新编英语教程5第三版unittwoTheGreatEscape

第一篇：新编英语教程5(第三版)汉译英练习册答案1 .His peculiar behavior runs counter to the popular concept of good conduct. 2. What is certain is that few people in history have created a greater impact than Newton on the development of both science and mathematics. 3. You are not supposed to deride children for their failures; you should encourage them to try again.4. On her graduation day, Judy was treated to a sumptuous dinner by her uncle and aunt.5. With respect to his past record in the firm, no one has anything to complain about.6. Their freedom is inextricably bound to ours, so we cannot act alone.7. My aged great-aunt is not used to the disposable goods which flood the market today.8. His name was immediately eliminated from the list of candidates after he was caught cheating in the exam1. His attempt at insinuating that John was the culprit turned out to be futile.2. He is very clever at improvising excuses each time he fail to do what is expected of him.3. His trip to Tibet will gratify his desire to see the Potala Palace4. This corporation commands distinguished human resources, rich enough to meet challenges from other big corporations.5. I don't think that could be an acceptable alternative for both of us .Can't we come up with a better one for this problem?6. It is harmful to indulge in daydreaming and caprice7. Try not to lay your hands on anything that you are not entitled to8. He did not come to the competition. It may well be that he had forgotten all about it1. The result of the game depends not just on the skills of individual player but also by the timing of all the players of team2. The next question I want to ask is how we can sustain a constant self-identity?3. He felt ashamed of himself for the foolish things he had done when his infatuation was over.4. Skin doctors warn people to be careful with direct sun exposure because of the risk of skin cancer.5. Her head was seriously injured, but she eventually managed to climb out of the window.6. How can we make our exhibit booth stand out from the others?7. He tried to pass for a gentleman, but everyone knows he is a parvenu.8. He emphasizes that both politicians and commentators in the media need to be calm in their rhetoric1. Conventions differs from tradition in that the former is a recognized code of conduct of the society, while the latter indicates the customary ways of thinking and behaving which are passed down from the past to the present.2. The doctrines of Confucius and Mencius held sway over the society of China in a long period.3. His illegible handwriting is unintelligible to anyone but himself.4. We have to take action based on the premise that the worst situation can happen.5. Before children learn how to speak and understand the oral language, they master the ability to differentiate things by comparing the difference of the visual appearance.6. A predominant feature of botanic garden is its extensive area.7. Do you believe that human beings evolved from the simian?8. Teachers are incumbent not only to pass impart knowledge but also to teach students the moral rule.1. Don't expect to be remunerated for doing every small thing. In the long run, all the efforts that you have made will be rewarded.2. Afforestation plays an important role in beautifying the environment, replenishing nature and developing the national economy.3. That day was Arbor Day. All the volunteers pitched in the work and planted thousands of willows.4. Unlike his mild sister, he is hot tempered and fulminates at others easily.5. In the fight against anti-corruption, it is effective to diminish corruption than to eliminate it.6. Before you take partin a debate, you must ascertain that all your arguments are correct and well-grounded. 7. They should learn how to solve problems and resolve conflicts, enlighten inspiration and think critically. 8. His constant urge disinclines me towards going to the party of next weekend.1. A contract once signed by two parties must be hnoured no matter what happen.2. A strong storm engulfed the small villages along the coast.3. But, out of the prosperous cities , millions of people still languish in poverty.4. The creed that we should serve the people whole-heartedly is still abided by most of people.5. Mismanagement and inefficient work style crippled this company.6. In fact, there is no whip in there hand I, but their nagging and sense of urgency make people feel that they are waving their whips.7. The successful performance of orchestra was evidenced by warm appliance from audiences.8. Biochemists are on the threshold of a better understanding of genetics.可出2 你试3 在她4 我品7 每脱10他尝了11这战12我题13总的14 从耻19皮险20我呢22 习式25孔会26我动28早力29植广30你吗31 植用34那树35在效37在据38一守41一村42我循44管了45事子46观功47生解48b比机17不人36不报33 d对满5对想25但熬43 j接呢18教范32 t他范1他动6他去8他的9他忘了16她口21他户23他静24他懂27 他法39他会了40第二篇：新编大学英语第一册汉译英练习新编大学英语第一册汉译英练习1)我累了，昨晚我不该那么晚睡觉I’m tired.I shouldn’t have gone to bed so late last night. 2)我和鲍勃不是很熟，不过我们偶尔一起出去喝一杯I don’t/didn’t know Bob very well ,but we go/went out for an occasional drinking together3)我们应该到火车站接她We are supposed to meet her at the railway/train station4)你可以清楚地看到有人快要淹死，而你却没有采取行动救他们You could clearly see (some) people drowning,but/and you didn’t take any action/took no action to save them.5)包括周末在内仅仅还有12天时间可以用来买圣诞礼物Including weekends,they are only 12 more days to buy Christmas’gifes. 6)如果不立即采取行动，许多种野生动物就会因饥饿而死亡。

