孟母三迁(带拼音)
- 格式:doc
- 大小:42.00 KB
- 文档页数:3
Mèng mǔ sān qiān孟母三迁zhàn ɡuó de shí hou,yǒu yíɡè hěn wěi dà de dà xué战国的时候,有一个很伟大的大学wèn jiā mènɡ zi。
mènɡ zi xiǎo de shí hou fēi chánɡ tiáo 问家孟子。
孟子小的时候非常调pí,tā de mā mɑ wèi le rànɡ tā shòu dào hǎo de jiào yù,皮,他的妈妈为了让他受到好的教育,huā le hǎo duō de xīn xuè ne!yǒu yí cì,tā men zhù zài 花了好多的心血呢!有一次,他们住在mù dì pánɡ biān。
mènɡ zi jiù hé lín jū de xiǎo hái yì墓地旁边。
孟子就和邻居的小孩一qǐ xué zhe dà rén ɡuì bài、kū háo de yànɡ zi,wán qǐ起学着大人跪拜、哭嚎的样子,玩起bàn lǐ sānɡ shì de yóu xì。
mènɡ zi de mā mɑ kàn dào le,办理丧事的游戏。
孟子的妈妈看到了,jiù zhòu qǐ méi tóu:“bù xínɡ!wǒ bù nénɡ rànɡ wǒ de就皱起眉头:“不行!我不能让我的hái zi zhù zài zhè lǐ le!”mènɡ zi de mā mɑ jìù dài zhe孩子住在这里了!”孟子的妈妈就带着mènɡ zi bān dào shì jí pánɡ biān qù zhù。
m d ng m u s a n qi a n孟母三迁zh d n gu o de sh 1hu o,y S u y 1g d h G nw G idd de d d xu e 战国的时候,有一个很伟大的大学w d n ji a m d ng z 1。
m d ng z 1 xi a o de sh ih ouf e i ch d ng ti d o问家孟子。
孟子小的时候非常调p i, a d e m a ma w d ie rang t a sh du d ao h ao d eji ao y u, 皮,他的妈妈为了让他受到好的教育,hu a l eh do du o d e x in xu G ne ! y Su y 1 c i, a m e n zh u z d 花了好多的心血呢!有一次,他们住在mud ip dng bi a n。
m d ng z iji u h e l in j u d e xi ao ha y 1墓地旁边。
孟子就和邻居的小孩一q i xu e zh e d d r e n gu i b d、k u h do d e y eng z 1, wdn q 1 起学着大人跪拜、哭嚎的样子, 玩起b d n l 1 s a ng sh i d e y d u x i。
m d ng z 1 de m a ma kd n d d o le,办理丧事的游戏。
孟子的妈妈看到了,j i u zh d u q 1m e t du:“b u x m g! wob U n e ng rang w o d e就皱起眉头:“不行! 我不能让我的h a iz 1 zh u z d izh d l 1le !”m d ng z 1de m a ma j i u d d izh e孩子住在这里了!”孟子的妈妈就带着m d nz 1b a n d d o sh i j ip dng bi a n q u zh u。
孟母三迁的故事(带拼音)孟mèn ɡ 母mǔ 三sān 迁qiān孟mèn ɡ 子zǐ ,名mín ɡ 柯kē 。
战zhàn 国ɡuó 时shí 期qī 鲁lǔ 国ɡuó 人rén (现xiàn 在zài 的de 山shān 东dōnɡ 省shěnɡ 境jìn ɡ 内nèi)。
