【新概念英语第一册课文】新概念英语第一册第137-138课:A pleasant dream

Lesson111

：I like this television very much. How much does it cost

ASSISTANT：It's the most expensive model in the shop. It

costs five hundred pounds.

MRS. FRITH：That's too expensive for us. We can't afford all

that money.

ASSISTANT：This model's less expensive than that one. It's

only three hundred pounds. But, of course, it's not as good as

the expensive one.

MR. FRITH: I don't like this model. The other model's more

expensive, but it's worth the money.

MR. FRITH: Can we buy it on instalments

ASSISTANT：Of course. You can pay a deposit of thirty

pounds, and then fourteen pounds a month for three years.

MR. FRITH：Do you like it, dear

MRS. FRITH：I certainly do, but I don't like the price. You

always want the best, but we can't afford it. Sometimes you

think you're a millionaire!

：Millionaires don't buy things on instalments! 弗里斯先生：我非常喜欢这台电视机。请问它多少钱

【新概念英语第一册课文】新概念英语第一册第137-138课:A

,ifshehadthemoney

听录音，然后回答问题。如果朱莉有那笔钱，她想做什么呢？June:Areyoudoingthefootballoney

朱莉：你老是那样说，但是我们从来没赢过！要是你赢了许多钱，你打算做什么呢？

Brian:IfIwinalotofmoney,Ishallbuyyouamincoat

布赖恩：要是我赢了许多钱，我给你买件貂皮大衣。

June:Idontwantamincoat!Iwanttoseetheworld

朱莉：我不要貂皮大衣。我要去见风世面。

Brian:,weshalltravelaroundtheworldandweshallstayatthebesthotels

布赖恩：好吧。要是我们赢了很多钱，我们就去周游世界，并且住最好的旅馆。

然后我们返回家园，在乡下买幢大房子。我们将有一个漂亮的花园和

June:

朱莉：但是如果我们把所有钱都花光了，我们又会变穷的。那时我们怎么办呢？

Brian:Ifwesoney,weshalltryandwinthefootball,buteverythingdeoney，如果你赢了许多钱。

这是一个表示条件的状语从句。在英文中，条件是指某一事情实现之后状语从句中的动作其他事情主句中的动作才能发生，通常译作假如。如果条件状语从句用于询问或谈论十分可能发生的事情，那么条件状语从句中常用一般现在时，而主句中则用一般将来时。alotof既可与可数名词也可与不可数名词相连。

3deoney如果你赢了许多钱，你打算做什么呢？

ifyouwinalotofmoney是一个表示条件的状语从句。在英文中，条件是指某一事情（状语从句中的动作）实现之后其他事情（主句中的动作）才能发生，通常译为假如。如果条件状语从句用于询问或谈论十分可能发生的事情，那么条件状语从句中常用一般现在时，而主句中则用一般将来时。alotof既可与可数名词也可与不可数名词连用。（请参见本课语法部分。）

Lesson 137-138：A pleasant dream美好的梦，I've nearly finished.我差不多完成了。I'm sure we'll

win something this week.我肯定这个礼拜我们会赢点什么。What will you do if you win a lot of

money?如果你赢了许多钱你会去做什么呢？I want to see the world.我想要去见见世面。If we

win a lot of meney we'll travel round the world.如果我们赢了很多钱，我们将要去周游世界。We'll stay at the best hotels.我们将要住在最好的宾馆。If we spend all that money we'll be poor

again.如果我们把钱都花完了，我们就又变穷了。Everything depends on if.一切都基于如果。depend on取决于。。。

语法重点2：If引导条件状语从句，If you break this window,you'll have to pay for it.如果你打碎了窗户，你要赔钱。If you don't hurry, we'll miss the train.如果你不赶快，我们会错过火车。If he falls, he'll hurt himself.如果他摔下来，会弄伤的。If it rains tomorrow, we won't go to the

seaside.如果明天下雨，我们就不去海边了。If you feel better, you can get up.如果你觉得好些了，你可以起床。If he sells that car, he can buy a new one.如果他把那辆车卖了，他能买辆新的。

新概念课堂笔记第一册Lesson137-138

Word Studyfootball

【用法】n. 足球； 橄榄球；

被踢来踢去的难题

【扩展】soccer 足球

【词组】“足球场”的几种表达：

football court

football pitch

football field

pool

【用法】n. 赌注：水池，水塘

【词组】do the football pools

下足球赛的赌注

swimming pool 游泳池

win

【用法】v. 赢，获胜（win –

won - won）

赢得；取得；成功

【扩展】winner n. 获胜者，赢家

【翻译】lose v. 输

【词组】win/lose a match 赢/输了一场竞赛

【例句】Which team won? 哪个队赢了？

He felt very excited to

have won the gold medal. 赢得了金牌，他感到专门兴奋。 Do you think he will win the election? 你认为他竞选会成功吗？

He had been applying for a scholarship and he won at last. 他一直在申请奖学金并最终获得了。

world

【用法】n. 世界

【词组】in the world 世界上；世上；天下；怎么说

all over the world全世界；普天之下

around the world世界各地；全世界

travel around the world周游世界

depend

【用法】v. 依靠；取决于

【词组】depend on 依靠，依靠；取决于

【扩展】dependent adj. 依靠的

independent adj. 独立的

【例句】—When are you coming back? 你什么时候回来？