and women with mixed dyslipidemiaKevin C.Maki,PhD *,Harold E.Bays,MD,Mary R.Dicklin,PhD,Susan L.Johnson,MD,MS,Mayadah Shabbout,MSProvident Clinical Research,Biofortis North America,489Taft Avenue,Glen Ellyn,IL 60137,USA (Drs.Maki and Dicklin);Louisville Metabolic and Atherosclerosis Research Center,Louisville,KY,USA (Dr.Bays);and GlaxoSmithKline,Research Triangle Park,NC,USA (Dr.Johnson and Shabbout)KEYWORDS:Apolipoprotein CIII;Lipoprotein-associated phospholipase A 2;Lipoprotein particles;Omega-3fatty acids;Statins;TriglyceridesBACKGROUND:Prescription omega-3-acid ethyl esters (POM3)reduce triglycerides (TG)and very low-density lipoprotein cholesterol and increase high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C)in pa-tients with hypertriglyceridemia.OBJECTIVE:To examine the effects of POM3plus atorvastatin versus placebo plus atorvastatin on lipoprotein particle concentrations and sizes,apolipoprotein (Apo)CIII,and lipoprotein-associated phospholipase A 2mass in subjects with mixed dyslipidemia.METHODS:After a 4-week diet lead in,men and women with non-HDL-C .160mg/dL and TG 250-599mg/dL,while taking no lipid-altering drugs,received double-blind 4g/d POM3(n 5118)or placebo (n 5119)with open-label atorvastatin 10mg/d for 8weeks,followed by escalation to 20mg/d atorvastatin for 4weeks,then 40mg/d atorvastatin for 4weeks.RESULTS:Total low-density lipoprotein particle (LDL-P)concentration decreased significantly from baseline,and the reductions did not differ between the POM3and placebo groups (2659.7vs 2624.4nmol/L,P 5.181).With POM3,compared with placebo,small LDL-P concentration decreased (P 5.026),large LDL-P concentration increased (P ,.001),mean LDL-P size increased (P 5.001),a larger fraction of subjects switched from LDL subclass pattern B to A,and Apo CIII and lipoprotein-associated phospholipase A 2levels were reduced (P ,.001).The incremental effects of POM3were sim-ilar across atorvastatin doses for most variables.CONCLUSION:This analysis supports the view that LDL-P concentration is not increased by POM3plus atorvastatin,relative to atorvastatin monotherapy,and is associated with potentially favorable shifts in LDL-P subfractions,Apo CIII and lipoprotein-associated phospholipase A 2in mixed dyslipidemia.Ó2011National Lipid Association.All rights reserved.*Corresponding author.E-mail address:KMaki@Submitted June 27,2011.Accepted for publication September 8,2011.1933-2874/$-see front matter Ó2011National Lipid Association.All rights reserved.doi:10.1016/j.jacl.2011.09.001Journal of Clinical Lipidology (2011)5,483–492IntroductionElevated triglyceride(TG)concentration is an indepen-dent risk factor for coronary heart disease(CHD).1–5There is a substantial body of research supporting the consumption of long-chain polyunsaturated omega-3fatty acids,includ-ing eicosapentaenoic acid(EPA)and docosahexaenoic acid(DHA),for lowering elevated TG.6,7Administration of the prescription form of concentrated omega-3-acid ethyl esters(POM3)in combination with a3-hydroxy-3-methylglutaryl coenzyme A reductase inhibitor(statin)in patients with hypertriglyceridemia has been shown to lower the circulating TG concentration and to reduce non-high-density lipoprotein cholesterol(non-HDL-C),a measure of the cholesterol carried by all potentially atherogenic lipo-protein particles.8–13The effects of POM3plus statin therapy on lipoprotein particle sizes,concentrations,and compositions has been less well characterized.The major classes of lipoprotein particles are heterogeneous with respect to size,density, and pared with large,buoyant low-density lipoprotein particles(LDL-P),small,dense LDL-P may be more atherogenic as the result of greater ease with which they enter the subendothelial space and interact with subendothelial proteoglycans,lower binding affinity for the LDL receptor,prolonged plasma half-life,and greater susceptibility to oxidative modification.14–16Recent data suggest that some statin-treated patients may experience a decrease in LDL-P size,which may be attributable to greater affinity of larger LDL-P for hepatic LDL receptors, the expression of which is up-regulated during statin ther-apy,resulting in a greater reduction in larger than smaller LDL-P.17,18The effects of lipid-altering therapies on lipoprotein particle concentration is also of interest because analyses of data from prospective studies suggest that LDL-P concen-tration may be a better predictor of CHD risk than lipoprotein lipid concentrations.19–24Results from previous studies have suggested that the addition of POM3to statin therapy may produce a modest increase in LDL-C level but that this is not accompanied by an increase in LDL-P con-centration,but rather it is attributable to a shift toward larger,less dense LDL-P.7,11,12Apolipoprotein(Apo)CIII may be an important modu-lator of LDL-P remodeling because it acts as an inhibitor of lipoprotein lipase and of remnant uptake by the liver,thus its reduction would facilitate more rapid clearance of very-low-density lipoprotein(VLDL)-TG from the circula-tion.12,25,26Reduced Apo CIII would also tend to enhance the rate of conversion of VLDL to LDL particles and re-duce the substrate available for cholesteryl ester transfer protein,thereby decreasing the rate of exchange of VLDL-TG for cholesteryl esters from LDL-P and high-density lipoprotein particles(HDL-P).In addition,the concentration of Apo CIII carried by Apo B-containing lip-oprotein particles has been found to be an independent predictor of CHD event risk.27–30An additional element of lipoprotein composition that may have relevance for CHD risk is lipoprotein-associated phospholipase A2(Lp-PLA2).In circulation,Lp-PLA2is as-sociated mainly with LDL-P,particularly small,dense,elec-tronegative LDL-P,31–33although approximately20%is associated with HDL-P.33,34In the arterial wall,Lp-PLA2 catalyzes the hydrolysis of oxidized phospholipids on LDL particles,thus producing two highly inflammatory media-tors,lysophosphatidylcholine and oxidized fatty acid,result-ing in up-regulation of adhesion molecules,expression of cytokines,recruitment of monocytes to the intimal space, and differentiation of monocytes into macrophages.35The circulating concentration of Lp-PLA2has been shown to pre-dict risk for CHD and stroke.35–38Results from previous studies have suggested that both POM3and statin therapy lower circulating levels of Lp-PLA2,12,39,40but very limited information is available regarding the effects of these agents in combination.In the present investigation we assessed the effects of POM3or placebo,in combination with atorvastatin,on lipoprotein particle concentrations and sizes,as well as circulating levels of Apo CIII and Lp-PLA2in subjects with mixed dyslipidemia.MethodsStudy designThe results described herein are from an analysis of data from a20-week,randomized,double-blind study conducted at37clinical sites in the United States.The original study was designed to evaluate the effects of POM3on non-HDL-C levels in atorvastatin-treated individuals with elevated non-HDL-C and TG.13The study was conducted according to the guidelines of Good Clinical Practice,the Declaration of Helsinki(2000),and U.S.21Code of Federal Regula-tions.The protocol was approved by the institutional review board of each site,and signed written informed consent for the study was obtained from all subjects.Participants entered a4-week Therapeutic Lifestyle Changes diet lead-in period during which they did not use any lipid-altering agents.41After the lead-in phase,subjects were randomly assigned to receive double-blind treatment with either POM34g/d(Lovaza;GlaxoSmithKline,Research Triangle Park,NC)or matching placebo capsules(containing corn oil),each in combination with open-label atorvastatin 10mg/d,for8weeks.The primary end point of the initial study was the end of the10mg/d atorvastatin dose period. After this initial treatment phase,the dose of open-label atorvastatin was increased in both groups to20mg/d for an ad-ditional4weeks and then to40mg/d for thefinal4weeks of the treatment period(secondary end points).Subjects contin-ued to receive their randomly assigned double-blinded POM3 or placebo throughout the16-week treatment period.A full description of the methods and results for the primary analyses from this study was previously published.13484Journal of Clinical Lipidology,Vol5,No6,December2011SubjectsMen and nonpregnant,nonlactating women ages18279 years,with non-HDL-C.160mg/dL and hypertriglycer-idemia(TG$250mg/dL and,600mg/dL)after the Therapeutic Lifestyle Changes diet lead-in phase were eligible for randomization.Major exclusion criteria in-cluded a history of cardiovascular events;significant renal or pulmonary disease;cancer;poorly controlled hyperten-sion;signs of possible myopathy;known lipoprotein lipase impairment/deficiency or Apo CII deficiency;familial dysbetalipoproteinemia;body mass index.40kg/m2;gly-cosylated hemoglobin.9%;elevated serum transaminase, creatinine or creatine kinase;or a history of drug or alcohol e of nonstudy lipid-altering drugs was prohibited for the duration of the study,as was the use of systemic or high-dose topical corticosteroids,grapefruit juice(.1 quart/d),antihypertensive medications,antibiotics,antifun-gals,protease inhibitors,and weight loss drugs. Laboratory measurementsCentral