德国博朗耳温枪4520说明书

博朗耳温计说明书1.产品包装中都有哪些东西打开包装产品共有3样东西：一个硬盒保护安置支架+送的21个耳套+耳温计一个2.产品所用电池说明刚买的产品中含有电池，可是电量不是很足，能够用1-2 个月，建议1-2 月后换电池，电池是 5 号电池。

3.几个按键说明I/O ：按一下开机，长按就是关start ：丈量前按一下，灯会闪耀，表示进入丈量的状态了。

4.怎么开机关机开机：按‘I/O ’键就 ??关机：再长按‘I/O ’键就关机了〔会出现 OFF 提示〕；或许不进行操作，机器会自动关机。

5.华氏度变换摄氏度的方法因为产品是美国货，美国人对温度的显示是华氏，按〞I/O〞开机按钮，在右下角有个〞 F〞的标记，那就表示当下使用状态是在华氏状态。

中国人都是用摄氏度，怎么调呢？在关机的状态下，同时按住‘I/O ’键和‘ start ’键不动，等候画面挨次显示“ F〞“set 〞“℃〞当显示到℃的时候同时放手就能够了。

再开机，就是摄氏度状态了，看看右下角是否是变为了“℃〞，这样就是摄氏度了。

6.怎么方便的使用耳温计将温度计从盒中拿出，并装上一个耳套。

依据上边的描绘，变换成摄氏度丈量状态按 I/O 键启动机器，把探头柔和迟缓地伸动听道。

按下“ Start 〞按钮，而后松开。

Start 按钮上方的绿色 Exactemp 灯开始闪烁，显示正确的探头就位。

等候听见提示音以及绿色Exactemp 灯信号固定不动，表示已经以正确的方式结束丈量，能够拿下体温计，读数。

按住〞 I/O 〞按钮，直到显示“ 1MEM 〞，能够挨次显示近来八次丈量的温度。

耳温计封闭时，按住〞I/O 〞按钮约 5 秒钟〔会出现 OFF 提示〕或许不进行操作机器会自动关机。

7.多少温度是正常？0-2 岁36.4-38 度都算正常3-10 岁36.1-37.8 度都算正常11-65岁35.9-37.6 度都算正常65 岁以上 35.8-37.7 都算正常8.有温差怎么办？可能您连续测了几次，前后有一点偏差，这个不需担忧，4520 有的温差，同时要保证 2次测的地方和方法都是正确的。