三sān 岁suì 时shí 父fù 亲qīn 去qù 世shì ,由yóu 母mǔ 亲qīn 一yì 手shǒu 抚fú 养yǎnɡ 长zhǎnɡ 大dà 。
孟mèn ɡ 子zǐ 小xiǎo 时shí 候hou 很hěn 贪tān 玩wán ,模mó 仿fǎnɡ 性xìn ɡ 很hěn 强qián ɡ 。
他tā 家jiā 原yuán 来lái 住zhù 在zài 坟fén 地dì 附fù 近jìn ,他tā 常chán ɡ 常chán ɡ 玩wán 筑zhù 坟fén 墓mù 或huò 学xué 别bié 人rén 哭kū拜bài 的de 游yóu 戏xì 。
母mǔ 亲qīn 认rèn为wéi 这zhè 样yàn ɡ 不bù 好hǎo ,就jiù 把bǎ 家jiā 搬bān 到dào 集jí 市shì 附fù 近jìn ,孟mèn ɡ 子zǐ 又yòu 模mó 仿fǎnɡ 别bié 人rén 做zuò 生shēnɡ 意yi 和hé 杀shā 猪zhū 的de 游yóu 戏xì 。
孟母三迁的意思及故事【成语】:孟母三迁【拼音】:[mèngmǔsānqiān]【解释】:孟轲(孟子)的母亲为选择良好的环境教育孩子,多次迁居。
【出处】:《三字经》里说:“昔孟母,择邻处”。
【举例造句】:为了让孩子读上名校,许多家长都孟母三迁。
【成语典故】:孟子很小的时候,父亲就去世了,孟母依靠纺织麻布来维持艰难的生活。
孟子非常聪明,看见什么就学什么,而且模仿本领特别强。
起初孟子家在墓地附近,每隔几天,就会有送葬的队伍吹着喇叭经过他家门口。
好奇的孟子就跟着送葬的队伍学着吹喇叭,引得一群孩子跟在他后面跑着玩儿,大家一起玩儿送葬的`游戏。
孟母非常重视孟子的教育问题,看到孟子整天吹喇叭玩儿送葬游戏,赶紧就把家搬到了城里,住在屠宰场的旁边。
搬到城里后,孟子每天都到屠宰场去看杀猪,那些屠夫杀猪时手脚利落,十分熟练。
孟子看在眼里,记在心上。
没过多久,他竟然能帮着杀猪了。
孟母非常着急,又把家搬到了学堂附近。
于是,每天早晨,孟子都跑到学堂外面,摇头晃脑地跟着学生们一起读书,并且变得守秩序、懂礼貌。
当时,孔子的孙子正在这里当老师,他见孟子学什么都很快,而且记忆力特别好,就非常喜欢他,还让他免费进学堂读书。
后来,孟子果然没有辜负孟母的期望,成为战国时期的思想家和儒家学派主要代表人物。
成语寓意孤儿寡母,搬一次家绝非易事,而孟母竟不怕麻烦地搬了三次家。
可见孟母深知环境对儿子成长的重要性。
常言道“近朱者赤,近墨者黑”,这个道理在孟子的成长过程中体现得尤为明显。
世间万物的发展都有内、外两重因素相互影响又相互制约。
少年儿童的成长也不例外,其天赋秉性与是否刻苦用功是起决定性的内因,而外部环境,包括家庭和学校教育以及社会影响,也有很重要的作用。
成语告诉人们,环境是孩子成长和生活中重要的一部分,好的环境可以促进孩子健康成长,而恶劣的环境则可能使孩子也跟着学坏。
成语辨析孟母三迁—择邻而居“孟母三迁”与“择邻而居”意义相近,两者皆有用来说明环境对人的重要性的含义。
mèng zǐ mìng kē zhàn guó shí qī lŭ guó rén jīn shān dōng jìng孟 ⼦,名 轲,战 国 时 期 鲁 国 ⼈ ( 今 ⼭ 东 境nèi shì yŭ kǒng zǐ qí míng de zhōng guó gŭ dài wĕi dà de sī xiăng 内 ),是 与 孔 ⼦ 齐 名 的 中 国 古 代 伟 ⼤ 的 思 想jiā zhèng zhì jiā hé jiào yù jiā家 、政 治 家 和 教 育 家 。
mèng zǐ sān suì shí bà bà jiù qù shì le yóu mā mā yì shǒu 孟 ⼦ 三 岁 时 爸 爸 就 去 世 了 ,由 妈 妈 ⼀ ⼿fŭ yăng zhăng dà mèng zĭ xiăo shí hou shì yí gè jì cōng míng yòu táo抚 养 长 ⼤ 。