新编英语教程5 workbook句子翻译Unit 11. After citing many facts and giving a number of statistical figures, he finally drove home his point.在举出许多事实并列出一些统计数字后，他终于把他的论点讲清楚了。

（drive sth. home）2. It took us half a year more or less to carry through the research project.差不多花了半年功夫，我们才完成了那研究项目。

（ more or less）3. What he said was so subtle that we could hardly make out his true intention.他说的话是如此微妙我们很难理解他的真实意图。

（subtle）4. His new book looks squarely at the contemporary social problems.他的新书明确无误地审视当代的社会问题。

（squarely）5. The younger generations today are very much alive to the latest information found on the Internet今日的年轻一代对互联网上的最新信息很关注。

（be alive to）6. It is a matter of opinion whether a foreign language is more easily learned in one’s childhood or otherwise. 外语是不是在童年更容易学好？这是一个观点问题。

（a matter of）7. Never lose heart in the face of a setback; take courage and deal with it squarely.在挫折面前千万不要丧失信心；鼓起勇气坚定不移去克服它。

新编英语教程5第三版翻译Unit 11、在举出很多事实并列举出一些统计数字后，他终于把论点说清楚了。

（drive sth home ）After citing many facts and giving a number of statistical figures, he finally drove home his point .2、差不多花了半年功夫，我们才完成了那个研究项目。

（more or less）It took us half a year more or less to carry through the research project.3、他说的话如此微妙，我们很难理解他的真实意图。

（subtle）What he said was so subtle that we could hardly make out his true intention.4、他的新书一针见血地身世了当代社会问题。

（squarely）His new book looks squarely at the contemporary social problems.5、今日年轻的一代对互联网上的最新信息很关注。

（be alive to ）The younger generation today are very much alive to the latest information found on the internet.6、外语是不是在童年更容易学好？这是一个观点问题。

（a matter of ）It is a matter of opinion whether a foreign language is more easily learned in one’s childhood or otherwise.7、在挫折面前千万不能丧失信心，鼓起勇气坚定不移的克服它。

（take courage）Never lose heart in the face of a setback; take courage and deal with it squarely.8、适量的米饭、肉类、蔬菜、水果构成均衡的饮食。

Unit 1 恰到好处Have you ever watched a clumsy man hammering a nail into a box？He hits it first to one side，then to another, perhaps knocking it over completely，so that in the end he only gets half of it into the wood。

A skillful carpenter, on the other hand，will drive the nail with a few firm, deft blows, hitting it each time squarely on the head. So with language；the good craftsman will choose words that drive home his point firmly and exactly。

A word that is more or less right, a loose phrase，an ambiguous expression，a vague adjective（模糊的形容词），will not satisfy a writer who aims at clean English. He will try always to get the word that is completely right for his purpose.你见过一个笨手笨脚的男人往箱子上钉钉子吗？只见他左敲敲，右敲敲，说不准还会将整个钉子锤翻，结果敲来敲去到头来只敲进了半截.而娴熟的木匠就不这么干。

他每敲一下都会坚实巧妙地正对着钉头落下去，一钉到底.语言也是如此。

一位优秀的艺术家谴词造句上力求准确而有力地表达自己的观点。

差不多的词，不准确的短语，摸棱两可的表达，含糊不清的修饰，都无法使一位追求纯真英语的作家满意.他会一直思考，直至找到那个能准确表达他的意思的词.The French have an apt（贴切的) phrase for this。