laboratories were used for all tests.Blood sam-ples were collected at baseline and at the conclusion of each atorvastatin dose period for measurement of the following parameters.Lipoprotein subfractions were measured using the Nuclear Magnetic Resonance LipoProfile method (LipoScience,Inc.,Raleigh,NC).19Red blood cell EPA and DHA,as a percentage of total fatty acids,were measured at Sanford Research/OmegaQuant LLC(Sioux Falls,SD) according to previously described methods.42Medpace Ref-erence Laboratories,LLC(Cincinnati,OH)measured Lp-PLA2plasma concentrations by the use of a microtiter enzyme-linked immunosorbent assay43and Apo CIII con-centrations with an immunoturbidimetric assay.27 Statistical analysesThe analyses described here were conducted with SAS version9.2(SAS Institute,Cary NC),and all were preplanned in the original study except the LDL subclass pattern analysis,which was conducted post-hoc.Analyses were completed on the modified intent-to-treat population, which included all subjects who were randomized,took at least one dose of study drug,and provided at least one postrandomization efficacy data point.Statistical tests were performed at a two-sided significance level of.05with the exception of tests of interactions which were performed at a significance level of.10.Between-treatment group differences in changes from baseline in lipoprotein particle sizes and concentrations and Apo CIII,Lp-PLA2,EPA,and DHA levels at each dose level of atorvastatin were assessed by nonparametric analysis of covariance with a model including terms for treatment group,baseline TG stratum(2502399or4002599mg/ dL),and baseline value.Because the results for lipoprotein particle sizes and concentrations were not markedly skewed and the mean and median changes were similar in all in-stances,mean6SD values are presented for those variables. Median(interquartile range)values are presented for Apo CIII,Lp-PLA2,EPA,and DHA.Subjects were classified post-hoc as having LDL subclass pattern A(predominance of LDL-P size.20.5nm)or pattern B(predominance of LDL-P size#20.5nm)at each clinic visit at which lipopro-tein particle concentrations was measured.Chi-square tests were used to test for differences between treatment groups in the prevalence of shifts from pattern B to pattern A by each atorvastatin dose level.ResultsSubjectsA sample of245subjects was randomized to either POM3plus atorvastatin(n5123)or placebo plus atorvastatin(n5122).Participants were predominantly male(58%),non-Hispanic white(89%),and had a mean6 SD age of56.1610.2years and body mass index of 30.664.3kg/m2.13A subset of243subjects(POM3, n5122and placebo,n5121)were included in the mod-ified intent-to-treat population.As reported previously, compared with placebo plus atorvastatin,POM3plus atorvastatin at10,20,and40mg/d doses reduced median non-HDL-C from baseline by6.5%,7.9%,and4.1%,re-spectively.13Treatment differences in VLDL-C and TG changes from baseline across atorvastatin doses ranged from217.3%to218.1%and218.6%to220.5%,respec-tively;and differences in LDL-C and HDL-C changes from baseline across atorvastatin doses ranged from0.0%to 2.2%,respectively,and from2.4%to6.3%,respectively.13 Lipoprotein particle sizes and concentrations Values and responses(changes from baseline)for lipo-protein particle sizes and concentrations according to treatment with POM3or placebo in combination with atorvastatin at10mg/d(week8),20mg/d(week12),and 40mg/d(week16)doses are shown in Table1.VLDL-P size decreased from baseline with POM3and placebo at all doses of atorvastatin,but the reduction with POM3 was significantly larger compared with placebo(P,.001 for all atorvastatin doses).LDL-P size increased from base-line with atorvastatin treatment in both the POM3and pla-cebo groups,but the increase with POM3was significantly larger than with placebo(P#.001for all atorvastatin doses).HDL-P size was not affected differentially by POM3plus atorvastatin versus placebo plus atorvastatin.The concentrations of total VLDL-P,as well as large and medium VLDL-P subclasses,were reduced from baseline to a larger extent with POM3than with placebo at all doses(P,.05for all).Small VLDL-P concentration changes from baseline did not differ significantly between treatment groups.Maki et al Omega-3plus atorvastatin and lipoprotein particles485486Journal of Clinical Lipidology,Vol5,No6,December2011The reductions from baseline in total LDL-P concentra-tion with placebo and POM3during the10mg/d and40mg/d atorvastatin phases were not significantly different from one another.However,at20mg/d atorvastatin,POM3resulted in a significantly larger reduction from baseline in total LDL-P compared with placebo(2828vs2742nmol/L,P5.020). Intermediate-density lipoprotein(IDL)-P and small LDL-P concentrations were reduced from baseline significantly more with POM3versus placebo at the10mg/d and20 mg/d atorvastatin doses(P,.05for all).Although the direc-tion of the responses at40mg/d atorvastatin was similar to that at10mg/d and20mg/d doses,differences between treat-ments in IDL-P and small LDL-P concentration changes from baseline failed to reach statistical significance(P5 .060and P5.108,respectively).Large LDL-P concentration increased from baseline with POM3versus placebo at all doses of atorvastatin(P,.001for all).Total HDL-P concentration was either increased to a lesser extent or reduced from baseline with POM3vs. placebo at all atorvastatin doses(P,.05for all).POM3-treated subjects showed significant shifts from baseline in HDL subclass distribution,including a significantly greater increase from baseline versus placebo in large HDL-P con-centration(P,.001for all atorvastatin doses),and a significant reduction from baseline versus placebo in me-dium HDL-P concentration(P,.05for all atorvastatin doses).Small HDL-P concentration increased from baseline with both POM3and placebo;at the20and40mg/d atorvas-tatin doses,but not with10mg/d,the increase with placebo was greater than that with POM3(P,.01for both).LDL subclass patternA significantly(P5.024)larger fraction of subjects switched from pattern B(predominance of small LDL parti-cles)to pattern A(predominance of large LDL particles)in the POM3group(n522;18.5%)compared with the placebo group(n510;8.5%)with10mg/d of atorvastatin.These findings were maintained in POM3-treated subjects as the atorvastatin dose was escalated(25.7%vs.10.6%,P5 .003at20mg/d atorvastatin;25.7%vs10.8%,P5.004at 40mg/d atorvastatin).Apo CIII and Lp-PLA2Median(interquartile range)baseline Apo CIII concen-trations for the POM3(n5119)and placebo(n5119) treatment groups were18.0(15.0221.0)mg/dL and17.0 Maki et al Omega-3plus atorvastatin and lipoprotein particles487(14.0219.0)mg/dL,respectively.Median percent changes from baseline in Apo CIII concentrations are shown in Figure1.There was a213.4%(95%confidence interval [95%CI]218.3,29.5)difference(POM3–placebo)be-tween treatments in the median percent changes from base-line to the conclusion of the10mg/d atorvastatin dose period(P,.001),a211.8%(95%CI219.5,210.0) difference at the end of the20mg/d atorvastatin dose pe-riod(P,.001),and a213.1%(95%CI217.9,27.9)dif-ference following the40mg/d atorvastatin dose period (P,.001).Median(interquartile range)baseline Lp-PLA2concen-trations for the POM3plus atorvastatin(n5119)and pla-cebo plus atorvastatin(n5118)treatment groups were 176.0(153.0,198.0)nmol/L and172.5(155.0,191.0) nmol/L,respectively.Median percent changes from base-line in Lp-PLA2concentrations are shown in Figure1. There was a211.0%(95%CI213.4,26.6)difference (POM3–placebo)between treatments in the median per-cent changes from baseline to the conclusion of the 10mg/d atorvastatin dose period(P,.001),a27.9% (95%CI212.9,25.6)difference at the end of the20 mg/d atorvastatin dose period(P,.001),and a25.1% (95%CI28.6,21.3)difference following the40mg/d atorvastatin dose period(P5.007).EPA and DHABaseline and on-treatment values and percent changes from baseline(median[interquartile range])for red blood cell EPA and DHA concentrations for the POM3plus atorvastatin or placebo plus atorvastatin10mg/d(week8)and40mg/d(week16)treatments are presented in Table2. EPA and DHA were not measured at week12(atorvastatin 20mg/d).As anticipated,both EPA and DHA were signif-icantly elevated during treatment with POM3. DiscussionThe results of this analysis demonstrate that the combi-nation of POM3with atorvastatin lowers the concentration and average diameter for VLDL particles,increases aver-age LDL-P size without increasing LDL-P concentration, and lowers Apo CIII and Lp-PLA2from their baseline levels,compared with atorvastatin with placebo.These findings may have important implications for understanding the influence of POM3therapy on lipoprotein metabolism, although the clinical implications of the changes observed are uncertain at present.POM3is believed to lower circulating levels of TG and TG-rich lipoproteins mainly by reducing the hepatic secre-tion of VLDL-TG.44–46This effect may result in part from inhibition of diacylglycerol-acyl-transferase-2by EPA and DHA,which reduces the TG available for incorporation into VLDL-P.EPA and DHA are also ligands for the perox-isome proliferator activator receptor-a,stimulation of which increases hepatic fatty acid oxidation.47,48Treatment with POM3reduces entry