博朗耳温枪使用方法博朗耳温枪是一种测量体温的仪器，使用光学原理可以测量人体和物体的温度。

在使用博朗耳温枪之前，我们需要了解如何正确操作和使用它，以便能够得到准确的测温结果。

首先，在使用博朗耳温枪之前，请先确保温枪电池已经安装好，并且电池有足够的电量。

然后，按下电源按钮，打开温枪。

使用博朗耳温枪时，我们需要将距离被测物体约5-15厘米左右进行测温。

这个距离可以保证仪器准确地读取物体的温度。

为了获得更准确的测温结果，在测量之前需要确保温枪与被测物体表面没有障碍物，例如头发、汗水等。

接下来，将温枪对准被测物体，确保温枪的传感器指向被测物体的表面。

按下扳机按钮，测温值会在显示屏上显示。

温枪通常会有一个激光点或者红外线指示器，用来辅助指示测温的位置，但是并不是所有的博朗耳温枪都具备这个功能。

测得的温度将会显示在温枪的屏幕上，并且持续一段时间。

在屏幕显示温度的同时，还会发出蜂鸣声，表示测温结束。

可以通过按下扳机按钮来关闭蜂鸣声。

需要注意的是，在使用博朗耳温枪时，请根据使用手册或者指示了解温度的单位，并确保正确的使用。

温枪通常可以在摄氏度和华氏度之间进行切换。

此外，博朗耳温枪还具备一些额外的功能和特点，如记忆功能、自动关机、声音提示等。

通过阅读设备的使用说明书，可以了解并学习如何使用这些附加功能。

在使用博朗耳温枪时，还需要特别注意以下几点：1. 温枪的准确性和稳定性受到环境因素的影响。

因此，在测温之前，请了解并遵循室温、湿度等因素对仪器的要求。

同时，在不同的环境温度下，温枪的读数可能会有所偏差。

2. 使用博朗耳温枪时，请确保仪器表面干燥、清洁，并注意避免强烈的阳光或其他光源直接照射。

3. 博朗耳温枪通常适用于人体的额温测量，但也可以用于其他物体的表面温度测量。

然而，在使用博朗耳温枪进行其他物体温度测量时，需要注意物体的特性和结构，以确保测量的准确性。

4. 在测量过程中，应尽量避免呼吸、强风或其他外部因素对温枪读数的干扰。

朗博耳温枪使用方法
朗博耳温枪是一种测量人体温度的设备，使用方法如下：
1. 清洁耳朵：使用温水或湿纸巾轻轻清洁测量耳朵的外部，确保没有污垢或汗水。

2. 安装电池：根据说明书，打开耳温枪的电池仓，安装正确的电池。

确保电池连接正确，以便正常工作。

3. 打开设备：按下打开按钮，耳温枪会发出一声“嘟”的声音，表示设备已准备好使用。

4. 准备测量：确保耳温枪的探头是干净的，没有细菌和残留物。

可以使用纯净棉球轻轻清洁探头。

5. 就位测量：将耳温枪的探头插入耳道中，确保紧密而舒适地与耳朵接触。

注意不要过深插入耳道。

6. 按下测量按钮：一旦探头正确放置在耳朵中，按下测量按钮开始测量。

在测量过程中保持不动，直到设备发出“嘟”的声音。

7. 读取温度：根据设备上的显示屏，读取测量到的体温数值。

通常耳温枪会同
时显示上次的体温测量结果和当前测量结果。

8. 关闭设备：测量完成后，按下关闭按钮，关闭耳温枪。

注意事项：
- 根据耳温枪的型号和使用说明，可能还有其他特定的使用方法和注意事项，请务必阅读并遵循产品说明书中的指示。

- 为了测量准确性，确保读数之前不要吃东西、喝水、吹风或剧烈活动等影响体温的因素。

- 在清洁耳朵和耳温枪探头时，务必避免使用酒精或其他化学物质，以免对设备造成损坏。

- 耳温枪只能用于测量体表温度，不适用于测量体内温度。

篇一：博朗产品说明书全系列buran博朗系列超细干粉自动灭火装置南京燕苑博朗消防设备有限公司目录第一部分第二部分第三部分第四部分第五部分第六部分悬挂式超细干粉灭火装置1 适用范围2 技术性能3 结构和工作原理4 运输、保管注意事项5 安装注意事项6 维护注意事项7 装箱单8 售后服务悬挂式超细干粉灭火装置1 适用范围2 技术性能3 结构和工作原理4 运输、保管注意事项5 安装注意事项6 维护注意事项7 装箱单8 售后服务悬挂式超细干粉灭火装置1 适用范围2 技术性能3 结构和工作原理4 运输、保管注意事项5 安装注意事项6 维护注意事项7 装箱单8 售后服务自动温感启动器手动启动功能模块1 概述2 探测器性能特点3 主要技术指标4 安装方法5 使用方法6 维护安装注意事项备注 fzxa2.5-buran fzxa5-buran fzxa8-buran第一部分 fzxa2.5-buran悬挂式超细干粉灭火装置1 适用范围1.1 能迅速扑灭a、b、c类火灾和带电电气火灾。

如生产车间、办公室、小型仓库、商店、配电房等层高比较小的相对封闭空间及火车、船舶等交通工具消防使用。

1.2 防爆标志exibiibt32 技术性能2.1 外形尺寸（含固定架；mm）直径 ??????????????200±5高度??????????????375±52.2 灭火装置重量（kg）?????????????????????6.0±0.5 2.3 灭火超细干粉重量（kg）???????????????????2.5±0.125 2.4保护面积、体积（不密闭程度5%）2.5自动温感启动器启动温度（℃）???????????????? ≥70 2.6启动电流（a）????????????????????????≥1 2.7 检查电启动的安全电流（ma）????????????????≤150 2.8 喷射时间（秒）????????????????????????≤5 2.9 灭火时间（秒）???????????????????????≤1 2.10 使用环境温度（℃）?????????????????? －40～＋50 2.11 装置启动有效期（年）?????????????????????10 2.12 可人控电启动或与火灾自动报警系统配套使用。

博朗耳温计说明书1.产品包装中都有哪些东西打开包装产品共有3样东西：一个硬盒保护安放支架+送的21个耳套+耳温计一个2.产品所用电池说明刚买的产品中含有电池，但是电量不是很足，可以用1-2个月，建议1-2月后换电池，电池是5号电池。

3.几个按键说明I/O：按一下开机，长按就是关start：测量前按一下，灯会闪烁，表示进入测量的状态了。

4.怎么开机关机开机：按‘I/O’键就关机：再长按‘I/O’键就关机了（会出现OFF提示）；或者不进行操作，机器会自动关机。

5.华氏度转换摄氏度的方法由于产品是美国货，美国人对温度的显示是华氏，按”I/O”开机按钮，在右下角有个”F”的标志，那就表示当下使用状态是在华氏状态。

中国人都是用摄氏度，怎么调呢？在关机的状态下，同时按住‘I/O’键和‘start’键不动，等待画面依次显示“F”“set”“℃”当显示到℃的时候同时松手就可以了。