孟 ⼦ 小 时 侯 是 ⼀ 个 既 聪 明 又 淘qì de hái zi mó făng néng lì jí qiáng tā de mā ma wèi le⽓ 的 孩 ⼦ ,模 仿 能 ⼒ 极 强 。
他 的 妈 妈 为 了ràng tā shòu hăo de jiào yù huā le hăo duō de xīn xuè ne让 他 受 好 的 教 育 ,花 了 好 多 的 ⼼ ⾎ 呢 !fù qīn qù shì hòu mèng zǐ mŭ zǐ liă zhù zài jiāo qū de shān ⽗ 亲 去 世 后 ,孟 ⼦ 母 ⼦ 俩 住 在 郊 区 的 ⼭biān shān shang yǒu xŭ duō fén mù mĕi dāng dào le qīng míng jié shàng 边。
《孟母三迁》原文与翻译《孟母三迁》原文与翻译《孟母三迁》朝代:两汉作者:刘向邹孟轲母,号孟母。
其舍近墓。
孟子之少时,嬉游为墓间之事。
孟母曰:“此非吾所以居处子。
”乃去,舍市旁。
其嬉游为贾人炫卖之事。
孟母又曰:“此非吾所以处吾子也。
”复徙居学宫之旁。
其嬉游乃设俎豆,揖让进退。
孟母曰:“真可以处居子矣。
”遂居。
及孟子长,学六艺,卒成大儒之名。
君子谓孟母善以渐化。
参考翻译【译文】孟子的母亲,世人称她孟母。
过去孟子小时候,居住的地方离墓地很近,孟子学了些祭拜之类的事。
他的母亲说:“这个地方不适合孩子居住。
”于是将家搬到集市旁,孟子学了些做买卖和屠杀的东西。
母亲又想:“这个地方还是不适合孩子居住。
”又将家搬到学宫旁边。
孟子学习会了在朝廷上鞠躬行礼及进退的礼节。
孟母说:“这才是孩子居住的地方。
”就在这里定居下来了。
【注释】舍:家。
墓间之事:指埋葬、祭扫死人一类的事。
处子:安顿儿子。
乃:于是,就。
嬉:游戏,玩耍。
贾(gǔ)人:商贩。
炫卖:同“炫”,沿街叫卖,夸耀。
徙:迁移。
俎豆:古代祭祀用的两种盛器,此指祭礼仪式。
徙居:搬家。
及:等到。
大儒:圣贤。
揖让进退:即打拱作揖、进退朝堂等古代宾主相见的礼仪。
揖:作揖。
遂:最后。
市:集市。
居:家。
卒:最终,终于。
拓展延伸启发良好的人文环境对人类的成长和生活而言是十分重要的。
现代的人们不仅要求高品质的物质生活,更需要高品位的精神生活。
给人很多的思维.在个人空间,在居住方面,在社交圈里.在生活中,环境造就人才,环境也淹没才人。
环境重要,比如把一个刚出生的婴儿交给一只狼去抚养,婴儿长大后就具有狼的很多生活习性。
社会环境与一个人、特别是青少年的成长有直接的关系。
孟子后来成为大学问家,与社会环境对他的熏陶感染有很大关系。
赏析孟母教子的影响特别深远,早在西汉时期韩婴的《韩诗外传》中,就用有关孟母的故事来解释诗义,刘向的《列女传》中,首次出现了“孟母”这个专用名词。
东汉女史学家班昭曾作《孟母颂》,西晋女文学家左芬也作《孟母赞》。
孟母三迁的成语故事
战国的时候,有一个很伟大的大学问家孟子。
孟子小的时候非常调皮,他的妈妈为了让他受好的教育,花了好多的心血呢!有一次,他们住在墓地旁边。
孟子就和邻居的小孩一起学着大人跪拜、哭嚎的样子,玩起办理丧事的游戏。
孟子的妈妈看到了,就皱起眉头:”不行!我不能让我的孩子住在这里了!”孟子的妈妈就带着孟子搬到市集旁边去住。
到了市集,孟子又和邻居的小孩,学起商人做生意的样子。
一会儿鞠躬欢迎客人、一会儿招待客人、一会儿和客人讨价还价,表演得像极了!孟子的妈妈知道了,又皱皱眉头:”这个地方也不适合我的孩子居住!”于是,他们又搬家了。
这一次,他们搬到了学校附近。
孟子开始变得守秩序、懂礼貌、喜欢读书。
这个时候,孟子的妈妈很满意地点着头说:”这才是我儿子应该住的地方呀!”