of VLDL-P into the circulation and reduces the average level of TG enrichment of secreted VLDL-P.10,47,49–52These effects likely account in part for the reductions in VLDL-P concentration and size observed in the present investigation in the POM3plus atorvastatin group.Although kinetic measurements were not part of the present study,in previous kinetic studies investigators suggest that POM3reduces the hepatic circulatory release of VLDL-P and that this effect may be additive to atorvastatin’s enhancement in the removal of Apo-B-containing lipoproteins(VLDL-P and LDL-P)from the circulation.10This is supported by analyses wherein the ad-ministration offish oil reduced the production rate for VLDL Apo B and increased the rates of conversion of VLDL to LDL but did not influence the fractional catabolic rates of VLDL or LDL.Atorvastatin may not affect the rate of VLDL Apo B production but does increase the fractional catabolic rates for VLDL and LDL.The reductions in VLDL particle number and size with POM3in the present trial are consistent with thesefindings.Although non-HDL-C was reduced by POM3,Apo B and LDL-P were not significantly lowered.Because 124124POM3 + atorvastatin 10, 20, 40 mgPlacebo + atorvastatin 10, 20, 40 mgMedianPercentChangefromBaselineApo CIII*Lp-PLA2*Figure1Median percent changes from baseline in Apo CIII and Lp-PLA2concentrations among subjects receiving POM3or pla-cebo plus atorvastatin10mg/d(week8),20mg/d(week12), and40mg/d(week16).For Apo CIII,the numbers of subjects in the POM3/placebo treatment groups at atorvastatin doses10, 20,and40mg/d were119/119,115/116,and113/112,respec-tively.For Lp-PLA2,the numbers of subjects in the POM3/pla-cebo treatment groups at atorvastatin doses10,20and40mg/d were119/118,115/115,and113/111,respectively.*Percent changes from baseline in Apo CIII and Lp-PLA2were significantly different between POM3and placebo at all doses of atorvastatin (P,.001for all except Lp-PLA2at40mg/d atorvastatin,P5 .007)as assessed by nonparametric analysis of covariance with a model including terms for treatment group,baseline TG stratum (250–399or400–599mg/dL),and baseline value.488Journal of Clinical Lipidology,Vol5,No6,December2011approximately90%of circulating Apo B is associated with LDL particles,the reduction in VLDL entry was likely not sufficient to produce a significant reduction in LDL-P(or Apo B)concentration.The mean LDL-P reduction across atorvastatin doses,although not statistically significant,was 37nmol/L larger with POM3than placebo,which is consistent with a modest reduction in the total circulating number of Apo B containing particles(VLDL1LDL),as has been reported previously based on changes in Apo B and/or LDL-P concentrations.11,12,53The reduction in non-HDL-C associated with adding POM3to a statin appears to be driven by a large(w50%)reduction in VLDL-C. VLDL-C accounted for approximately one-third of the non-HDL-C concentration at baseline,whereas VLDL par-ticles accounted for only5%to10%of the VLDL plus LDL particle concentration at baseline.Thus,the change in non-HDL-C,although correlated with changes in Apo B and Apo B-containing particle concentrations,is not a perfect surrogate for the change in the number of circulat-ing Apo B-containing particles.A second mechanism through which POM3may reduce circulating TG is by enhancement of TG hydrolysis via peroxisome proliferator activator receptor-a-stimulated activation of lipoprotein lipase,45,46as well as from a reduc-tion in Apo CIII concentration.Apo CIII inhibits the effect of Apo CII to stimulate lipoprotein lipase,which would be expected to increase lipoprotein lipase activity.25,26In Apo CIII knockout mice,the rate of conversion of VLDL-P to LDL-P is increased compared with control mice.54Thus, the decrease in Apo CIII may contribute to more rapid clearance of TG from the circulation and also to the rise in LDL-C that is sometimes observed with POM3therapy,53,55although there was no significant elevation in LDL-C in the POM3group compared with the placebo group in the current trial.13Results from some studies have suggested that LDL-P size decreases with statin therapy,possibly resulting from up-regulation of hepatic LDL receptors,which may have a greater affinity for larger LDL particles.17,18Placebo plus atorvastatin treatment did not reduce LDL-P size in the pre-sent study;in fact,mean particle size increased somewhat from baseline at each atorvastatin dose.Nevertheless,the increase in LDL-P size was significantly larger in the POM3group at each atorvastatin dose.The POM3group also had a larger fraction of subjects that converted from LDL subclass pattern B to pattern A.We and others have hypothesized that LDL subclass pattern conversion is a threshold phenomenon such that when the TG concentra-tion is raised or reduced beyond a threshold for an individ-ual to switch,LDL subclass pattern conversion will occur.12,14,56,57It is notable that POM3therapy was not accompanied by a change in LDL-P concentration compared with placebo. Thisfinding is consistent with those from trials of POM3 plus simvastatin therapy,which have also shown no increase in LDL-P,but a shift in LDL subclasses(reduced IDL-P,increased large LDL-P and reduced small LDL-P), producing a net increase in mean LDL-P size.11,12In con-trast,HDL-P size was not significantly increased in the POM3group compared with the placebo group,despite a significant increase in HDL-C,as reported previously.13 Both POM3plus atorvastatin and placebo plus atorvas-tatin treatments lowered Apo CIII and Lp-PLA2and these effects showed a dose-response pattern withincreasing Maki et al Omega-3plus atorvastatin and lipoprotein particles489atorvastatin doses.For Apo CIII,the incremental effect ofPOM3was statistically significant and similar at each ator-vastatin dose(11.8%-13.4%).This was similar to the11%incremental Apo CIII reduction shown previously forPOM3plus simvastatin compared with placebo plus simva-statin12and was slightly larger than the8.2%incrementalApo CIII reduction reported for the combination of fenofi-brate plus simvastatin compared to simvastatin alone.58ForLp-PLA2,the incremental effect of POM3was statisticallysignificant for each dose,but the difference between groupsdiminished as the atorvastatin dose was increased,from 211.0%to27.9%to-5.1%at the10-,20-,and40-mg ator-vastatin doses,respectively.It is notable that the differentialbetween treatment groups for the reduction in small LDLparticles was also smaller and non-significant at the40-mg atorvastatin dose compared with the10-and20-mg doses.It is possible that the narrowing of the incre-mental effect of POM3on Lp-PLA2related to a narrowingof the circulating small LDL-P concentration.However,anexploratory analysis showed no significant correlationbetween the changes in small LDL-P or mean LDL-Psize with the change in Lp-PLA2concentration at anydose level(data not shown),which would argue againstthis explanation.Consistent with previous reports,59,60baseline levels ofEPA(w0.47%)were lower than those of DHA(w3.30%)in red blood cell membranes.POM3treatment increasedlevels of both EPA and DHA.Because the life span of ared blood cell is roughly120days,it is not surprising thatthe increase in red blood cell EPA and DHA levels did notappear to be maximal after8weeks of POM3administration,at which time the increases were72%(EPA)to79%(DHA)of those observed after16weeks of administration.In conclusion,compared with placebo plus atorvastatin,treatment with POM3plus atorvastatin lowered mean TG-rich lipoprotein particles and remnants(VLDL-P and IDL-P)and reduced mean VLDL-P size.Changes from baselinein LDL-P concentration were similar between the twotreatments,but POM3produced a shift in LDL subclassesthat resulted in larger mean particle size.POM3plusatorvastatin reduced Apo CIII and Lp-PLA2levels to agreater degree than placebo plus atorvastatin.Thus,the co-administration of POM3and atorvastatin,compared withplacebo and atorvastatin,produced multiple effects on lip-oprotein particle concentrations,sizes and compositions.These changes were generally in theoretically favorable di-rections,although their ultimate impact on cardiovasculardisease event risk remains to be demonstrated. AcknowledgmentsAll listed authors meet the criteria for authorship setforth by the International Committee for Medical JournalEditors.The authors wish to acknowledge the followingindividuals for their critical review during the developmentof this manuscript:Rosemary Schroyer,MS,and Doug Wicks,MPH,both employees of GlaxoSmithKline.Edito-rial support in the form of development of draft outline and first draft of manuscript,editorial suggestions to draft versions of this paper,assembling tables andfigures, collating author comments,copyediting,fact checking, and referencing was provided by Biofortis-Provident Clin-ical Research,and was funded by GlaxoSmithKline.We further acknowledge the following individuals for their contributions as investigators at each of the clinical sites in the United States where the original study was conducted: Neville Bittar,MD,Madison,WI;Lambert H.K.Chee,MD, Walnut Creek,CA;Sidney E.Clevinger,MD,Ocala,FL; Kenneth R.Cohen,MD,Golden,CO;Gordon T.Connor, MD,Birmingham,AL;John R.Crouse,III,MD,Winston-Salem,NC;Steven K.Elliott,MD,Evansville,IN;Cecil