再开机，就是摄氏度状态了，看看右下角是不是变成了“℃”，这样就是摄氏度了。

6.怎么方便的使用耳温计将温度计从盒中取出，并装上一个耳套。

按照上面的描述，转换成摄氏度测量状态按I/O键启动机器，把探头轻柔缓慢地伸入耳道。

按下“Start”按钮，然后松开。

Start按钮上方的绿色Exactemp灯开始闪烁，显示正确的探头就位。

等待听见提示音以及绿色Exactemp灯信号固定不动，表示已经以正确的方式结束测量，可以拿下体温计，读数。

按住”I/O”按钮，直到显示“1MEM”，可以依次显示最近八次测量的温度。

耳温计关闭时，按住”I/O”按钮约5秒钟（会出现OFF提示）或者不进行操作机器会自动关机。

7.多少温度是正常？0-2岁36.4-38度都算正常3-10岁36.1-37.8度都算正常11-65岁35.9-37.6度都算正常65岁以上35.8-37.7都算正常8.有温差怎么办？可能您连续测了几次，前后有一点偏差，这个不需担心，4520有0.1的温差，同时要确保2次测的地方和方法都是正确的。

第一页：博朗耳温枪4520 型号6022 Thermscan耳温枪4020 型号6023 Made in Germany: 德国制造输入/输出按钮记忆按钮Braun Kronberg: 博朗科隆堡第二页：英语 4 GB 博朗热线: 0800 783 70 10 网址：www: 制造商：德国科隆堡，法兰克福特大街145号，博朗有限责任公司。

邮编：61476德国印刷，英国/韩国6-022-435/00/VⅢ-06第三页：耳温枪4520 耳温枪4020第四页：英语博朗Thermscan温度计研发精致，能精确、安全、快速地测量耳内温度。

外观设计避免了迅速插入耳道而损坏耳膜。

如同任一款温度计，切当的技术关切到测取准确的温度，所以请仔细通读使用说明书。

注意：此温度计适用于气温-10-40℃（50-104华氏°F）中。

切勿暴露于极限温度（＜﹣20℃/﹣4°F或＞50℃/122°F）切勿过湿（＞95%RH）此产品只使用原配博朗Thermscan滤光镜（LF40）。

未装新的、洁净的滤光镜，切勿使用。

滤光镜放置于儿童触及不到之处。

此产品仅用于家用。

此产品不可替代保健产品。

工作原理：博朗Thermscan温度计测量耳膜和周边组织辐射出的红外热度。

为避免总温差，感应器温度与人体体温相近。

产品放入耳内后能持续监测红外辐射。

监测结束便显示精确结果。

测耳原因：该温度计旨在测量重要器官的体温节律。

因耳膜贯通大脑中下丘脑温度控制中心的血液供应，所以耳温精确反映体温节律，耳温测量更准确即时地反应体温变化，胜于其他器官。

腋下温度计指测量皮肤温度，不能有效反应体温节律；口腔温度计会受饮食、呼吸影响；直肠温度计滞后于体温节律，且又交叉感染的风险。

第五页：体温节律正常体温有个范围。

下表显示正常范围也受体位影响。

所以，不同体位的数值不可直接比较。

不同体位的数值：腋下: 34.7 – 37.3 °C 94.5 – 99.1 °F口腔: 35.5 – 37.5 °C 95.9 – 99.5 °F直肠: 36.6 – 38.0 °C 97.9 – 100.4 °F热扫描摄影机: 35.8 – 38.0 °C 96.4 – 100.4 °F同样，正常体温会随年龄而变。

德国博朗耳温枪4520博朗BRAUN耳温枪是全球婴幼儿测温第一品牌！最多医生诊所及妈妈推荐!美国几乎所有的儿科医生都用博朗体温计，目前国内使用博朗4520的医院有上海瑞金医院,杭州儿童医院等等.传统的水银温度计，在一些国家已经禁用，水银温度计的优点是测温准确，但其缺点更为明显，水银（金属汞）为有毒重金属，挥发性强，一旦打碎后，因为它半固体半液体的特征，无法完全清理，水银的挥发将导致吸入体内，对健康构成长期的威胁。

电子体温计很好的解决了水银温度计的缺点，但应用在宝宝身上可就难以操作了，几乎没有一个宝宝能够接受一个探头长达2分钟以上的刺激，大概只有等宝宝睡着了，才能正常的测温。

