25句名句翻译
- 格式:docx
- 大小:15.01 KB
- 文档页数:3
1.The first step is as good ashalf over. 第一步是最关键的一步。
2.You never know your luck. 命运好坏不由己。
3.The wealth of the mind is theonly wealth. 精神的财富是唯一的财富。
4.You can't judge a tree by itsbark. 人不可貌相。
5.Bad times make a good man. 艰难困苦出能人。
6.There is no royal road tolearning. 求知无坦途。
7.Doubt is the key to knowledge.怀疑是知识的钥匙。
8.Wasting time is robbing oneself.浪费时间就是掠夺自己。
9.The best hearts are always thebravest. 心灵最高尚的人,也总是最勇敢的人。
10.Good is good, but bettercarries it. 精益求精,善益求善。
11.Honesty is the best policy. 诚实为上策12.Conceit is the quicksand ofsuccess. 自负是成功的流沙。
13.He that makes a good war makesa good peace. 正义的战争创造持久的和平。
14.It is easy to be wise after theevent. 事后诸葛亮容易当。
15.He that makes a thing too fine,breaks it. 做事过于苛求,反把事情弄坏。
16.The world is his who enjoys it.活着感到快乐,世界就属于你。
ugh and grow fat. 心宽体胖。
18.He is rich that has few wants.寡欲者富。
《史记》翻译1、欲予秦,秦城恐不可得,徒见欺;欲勿予,即患秦兵之来。
计未定,求人可使报秦者,未得。
要是把和氏璧给了秦国,秦国的城邑恐怕不可能得到,白白地受骗;要是不给,就怕秦军攻打。
计策没有确定,想找一个能派到秦国去回复的使者,没能找到。
2、秦以城求璧而赵不许,曲在赵;赵予璧而秦不予赵城,曲在秦。
均之二策,宁许以负秦曲。
秦国请求以城换璧,赵国如果不答应,赵国理亏;赵国给了璧而秦国不给赵国城邑,秦国理亏。
衡量这两种对策,宁可答应秦国,使秦国承担理亏的责任。
3、臣以为布衣之交尚不相欺,况大国乎!且以一璧之故逆强秦之欢,不可。
我认为平民百姓的交往尚且不互相欺骗,何况是大国呢!况且为了一块璧玉的缘故惹得强大的秦国不高兴,也是不应该的。
4、严大国之威以修敬也。
尊重大国的威望来加深敬意。
5、臣知欺大王之罪当诛,臣请就汤镬,唯大王与群臣孰计议之。
我知道欺骗大王的罪过应被诛杀,我情愿下汤锅受烹煮之刑,希望大王和群臣仔细考虑这件事。
6、臣所以去亲戚而事君者,徒慕君之高义也。
今君与廉颇同列,廉君宣恶言,而君畏匿之,恐惧殊甚,且庸人尚羞之,况于将相乎!我们离开亲人来侍奉您的原因,只是仰慕您高尚的节义呀。
如今您与廉颇官位相同,廉老先生口出恶言,而您却害怕并躲避他,您怕得也太过分了。
平庸的人尚且感到羞耻,何况是身为将相的人呢!7、公之视廉将军孰与秦王?你们认为廉将军和秦王相比谁更厉害?8、夫以秦王之威,而相如廷叱之,辱其群臣,相如虽驽,独畏廉将军哉!顾吾念之,强秦之所以不敢加兵于赵者,徒以吾两人在也。
今两虎共斗,其势不俱生。
吾所以为此者,以先国家之急而后私仇也。
以秦王的威势,而卧却敢在朝廷上呵斥他,羞辱他的群臣,我蔺相如虽然无能,难道会害怕廉将军吗?不过我想到,强秦所以不敢对赵国用兵,只是因为有我们两人在呀。
如今两虎共斗,势必不能共存。
我这样忍让的原因,就是为了把国家的急难摆在前面,而把个人的私怨放在后面。
9、数上书孝文,时言削诸侯事及法令可更定者。
墨家1、兼相爱,交相利。
翻译:一视同仁的爱所有人,互相帮助,共谋福利。
2、万事莫贵于义。
翻译:天下的事没有比义更珍贵的了。
