EN 60529外壳防护等级

英国标准BS EN60529:1992加入修订1和2外壳防护等级（国际防护等级代码）所有未经过英国标准协会的法允许不得复制BSiBS EN 60529: 1992合作组织本欧洲标准是在欧洲电工标准化委员会（CENELEC）的指导下编制，此委员会由下列国家的国家委员会组成：奥地利意大利比利时卢森堡丹麦荷兰芬兰挪威法国葡萄牙德国西班牙希腊瑞典冰岛瑞士爱尔兰英国自出版之后的修订版BS EN 60529: 1992目录页数合作组织封面国家前言ⅱ前言 2EN 60529 容 5国家附件NA（参考）国家附件NB（参考）BS EN 60529: 1992国家前言此英国标准是在通用电工标准政策委员会的指导下准备，为EN 60529 “外壳防护等级(IP代码)”的英文版，其中包含欧洲电工标准化委员会(CENELEC)出版发行的勘误表(1993年5月)和修订版A1: 2000。

此标准由CENELEC源于国际电工委员会（IEC）发行的IEC 60529:1989 第二版, 其中包含修订版1:1999。

CENELEC批准国际标准IEC 60529:1989的正文容不经任何修改便可作为欧洲标准使用。

IEC 出版物60529:1989第二版的前言和序文在国家附录NA中引用。

附件中标出“标准”字样的表示为标准的一部分，附件中标出“参考”字样的表示仅供参考，国家附件标为“参考”。

EN 60529的前言作为相关国家标准的“撤销日期”的参考。

例如相关国家标准BS 5490于1992年7月1日撤销。

交叉参考本文件中涉及的按照国际或欧洲出版物执行的英国标准可以在BSI标准目录下“国际标准相应索引”标题段落找到，或者使用BSI标准电子目录的“搜索”引擎进行搜索。

英国标准没有声称包含合同中的所有条款。

英国标准的使用者对其正确使用英国标准负责。

遵从英国标准并不能使其具有法律义务豁免权。

页数小结此文件包括封面，封面，页i和ii，EN 标题页，2—37页，和封底。

当文件新发行时，BSI通知在文件中显示说明。

此文件的侧边部分表明了修订版的最新改动。

欧洲标准EN 605291991年10月+A12000年2月UDC 621.3:62-78:620.1叙词：电气设备，防护，外壳，型式试验，标记英文版外壳防护等级（国际防护等级代码）（包括修订A1：2000）（IEC 60529：1989 +A1：1999）此欧洲标准由欧洲电工标准化委员会(CENELEC)于1991年6月25日批准发布，A1修订版于2000年1月1日由欧洲电工标准化委员会(CENELEC)批准发布。

CENELEC成员必须遵守CEN/CENEC的部规章，此规章规定了在不做任何修改的情况下，使此欧洲标准具有国家标准的地位。

关于这些国家标准的更新表和文献参考可以向中央秘书处或任何的CENELEC成员提出申请，即可得到。

欧洲标准有三种正式版本（英文、法文、德文），由CENELEC成员国负责翻译成本国语言的任何版本，必须通知中央秘书处，然后具有和正式版本相同的地位。

CENELEC成员包括奥地利、比利时、丹麦、芬兰、法国、德国、希腊、冰岛、爱尔兰、意大利、卢森堡、荷兰、挪威、葡萄牙、西班牙、瑞典、瑞士、英国这些国家标准成员。

CENELEC欧洲电工标准化委员会中央秘书处：布鲁塞尔Stassart大街35号B-1050（c）CEN 1991 归所有CEN成员参考号EN 60529:1991+A1:2000E EN 60529: 1991前言CENELEC问卷调查程序，执行该程序是为了发现在没有文字改动的情况下IEC529:1989国际标准是否能被接受，并且表明经过CENELEC普通修改才能作为欧洲标准是必要的。

向CENELEC各成员提交参考文件进行正式投票，并由CENELEC在1991年6月25日批准作为EN 60529标准。

此欧洲标准代替HD 365 S3:1985。

确定以下日期：-相同的国家标准的最新出版日期（dop）1992-07-01-冲突的国家标准的最新撤销日期（dow）1992-07-01对于特殊产品标准没有包括的产品在1992年7月1日以前执行HD 365S3:1985标准，如制造商或认证机构所示的产品。

此先前的标准继续使用到1997-07-01。

附件中指明的“标准”属于标准的一部分。

在此标准中，ZA附件属于标准化的。

背书通知国际标准容在没有任何修改的情况下，IEC 529:1989由CENELEC批准作为欧洲标准。

A1修订版前言由IEC TC 70 准备的外壳防护等级的FDIS/91/70文件正文，将来为IEC 60529修订版1，提交IEC-CENELEC举行相同的投票表决，并且由CENELEC于2000-01-01将其作为EN 60529:1991的修订版1。

确定以下日期：-通过相同的国家标准出版物或背书将修订版按照国家等级执行的最新日期（dop）2000-10-01-国家标准与修订版相冲突而被废止的最新日期（dow）2003-01-01附件中指明的“标准化”属于标准的一部分。

在此标准中，ZA附件属于标准。

由CENELEC添加了附件ZA。

目录介绍 (1)1围和目标 (1)2标准化参考 (2)3含义 (2)4名称 (3)5第一个表征字母所表示防靠近危险部件和防固体杂质的防护等级 (4)6防止第二位表征数字表示的水进入壳的防护等级 (10)7防止进入补充字母表示的危险部件的防护等级 (10)8补充字母 (11)9带有IP代码的名称示例 (12)10标记 (12)11试验通用要求 (13)12由第一表征数字表示的防止进入危险部件的试验 (14)13第一位表征数字指示的针对外来固体保护的试验 (17)14第二位表征数字1防水保护试验 (21)15防止进入补充字母表示的危险部件的防护试验 (28)附录A（参考性的）检查防止进入危险部件的低压设备的防护的IP编码的实例 (36)附件B （供参考的）相关技术委员会的主要职责 (43)附件ZA （标准化的）国际出版物及其相应欧洲出版物的标准化参考 (45)空白页介绍本标准描述电气设备的外壳防护等级的分类系统。