Unit 1 恰到好处Have you ever watched a clumsy man hammering a nail into a box? He hits it first to one side, then to another, perhaps knocking it over completely, so that in the end he only gets half of it into the wood. A skillful carpenter, on the other hand, will drive the nail with a few firm, deft blows, hitting it each time squarely on the head. So with language; the good craftsman will choose words that drive home his point firmly and exactly. A word that is more or less right, a loose phrase, an ambiguous expression, a vague adjective（模糊的形容词）, will not satisfy a writer who aims at clean English. He will try always to get the word that is completely right for his purpose.你见过一个笨手笨脚的男人往箱子上钉钉子吗？只见他左敲敲，右敲敲，说不准还会将整个钉子锤翻，结果敲来敲去到头来只敲进了半截。

而娴熟的木匠就不这么干。

他每敲一下都会坚实巧妙地正对着钉头落下去，一钉到底。

语言也是如此。

一位优秀的艺术家谴词造句上力求准确而有力地表达自己的观点。

新编英语教程5练习册答案（1-15单元）第一篇：新编英语教程5练习册答案(1-15单元)U2.1 The result is, the Mediterranean, the cradle of many ancient civilizations, is seriously polluted.It is the first of the seas that has been made to suffer from a situation resulting from development mixed with an irresponsible mentality.Further, while the places such as Cannes and Tel Aviv dispose of their wastes through a pipe stretching out half a mile from the shore, most cities do not bother to do that but simply dump their sewage directly into the sea along the coastline.There is an even bigger hazard hidden in the seafood dishes that are forever so appealing to those holiday-makers.Factories are set up around the coastline, few of which, including the most sophisticated, have been equipped with a satisfactory system for dealing with their effluents.U81.People send much of their lifetime trying hard to keep things in good shape.They think a product, after leaving its factory, should last at least for a reasonably long period before ceasing to work.2 Quality-control instruments and testing devices are also governed by Murphy’s Law, so they are not reliable.3Look at the artifacts of the pre-industrial era exhibited in museum and you will see that technology is not the factor that decides the quality of these items.4If a handsome basket or boat is made by an inexperienced or irresponsible worker, it may break down as easily as machine-made baskets or boats.5My opinion is that it is the social relationship between producer and consumer rather than the technological relationship between producer and product that makes “hand-made” items so highly regarded.U101The reason why Barbie appeals so much to little girls is that she looks just like a real person in real life whocan be dressed up in the way they wish.2.Moreover, Mattel made public that, for the first time, all girls desirous of buying a Barbie from its company were to be given the right of turning in their old dolls in exchange foe new models at reduced price.But more and more, man-made products form a very important part in the lives of people.4T echnologically produced things come to be accepted by people and are beginning to shape their mentality.5There has been a tremendous increase in machine-produced things in terms of their actual amount as well as their physical size in proportion to our natural environment.U12 1A person’s life is , above all else , shaped by conformity to the customs passed down in his society.We cannot understand the complexities of human life unless we know the role of custom in all itsmanifestations.3If we conduct any systematic inquiry, it is essential for us to be unbiased / we need to be unbiased towards every component part of the subject under examination.4While people were convinced that differences between themselves on the one hand and aboriginal and backward people on the other hand were irreconcilable.the scientific study of the human race as such was not possible.U151.One hundred years after the issuance of the Emancipation Proclamation, black people in the U.S.still remain on the edges of society and are treated as outcasts in their homeland.1.When the founders of the U.S.drew up the Constitution and the Declaration of Independence, they were making a promise to the American people that each and every one of them would be ensured freedom anf justice / equality and liberty.2.3.We have come to this sacred place to call our government’s attention to the compelling necessity of immediate action.You have long experienced untold miseries andanguish.Go on fighting for your rights with the conviction that the miseries and anguish brought upon you unjustly will give birth to a better life.