现在好了德国博朗”一秒耳温计”,只需往宝宝耳朵里一放,一秒钟不到,温度多少立刻精确显示,不论躺着还是坐着都可以用,孩子无痛苦！德国博朗4520耳温计是BRAUN系列产品的最高端型号一秒体温计，人体工程学外型,手感舒适.全新护耳柔垫设计，更小的测量口径，柔软而温和，更适合婴幼儿，为你的全家健康保驾护航！∙舒适适合全家大小使用，最温和的体温测量工具；∙安全全新设计柔软侦侧头，安全不伤耳道；∙快速测量体温，仅需一秒；∙准确经医院使用测试证明，测温准确.∙一秒八次测温–耳套检测警示∙FleGibletip(4000系列独有)柔软弹性探头∙更小测量口径，测量更准确∙耳套自动弹出装置∙贴心凸纹按钮设计，测量不滑手∙保留前8次温度记忆∙EGacTemp技术(4000系列独有)配合回馈系统:有指示灯光和声音提示测得正确温度,提示是否没有正确放置.∙使用时间更长1.产品包装清单一个硬盒保护安放支架+送的21个耳套+耳温计一个+5号电池两节2.电池说明刚买的产品中含有电池，但是电量不是很足，可以用1-2个月，建议1-2月后换电池，电池是5号电池。

3.几个按键说明∙I/O：按一下开机，长按就是关∙start：测量前按一下，灯会闪烁，表示进入测量的状态了。

博朗产品说明书博朗耳温枪针对位于耳朵的准确、安全、快速的温度测量已经高度成熟。

温度计探针的形状设计防止其深入耳孔太深碰伤耳膜。

但是与所有温度计一样，正确的使用方法是获得准确温度的关键。

因此请仔细透彻的阅读此使用说明。

重点●温度计操作的外界温度范围是10-40℃（50-104℉)。

●温度计既不可置于其温度极限（低于-20℃/-4℉或者超过50℃/122℉)也不可超过其最大湿度（>95%RH)。

●此温度计必须只能使用博朗原装热扫描镜片过滤器（LF40）●经常使用此温度计要附带一个新的、干净的镜片过滤器，以避免不准确测量。

●如果温度计只是偶尔使用无附带的镜片过滤器，清洗镜片（请查阅“保养与清洗”）●请勿让小孩接触镜片过滤器。

●此温度计只针对家庭使用。

●此温度计的使用并不能替代医生咨询。

博朗热扫描仪是如何工作的？博朗耳温枪测量由耳膜和周边组织产生的红外线热度。

探头被加热到接近于人体温度，有助于避免不准确的温度测量。

当博朗热扫描仪放入耳朵中，它持续监测红外线能量。

当温度计探测到一个准确的温度测量已被获取，测量结束结果被显示出来。

为什么在耳朵中测量？温度测量的目的是去测量生命器官的中心体温，因为耳膜与大脑中的温度控制中心下丘脑共享血液供给，所以耳朵温度准确反映出中心体温。

因此，体温的变化反映在耳朵里要比其他部位迅速。

●腋窝温度测量的是表皮温度，因此可能不是可靠的中心体温的指标。

●口腔温度受吃、喝、和张口呼吸的影响。

●直肠温度经常滞后于中心体温的变化，还有交叉感染的风险。

人体温度：正常的体温是个范围，下表显示出不同部位正常体温范围也是不同的。

因此，从不同部位进行测量不能进行直接的比较。

不同部位温度范围：部位摄氏度℃华氏度℉腋窝34.7-37.3℃94.5-99.1℉口腔35.5-37.5℃95.5-99.5℉直肠36.6-38.0℃97.7-100.4℉耳温枪35.8-38.0℃96.4-100.4℉●个人的正常体温范围会随着年龄增长趋于降低。