后来,大家就用“孟母三迁”来表示人应该要接近好的人、事、物,才能学习到好的习惯!
成语解释:
成语名称:孟母三迁
成语拼音:mèng mǔ sān qiān
成语解释:孟轲的母亲为选择良好的环境教育孩子,三次迁居。
典故出处:汉·赵歧《孟子题词》:“孟子生有淑质,幼被慈母三迁之教。
”成语例句:陆文夫《文化沧浪宜人居》:“谁都知道‘孟母三迁’的故事。
”。
孟母三迁的故事【注音】mèngmǔsānqiān【成语故事】孟子是战国时期的大思想家。
孟子从小丧父,全靠母亲倪氏一人日夜纺纱织布,挑起生活重担。
倪氏是个勤劳而有见识的妇女,她希望自己的儿子读书上进,早日成才。
一次,孟母看到孟轲在跟邻居家的小孩儿打架,孟母觉得这里的环境不好,于是搬家了。
又一天,孟母看见邻居铁匠家里支着个大炉子,几个满身油污的铁匠师傅在打铁。
孟轲呢,正在院子的角落里,用砖块做铁砧,用木棍做铁锤,模仿着铁匠师傅的动作,玩得正起劲呢!孟母一想,这里环境还是不好,于是又搬了家。
这次她把家搬到了荒郊野外。
一天,孟子看到一溜穿着孝服的送葬队伍,哭哭啼啼地抬着棺材来到坟地,几个精壮小伙子用锄头挖出墓穴,把棺材埋了。
他觉得挺好玩,就模仿着他们的动作,也用树枝挖开地面,认认真真地把一根小树枝当作死人埋了下去。
直到孟母找来,才把他拉回了家。
孟母第三次搬家了。
这次的家隔壁是一所学堂,有个胡子花白的老师教着一群大大小小的学生。
老师每天摇头晃脑地领着学生念书,那拖腔拖调的声音就像唱歌,调皮的孟轲也跟着摇头晃脑地念了起来。
孟母以为儿子喜欢念书了,高兴得很,就把孟轲送去上学。
可是有一天,孟轲逃学了。
孟母知道后伤透了心。
等孟轲玩够了回来,孟母把他叫到身边,说:“你贪玩逃学不读书,就像剪断了的布一样,织不成布;织不成布,就没有衣服穿;不好好读书,你就永远成不了人才。
”说着,抄起剪刀,“哗”的一声,把织机上将要织好的布全剪断了。
孟轲吓得愣住了。
这一次,孟轲心里真正受到了震动。
他认真地思考了很久,终于明白了道理,从此专心读起书来。
由于他天资聪明,后来又专门跟孔子的孙子子思学习,终于成了儒家学说的主要代表人物。
【出处】孟子生有淑质,幼被慈母三迁之教。
汉·赵歧《孟子题词》【解释】孟轲的母亲为选择良好的环境教育孩子,三次迁居。
形容家长教子有方。
【用法】作宾语、定语;指为了孩子的教育【相近词】三迁之教【成语示列】他背熟的的班姬《四诫》从头学,不要得孟母三迁把气淘。
孟mèn ɡ 母mǔ 三sān 迁qiān孟mèn ɡ 子zǐ,名mín ɡ 柯kē 。
战zhàn 国ɡuó 时shí 期qī 鲁lǔ 国ɡuó 人rén (现xiàn 在zài 的de 山shān东dōnɡ 省shěnɡ 境jìn ɡ 内nèi )。
三sān 岁suì 时shí 父fù 亲qīn 去qù 世shì ,由yóu 母mǔ 亲qīn 一yì 手shǒu 抚fú养yǎnɡ 长zhǎnɡ 大dà。
孟mèn ɡ 子zǐ小xiǎo 时shí 候hou 很hěn 贪tān 玩wán,模mó 仿fǎnɡ 性xìn ɡ 很hěn 强qián ɡ。
他tā家jiā原yuán 来lái 住zhù 在zài 坟fén 地dì 附fù 近jìn,他tā常chán ɡ 常chán ɡ 玩wán 筑zhù 坟fén 墓mù 或huò 学xué 别bié人rén 哭kū 拜bài 的de游yóu 戏xì。
母mǔ 亲qīn 认rèn 为wéi 这zhè 样yàn ɡ 不bù 好hǎo,就jiù 把bǎ家jiā搬bān 到dào集jí市shì 附fù近jìn,孟mèn ɡ 子zǐ又yòu 模mó 仿fǎnɡ 别bié 人rén 做zuò 生shēnɡ 意yi和hé 杀shā 猪zhū 的de游yóu 戏xì。