第二篇：新编英语教程5(第三版)汉译英练习册答案1.His peculiar behavior runs counter to the popular concept of good conduct.2.What is certain is that few people in history have created a greater impact than Newton on the development of both science and mathematics.3.You are not supposed to deride children for their failures;you should encourage them to try again.4.On her graduation day, Judy was treated to a sumptuous dinner by her uncle and aunt.5.With respect to his past record in the firm, no one has anything to complain about.6.Their freedom is inextricably bound to ours, so we cannot act alone.7.My aged great-aunt is not used to the disposable goods which flood the market today.8.His name was immediately eliminated from the list of candidates after he was caught cheating in the exam1.His attempt at insinuating that John was the culprit turned out to be futile.2.He is very clever at improvising excuses each time he fail to do what is expected of him.3.His trip to Tibet will gratify his desire to see the Potala Palace4.This corporation commands distinguished human resources, rich enough to meet challenges from other big corporations.5.I don't think that could be an acceptable alternative for both of us.Can't we come up with a better one for this problem?6.It is harmful to indulge in daydreaming and caprice7.Try not to lay your hands on anything that you are not entitled to8.He did not come to the competition.It may well be that he had forgotten all about it1.The result of the game depends not just on the skills ofindividual player but also by the timing of all the players of team2.The next question I want to ask is how we can sustain a constant self-identity?3.He felt ashamed of himself for the foolish things he had done when his infatuation was over.4.Skin doctors warn people to be careful with direct sun exposure because of the risk of skin cancer.5.Her head was seriously injured, but she eventually managed to climb out of the window.6.How can we make our exhibit booth stand out from the others?7.He tried to pass for a gentleman, but everyone knows he is a parvenu.8.He emphasizes that both politicians and commentators in the media need to be calm in their rhetoric1.Conventions differs from tradition in that the former is a recognized code of conduct of the society, while the latter indicates the customary ways of thinking and behaving which are passed down from the past to the present.2.The doctrines of Confucius and Mencius held sway over the society of China in a long period.3.His illegible handwriting is unintelligible to anyone but himself.4.We have to take action based on the premise that the worst situation can happen.5.Before children learn how to speak and understand the oral language, they master the ability to differentiate things by comparing the difference of the visual appearance.6.A predominant feature of botanic garden is its extensive area.7.Do you believe that human beings evolved from the simian?8.Teachers are incumbent not only to pass impart knowledge but also to teach students the moral rule.1.Don't expect to be remunerated for doing every small thing.In the long run, all the efforts that you have made will be rewarded.2.Afforestation plays an important role in beautifying the environment, replenishing nature and developing the national economy.3.That day was Arbor Day.All the volunteerspitched in the work and planted thousands of willows.4.Unlike his mild sister, he is hot tempered and fulminates at others easily.5.In the fight against anti-corruption, it is effective to diminish corruption than to eliminate it.6.Before you take part in a debate, you must ascertain that all your arguments are correct and well-grounded.7.They should learn how to solve problems and resolve conflicts, enlighten inspiration and think critically.8.His constant urge disinclines me towards going to the party of next weekend.1.A contract once signed by two parties must be hnoured no matter what happen.2.A strong storm engulfed the small villages along the coast.3.But, out of the prosperous cities , millions of people still languish in poverty.4.The creed that we should serve the people whole-heartedly is still abided by most of people.5.Mismanagement and inefficient work style crippled this company.6.In fact, there is no whip in there hand I, but their nagging and sense of urgency make people feel that they are waving their whips.7.The successful performance of orchestra was evidenced by warm appliance from audiences.8.Biochemists are on the threshold of a better understanding of genetics.可出2 你试3 在她4 我品7 每脱10他尝了11这战12我题13总的14 从耻19皮险20我呢22习式25孔会26我动28早力29植广30你吗31 植用34那树35在效37在据38一守41一村42我循44管了45事子46观功47生解48b比机17不人36不报33 d对满5对想25但熬43 j接呢18教范32 t他范1他动6他去8他的9他忘了16她口21他户23他静24他懂27 他法39他会了40第三篇：练习册翻译答案新编英语教程5 第三版Unit One1.在举出许多事实并列出一些统计数字后，他终于把他的论点说清楚了。