3、仁人之所以为事者,必兴天下之利,除天下之害。
翻译:仁义之人所要做的事,必然是兴盛天下的利益,除去天下的祸害。
4、利于人谓之巧,不利于人谓之拙。
翻译:有利于人们实用价值的称为巧,不利于人们实用价值的成为拙。
5、择务而从事。
翻译:选择正确的方向和适合的任务而再去行动做事。
6、视人之国,若视其国;视人之家,若视其家;视人之身,若视其身。
翻译:对待别人的国家,像对待自己的国家一样;对待别人的家庭,像对待自己的家庭一样;对待别人的身体,像对待自己的身体一样。
7、爱人者,非为用己者,不若爱马者。
翻译:人和人之间的仁愛,不是为了彼此有利用的价值,这与愛马是不同的。
8、顺天意者,兼相爱,交相利,必得赏。
反天意者,别相恶,交相贼,必得罚。
翻译:顺从天道规律的人,互相仁爱,互利共赢,就会得到天的奖赏;违反天道规律的人,相互憎恶,相互侵害,就要得到天的惩罚。
9、有力者疾以助人,有财者勉以分人,有道者劝以教人。
翻译:有力气的人,用力量及时去帮助别人;有财富的人,把财物分送去勉励别人;有德行的人,将道义宣扬去劝导别人。
10、夫爱人者,人必从而爱之;利人者,人必从而利之。
翻译:爱别人的人,别人也必然会随即爱他;有利于别人的人,别人也必然会随即有利于他。
11、天下之人皆相爱,强不执弱,众不劫寡,富不侮贫,贵不傲贱,诈不欺愚。
翻译:天下的人都相亲相爱,强大却不欺负弱小,人多却不劫掠人少,富贵不侮慢清贫,尊贵不傲视卑微,聪明不诈骗愚钝。
12、天下有义则生,无义则死;有义则治,无义则乱。
翻译:天下有道义的存在则生存,没有道义的存在则灭亡;有道义的存在则得到治理,没有道义的存在则形成祸乱。
13、大国之攻小国,譬犹童子之为马也。
翻译:大的国家攻占小的国家,就好像小孩子骑竹马做游戏一样。
小孩子把竹马骑在胯下,却使自己的脚很劳累。
中国名句英语翻译中国名句英语翻译1、爱情和死亡一样,都是很霸道的。
——张爱玲Love and death, is very bossy.2、美丽让男人停下,智慧让男人留下。
——韩寒Beautiful let a man stopped, wisdom let a man left.3、真坏人并不可怕,可怕的是假好人。
——韩寒Really bad man is not terrible, terrible is false good man.4、我自己是凡人,我只求凡人的幸福。
——冰心I myself is mortal, I but for the happiness of man.5、意识比身体坚强,语言比心绪理智。
——安东尼Consciousness than the body h2, language sense than mind.6、嫉妒是自己的敌人,也是他人的敌人。
——余秋雨Jealousy is his own enemy, also is the enemy of others.7、爱的最高境界,是经得起平淡的流年。
——郭敬明The highest state of love, is stand insipid time flies.8、你不想做的事,原本都是你不用做的事。
——落落You don't want to do, is you don't have to do.9、泉水,奋斗之路越曲折,心灵越纯洁。
——徐志摩Spring, the road of struggle, the more twists and turns, the more pure soul.10、朋友就是把你看透了,还能喜欢你的人。
——韩寒A friend is put you see through, can also like you.11、一个人最伤心的事情无过于良心的死灭。
——郭沫若A man the most sad thing is the conscience of die out.12、我怀念的不是你,而是你给的致命曾经。
名言警句及翻译1、夫人必自侮,然后人侮之;家必自毁,而后人毁之;国必自伐,而后人伐之。
(译文)人必先有自取侮辱的行为,别人才侮辱他;家必先有自取毁坏的因素,别人才毁坏它,国必先有自取讨伐的原因,别人才讨伐它。