M. Farrington,Jr.,MD,Salisbury,NC;Alan D.Forker,MD, Kansas City,MO;Anne C.Goldberg,MD,St.Louis,MO; Colette M.Hall,MD,Atlanta,GA;Stephen W.Halpern,MD, Santa Rosa,CA;Barry S.Horowitz,MD,West Palm Beach, FL;Cynthia L.Huffman,MD,Tampa,FL;Michael J.Koren, MD,Jacksonville,FL;Wayne Larson,MD,Lakewood,WA; Andrew J.Lewin,MD,Los Angeles,CA;Thomas W. Littlejohn,III,MD,Winston-Salem,NC;Richard N.Marple, MD,Tulsa,OK;Dennis C.McCluskey,MD,Mogadore,OH; James M.McKenney,PharmD,Richmond,V A;Sam S. Miller,MD,San Antonio,TX;David J.Morin,RPh,MD, Bristol,TN;Carlos A.Petit,MD,Overland Park,KS;John Pullman,MD,Butte,MT;James M.Rhyne,MD,Statesville, NC;Sheila Rodstein,MD,Edina,MN;Eli M.Roth,MD, Cincinnati,OH;John Rubino,MD,Raleigh,NC;Mercedes B.Samson,MD,Buena Park,CA;Sherwyn L.Schwartz, MD,San Antonio,TX;Gregory T.Serfer,DO,Hollywood, FL;Evan A.Stein,MD,PhD,Cincinnati,OH;Craig Thompson,MD,Marion,OH;Philip D.Toth,MD,Indian-apolis,IN;and Mervyn U.Weerasinghe,MD,Rochester,NY. Financial disclosuresFunding for this study was provided by GlaxoSmithK-line,Research Triangle Park,NC( iden-tifier NCT00435045).Drs.Maki and Bays have received research funding and consulting/speaking fees from Glax-oSmithKline.Dr.Johnson and Ms.Shabbout are employees of GlaxoSmithKline.References1.Ginsberg HN.Hypertriglyceridemia:new insights and new approachesto pharmacologic therapy.Am J Cardiol.2001;87:1174–1180.2.Liu J,Sempos CT,Donahue RP,Dorn J,Trevisan M,Grundy SM.Non-high-density lipoprotein and very-low-density lipoprotein choles-terol and their risk predictive values in coronary heart disease.Am J Cardiol.2006;98:1363–1368.3.Sarwar N,Danesh J,Eiriksdottir G,et al.Triglycerides and the risk ofcoronary heart disease:10,158incident cases among262,525partici-pants in29Western prospective studies.Circulation.2007;115: 450–458.490Journal of Clinical Lipidology,Vol5,No6,December2011。
【备考指南】大学英语新四级段落翻译常用词汇部分:中国社会【***】复习时请关注如下内容!!!闯红灯running red light遮挡、污损号牌blocking or defacing license plates扣分处罚point penalty酒驾drunk driving终身禁驾lifetime ban from driving限购私用汽车to curb the purchase of vehicles for private use 汽车限购vehicle purchase restrictions汽车购买配额vehicle purchase quotas车牌摇号 a lottery for license plates牌照单双号限行odd-even license plate system黑名单制度 a blacklist system执业医师practicing physician; licensed doctors二代身份证2nd-generation ID cards防伪技术anti-forgery technology非法交易illegal transaction冒名顶替identification fraud洗钱money laundering挂失to report the loss补办to re-apply/post-register户籍household registration居住证residence permit多元文化论cultural pluralism文化适应acculturation社会保障social security班车shuttle bus相定迁户 a relocated unit or household大龄青年single youth above the normal matrimonial age 独生子女the only child in a family单亲single parent福利彩票welfare lotteries家政服务household management service民工migrant laborers名人celebrity农村剩余劳动力surplus rural labor/laborers 青春期puberty全民健身运动nationwide fitness campaign 全国人口普查nationwide census社会保险social insurance暂住证temporary residence permit/card青少年犯罪juvenile delinquency性骚扰sexual harassment走私smuggling性别歧视gender/sexual discrimination年龄歧视age discrimination工作歧视job discrimination享乐主义hedonism文盲illiteracy贫富分化disparity between the rich and the poor盗版pirated/illegal copies一国两制One Country, Two Systems三个代表the Three Represents Theory两会(人大、政协)Two Conferences (NPC and CPPCC)南南合作South-South Cooperation南北对话North-South Dialog人大常委会People’s Congress Standing Committee法制观念awareness of law法制国家 a country with an adequate legal system改革开放reform and opening-up公务员civil servants官僚主义作风the bureaucratic style of work和谐并存harmonious coexistence计划生育family planning计划生育基本国策the basic state policy of family planning 精神文明建设the construction of spiritual civilization居委会neighborhood committee科教兴国national rejuvenation through science and education 可持续发展sustainable development廉洁高效honesty and high efficiency两岸关系cross-straits relations两岸谈判cross-straits negotiations领土完整territorial integrity民族精神national spirit普选制general election system求同存异seek common ground while shelving differences人大代表NPC member物质文明和精神文明material and spiritual civilization小康社会a well-off society小康水平a well-off standard一个中国原则the one-China principle与时俱进keep pace with the times综合国力overall national strength共同愿望common desire“走出去”(战略) going global不结盟non-alignment单边主义unilateralism多边政策multilateralism多极世界multipolar world人口老龄化aging of population人口出生率birth rate社区月服务community service道德法庭court of ethics盗用公款embezzlement成人夜校night school for adults在职进修班on-job training courses政治思想教育political and ideological education毕业生分酉己graduate placement; assignment of graduate 充电update one’s knowledge初等教育elementary education大学城college town大学社区college community高等教育higher education高等教育“211 工程” the “211 Project” for higher education 高等学府institution of higher education综合性大学comprehensive university文科院校colleges of (liberal) arts理工科大学college / university of science and engineering 师范学院teachers’college;normal college高分低能high scores and low abilities高考(university/college) entrance examination高校扩招the college expansion plan教育界education circle教育投入input in education九年义务教育nine-year compulsory education考研take the entrance exams for postgraduate schools课外活动extracurricular activities必修课required/compulsory course选修课elective/optional course基础课basic courses专业课specialized courses课程表school schedule教学大纲teaching program ;syllabus学习年限period of schooling学历record of formal schooling学分credit启发式教学heuristic teaching人才交流talent exchange人才战competition for talented people商务英语证书Business English Certificate (BEC)适龄儿重入学率enrollment rate for children of school age升学率proportion of students entering schools of a higher grade ;enrollment rate硕博连读 a continuous academic project that involves postgraduate and doctoral study素质教育quality-oriented education填鸭式教学cramming method of teaching希望工程Project Hope走读生extern ;non-resident student住宿生boarder研究生graduate student ;post-graduate (student)应届毕业生graduating student ;current year’s graduate 校园数字化campus digitalization校园文化campus culture学汉语热enthusiasm in learning Chinese学历教育education with record of formal schooling学龄儿重school-ager学前教育preschool education学生减负alleviate the burden on students应试教育exam-oriented education职业道德work ethics ;professional ethics记者招待会/新闻发布会press conference国家教委State Education Commission国家统计局State Statistical Bureau职业培训job training职业文盲functional illiterate智力引进recruit/introduce (foreign) talents智商intelligence quotient (IQ)助学行动activity to assist the impoverished students网络世界cyber world网络文化cyber culture网络犯罪cyber crime网上购物online shopping高产优质high yield and high quality高科技园high-tech park工业园区industrial park火炬计划Torch Program (a plan to develop new and high technology)信息港info port信息革命information revolution电子货币e-currency人工智能artificial intelligence (AI)生物技术bio-technology克隆cloning基因工程genetic engineering转基因食品genetically modified food (GM food)试管婴儿test-tube baby基因哭变genetic mutation网络出版e-publishing三维电影three-dimensional movie光谷optical valley虚拟银行virtual bank信息化informationization信息高速公路information superhighway新兴学科new branch of science; emerging discipline 纳米nanometer个人数字助理personal digital assistant (PDA)生态农业environment-friendly agriculture技术密集产品technology-intensive product数码科技digital technology同步卫星geostationary satellite神舟五号载人飞船manned spacecraft Shenzhou V风云二号气象卫星Fengyun II meteorological satellite 登月舱lunar module多任务小卫星small multi-mission satellite (SMMS)多媒体短信服务Multimedia Messaging Service ( MMS) 电子商务e-business ;e-commerce电子管理e-management办公自动化Office Automation (OA)信息高地information highland信息检索information retrieval电话会议teleconference无土栽培soilless cultivation超级杂交水稻super-hybrid rice科技发展scientific and technological advancement重点项目key project国家重点工程national key projects南水北调South-to-North water diversion西电东送West-East electricity transmission project西气东输West-East natural gas transmission project网络造谣fabricating online rumors恶意侵害他人名誉maliciously harming the reputation of others 停止月服务closure/shutdown of service公司歇业closure of business道路封闭road closure人为操作差错man-made operational mistakes生态系统ecosystem森林生态系统forest ecosystem海洋生态系统marine ecosystem垄断价格to monopolize the price垄断市场to monopolize/forestall/captive/corner the market山洪暴发flash floods水位water level低洼地区low-lying areas淹没农田to inundate crops大桥蜂塌bridge collapse最严重受灾地区worst-hit/worst-stricken area直接经济损失direct economic loss应急系统emergency response system。
八年级上册英语知识点归纳(人教版新标)八年级上知识点总结Unit1:Hftenduexerise?【温习目标】会利用频率副词及短语;能描述余时刻的活动安排;会描述大体饮食结构。
【语言目标】●hatduusualldneeends?Isetiesgtthebeah●Hftendueatvegetables?Everda●ststudentsdhereverda【重点辞汇】●alas,usuall,ften,seties,hardl,ever,never●hften,ne,tie,threetiesaee,everda【应把握的词组】gtthevies去看电影2lafter=taearef照顾3surftheinternet上网4healthlifestle健康的生活方式gsatebarding去滑板6eephealth=stahealth维持健康7exerise=taeexerise=dsprts锻炼8eatinghabits饮食适应9taereexerise做更多的运动0thesaeas与什么相同1bedifferentfr不同2neanth一月一次3tieaee一周两次4aeadifferenet对什么有阻碍hften多久一次6althugh=thugh尽管7stfthestudents=ststudents8shp=gshpping=dseshpping购物9asfr至于20ativitsurve活动调查21dher做家庭作业22dhuser做家务事23eatlesseat吃更少的肉24unfd垃圾食物2begdfr对什么有利26bebadfr对什么有害27anttdsth想做某事28antsbtdsth想某人做某事29trtdsth尽可能做某事30ehefrshl下学回家31furse=ertainl=sure固然32getgdgrades取得好成绩33seadvie34hardl=ntnearl/alstnt几乎不3eep/beingdhealth维持健康36bestressedut紧张的,有压力的37taeavaatin去度假48getba回来【应把握的句子】Hftenduexerise?你(你们)多久锻炼一次躯体?Hften+助动词d+主语+dsth?疑问词hften是问频率,(在那个地址助动词d是起帮忙组成疑问的作用)与一样此刻时或一样过去时连用,回答一样是用表示频率的副词,如:ne,tie,threeties…,seties,ften,quite,ften,never,everda,ne aee,tieanth,threetiesanth,threerfurtiesanth等。