A Test Paper of Unit 3 Book VPART I VOCABULARY (10mins)Directions: Match each word in column A with the word or phrase in column B that is similar in meaning. Write the corresponding answer on the Answer Sheet. （10分）A. ConveyB.knackC.not harmed by; not adversely affected byD.recalcitrantE.offshootF.gropeG.quaintH.plausibleI.aweJ. do something on one’s ownK.tamper withL．endeavorM．pay tribute to1．( )to express what you are thinking or feeling without stating it directly 2．( )not harmed by; not adversely affected by3．( )a special skill or ability, usu. the result of practice4．( )a new stem or branch of a plant; an organization, system of beliefs 5．( )person or animal that is hard to keep under one’s control6．( )unusual and attractive, esp. in an old-fashioned way7．( )try to find something by feeling with the hands in a place where one cannot see properly.8．( )seeming to be reasonable or probable. The word is often usedderogatorily9．( )do something by oneself10．( )The feeling of respect and amazement when one is faced with sth. wonderful, frightening, or completely unknownPART II GRAMMAR AND VOCABULARY (10mins)Directions: There are twenty-five sentences in this section. Beneath each sentence there are four choices marked A, B, C and D. Choose the ONE answer that best completes the sentence. Mark the corresponding letter on the ANSWER SHEET with a single line through the center. Choose the word or phrase which best completes each sentence.（10分）1. Postal ____are determined by the class and weight of the parcel mailed.A. taxesB. paymentC. feesD. premium2. Beth could ____her coat because it had laagered buttons.A. recognizeB. proveC. defineD. claim3. My father is so deaf that he has to use a hearing ____A. helpB. aidC. supportD. tool4. On New Year’s Eve, there will be a firework ____ at People’s Square.A. displayB. performanceC. showD. exhibition5. The ____of beer and alcohol in New Zealand is very high.A .consumption B. use C. drink D. absorption6.According to the law which he later produced, everything in the universe attracts everything else towards _____.A. ItB. EverythingC. ItselfD. Each7.Each of the area managers enjoys considerable_____ in the running of his ownarea.A. AutonomyB. DignityC. MonopolyD. Stability8.There is an unquestionable link between job losses and _____ services.A. DescendingB. DecliningC. DeterioratingD. Depressing9.Thomas Edison,_____ , seemed to be awkward in his childhood.A.A great inventorB. Was a great inventorC.A great inventor whoD. Who, as a great inventor10.In these circumstances, it is the managers who come_____ best.A. OffB. OnC. RoundD. Down11.Neptune is about thirty times as far from the Sun _____.A. Is the EarthB. The Earth isC. Is as the EarthD. As is the Earth12.He’s already_____ several of the proposals in his economic planto accommodate demands of special interests.A. AlteredB. AlternatedC. SubstitutedD. Exchanged13.He has been _____by magistrates that he is under investigationfor corruption.A. CertifiedB. ClassifiedC. ClarifiedD. Notified14.Talking about that is useless, _____is familiar to me.A. Which factB. The fact of whichC. Is factD. That fact15.It would seem more _____to apply standards flexibly rather than rigidly.A. InsensitiveB. AllergicC. SensibleD. Infected16.If the supply of vitamins and minerals in the diet is_____, this will result in cha nges in body chemistry.A. InadequateB. IncapableC. IncompatibleD. Invalid17.Our country had made great efforts to promote the family-planning policy, but _____the birth rate is getting higher and higher.A. As it wereB. As it isC. As it wasD. As is it18.The average daily _____of fruit and vegetables is around 200 grams.A. DissipationB. ConsumptionC. DisposalD. Expenditure19.Two officers on patrol became _____ of two men in a car.A. GenerousB. SuspiciousC. AppreciativeD. Tolerant20.He caused a false account of the event _____ in the newspaper.A. Had publishedB. To be publishedC. Being publishedD. To have published .Part III、CLOZE (15mins)Directions: There are 15 blanks in the following passage. For each blank there are four choices marked A, B, C and D. You should choose the one answer that best fits into the passage. Mark your answer on the ANSWER SHEET with a single line through the center.(15分)Albert Einstein is known (1)_____the man of science of the 20th century. Most reminiscences of him focus on his genius and achievements. (2)____, Hoffmann takes a different perspective. This article, as the title suggests, aims to reveal some of the less well-known aspects of Einstein's personality, traits that characterize him more as a man (3)____ as a scientific genius.In Hoffmann’s opinion “simplicity” is the best word to (4)____ the essence of Einstein’s character. The abstract notion of simplicity is explained by a (5)____ in the first paragraph. Which is it?This knack for going (6)___ to the heart of a matter was the secret of his major scientific (7)_____--- this and his extraordinary feeling for beauty.We can see Einstein was a very(8)____ man though he was such a distinguished scientist. He was a very modest person, never thinking (9)____ any superior to or more authoritative than others (10)____ his fame and achievements as a great scientist of the time.1．A. for B. an C. as D. to2．A. and B. or C. however D. what3．A. than B. for C. to D. prefer4．A. describe B. say C. know D. cry5．A. phrase B. sentence C. passage D. number6．A. actively B. instinctively C. lonely D. quietly7．A. notes B. discoveries C. opinions D. articles8．A. modest B. angry C. hungry D. famous9．A. himself B. itself C. yourself D. myself10.A. because of B. and C. why D. ofPART IV、TRANSLATION (15mins)Directions: Translate the following sentences into English.Paraphrase the following.（10分）1. This knack for going instinctively to the heart of a matter was the secret of his major scientific discoveries -- this and his extraordinary feeling for beauty.__________________________________________________________________ __________________________________________________________________2. The intensity and depth of his concentration were fantastic. When battling arecalcitrant problem, he worried it as an animal worries its prey.__________________________________________________________________ __________________________________________________________________3. A dreamy, faraway and yet inward look would come over his face. There was noappearance of concentration, no furrowing of the brow--only a placid innercommunion.__________________________________________________________________ __________________________________________________________________4. Each of these assumptions, by itself, was so plausible as to seem primitively obvious. But together they were in such violent conflict that a lesser man would have dropped one or the other and fled in panic.__________________________________________________________________ __________________________________________________________________5. Einstein's work, performed quietly with pencil and paper, seemed remote from the turmoil of everyday life: But his ideas were so revolutionary they causedviolent controversy and irrational anger.__________________________________________________________________ __________________________________________________________________ PART V.Translate the following sentences into English，using the words and phrases given in the bracket.（10分）1.他按了按汽车喇叭以引起路上行人的警觉。