2、道听而涂说,德之弃也。
(译文)在路上听到传言就到处去传播,从道德方面来说,是应唾弃的。
3、君子周而不比,小人比而不周。
(译文)君子团结群众而不互相勾结,小人互相勾结而不团结群众。
4、故其乐逾繁者,其治逾寡。
自此观之,乐非所以治天下也。
(译文)所以,音乐越繁复,治国的成绩越少。
因此来看,音乐不是用来治理天下的啊!5、其身正,不令而行;其身不正,虽令不从。
(译文)自己身正,即使不下达命令,群众也会自觉去做;自身不正,即使下达了命令,群众也不会服从。
6、温故而知新,可以为师矣。
(译文)温习旧知识时,能有新收获,就可以做老师了。
7、君子泰而不骄,小人骄而不泰。
(译文)君子坦荡而不骄狂,小人骄狂而不坦荡。
8、是以其财不足以待凶饥,振孤寡,故国贫而民难治也。
(译文)所以,国家的钱财不足以来应付饥荒,救济孤儿寡妇,这样,国家就贫困,百姓就难于治理。
9、性相近也,习相远也。
(译文)人的本性是相近的,由于环境不同才相互有了差别。
10、子在齐闻《韶》,三月不知肉味。
曰:“不图为乐之至于斯也。
(译文)孔子在齐国听《韶乐》,好长时间吃肉不觉滋味。
他说:“没想到好音乐这样迷人。
11、质胜文则野,文胜质则史。
文质彬彬,然后君子。
(译文)一个人的内在质朴胜过外在的文采就会粗野,文采胜过质朴就会浮华。
只有文采和质朴配合恰当,才是君子。
12、智者不惑,仁者不忧,勇者不惧。
(译文)明智的人不会迷惑,仁爱的人不会忧愁,勇敢的人不会畏惧。
13、是故凡大国之所以不攻小国者,积委多,城郭修,上下调和。
(译文)凡是大国之所以不攻打小国的,必定是由于这个小国粮食充足,城郭修筑坚固,上下和谐一心。
14、见贤思齐焉,见不贤而自省也。
(译文)见到贤人,要向他看齐;见到不贤的人,要反省自己。
论语》经典名句翻译学习1、子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐(yu è)乎?人不知而不愠(yùn),不亦君子乎?”译文:孔子说:" 学习后经常实践所学的知识,不也很令人愉悦吗?有志同道合的人从远方来,不也很高兴吗?别人不了解我但我不生气,不也是道德上有修养的人吗?"2、巧言令色,鲜亦仁!译文:花言巧语,装出和颜悦色的样子,这种人的仁心就很少了。
3、曾子曰:吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习胡?译文:曾子说:“我每天多次反省自己,为别人办事是不是尽心竭力了呢?同朋友交往是不是做到诚实可信了呢?老师传授给我的学业是不是复习了呢?”4、君子食无求饱,居无求安,敏于事而慎于言,就有道而正焉,可谓好学也已。
译文:做一个君子,应当饮食不求饱足,居住不求舒适,工作勤劳敏捷,说话却小心谨慎,到有道的人那里去匡正自己,这样可以说是好学了。
5、不患人之不己知,患不知人也。
译文:孔子说:“不要担心别人不了解自己,只担心自己不了解别人。
”6、子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。
”译文:孔子说:“我十五岁就立志学习,三十岁就能够按照礼仪的要求立足于世,四十岁遇到事情不再感到困惑,五十岁就知道哪些是不能为人力支配的事情而乐知天命,六十岁时能听得进各种不同的意见,七十岁可以随心所欲(收放自如)却又不超出规矩。
”7、学而不思则罔,思而不学则殆。
译文:只是学习却不思考就会迷惑而无所得,只是思考却不学习就会精神疲倦而无所得。
8、知之为知之,不知为不知,是知也。
译文:知道就是知道,不知道就是不知道,这样才是真正的智慧。
知:通“智”。
9、举直错诸枉,则民服;举枉错诸直,则民不服。
译文:选拔正直的人,罢免那些不正直的人,人民就信服你。
选用不正直的人,罢免那些正直的人,人民就不会信服你。
”10、八佾(yì)舞于庭,是可忍也,孰不可忍也!译文:在他的家庙的庭院里用八佾(yì)奏乐舞蹈,对这样的事情也能够容忍,还有什么事情不能够容忍呢!(佾,一佾指一列八人,八佾八列六十四人。
名言名句英语翻译导读:本文是关于名言名句英语翻译,如果觉得很不错,欢迎点评和分享!1、对一个年轻人而言最重要的是个人价值的增加。