IRT 4520IRT 4020IRT 452IRT 402 ermoScan®English 4Français 14Español 24Contact UsQuestions or Comments?Call: 1-800-327-7226eMail: consumerrelations@Visit: /braun.Write: Consumer Relations, Kaz USA, Inc.,250 Turnpike Road, Southborough, MA 01772, USAKaz USA, Inc., 250 Turnpike Rd., Southborough, MA 01772, USAThis product is manufactured by Kaz USA, Inc, under license to the ‘Braun’ trademark.‘Braun’ is a registered trademark of Braun GmbH, Kronberg, Germany.Pour communiquer avec nousDes questions ou observations ?Téléphoner au 1-800-327-7226Courrieller consumerrelations@Visiter /braun.Écrire au Service à la clientèle àConsumers Relations, Kaz USA, Inc.250 Turnpike Road, Southborough, MA 01772, ÉTATS-UNISKaz USA, Inc., 250 Turnpike Rd., Southborough, MA 01772, ÉTATS-UNISCe produit est fabriqué par Kaz USA, Inc., sous licence de la marque Braun.«Braun » est une marque déposée de Braun GmbH de Kronberg, en Allemagne.Contáctenos¿Preguntas o Comentarios?Llame al: 1-800-327-7226Correo electrónico:consumerrelations@Visite: /braun.Escriba a: Consumer Relations, Kaz USA, Inc.,250 Turnpike Road, Southborough, MA 01772, EEUUKaz, USA, Inc., 250 Turnpike Rd., Southborough, MA 01772, EEUUEste producto es fabricado por Kaz, USA, Inc, bajo licencia de la marca registrada ‘Braun’.‘Braun’ es una marca registrada de Braun GmbH, Kronberg, Alemania.U.0028-CUSA/CDN/MEXDesigned in Germany, Made in Mexico/ Conçu en Allemagne, Fabriqué au Mexique/ Diseñado en Alemania, Hecho en México07MAR11©2011 Kaz USA, Inc.1065421783aIRT 4520IRT 4020911I / Om e m54213s ta rt789s ta rtbT herefore, read the use instructions carefully and–104 °F 40 °C).°F /°C or over 122 °F / 50 °C) nor excessive humidity (> 95 % RH).T hermoScan work?o help to avoid inaccurate temperature measurements, the, it continuously monitors the infrared1 which is the2, since the eardrum shares blood supply with the temperature3, the hypothalamus. Therefore, changes in body, Atlas of Human Anatomy, Novartis Medical Education, East Hanover, NJ, 1997,Normal body temperature is a range. The following table showsthat this normal range also varies by site. Therefore, measurements from different sites should not be directly compared.Normal ranges by site:Axillary1: 94.5 – 99.1 °F 34.7 – 37.3 °COral1: 95.9 – 99.5 °F 35.5 – 37.5 °CRectal 1: 97.9 – 100.4 °F 36.6 – 38.0 °CThermoScan2: 96.4 – 100.4 °F 35.8 – 38.0 °C• A person’s normal temperature range tends to decrease with age.The following table shows normal ThermoScan ranges by age.Normal T hermoScan ranges by age2:0 – 2 years 97.5 – 100.4 °F 36.4 – 38.0 °C3 – 10 years 97.0 – 100.0 °F 36.1 – 37.8 °C11 – 65 years 96.6 – 99.7 °F 35.9 – 37.6 °C> 65 years 96.4 – 99.5 °F 35.8 – 37.5 °CThe range of normal also varies from person to person and fluctuates throughout the day. It is therefore important to determine normal temperature ranges. This is easily done using Braun ThermoScan. Practice taking temperatures on yourself and healthy family members to determine the normal temperature range.Note: When consulting your physician, communicate that the ThermoScan temperature is a temperature measured in the ear and if possible, note the individual’s normal ThermoScan temperature range as additional reference.1. Chamberlain, J.M., Terndrup, T.E., New Light on Ear Thermometer Readings,Contemporary Pediatrics, March 1994.2. Chamberlain, J.M., et al., Determination of Normal Ear Temperature with an InfraredEmission Detection Thermometer, Annals of Emergency Medicine, January 1995.T hermoScanIf the probe has been securely inserted intothe ear canal during the complete measuringprocess, a long beep will signal the end of themeasuring process. The thermometer detectsthat an accurate temperature measurement has been taken. The result is shown on the display (5).If you take the temperature of another person,the «ExacTemp» light (7) can be of help. It flashes during the measuring process when the probe is securely positioned, and lights up continuouslywhen the thermometer detects that an accurate measurement has been taken.4. If the probe has not been constantly placed in astable position in the ear canal, a sequence ofshort beeps will sound, the «ExacTemp» light will go out and the display will show an errormessage («POS» = position error).5. For the next measurement, eject the used lensfilter (push ejector (4)) and put on a new, cleanlens filter.IRT 4020: C lear the display by pushing theStart button once.IRT 4520: Clear the display by pushing the«I/O» button once.Wait for the ready signal. Fit the probe snugglyinto the ear canal, then push and release theStart button.The Braun ThermoScan ear thermometer turns off automatically after 60 seconds of inactivity.The IRT 4520 can also be turned off by pressingthe «I/O» button for at least three seconds.The display will shortly flash «OFF» and after releasing the button it will go blank.T emperature taking hints• Always replace disposable lens filters to maintain accuracy and hygiene.• The right ear measurement may differ from the measurement taken in the left ear. Therefore,always take the temperature in the same ear.• The ear must be free from obstructions or excess earwax build-up to take an accurate reading.