Unit 1 恰到好处Have you ever watched a clumsy man hammering a nail into a box? He hits it first to one side, then to another, perhaps knocking it over completely, so that in the end he only gets half of it into the wood. A skillful carpenter, on the other hand, will drive the nail with a few firm, deft blows, hitting it each time squarely on the head. So with language; the good craftsman will choose words that drive home his point firmly and exactly. A word that is more or less right, a loose phrase, an ambiguous expression, a vague adjective（模糊的形容词）, will not satisfy a writer who aims at clean English. He will try always to get the word that is completely right for his purpose.你见过一个笨手笨脚的男人往箱子上钉钉子吗？只见他左敲敲，右敲敲，说不准还会将整个钉子锤翻，结果敲来敲去到头来只敲进了半截。

而娴熟的木匠就不这么干。

他每敲一下都会坚实巧妙地正对着钉头落下去，一钉到底。

语言也是如此。

一位优秀的艺术家谴词造句上力求准确而有力地表达自己的观点。

新编英语教程5期末复习（unit1-9独家整理）单词：*more or less 差不多deft blows 灵活，巧妙地*scrupulous 一丝不苟的 clean English 纯真英语*afield远离的 an apt phrase 一个贴切的短语*rife 流行，普遍的 scrupulous writers 一丝不苟的作家*malapropism 误用的词，白字*coercion强迫*epitomize 概括*disprove 反驳*expire 逝世，死*indigent 贫困的Unit 1 Hit the nail on the head 恰到好处Have you ever watched a clumsy man hammering a nail into a box? He hits it first to one side, then to another, perhaps knocking it over completely, so that in the end he only gets half of it into the wood. A skillful carpenter, on the other hand, will drive the nail with a few firm, deft blows, hitting it each time squarely on the head. So with language; the good craftsman will choose words that drive home his point firmly and exactly. A word that is more or less right, a loose phrase, an ambiguous expression, a vague adjective, will not satisfy a writer who aims at clean English. He will try always to get the word that is completely right for his purpose.你见过一个笨手笨脚的男人往箱子上钉钉子吗？只见他左敲敲，右敲敲，说不准还会将整个钉子锤翻，结果敲来敲去到头来只敲进了半截。