The most important for a young man is a man of value。
2、不为失败找理由,要为成功找方法。
No excuses for failure,want to find methods for success。
3、你必须百分之百的把自己推销给自己。
You must be one hundred percent sell himself to himself。
4、平生无一事可瞒人,此是大快。
For all things to deceive people,this is big fast。
5、时间是宝贵的,抓住了时间就抓住了成功。
Time is precious,grasp the time。
6、失败只有一种,那就是半途而废。
There is only one kind of failure,that is to fall by the wayside。
7、第二天叫醒我的不是闹钟,其实,是梦想!The second day wake up my not alarm clock,in fact,is a dream!8、受思深处宜先退,得意浓时便可休。
By deep thought proper back first,when in thick can take。
9、即使爬到最高的山上,一次也只能脚踏实地地迈一步。
Even up to the highest hill,a step in a down-to-earth way。
10、每天晚上疲劳的睡在床上时,才感觉真真切切地过了一天。
Every night sleep in a bed of fatigue,felt real a day。
11、拥有梦想只是一种智力,实现梦想才是一种能力。
道家经典名句加翻译1、人法地,地法天,天法道,道法自然。
译文:人取法地,地取法天,天取法道,道纯任自然。
2、慎终如始,则无败事。
译文:对待结束时的工作,还像开始时一样认真,则做任何事都没有不成功的。
3、见素抱朴,少私寡欲。
译文:保持本质淳朴无华,减少私心贪欲。
4、天之道,利而不害。
圣人之道,为而不争。
译文:大自然的规律,利于万物而不加害万物。
圣人所遵从的原则,是给天下人带来好处但却不与之争利。
5、吾生也有涯,而知也无涯。
以有涯随无涯,殆矣。
译文:人生是有限的,但知识是无限的,用有限的人生追求无限的知识,是必然失败的。
6、无为也,则用天下而有余;有为也,则为天下用而不足。
译文:无为,就能够利用天下,而感到闲暇有余;有为,就被天下所利用,而感到急迫不足。
以虚无、自然、无为,阐释无为之治。
7、万物作而弗始,生而弗有,为而弗恃,功成而不居。
夫唯弗居,是以不去。
译文:听任万物自然兴起而不为其创始,有所施为,但不加自己的倾向,功成业就而不自居。
正由于不居功,就无所谓失去。
8、知不知,尚矣;不知知,病也。
译文:知道自己还有所不知,这是很高明的。
不知道却自以为知道,这就是很糟糕的。
9、天下之至柔,驰骋天下之至坚。
译文:天下最柔软的东西,可以在天下最坚硬的东西之间自由驰骋。
10、善火士者,不武;善战者,不怒;善胜敌者,不与;善用人者,为之下。
是谓不争之德,是谓用人之力,是谓配天古之极。
译文:善于带兵打仗的将帅,不逞其勇武;善于打仗的人,不轻易被激怒;善于胜敌的人,不与敌人正面冲突;善于用人的人,对人表示谦下。
这叫做不与人争的品德,这叫做运用别人的能力,这叫做符合自然的道理。
11、将欲歙之,必固张之;将欲弱之,必固强之;将欲废之,必固兴之;将欲夺之,必固与之。
译文:想要关闭它,就要先扩张它;想要削弱它,就要先强化它;想要废除它,就要先兴旺它;想要夺取一些东西,就要先给予一些东西。
12、天下莫柔弱于水,而攻坚强者莫之能胜。
1、三人行,必有我师焉。
择其善者而从之,其不善者而改之。
Among any three people walking, I will find something to learn for sure. Their good qualities are to be followed, and their shortcomings are to be avoided.2、士不可以不弘毅,任重而道远。