Unit1 reading2 if you ask meThis is an informal and personalized account of an economic graduate who gets a job in a pub for a year and then has an opportunity to be successful (a lucky break). Since her family can’t support her to further study, she has to work. She has financial problems and feels lonely. She tells her troubles to Tony, a regular customer of the pub, who talks to some friends and gets her a loan to set up a business. With this help she has her master’s degree and her own company. however, unluckliy,Tony is disabled after an accident and needs the repayment of the loan to adapt his house for his disability. She pay back Tony’s help, and Tony thinks that investing in people gives the best return you can ever hope for. Unit2 reading1Reading is a life-changing activity. It helps us enter a new world and liberate us from the real world we come from; it stimulates our emotions and allows us enjoy and celebrate the variety and difference from books; it aids us to get out of confusion in a material world and to discover the real meaning of the life. Simply put, books are supremely influential in the way we live.Homerun book might be the answer for the book that everyone should read. It describes the first reading experience thatinduces such pleasure and satisfaction that you cannot put it down and it may range from the classics to the most recent. Everyone is looking for their own homerun books. And what is yours?Unit2 reading2Henry Miller depicts the struggle he made to obtain books when he was young, and then introduces the reason that makes a book live---that is, the enthusiastic recommendation of one reader to another. In his eyes, books are one of the few things men cherished deeply, but if you lend it to others, it makes friends for you. He continues to suggest that the vast majority of books repeat what others say, so read as little as possible. He then advices such a way to test his suggestion---that is, leave a book alone, but think as intensely as possible and if you decide to read, observe with what extraordinary acumen you read it and realize that very little of the books is really new to you.Unit3 reading1Between 1960 and 2010, there are two constant factors:the ubiquitous jeans and the rise and fall of hemlines for women’s skirts and dresses.Jeans were invented by Levi Strauss in the mid-19th century in America. But it soon became popular among young people. In late 1950s, it export to Europe and Asia. The most importantdevelopment in fashion in the1960s was the miniskirt invented by Mary, Quant.Hemlines were related to the economy. Whenever the economic outlook is unsettled, both men and women tend to wear more conservative clothes. And as the economy situation changed, time saw a number of different styles. Sometimes the hemline can even predicted a change in the mood of the stock market long before it actually happens. And it was proved in the economic crisis in 2008. During the whole period, fashion styles have ranged widely. But the constant factors over this period are denim and hemlines.Unit3 reading2Sea glass is popular among the jewellery collectors for several reasons. First, the creation of sea glass is a form of recycling , where nature compensates for man’s folly. Second, with human recycling rather than hurling it into the sea, sea glass becomes rarer than diamonds, its supply is in decline while its demand is on the rise. This leads to its boom in the market.Third, its eco-credentials lend sea glass further appeal, as gold extraction damages the environment and diamond industry has a poor human rights record. So the designers would like to put sea glass to use.Gina Cowen became a sea glass jeweller after her stints injournalism and music management in her 20s and 30s. While sea glass is disappearing, she is still on the hunt.Gina Cowen’s collection started in her walk along a shingle beach near Capetown, South Africa, where she was born. She has several hunting grounds, South Africa, Fiji, Majorca in Spain, and the UK. But her favourite one is Seaham Beach in the UK.Her designs were sold at Liberty, London, but mostly she sells her jewellery to private customers.With the decline of sea glass in supply, there has arisen problem of reviving old habits of dumping glass into the sea. Gina Cowen refuses to condone it and she even rejects the idea of polishing new glass to make it look old, as there is a story behind sea glass.So follow Cowen’s example and search for glowing pebbles before they vanish.Unit4 reading1Today, we are caught in the credit crunch because banks set traps which appeal to our vanity and greed and sometimes to our basic need for survival.The banks give a false sense of superiority to people with exclusive gold credit cards in hard. They target people who are prone to impulse-buying, and potentially bad credit risks, tempted to spend more than they have, and liable to fall behind withrepayments. They lure impoverished students with unrealistic interest rates.They charge people who go over the limit the exorbitant interest but omit to tell them the interest paid is not for the debt, but for the overspend of the overdraft. By attracting us with their endless publicity for loans of money, the banks earn money.So how to get ourselves out of the traps? Lay out all of your credit cards in a line, take a large pair of scissors and cut them into small pieces. Then the banks have no potential to tempt money away from you.Unit4 reading2What’s the key to Wedded bliss? Money matters. Marriage at its core is a financial union. To preserve their marital assets and their union, couples had better share similar outlooks on money matters or, at the very least, find some middle ground. Otherwise, money will be a huge factor in breaking up marriages.However, not everyone is lucky to get married to a financial twin. To become more compatible with their significant other and ultimately more prosperous, couples need follow these guidelines: talking and sharing goals; running a home like a business, that is, making a budget and keeping track of earnings, expenses and debts, making big financial decisions and setting goals together; beingsupportive of careers; enjoying, but within reason; using a mediator while having strong yet divergent opinions. Maintaining some financial independence; spending time and money together as a kind of investment in marriage.Unit5 reading1Researchers have found that men gossip as much as women and men spend much more time talking about themselves. However, men don’t admit they gossip, instead they define it as ‘’exchanging information’’.The reason why female gossip actually sounds like gossip is that there seem to be three principal factors involved. Firstly, the tone rule. Women adopt a tone which is high and quick, or sometimes a stage whisper, bue always highly animated, while men gossip in the same flat, unemotional manner as any other piece of information. Secondly, the detailed rule. For women, a detailed speculation about possible motives, causes and outcomes is crucial. However, men find all this detail boring, irrelevant and unmanly. Thirdly, the freedback rule. Female listeners are required to be at least as animated and enthusiastic as speakers. However, men who respond in such a manner would be considered inappropriately girly, or evendisturbingly effeminate. For them, a suitable expletive is better to convey their surprise.Unit5 reading2Women constanly have to make choices about dress and appearance, and even the way they sign their names, which lead people to make judgments about them. A woman without a particular hair style is considered careless about how she looks and can be disqualified for many positions. Tight or revealing clothes send a message that the wearer wants to be attractive and that she is still available. Light make-up calls attention to the wearer as someone who tries to be attractive without being alluring. A woman who takes her husband’s surname announces to the world that she is married and also that she is traditional and may be less herself. However men do not have to make the same choices.Unit6 reading1Churchill believed that he was destined to lead his country. He fought as a soldier in World War 1 and led the country to victory in World War 2 . it seemed to ironic that a leader of such renowed as Churchill could not count on the loyalty of voters in 1945. However, in a democratic country, electors cannot be bullied, and he had to tolerate political defeat after military victory, and went once more to his country retreat, Chartwell.。
GRE词汇红宝书电子讲义主讲人:赵丽欢迎使用新东方在线电子教材内部资料,请勿网上随意传播!Introduction and Suggestions阿谀奉承某人的表达方式:1.fawn sb 2. flatter sb 3.toad to sb 4.bootlick sb 5.kowtow sb 6.applepolish sb词汇记忆方法:词源法:了解单词的根源如:laconic 拉哥尼亚,简洁的Spartan n.斯巴达人a.勇敢的,朴素的词根词缀法concise a.简洁的-cis 切pre- 在前面precise a.精确的excise v.切除incise v.切开词汇:消极词汇积极词汇口诀法GRE 考试重点词汇组(积极词汇)agate 玛瑙congregate 汇总instigate 煽动propagate 繁殖(尤指植物)fumigate 消毒profligate 挥霍无度colligate 束缚mitigate 缓和口诀:一个大门是玛瑙,GRE大门在汇总,街道里面在煽动,向前翻页才繁殖,门前有烟是消毒,向前飞离挥如土,共同束缚送缓和。