同时该系统适用于大多数类型的电气设备，但对某种特定类型的电气设备并非所有列出的防护等级都适用。

为了确定设备可用的防护等级应咨询设备的制造商，并且设备的部件适用规定的防护等级。

此分级系统一经采用，为了验证不同防护等级，将努力使外壳防护等级方法和在试验的方法保持一致。

将减少在大量产品上做实验所必需的设备的种类。

IEC 529第二版吸取第一版使用的经验，对要求做了进一步说明。

其通过补充字母A、B、C或D（如果人体在靠近危险部件时所得到的保护比第一位表征数字所表示的高。

）给国际防护等级代码（IP Code）提供一个可选的程度。

总之，根据第一版国际防护代码编码的外壳根据第二版相同代码也应该适合。

1围和目标本标准将适用于对额定电压不超过72.5kV的电气设备的外壳防护等级的分级。

本标准的目标是提供：a)电气设备外壳防护等级关于如下方面的含义：1）人体在靠近外壳危险部件时所得到的保护；2）防止固体异物进入设备部设备的保护；3）防止进水影响其外壳部设备的保护。

b)这些保护等级的名称。

c)每个名称的要求。

d)核实外壳防护等级满足要求的试验。

决定程度和在他们的标准里使用的等级划分方式以及规定“外壳”为适用于他们设备的外壳的方法仍然是单独技术委员会的责任。

但是，有人建议对于等级评定试验与本标准里规定的相同。

如果有必要，将把补充要求包含到相关产品标准里。

在相关产品标准里规定的详细指南将在附件B中给出。

对于某一种特定类型的设备，如果保证至少相同的安全等级，技术委员会可能规定不同要求。

本标准适用的外壳，其符合所有其他相关产品标准中规定的指定用途，而且从材料和工艺角度的方面保证要求达到的防护等级在正常使用条件下的维修。

如果空的外壳能达到通用试验要求，并且所选择的防护等级适合所要保护的设备，那么该标准对空外壳也适用。

外壳及其部设备的防护措施使其不受外界或如下条件影响：-机械冲击-腐蚀-腐蚀性液体（如：切割液）-霉菌-虫害-太阳辐射-结冰-水汽（例如由凝露所引起的）-易爆气体以及对接触外壳外危险活动部件的（如风扇）防护，都是相关产品标准的容。

外壳外部但不附在外壳上的栅栏以及为人身安全单独提供的障碍物都不应作为外壳的一部分，也不是本标准的对象。

2标准化参考以下标准化参考文件包括在该文本引用的条款组成此国际标准的条款。

对于标注日期的参考、其随后的修订、其更新版本等任何一种出版物都不适用。

但是，鼓励基于此国际标准的协议的各方调查使用最新版本的下列标准文件的可能性。

对未标注日期的参考，要应用涉及的规性文件的最新版本。

IEC和ISO的成员保留当前有效国际标准的注册。

IEC 60050--1998，国际电工术语（IEV）：195部分：接地和防电击保护IEC 60050（826）：1992，国际电工术语（IEV）：826章：建筑电气安装IEC 60068-1：1998，环境实验——第一部分：总则和指南IEC 60068-2-68：1984，环境实验——第二部分：试验——试验L：灰尘和沙尘IEC 60071-2：1996，绝缘配合——第二部分：应用指南3定义对于本标准的目的，如下定义适用：3.1外壳防止设备受外界来自任何方向的影响，防止直接接触(IEV 826-03-12)1为保护设备提供的一个部件注：本含义取自现有国际电工术语（IEV）在本标准的围之需要按下面的解释：1）外壳对人或家畜靠近危险部件提供的保护。

2）栅栏、开孔或其他设施，无论是附于外壳上还是封闭设备的组成部分——适于阻止或限制规定的试验探针穿过的均被认为是外壳的一部分，那些不用钥匙或工具就能拆除的部件除外。

3.2直接接触人身或家畜与带电部件的接触（IEV 826-03-05）注：本IEV含义仅作参考。

在本标准中“直接接触”由“靠近危险部件”代替。

3.3防护等级按标准规定的检验要求，对外壳能防止靠近危险部件、外界固体异物进入壳和/或防止水进入壳的防护程度。

3.4国际防护等级代码（IP代码）一种显示外壳对靠近危险部件提供的防护的程度，防止外界固体异物和/或水的进入的防护程度的防护等级编码系统并在和此防护相关的额外信息。

3.5危险部件对接近或接触有危险的部件。

3.5.1危险带电部件1IEC 50 (826)在某种外界影响下会触电的带电部件。

（见IEC 60050-，-06-05）3.5.2危险的机械部件除光滑旋转的轴外，对接触有危险的运动部件3.6防止接近危险部件外壳的防护对人身的防护对于-接触低压危险带电部件-接触危险机械部件-接近适当的电气间隙的外壳危险高压带电部件-注：此种防护可能提供-通过外壳本身-作为外壳的一部分的栅栏或与外壳具有一定间距的3.7防止接触危险部件的适当的电气间隙防止直观探针接触和靠近危险部件的距离3.8直观探针以传统的方式用模拟人体某部分或工具或试验探针由人持着来验证其靠近危险部件的适当间距。