• External factors may influence ear temperatures,– been lying on one ear or the other– had their ears covered– been exposed to very hot or very coldtemperatures, or– been recently swimming or bathing.In these cases, remove the individual from thesituation and wait 20 minutes prior to taking atemperature.• Use the untreated ear if ear drops or other ear medications have been placed in the ear canal.Memory modeThe last temperature taken is stored in its memory and will be automatically displayed when it is turned on again. The display will show «MEM».IRT 4520:This model stores the last 8 temperature measure-ments. To display the stored measurement, the thermometer must be turned on. Then press the«I/O» button for at least 1 second. The display shows the memory number (e. g. MEM 1), and when releasing the «I/O» button, the stored temperature for that memory number is displayed, together with «MEM». If «I/O» button is pressed too long, the thermometer will be switched off. Each time the «I/O» button is pushed, the remaining memory numbers are displayed (up to MEM 8).MEM 1 is the most current reading, MEM 8 is the oldest.The memory mode is left automatically after displaying the oldest reading, or after pressing the«I/O» button for at least 1 second.Your Braun ThermoScan is shipped with thewish to switch to Celsius (°C) and/or back from Celsius to Fahrenheit, proceed as follows:(1) Make sure the thermometer is turned off.or the «I/O» button (IRT 4520). After about3 seconds the display will show this sequence:«°F» / «SET» / «°C» / «SET» ...thermometer is turned off automatically. Care and cleaningThe probe tip is the most delicate part of the thermometer.It has to be clean and intact to ensure accurate readings.a lens filter, clean the probe tip as follows:has completely dried out, you can put a new lens filter on and take a temperature measurement.If the probe tip is damaged, please contact Consumer Relations.Use a soft, dry cloth to clean the thermometer display and exterior.thermometer in water or any other liquid.free from dust and contamination and away from direct sunlight.Additional lens filters (LF 40) are available at most stores carrying Braun ThermoScan.For more information, please contact ConsumerRelations.11Product specificationsDisplayed temperature range: 93.2 °F – 108 °F (34 °C – 42.2 °C) Operating ambienttemperature range: 50 °F – 104 °F (10 °C – 40 °C)Display resolution: 0.1 °F or °CAccuracy for patient temperature range Maximum Laboratory Error96.8 °F – 102.2 °F (36 °C – 39 °C): ± 0.4 °F (± 0.2 °C)outside this range: ± 0.5 °F (± 0.3 °C)Long term storage rangesTemperature: –4 °F to 122 °F (–20 °C to 50 °C)Humidity: 95 % non-condensingBattery life: 2 years / 1000 measurementsThis infrared thermometer meets requirements established in ASTM Standard E 1965-98 (for the thermometer system [thermometer with lens filter]). Full responsibility for the conformance of the product to the standard is assumed by Kaz USA, Inc., 250 Turnpike Rd., Southborough, MA 01772, USA.ASTM laboratory accuracy requirements for the thermometer only (not including a lens filter)in the display range of 96.8 °F to 102.2 °F (36 °C to 39 °C) for infrared thermometers is ± 0.4 °F (± 0.2 °C), whereas for mercury-in-glass and electronic thermometers, the requirement per ASTM Standards E 667-86 and E 1112-86 is ± 0.2 °F ( ± 0.1 °C).This appliance conforms to the following standards:DIN EN 60601-1: 3/96 «Medical electrical equipment» –Part 1: General requirements for safetyDIN EN 12470-5: 2003 «Clinical thermometers» –Part 5: Performance of infrared ear thermometers (with maximum device)Internally Powered EquipmentContinuous OperationNot Protected against Ingress of WaterU.S. Patent Nos. 6,022,140; 6,149,298; 6,203,194; 6,626,835; 6,694,174; 7,014,358; D460,006 - Other Patents PendingMEDICAL ELECTRICAL EQUIPMENT needs special precautions regarding EMC. For detailed description of EMC requirements please contact Consumer Relations.Portable and mobile RF communications equipment can affect MEDICAL ELECTRICAL EQUIPMENT.12Limited three year warrantyKaz warrants this product against any defects that are due to faulty material or workmanship for a period of three years from the original date of consumer purchase or receipt as a gift. This warranty applies when used for normal household use in accordance with the Use and Care Manual and excludes the battery and damage to the product resulting from accident or misuse. This product is not warranted when used in a professional environment.In no event shall Kaz be liable for any special, incidental, indirect or consequential damages in connection with the purchase or use of this product or costs over the original cost of the product. If the product should not perform to specifications within the warranty period, please contact Consumer Relations. Kaz reserves the right to replace a non conforming product with the most comparable product currently available. This product has a five year minimum expected lifetime. While this warranty gives you specific legal rights, you may also have other rights which vary from state to state/province to province.13。