联想法ac- 尖acid 尖酸的acute 尖的,敏锐的acumen 敏锐arc 弓箭,弧arch 拱形的(h不发音)[ arc来自于arm,c很像弓]arch变成词根后表示主要的、统治的archive 档案(助记—主要的东西都记在档案中)archenemy 主要敌人archer 射手座solar 太阳的solace 平息,抚慰,缓和,减轻(mitigate)console 安慰增减字母法:利用已知推未知acrid 尖酸的,刻薄的start 开始upstart 暴发户goat 山羊oat 燕麦swine(公猪)sow (母猪)同义联想法逃避系列单词:avoid escape evade (lope 慢跑) elope elude (shuttle 航天飞机,梭子loom 织布机) scuttle sidestep shrik卡片法背GRE单词的是prizefighter (职业拳击手)Wordlist 1abandon ban 禁令a- 无abash abash sb 使害羞,使尴尬abate 减少bate 减少rebate 打折abbreviate 缩短indicate 提示abnormal 异常ab- 离开ob- 离开abdicate 放弃abet 教唆bet 赌博abeyance 终止abhor 憎恨abide 忍受,遵守(助记)离开爱的要忍耐,不爱你的要等待bide 居住,等待bide for sbabject 可怜的ject- 表示扔联想:inject 注射subject 遭受、屈服subject to de- 表示向下deject 沮丧dejected adj. conjecture 占卜(助记—共同扔出去来推测) pro- 表示向前project 投射(本义),项目projection 投射技术projectile 投射物abjure 发誓放弃<反>espouse 支持联想—jury 陪审团perjury (助记—陪审团每个人都相信我的话)伪证ablution 净礼,沐浴dilute 稀释lut 洗abnegate 否认,放弃negative 消极的neg-表否定negotiate 谈判(助记:不要提吃饭,我们在谈判)abolish 废止,废除polish 抛光(复习:applepolish sb )abominate 痛恨omin=men 凶兆(助记—不吉祥的女人)元音间相互转换词义不变aboveboard 光明正大的(反)surreptitious 秘密的rep- 爬reptile 爬行动物creep 匍匐abrade 磨损ab- 离开= ob- 离开stant- 站rade 摩擦scrape 摩擦abreast 并排的abridge 删减a- 无,没有(助记)桥没有了,缩减了abrogate 废止ab- 离开-rog 表示问(绕着哥哥问)联想—grog 烈酒groggy 颠簸的interrogate 审问derogate 贬低surrogate 替代品,代理人arrogant 傲慢的reticent 沉默的be reticent of sth 对某事沉默不语abscission 切除(助记)我不怕牺牲(复习excise incise )abscond 潜逃(助记)我不死扛absenteeism ee表被动or表主动如:employee 雇员,employor 雇主;creditor 债权人creditee 债务人absolve 赦免ab-离开solve 解决dis- 1.分开dissolution 分解distribution 分发2.否定disclose 揭发absorb 吸收sorb 吸收absorbed 注意力集中的abstain 放弃-tain 拿(助记)他姓手中拿着abs- 离开sustain 支持sustained 经久不衰的uncertain 不确定的detain 拘留abstemious 节俭的,节省的tem 酒(助记)只喝酒就很节俭moderate 有节制的(助记)模式速度要适度temperate 合适的,适度的abstract 摘要tract 拉intractable 倔强的倔强系列词汇:headstrong 固执的stubborn 固执的(助记)是他笨persistent 固执的obstinate 固执的(persistence of energy 能量守恒)abysmal 极深的abyss 深渊(助记)啊,必死联想—冥界三河lethe 忘川河styx 阴河acheon 悲伤之河academic 学院的accede 同意cede- 走(同音seed 种子)precede 领先recede 退潮,后退(反)demur 反对re- 回recess 凹槽alcove 佛刊,神刊niche凹处recessive 隐性基因←→dominant 显性基因cession 割让recession 萧条accessible 易达到的accessory 附属的,次要的acclaim 欢呼,称赞claim 声称exclaim 尖叫acclimate 使服水土climate 气候,水土accolade 推崇(助记)可累了别赞美我col- 脖子collar 领口accomplice 同谋者,帮凶plic- 重叠= ply-重叠模仿系列词汇:duplicate imitate simulateimplicate 牵连implicit 含蓄的←→explicit 外露的complicated 复杂的locale 案发点点accomplish 完成ple- 满,完成accomplishment 成就complement 补充supplement补充物supplementary angle 补角accord 同意,一致cord 心(反)discord 不合the apple of discord 争议的苹果(战争的导火索)pan- 全部pantomime 哑剧concord 和谐in accordance with 一致的accost 搭话cost 花费(助记)和人认识后要花钱搭话costume 戏服accrete 增长(同)concrete 具体的,混凝土discrete 分开的,单独的separate 分开的accrue 增大,增加crue 增加dissipate 消散dis- 分散insipid 平淡而无味的(id 形容词词尾如:humid 湿润的)acerbic 尖酸的,刻薄的acme 顶点zenith 顶点apex 最高点summit 山的最高点climax 高潮acolyte 助手acorn 橡子popcorn 爆米花amulet 护身符curl 小卷发curt 简洁的curb 控制curd 凝乳(助记)一条卷发他简短,不要控制到凝乳acoustic 听觉的acquired 后天习得的acquit 宣告无罪acrimony 尖酸,刻薄mony 名词后缀联想—patrimony 祖传财产(助记—父亲留下来的钱)matrimony 婚姻生活parsimony (助记—怕失去钱的)吝啬acrobat 杂技演员bat 打combat 搏斗acro- 高acronym 缩写(助记)高出来的名词acrophobia 恐高症acumen 敏锐acute 尖的,灵敏的,急性的(反)chronic 慢性的adage 格言(助记)随着年龄的增长才能渗透的东西ad 广告put an ad 做广告sage 圣人stagger 步履蹒跚的,踉跄的savage 野蛮的,未开化的addendum 附录addict 上瘾dic-说dictator 独裁者contradict 反驳addictive 上瘾的addition 附加additive 添加剂address 致词adhere 粘着here 粘inherent 与生俱来的intrinsic 本质的coherent 连贯的incoherent 不连贯的(反)detach 分离adherent 拥护者,信徒pilgrim 朝圣者adhesive 胶水adjacent 毗邻的adjourn 推迟,延期(反)convoke 召集会议vok-喊evoke 引发provoke 激怒,挑衅invoke 祈祷vocation 召唤adjust 整顿,整理testify 证实modify 修饰admire 钦佩mir-惊奇admission 许可admonish 训诫,警告mon-警告monster 怪物adobe n.泥砖,土坯adolescent 青春期的–scent 表状态adopt v.收养,采纳adore v.崇拜,热爱adorn v.装饰adornment 装饰,修饰ornament 装饰adroit adj.熟练的,灵巧的(反)ungainly 笨拙的fumble 笨拙处理maladorit 笨拙的adulate v.谄媚,奉承adulterate v.掺假联想- lucubrate 刻苦读书口诀:Lucy刻苦读书calibrate 调整校对卡里调整校对adumbrate 预示亚当心理阴影vertebrate 脊椎动物窝转脊椎动物adumbrate v.(对将来事件)预示advent n.到来,来临adentitious 偶然的adverse 不利的advertise 做广告advisable adj.适当的,可行的advocacy 拥护,支持advocate 拥护,支持aegis 盾aerate v.充气,让空气进入aerial 空中的aesthete n.审美家aesthetic 美学的affable adj.易于交谈的,和蔼的affectation n.做作,虚假affected adj.不自然的,假装的affection n.亲爱,友爱affidavit n.宣誓书affiliate v.加入,联合filial 子女的filicide 杀子女者affiliation n.入会,加入affinity n.密切关系,吸引力fin-表范围affirm 确认affix 粘上afflict 使痛苦flic-打affliction n.痛苦,折磨affluence 充裕,富足affluent 富裕的,富足的affront v.侮辱,冒犯wordlist 2affordable 能够支付的affront 冒犯front 表脸(同)effrontery 厚颜无耻confront 当面对抗agenda 议程agility 灵活ag-做agglomerate 凝聚aggrandize 增大,扩张aggravate 加重,恶化aggregate 集合aggression 侵略aggressive 好斗的aggressor 侵略者aggrieve 使委屈,痛苦(名词)aggrief relieve 缓解,浮雕ag- 一再aggrieve sb 迫害某人agility 敏捷agitate 搅动-tate 系列单词:irritate 激怒某人levitate 漂浮palpitate 跳动(助记)口诀:一个搅动不安,爱花花儿愤怒,离开浮于空中,啪啪心儿跳动。
大学英语精读第三版第四册Book4 Unit1答案上海外语教育出版社董亚芬主编1) thoughtful2) might as well/may as well/could as well3) draw your attention to4) marvelous5) settle for6) done with7) Competitive competitive8) pains/pained9) bonus10) shrink11) delivery12) overheard13) sour14) for rent15) stack16) reproduce1) inquired2) informed3) awful4) settle for5) trash6) claimed7) Normally8) a piece of cake9) be done with10) enable11) am entitled12) quite a while1) ask for2) was set up/has been set up3) pulled up4) gives off5) was held up7) ran over8) made up9) be left out10) cut off1) It pained Jenny to learn of Jim's refusal to help her with the translation.2) The extra work to be assigned to you will greatly cut into your spare time.3) We'd been at the job for hours, but we hardly made a dent in it.4) You have no business saying those nasty things about Dick.5) We might as well listen to the radio program since there isn't anything interesting on television.1) standee2) payee3) grantee4) addressee5) a person who is absent6) a person who is being trained7) a divorced person1) output2) breakdown3) setup4) Takeoff5) drawbacks6) breakthrough7) cutback8) takeover1) paper, store, shop, case, cream2) making, keeping, bathing, conditioning, walking3) market, way, stop, board/smith, ground4) pill, water, material, point, machine5) pour, look/put/come, come,6) out, back/up, through/down/out1) a dozen years3) two dozen passengers4) dozens of phone calls5) three dozen boxes6) a dozen bottles/a dozen bottles of wine1) a great deal of pain "has been caused by evils which have never happened"2) the elderly lady Miss Morris quarrelled with was none other than her future mother-in-law3) this essay is well-written except for a few grammatical mistakes4) I just caught the train in time5) You can't eat your cake and have it too1) You ought to know better than to go swimming straight after a meal.2) Uncle Rob should have known better than to trust that treacherous son of his.3) Sally is old enough to know better than to spend all her money on fancy goods.4) Miss Miller certainly knows better than to explore the desert all alone.5) His college sons should have known better than to try to get the best out of their employees by threatening them with bodily harm.6) You ought to know better than to go out in this freezing weather in those thin clothes. You'll get frozen.1) delivery2) a piece of cake3) inquire4) pulling up5) stacks6) deadline7) marvelous8) enable9) cut into10) settle for11) settled our accounts12) minimum13) known better than1) advertisement/ad2) read3) No5) words6) towards7) which8) sizes9) sitting10) water11) bottle12) one13) started14) passed15) run/pass16) into17) coming18) if19) quit20) hour21) wrote1) 我们接到通知,财政部长将于次日接见我们。
中英文翻译资料What Did We Learn about Supporting the Ground after MiningCrinum Mine 15 Longwalls in Weak RoofDan Payne, Global Fatal Risk Control Protocol FaciliatorBHP Mitsubishi AllianceEmerald, AustraliaRobert Coutts, Senior Geotechnical EngineerBMA Broadmeadow MineEmerald, AustraliaAbstract:The Crinum mine has recently completed workings in the southern area of the mine. Over the 10 years of longwall production 40 million tonnes have been extracted and the mine has experienced over 40 longwall face, 3 main gateend, and 2 tail gateend roof falls as well as 5 roadway roof falls away from the longwall. roof (less than 10MPa (1450psi) in the bolted horizon) has been the principal roof control issue at the mine. However, weak,highly cleated coal, water inflow from overlyingaquifers, some minor structure and a diatreme in the main headings have also contributed to the challenges at the mine. This paper describes the geotechnical experience over the 10 years, the mine’s a pproach to addressing the issues andthe relative success of these approaches. INTRODUCTIONThe Crinum Mine is a BHP Billiton Mitsubishi Alliance (BMA) underground longwall mine located 45km north of Emerald, Queensland (Figure 1). The mine began development in 1994 and longwall production in 1997 and finished the 15 th and final longwall in December 2007. Crinum has mined over 40 million tonnes and experienced over 40 longwall face falls of ground that required recovery and reconsolidation.In addition, the mine experienced 3 maingate roof falls and 2 tailgate blockages as well as 5 entry roof falls away from the longwall(Figure 2).This paper will describe some geotechnical experiences at the mine with respect to development and primary support, secondary support, pillar design and longwall support.It should be noted that these are the experiences, explanations and solutions of and for the Crinum Mine and are not presented as being necessarily applicable to other sites. EXPLORATIONInitially a 500m (1600’) square pattern of exploration drilling was carried out over thesite. From this program over 150 core samples were tested for UCS. The sonic velocity of these samples was also recorded. A sonic velocity to UCS correlation was developed for the Crinum site. This correlation was applied to the bolted horizon of the mine and contoured over the