仁以为己任,不亦重乎?死而后己,不亦远乎?An edu CAT ed gentleman cannot but be resolute and broad-minded, for he has taken up a heavy responsibility and a long course. Is it not a heavy responsibility, which is to practice benevolence? Is it not a long course, which will end only with his death?3、士之为人,当理不避其难,临患忘利,遗生行义,视死如归。
A moral intellectual is one who escapes no danger in face of truth, discards personal interests in front of disaster, practices righteousness at the expense of life, and looks upon death as going home.4、逝者如斯夫!不舍昼夜。
The passage of time is just like the flow of water, which goes on day and night.5、顺天者存,逆天者亡。
Those who follow the Heaven’s law will survive; those who go against it will perish.6、天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,增益其所不能。
古诗词名言名句及翻译古诗词名言名句及翻译精选1. 黑发不知勤学早,白首方悔读书迟。
——《劝学》【翻译】:年轻的时候不知道抓紧时间勤奋学习,到老了想读书却为时已晚。
2. 知不足者好学,耻下问者自满。
——林逋《省心录》【翻译】:知道自己的不足并努力学习就是聪明的人,不好问又骄傲自满的人是可耻的。
3. 学不可以已。
——《荀子》【翻译】:学习是不可以停止的。
4. 学而时习之,不亦悦乎? ——《论语》【翻译】:学过的知识,在适当的时候去复习它,使自己对知识又有了新的认识,这不是令人感到快乐的事吗?5. 温故而知新,可以为师矣。
——《论语》【翻译】:学了新的知识又常常温习已学过的知识,不断地学习,温习,学问和修养一定会很快得到提高,这样的人就可以成为老师了。
6. 读书破万卷,下笔如有神。
——唐•杜甫【翻译】:读书读得多,写起文章来就会笔下生花,像有神助一样。
7. 少壮不努力,老大徒伤悲。
——《汉乐府•长歌行》【翻译】:年轻时不努力学习,年老了只能后悔、叹息。
8. 读书百遍,其义自见。
——《三国志》【翻译】:读书必须反复多次地读,这样才能明白书中所讲的意思。
9. 学而不化,非学也。
——宋•杨万里【翻译】:学习知识但不能灵活运用,不能称为学习。
10. 好学而不贰。
——《左传》【翻译】:爱好学习但不三心二意。
古诗词名言名句及翻译1. 学如不及,犹恐失之。
——.《论语•秦伯》【翻译】:学习知识时生怕追不上,追上了又害怕再失去。
2. 人而不学,其犹正墙面而立。
——《尚书》【翻译】:人如果不学习,就像面对墙壁站着,什么东西也看不见。
3. 知而好问,然后能才。
——《荀子》【翻译】:聪明的人还一定得勤学好问才能成才。
4. 学之广在于不倦,不倦在于固志。
——晋•葛洪【翻译】:学问的渊博在于学习时不知道厌倦,而学习不知厌倦在于有坚定的目标。
5. 学而不知道,与不学同;知而不能行,与不知同。
——黄睎【翻译】:学习知识不能从中明白一些道理,这和不学习没什么区别;学到了道理却不能运用,这仍等于没有学到道理。
1、但愿人长久,千里共婵娟。
We wish each other a long life so as to share the beauty of this graceful moon light, even though miles apart.
