不同罢了 (5) 其 知 弥 精 , 其 取 弥 精 ; 其 知 弥粗,
其 取 弥粗。 译文:一个人的知识越精深,他所选择的越精妙;一个人
的知识越浅薄,他所选择的也越浅薄。
33
4
从者止之曰:“此吴国之宝,非所以赠也。”延陵
阻止
判断句 用来——的
季子曰:“吾非赠之也。先日,吾来,徐君观吾剑,
先前
不言而其色欲之。吾为有上国之使,未献也。
因为
随从人员阻止他说:“这是吴国的宝物,不是
用来作赠礼的。”延陵季子说:“我不是赠给他
的。前些日子我经过这里,徐国国君观赏我的宝
剑,嘴上没有说什么,但是他的脸色透露出想要
黄莺 婴儿
以和氏之璧与百金以示鄙人,鄙人必取百金矣;
鄙俗的人
所以宋国年高有德的人说:“子罕不是没有宝, 而是他所当作宝的东西与别人不一样。”现在拿 百两黄金和黄莺来给婴儿看,婴儿必定选择黄莺; 拿和氏璧和百两黄金来给鄙俗的人看,鄙俗之人 必选择百两黄金;
15
以和氏之璧与道德之至言以示贤者,贤者必取至
译文:从前,有人向郑国,国相赠鱼,郑相不
收受。有人对郑相说:“先生特别喜欢吃鱼,为
什么不接受呢”郑相说:“我因为特别喜欢鱼,
所以不收受别人送来的鱼。收受了鱼就失去我的
俸禄,不能再吃到鱼了;不收受礼物,我这能得
到俸禄,终身能吃到鱼。”
23
• 养浩然正气 • 筑精神高地
24
(一) 古音通假
(1) 顾反则徐君死于楚 “反”,同 “返”,返回
剑兮带丘墓。”
7
• 《延陵季子将西聘晋》弘扬的是哪 一种传统美德?
• 季子的品质有没有歌颂的价值?
8
孔子以仁为核心,他发现一个人大仁大义, 非常想拜他为师,但是他晚生了20年,当孔子 找到他,想向他学习的时候发现这个人已经死 了。孔子非常伤心,他慨然地给这个人写下了 历史上非常有名的十字碑文, “呜呼有吴 (今江苏)延陵君子之墓”。(这是一个很有 名的碑文,除了武则天的无字碑文。)这个人 就是季子。