workings (Figure 2). After about 5-6 longwalls it was recognized that the observations of bad ground conditions in the mine correlated closely with the <8-10MPa contour on the derived UCS plot. Through further experience with the UCS contour and trials of drilling density, a surface exploration borehole spacing of 130m (425’) down each gateroad prior to development was adopted as a procedural requirement for hazard plans (Figure 3). Since that time the UCS contour has been extremely accurate in planning and budgeting for the different bolting densities at the mine and predicting areas where cable bolting will be required and even enabling budgeting quantities.This technique is further refined using the Roof Strength Index (RSI) developed at the adjacent Kestrel mine (Gordon and Tembo, 2005) which incorporates depth of cover and demonstrates that weak roof at greater than 150-180m depth is a much greater issue than weak roof at less than 150-180m depth.StructureThe inability to carry out 3D seismic due to a layer of basalt near the surface or predict a couple full seam displacement faults with the already dense borehole spacing resulted in at least 2 changes to the mine plan when faults were encountered underground.PRIMARY SUPPORTFull mesh versus W StrapsThe mine began with a 6 bolts per metre (3.3’) pattern of 2.1m (7’) long fully encapsulated torque tension roof bolts installed through W straps Even though this initial area of the mine was some of the best roof conditions; bedding, especially crossbedding, resulted in slabs of material falling between straps and injuring operators. Within 10 pillars of entering the seam, full roof screen was employed. Subsequently the original straps have corroded and caused a hazard from dropping off the roof. A 4 bolt per metre trial was carried out that may have been successful if it had been located in the best roof and shallowest section of the mine. Unfortunately the best roof area only existed in the initial mains area.Optimisation of the Manager’s Support RulesWhen weak roof was first encountered (below 10MPa and as low as 3 MPa) several roofbolt pattern density increases were trialed. The first being to decrease the spacing per row to 0.75m (2.5’) and when this was not successful, dropping the spacing down to 0.5m (1.6’). Even though this doubled the bolt density to 12 bolts per metre the roof continued to bag and lower between the bolt closest to the rib and the second roof bolt in the pattern, usually on the stress notched side of the road first. A trial of installing 2 extra bolts in addition to the normal 6 bolt pattern between the outside bolt and the next bolt on each side of the roadway was implemented. This bolt crossed the typical line of roof failure and was very effective in reducing roof movement. Of the 10 roof falls in roadways at Crinum mine, none occurred in a roadway with the 6:2 pattern installed. In fact, the value of the pattern was demonstrated in dramatic fashion in one instance that took place in a weak roof area of MG8. In this case the roof began to deteriorate immediately behind the miner in development and the section deputy invoked the 6:2 pattern for the next 50m. Reports of deteriorating roof continued outbye and between shifts a 66m long roof fall occurred trapping the continuous miner inbye. After 2 weeks of recovering the 66m of fallen ground it was discovered that the fall had stopped at the first row of the 6:2 pattern. The inbye lip of the fall demonstrated the failure line and mechanism It was after this roof fall that a decision was made to rely on the hazard plan to trigger increases in bolting pattern densities rather than wait for roof movement triggers in the Strata Management Plan to invoke changes. The reliability of the UCS contour on the hazard plan eventually required the use of the 6:2 bolt pattern in 50-60% of the development drivage. This ultimately saved significant quantities of drivage time and material cost over the life of the mine had the more dense 0.5m spacing been used or if a blanket 6:2 pattern had been adopted mine wide.A record drivage rate of 65m (213’) in a 12hr shift using the 6 roof and 5 rib bolt per metre pattern, whereas a record of only 45m in a 12hr shift was the maximum achieved on the 6:2 pattern (8 roof bolts and 5 rib bolts per metre) using miner bolters.TrainingRoof bolting is the most critical operation at any mine. If done correctly it provides stability for all other operators working under it.Early classroom training recognized the wide range of experience and understanding that operators had with roof bolting. Therefore a 1 hour long training DVD including actual video and video animation was developed to properly train operators in the theory of roof bolting and best practice installation. Subsequently automated bolting rigs have decreased the variability in hole depth, penetrationrate, spin time and hold time to nearly zero. Now every roof bolt is installed nearly identically and as close to manufacturers’ recommendations as possible.Encapsulation / Roof Bolt TensionThe 2.1m long roof bolts installed in holes drilled with standard 27mm (1 1/32”) wing bits with a 1m long two speed resin have always left the bottom 100-300mm unencapsulated. This is mostly due to overdrilling/reaming of the hole to 28-29mm and the fact that using the standard calculation for required resin quantity, +25% is inadequate for weak roof conditions. Any increase in resin quantity has resulted in either premature breakout or increased back pressure causing loss of resin into cracks. his remains the case to this day. The tensioning of roof bolts at Crinum was initially verified through testing torque with torque wrenches after installation and quarterly roof bolt installation audits in which a torque tension measurement was carried out. This was necessary because although the breakout of the nuts was 80-90ftlbs, the Strata Management Plan required 150ftlbs torque on the nuts. The frequency of this check was increased to each bolting rig every 30m of advance by supplying two high torque test nuts in each supply pod. This continued until automated roof bolters were employed at Crinum at which time the entire stock of roof bolt breakout nuts was increased to 150ftlbs allowing a torque test on every roof bolt.Experience at the mine suggests that tensioning of roof bolt sin weak, highly laminated strata has some benefit to roof support and beam formation (as shown by an approximately 10-15% reduction in roof sag). However the act of tensioning performs a small pull test on the installation and ensures the plate is very tight against the immediate roof. It is believed that these two factors are at least as important as the traditional “clamping the beam together” theory. It is also believed that achieving full encapsulation would as much benefit again. Gloving / OvercoringDuring the period of industry wide concern over gloving and unmixed resin (Campbell and Mould, 2003), over coring was carried out at Crinum to assess the extent of the issue at site. At the same time some of the initial Hilti One Step bolts were being trialed at the mine. The overcoring showed no gloving or unmixed resin in the bolts overcored (although some had been observed in the goaf behind the longwall). Overcoring of the One Step bolts showed perfectly mixed resin as well. The overcore from both type of bolt showed that the roof material cored around the unencapsulated length broke up readily during the overcoring (lackof consolidation and confinement provided by the resin. This may indirectly demonstrate the benefit of fully encapsulating bolts. It also demonstrated the different borehole wall profile between the modified spade bit smooth wall and the wing bit.Rib BoltingWith 3.4m (11’) high ro adways and highly cleated coal, the mine started with 2 x 1.2m (4’) steel rib bolts and butterfly plates on both sides of the roadway in the main entries and the same with 2 x 1.2m plastic cutable bolts in the block side.After reaching about 150m depth of cover it was realized that 3 improvements were required.Firstly, the removal of belt structure at the maingate was becoming risky due to sloughing of the rib in the longwall abutment zone. It was decided to increase the density of cutable bolts to 3 per metre after only 2 years of longwall mining. This improved conditions, however the observation of regular shear failures of the plastic bolts especially at depth resulted in a change to stronger fiberglass rib bolts for LW10. Also in line with the depth of cover of 150- 180m (500-600’), pillar side rib control became difficult at the maingate walkway and in the tailgate travel road. The installation of welded wire rib mesh on all pillars was adopted.This resulted in greatly improved rib performance, safety and tailgate travel road conditions (Figure 10).Rib Bolt EncapsulationEncapsulation has always been poor on the 1.2m rib bolts using a 660mm resin cartridge which consistently resulted in 300-500mm (1-2’) unencapsulated length. It is believed that this unencapsulated length contributed greatly to a wide range of rib failures including both tensile and shear failure of the bolts, rib spall around the bolt to the depth of encapsulation, nuts pulling through the plate, etc.. Attempts to increase encapsulation by