2、独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。
A lonely stranger in a strange land I am cast, I miss my family all the more on every festive day.
3、大江东去,浪淘尽,千古风流人物。
The endless river eastward flows; with its huge waves are gone all those gallant heroes of bygone years.
4、二人同心,其利断金。
If two people are of the same mind, their sharpness can cut through metal.
5、富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能曲,此之谓大丈夫。
It is a true great man whom no money and rank can confuse, no poverty and hardship can shake, and no power and force can suffocate.
6、海内存知己,天涯若比邻。
A bosom friend afar brings distance near.
7、合抱之木,生于毫末,九层之台,起于累土;千里之行始于足下。
A huge tree that fills one’ s arms grows from a tiny seedling; a nine-storied tower rises from a heap of earth; a thousand li journey starts with the first step.
8、祸兮,福之所依;福兮,祸之所伏。
Misfortune, that is where happiness depends; happiness, that is where misfortune underlies.
9、见贤思齐焉,见不贤而内自省也。
On seeing a man of virtue, try to become his equal; on seeing a man without virtue, examine yourself not to have the same defects.
10、江山如此多娇,引无数英雄尽折腰。
This land so rich in beauty has made countless heroes bow in homage.
11、举头望明月,低头思故乡。
Raising my head, I see the moon so bright; withdrawing my eyes, my nostalgia comes around.
12、俱往矣,数风流人物,还看今朝。
All are past and gone; we look to this age for truly great men.
13、君子成人之美,不成人之恶。
The gentleman helps others to achieve their moral perfection but not their evil conduct.
14、三人行,必有我师焉。
择其善者而从之,其不善者而改之。
Among any three people walking, I will find something to learn for sure. Their good qualities are to be followed, and their shortcomings are to be avoided. 15、士不可以不弘毅,任重而道远。
仁以为己任,不亦重乎?死而后己,不亦远乎?
An educated gentleman cannot but be resolute and broad-minded, for he has taken up a heavy responsibility and a long course. Is it not a heavy responsibility, which is to practice benevolence? Is it not a long course, which will end only with his death?
16、士之为人,当理不避其难,临患忘利,遗生行义,视死如归。
A moral intellectual is one who escapes no danger in face of truth, discards personal interests in front of disaster, practices righteousness at the expense of life, and looks upon death as going home.
17、逝者如斯夫!不舍昼夜。
The passage of time is just like the flow of water, which goes on day and night. 18、顺天者存,逆天者亡。
Those who follow the Heaven’ s law will survive; those who go against it will perish.
19、天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,增益其所不能。
When Heaven is about to place a great responsibility on a great man, it always first frustrates his spirit and will, exhausts his muscles and bones, exposes him to starvation and poverty, harasses him by troubles and setbacks so as to stimulate his spirit, toughen his nature and enhance his abilities.
20、天生我才必有用。
Heaven has endowed me with talents for eventual use.
21、天时不如地利,地利不如人和。
Opportunities vouchsafed by Heaven are less important than terrestrial advantages, which in turn are less important than the unity among people.
22、天行健,君子以自强不息。
As Heaven’ s movement is ever vigorous, so must a gentleman ceaselessly strive along.
23、温故而知新,可以为师矣。
He who by reviewing the old can gain knowledge of the new and is fit to be a teacher.
24、物格而后知至,知至而后意诚,意诚而后心正,心正而后身修,身修而后家齐,家齐而后治国,国治而后天下平。
Things investigated, genuine knowledge acquired; genuine knowledge acquired, thoughts purified; thoughts purified, hearts rectified; hearts rectified, personalities cultivated; personalities cultivated, families regulated; families regulated, the states well governed; the states well governed, the whole world will be in peace and tranquil.
25、相见时难别亦难。
It is unbearable to meet as well as to depart.。