新编英语教程5（第三版）汉译英练习册答案第一篇：新编英语教程5(第三版)汉译英练习册答案1.His peculiar behavior runs counter to the popular concept of good conduct.2.What is certain is that few people in history have created a greater impact than Newton on the development of both science and mathematics.3.You are not supposed to deride children for their failures;you should encourage them to try again.4.On her graduation day, Judy was treated to a sumptuous dinner by her uncle and aunt.5.With respect to his past record in the firm, no one has anything to complain about.6.Their freedom is inextricably bound to ours, so we cannot act alone.7.My aged great-aunt is not used to the disposable goods which flood the market today.8.His name was immediately eliminated from the list of candidates after he was caught cheating in the exam1.His attempt at insinuating that John was the culprit turned out to be futile.2.He is very clever at improvising excuses each time he fail to do what is expected of him.3.His trip to Tibet will gratify his desire to see the Potala Palace4.This corporation commands distinguished human resources, rich enough to meet challenges from other big corporations.5.I don't think that could be an acceptable alternative for both of us.Can't we come up with a better one for this problem?6.It is harmful to indulge in daydreaming and caprice7.Try not to lay your hands on anything that you are not entitled to8.He did not come to the competition.It may well be that he had forgotten all about it1.The result of the game depends not just on the skills of individual player but also by the timing of all the players of team2.The next question I want to ask is how we can sustain a constant self-identity?3.He felt ashamed of himself for the foolish things he had done when his infatuation was over.4.Skin doctors warn people to be careful with direct sun exposure because of the risk of skin cancer.5.Her head was seriously injured, but she eventually managed to climb out of the window.6.How can we make our exhibit booth stand out from the others?7.He tried to pass for a gentleman, but everyone knows he is a parvenu.8.He emphasizes that both politicians and commentators in the media need to be calm in their rhetoric1.Conventions differs from tradition in that the former is a recognized code of conduct of the society, while the latter indicates the customary ways of thinking and behaving which are passed down from the past to the present.2.The doctrines of Confucius and Mencius held sway over the society of China in a long period.3.His illegible handwriting is unintelligible to anyone but himself.4.We have to take action based on the premise that the worst situation can happen.5.Before children learn how to speak and understand the oral language, they master the ability to differentiate things by comparing the difference of the visual appearance.6.A predominant feature of botanic garden is its extensive area.7.Do you believe that human beings evolved from the simian?8.Teachers are incumbent not only to pass impart knowledge but also to teach students the moral rule.1.Don't expect to be remunerated for doing every small thing.In the long run, all the efforts that you have made will be rewarded.2.Afforestation plays an important role in beautifying the environment, replenishing nature and developing the national economy.3.That day was Arbor Day.All the volunteers pitched in the work and planted thousands of willows.4.Unlike hismild sister, he is hot tempered and fulminates at others easily.5.In the fight against anti-corruption, it is effective to diminish corruption than to eliminate it.6.Before you take part in a debate, you must ascertain that all your arguments are correct and well-grounded.7.They should learn how to solve problems and resolve conflicts, enlighten inspiration and think critically.8.His constant urge disinclines me towards going to the party of next weekend.1.A contract once signed by two parties must be hnoured no matter what happen.2.A strong storm engulfed the small villages along the coast.3.But, out of the prosperous cities , millions of people still languish in poverty.4.The creed that we should serve the people whole-heartedly is still abided by most of people.5.Mismanagement and inefficient work style crippled this company.6.In fact, there is no whip in there hand I, but their nagging and sense of urgency make people feel that they are waving their whips.7.The successful performance of orchestra was evidenced by warm appliance from audiences.8.Biochemists are on the threshold of a better understanding of genetics.可出2 你试3 在她4 我品7 每脱10他尝了11这战12我题13总的14 从耻19皮险20我呢22习式25孔会26我动28早力29植广30你吗31 植用34那树35在效37在据38一守41一村42我循44管了45事子46观功47生解48b比机17不人36不报33 d对满5对想25但熬43 j接呢18教范32 t他范1他动6他去8他的9他忘了16她口21他户23他静24他懂27 他法39他会了40第二篇：练习册翻译答案新编英语教程5 第三版Unit One1.在举出许多事实并列出一些统计数字后，他终于把他的论点说清楚了。