increasing resin quantity, or decreasing bit size always resulted in premature breakout or torsional damage to the rib bolt heads. The recent development of higher strength/breakout rib bolts has resulted in the ability to fully encapsulate rib bolts using 1m two speed resin capsules. his has the added benefit of reducing the already simplified 3 types of resin at the mine (1m slow set for cable bolts, 660mm fast set for rib, and 1m two speed for roof) to just 1m two speed for both roof and rib and 1m slow set for cablebolts. The new rib bolting system has already shown improved rib conditions on development.SECONDARY SUPPORTLike all longwall mines Crinum strives to maximize development rates to keep up with longwall retreat. Therefore only enough roof support is installed off the miner (6-8 roof bolts and 5 rib bolts per metre) to allow development to block out a pillar. If secondary support is also required it is installed by contractors outbye.6m vs. 8m Cable BoltsThe standard cable bolt length was 8m based on initial consultant recommendations. However roof falls in roadways at Crinum have been the roughly triangular shape, the height of which has always been within 400mm of the width of roadway (4.8-5.2m high). Using the 4-6m horizon above the natural arch shape of the roof failure as being secure, 6m cable bolts installed at 1/3 the way across the roadways, have been employed in up to 50% of cable bolt installations, but only when hazard plans showed good anchorage in the 4-6m horizon. Due to the low bearing capacity of the weak roof, 300mm (1’) bearing plates were required on cable bolts as 200mm (8”) plates would easily crush into the roof.Post Grouted vs. Point Anchor CablesAfter an initial practice of installing passive cement anchored cables, the mine employed resin point anchor post tensionable cable bolts as the standard secondary support. This practice was successful in developing in, and taking the longwall through, some very weak ground. Although conditions looked bad, with a large amount of roof lowering, no maingate roof falls occurred in cable bolted ground. When post grouting cables became popular,this practice was adopted at Crinum. Unfortunately 2 roof falls occurred in the maingate over the BSL in areas that had post grouted cables installed (both below 180m depth of cover).The main issues identified were: Crinum installs cables outbye, therefore if the roof has already delaminated; the failure horizon has been predetermined. The grout encapsulates the cable and therefore if the roof loads it at one horizon (the predetermined failure horizon), the roof only needs to move a small amount to take the cable past is ultimate strength as there is very little elongation available. As the cable is fully grouted there is no sign of weight on the bearing plate and together with the minimal movement required to fail the cable the section deputies were not able to identify imminent danger. The abutment loading of the longwall is seen as somewhat of an unstoppable force. Some roof movement will occur in weak roof.A decision was made to revert back to point anchor cables in gateroads only. Crinum had never experienced a maingate fall in cable bolted ground for the first 10 longwalls,experienced 2 consecutive maingate falls on longwalls 11 and 12 using post grouted cables and then no falls since on the final 3 longwall gateroads.Beside the ability to properly visualize roof deterioration with point anchored cables and allow significant roof movement before failure, the installation of post groutable cables allows the subsequent use of the grout tubes to inject PUR into the already existing cables (and roof fractures) instead of having to try to wet drill around the congested area of the gate end and install extra cables or inject PUR when the roof is already in bad shape at the gate end. Effectively it allows for a 4th line of action response. This has had to be actioned only two times at Crinum in the maingate intersection but potentially prevented roof falls on both occasions.Recovery of Gate End FallsSpilling through the fallen material along the roofline with about 14 HQ drill rods from outbye the 10-14m long falls to the roof up over the maingate canopies and installing steel sets underneath after chipping out the fallen material appeared to be the best and was the only method used to recover the 3 maingate falls at the mine. Limited material had to be removed, limited damage was done to the BSL and no false roof had to be reestablished.Cabl e Bolted BeamThe policy of not grouting cables was not applied to installation roadways (set up rooms). The methodolgy on installation roads has been to build a roof beam and minimize the amount of roof movement and thereby maintain as much inherent roof strength as possible and has been the standard since LW6. The concept of building a strong thick beam has been taken to an extreme at the new Crinum East mine where a thick layer of extremely weak roof (3MPa, 450psi) exists at the 6m (20’) horizon and above. Historically 8m (26’) and 10m (33’) cable bolts were employed on installation roads at Crinum with height of softening extending to 5-6m. Due to the difficulty in drilling and anchoring in the 6-10m horizon, the design methodology of forming a thick beam was followed. 6m long - 80t cable bolts were installed on a dense pattern, pretensioned to 40tonne and post grouted. Although the faceroad was widened to 7.8m for line shields and up to 9.8m wide for gateends and shearer stable, minimal additional roof movement occurred in the 6m beam.Top Down Versus Bottom UpThe advantages of bottom up versus top down grouting of cables in Crinum’s weak roofconditions were demonstrated in many cases. In one particular application at the mine the first pass of a 4.8m wide set up room (LW6) was driven and experienced roof movements ranging from 25mm (1”) at the gate ends to greater than300mm (1’) near mid face. A roof support plan of cable bolts and trusses was designed and included bottom upgrouting of the cables. The set up road cable bolts took pallet after pallet of microfine cement especially in the area of greatest roof movement, with the cement migrating into all the open bedding planes.It was reported that pumping was discontinued at one point due to the sound of cracking in the roof and gurgling and sloshing of the wet cement in the open bedding planes in the roof. When it came time for widening, the roof which had the greatest amount of movement first pass experienced the least amount of movement second pass. In fact any areas which had greater than 90mm of roof movement experienced very little roof movement second pass and areas with less than 90mm experienced significant roof movement (Figure 16) second pass. It was postulated that this phenomenon had 2 causes. Firstly, the grout was of a greater strength than the initial roof material itself and created stronger beds of significant thickness. Secondly, as roof fails it opens up bedding planes and slides along bedding planes. The rate of roof movement increases exponentially as the fractures increase and the frictional resistance is reduced by the newly created openings. Refilling those voids with grout reestablishes the frictional contacts on the bedding planes and provides a bulk material which has to go through the failure process again. As the secondary support has already been installed, the reconsolidated roof “mass” performs better than the initial roof. PUR injection into the roof works in the same way with the greatly added benefit of adhering to the bedding plane contacts and being even stronger. This experience is qualified in that top down grouting may be more applicable in moderate roof that has little initial movement and maintaining the integrity and inherent strength of the beam itself is the goal.CONCLUSIONSThe Crinum mine successfully operated for 10 years under less than favourable ground conditions, generally producing within the top five longwall mines in the Australia. This was achieved by adapting to and developing procedures for dealing with these difficult conditions. Numerous learnings were realized during the life of the mine, not all of which were in line with traditional beliefs.There is a saying “We will know exactly the best way to mine and support this ground by the time the mine closes”. The Crinum mine was al most there, but not quite.REFERENCES1. Gordon, N. and Tembo. E., 2005, A Simple Index to One Possible Mode of Roof Collapse, Bowen Basin Symposium, Bowen Basin Geologists Group, Queensland, Australia, Oct 12-14, pp 347-352.2. Campbell, R.N. and和Mould, R.J., 2003, Investigation into the Extent and Mechanisms of Gloving and Un-mixed Resin in Fully Encapsulated Roof Bolts, 22 nd International Conference on Ground Control in Mining, Morgantown, WV., August 5-7, pp 256-262.3. Hill, D., 2001, ACARP Project C8019, Application of 50 to 60 Tonne Cable Pre-Loads to Roof Control in Difficult Ground Conditions, Report No. 97-079-ACR, March 15.4. Colwell, M., 2004, ACARP Project C11027, Rib Support Design Methodology for Australian Collieries.开采克瑞努姆煤矿15个薄弱顶板长壁工作面后对薄弱岩层支护的认识及总结丹潘尼,全球高风险控制协议主持人必和必拓三菱联合公司澳大利亚 埃默拉尔德罗伯特考斯 高级岩土工程师必和必拓三菱联合公司布瑞德梅顿煤矿澳大利亚 埃默拉尔德摘要:最近克瑞努姆煤矿已经完成了对南部矿区的开采工作,在十年的生产时间里,该矿采出了四千万吨的煤,期间发生了四十多次工作面的顶板跨落和三运输巷端、两回风巷端的顶板跨落以及五条巷道顶板远离长壁工作面的跨落。