博朗耳温枪设置
博朗耳温枪的设置步骤如下：
1. 保持耳温枪处于关机状态。

2. 持续按住电源键，直到耳温枪开机。

3. 在显示屏上找到设置页面。

4. 根据需求进行设置。

如果需要切换摄氏度与华氏度，可以长按电源键，当显示温度单位在摄氏度和华氏度之间切换时，立即松开手。

如果需要从华氏度切换到摄氏度，可以确认关机后，再一次按下开关键，长按3-4秒不放手，直到屏幕上显示“℃”符号即可。

5. 设置完成后，耳温枪会发出提示音，确保设置成功。

一般情况下，只要不操作，几分钟之后耳温枪就会自动关闭。

再打开耳温枪用来测试时，就会出现所设置的温度单位。

以上信息仅供参考，如不能解决问题，建议咨询专业人士或者查看说明书。

博朗耳温计中文说明书很多妈妈的海淘必备品:德国博朗耳温枪4520，俺的最近也海淘到家了，因为说明书什么的全都是英文的，看起来也不方便，所以在网上搜了详细的说明，给大家分享一下:博朗BRAUN耳温枪是全球婴幼儿测温第一品牌～最多医生诊所及妈妈推荐!美国几乎所有的儿科医生都用博朗体温计，目前国内使用博朗4520的医院有上海瑞金医院,杭州儿童医院等等.传统的水银温度计，在一些国家已经禁用，水银温度计的优点是测温准确，但其缺点更为明显，水银(金属汞)为有毒重金属，挥发性强，一旦打碎后，因为它半固体半液体的特征，无法完全清理，水银的挥发将导致吸入体内，对健康构成长期的威胁。

电子体温计很好的解决了水银温度计的缺点，但应用在宝宝身上可就难以操作了，几乎没有一个宝宝能够接受一个探头长达2分钟以上的刺激，大概只有等宝宝睡着了，才能正常的测温。

现在好了德国博朗”一秒耳温计”,只需往宝宝耳朵里一放,一秒钟不到,温度多少立刻精确显示,不论躺着还是坐着都可以用,孩子无痛苦～德国博朗4520耳温计是BRAUN系列产品的最高端型号一秒体温计，人体工程学外型,手感舒适.全新护耳柔垫设计，更小的测量口径，柔软而温和，更适合婴幼儿，为你的全家健康保驾护航～, 舒适适合全家大小使用，最温和的体温测量工具;, 安全全新设计柔软侦侧头，安全不伤耳道;, 快速测量体温，仅需一秒;, 准确经医院使用测试证明，测温准确., 一秒八次测温–耳套检测警示, Flexible tip(4000 系列独有)柔软弹性探头, 更小测量口径，测量更准确, 耳套自动弹出装置, 贴心凸纹按钮设计，测量不滑手, 保留前8次温度记忆, ExacTemp技术(4000系列独有)配合回馈系统:有指示灯光和声音提示测得正确温度,提示是否没有正确放置., 使用时间更长1.产品包装清单一个硬盒保护安放支架+送的21个耳套+耳温计一个+5号电池两节2.电池说明刚买的产品中含有电池，但是电量不是很足，可以用1-2个月，建议1-2月后换电池，电池是5号电池。

测温的目的是测量核心体温,即人体心器官的温度.耳温准确反映人体核心温度,因为耳鼓与脑部的体温控制中心下丘脑具有同一血液供应来源耳部比其他位置更快更准确地反映了体温的变化.为什么在耳朵测量?⑴腋下温度测量的只是表皮的温度,因此不能可靠地反映核心体温⑵口腔温度受饮水、进食和呼吸的影响⑶肛温落后于核心体温的变化,并有交叉感染的危险测温技巧：·右耳与左耳的读数可能不同,请在同一只耳朵测温·侧卧一耳受压可能耳温偏高,睡觉后等一会儿再测温·耳内无阻塞物及过多耳垢堆积才能测得准确温度·1岁以下幼儿:将耳背垂直向后拉,使测温头清晰探测到耳鼓·1岁以上至成人:将耳背向后上方拉,使测温头清晰探测到耳鼓·反馈系统·快速测温·灯光和提示音·全新红外测温头·全新向下测温头·记忆功能·自动关机(60秒)·液晶显示屏·保护胶套检测钮·保护胶套更换键·易握手柄·适合所有年龄产地：墨西哥售后方式：店铺保修1年具体测量方式可参考如下图示:德国博朗一秒耳温计IRT4520，转换华氏度到摄氏度的方法：请先把体温计关闭,然后同时按住‘I/O’键和‘start’键不动，等待画面依次显示‘。

F’‘set’‘℃’当显示到℃的时候同时松手就可以了；测量时请按“start”键。

具体测量方式可参考如下图示:Flexible tip(4000 系列独有)柔软弹性探头耳温特别介绍：最先进的测温法：耳温测量法这种革命性的测量方式不仅在欧美医学界被广泛采用，更已逐渐深入家庭。

因为它的快速、温和、准确、安全，让宝宝不再抗拒量体温，甚至十分合作，深受小儿科医生、护士的信赖，更是家长为孩子量体温的必备工具。

耳温准确吗？人体的温度有一个主要控制中心，那是位于下丘脑、中脑、延脑及脊髓中枢体温控制中心，而耳朵的鼓膜与下丘脑靠近并由同一血管供应血液，所以耳温能最快反映体温控制中心的温度变化，准确显示身体的核心温度，比腋温、口温或肛温更为准确。

博朗耳温枪使用方法
博朗耳温枪是一种测量物体表面温度的工具，使用非接触式红外技术进行测量。

以下是博朗耳温枪的使用方法：
1. 打开博朗耳温枪的电源开关，并等待一段时间以确保温度测量仪器处于工作状态。

2. 点击或按下测量按钮，激活红外线测量功能。

3. 将博朗耳温枪对准你想要测量的物体表面。

确保距离物体一定的距离（通常为几英寸到几英尺），并避免遮挡计量区域。

4. 瞄准目标区域，并按下测量按钮，此时博朗耳温枪将发出一个红色或绿色的激光点，用于确定测量区域。

5. 松开测量按钮，然后从博朗耳温枪的显示屏上读取测量结果。

有些博朗耳温枪会显示一个数字温度值，有些可能会显示一个热度图。

6. 根据需要，你可以选择以不同的方式调整博朗耳温枪的设置，例如选择摄氏或华氏温度表示，或者调整测量区域的大小。

7. 当使用完毕时，关闭博朗耳温枪的电源开关。

请注意，具体的使用方法可能会因不同的型号和品牌而有所不同。

所以在使用之前，最好查阅博朗耳温枪的说明书或者参考相关的使用指南。

博朗耳温枪设置
博朗耳温枪是一种用来测量体温的电子设备，其使用非常方便，准确性也较高。

下面介绍一下博朗耳温枪的设置方法：
1. 首先，将博朗耳温枪从包装盒中取出，并安装好电池。

2. 打开博朗耳温枪的开关，等待其进行自检，直到屏幕上显示出“L”字样。

3. 将博朗耳温枪的探头插入耳朵中，确保探头与耳道紧密贴合。

4. 等待几秒钟，直到屏幕上显示出温度数值。

5. 如果需要测量多个人的体温，可以在每次测量前用消毒纸擦拭探头，以确保卫生。

6. 测量完毕后，关闭博朗耳温枪的开关，并将其放回包装盒中。

需要注意的是，博朗耳温枪的正确使用方法可以确保测量结果的准确性，同时也能保证卫生。

因此，在使用博朗耳温枪时，一定要按照上述步骤进行设置和操作。

- 1 -。

博朗耳温枪使用说明一、按键说明I/O：按一下开机，长按即关机（出现OFF提示），或者不进行操作，机器自动关机。

start ：测量前按一下，灯会闪烁，表示进入测量状态。

二、华氏度转换摄氏度的方法按”I/O”开机按钮，在右下角有个”F”的标志，表示当下使用状态是在华氏状态。

在关机的状态下，同时按住…I/O‟键和…start‟键不动，等待画面依次显示“F”、“set”、“℃”，当显示到℃的时候同时松手即显示为摄氏度。

三、如何使用耳温计1、将温度计从盒中取出，并装上一个耳套。

2、确认为摄氏度测量状态。

3、按I/O键启动机器，把探头轻柔缓慢地尽量伸入耳道。

4、按下“Start”按钮，然后松开。

Start按钮上方的绿色Exactemp灯开始闪烁，显示正确的探头就位。

等待听见提示音以及绿色Exactemp灯信号固定不动，表示已经以正确的方式结束测量，读数。

5、按住”I/O”按钮，直到显示“1 MEM”，可以依次显示最近八次测量的温度。

6、耳温计关闭时，按住”I/O”按钮约5秒钟（出现OFF提示）或者不进行操作机器会自动关机。

四、测温技巧五、耳套的消毒耳温枪及耳套用75%酒精消毒即可。

耳温枪每天消毒一次，耳套每次使用后消毒。

六、耳温正常温度：（人体正常温度会因年龄不同而有差异，本图表为参考数据）年龄段正常耳温（摄氏度）0－2岁36.4－38.03－10岁36.1－37.811－65岁35.9－37.665岁以上35.8－37.5耳温与口温、腋温、肛温比较：（参考数据）身体部位耳温肛温口温腋温正常体温35.8－38 36.6－38 35.5－37.5 34.7－37.3七、使用注意事项1、右耳与左耳的读数可能不同,请在同一只耳朵测温。

2、侧卧一耳受压可能耳温偏高,睡觉后等一会儿再测温。

3、耳内无阻塞物及过多耳垢堆积才能测得准确温度。

4、1岁以下幼儿:将耳背垂直向后拉,使测温头清晰探测到耳鼓5、1岁以上至成人:将耳背向后上方拉,使测温头清晰探测到耳鼓6、使用时一定要尽量深入到耳道，让测温器能够看到耳膜，测出的温度才是准确的。