《孟母三迁》原文及译文
原文:
昔孟子少时,父早丧,母仉[zhang]氏守节。
居住之所近于墓,孟子学为丧葬,躄[bì],踊痛哭之事。
母曰:此非所以居子也。
乃去,遂迁居市旁,孟子又嬉为贾人炫卖之事,母曰:此又非所以居子也。
舍市,近于屠,学为买卖屠杀之事。
母又曰:是亦非所以居子矣。
继而迁于学宫之旁。
每月朔(shuò,夏历每月初一日)望,官员入文庙,行礼跪拜,揖[yī,拱手礼]让进退,孟子见了,一一习记。
孟母曰:此真可以居子也。
遂居于此。
译文:
从前孟子小的时候和母亲住在墓地旁边。
孟子就和邻居的小孩一起学着大人跪拜、哭嚎的样子,玩起办理丧事的游戏。
孟子的妈妈看到了,就皱起眉头:不行!
我不能让我的孩子住在这里了!孟子的妈妈就带着孟子搬到市集,靠近杀猪宰羊的地方去住。
到了市集,孟子又和邻居的小孩,学起商人做生意和屠宰猪羊的事。
孟子的妈妈知道了,又皱皱眉头:这个地方也不适合我的孩子居住!
于是,他们又搬家了。
这一次,他们搬到了学校附近。
每月夏历初一这个时候,官员到文庙,行礼跪拜,互相礼貌相待,孟子见了之后都学习记住。
孟子的妈妈很满意地点着头说:这才是我儿子应该住的地方呀!
于是居住在了这个地方。
mèng mū sān qiān
孟母三迁
zhàn guō de shī huō,yǒu yī gè hěn wěi dà de dà xué
战国的时候,有一个很伟大的大学
wèn jiā mèng zǐ。
mèng zǐ xiǎo dē shí hōu fēi cháng tiáo 问家孟子。
孟子小的时候非常调
pí,tā dē mā ma wèi le rang tā shòu dào hǎo dē jiào yù,皮,他的妈妈为了让他受到好的教育,huā lē hǎo duō dē xīn xuě ne!yǒu yī cì,tā mēn zhù zài 花了好多的心血呢!有一次,他们住在mù dì páng biān。
mèng zǐ jiù hé lín jū dē xiǎo hāi yī
墓地旁边。
孟子就和邻居的小孩一
qǐ xué zhē dà rén guì bài、kū háo dē yàng zī,wán qǐ
起学着大人跪拜、哭嚎的样子,玩起
bàn lǐ sāng shì dē yóu xì。
mèng zǐ de mā ma kàn dào le,办理丧事的游戏。
孟子的妈妈看到了,jìu zhòu qǐ méi tóu:“bù xíng!wǒ bù néng rang wǒ dē
就皱起眉头:“不行!我不能让我的
hāi zǐ zhù zài zhè lǐ le!”mèng zǐde mā ma jìu dài zhē
孩子住在这里了!”孟子的妈妈就带着
mèng zǐbān dào shì jí páng biān qù zhù。
dào le shì jí,孟子搬到市集旁边去住。
到了市集,
mèng zǐ yòu hē lín jū dē xiǎo hāi,xué qǐ shāng rén zuò孟子又和邻居的小孩,学起商人做shēng yì dē yàng zī。
yī huì er jū gōng huān yíng kè rén 、生意的样子。
一会儿鞠躬欢迎客人、
yīhuìer zhāo dài kè rén、yī huìer hé kè rén tǎo jiàhuān 一会儿招待客人、一会儿和客人讨价还
jià,biǎo yǎn de xiàng jí le!mèng zǐ dē mā ma zhī dào le,价,表演得像极了!孟子的妈妈知道了,yòu zhòu zhòu méi tóu:“zhè gè dì fāng yě bù shì hé wǒ de 又皱皱眉头:“这个地方也不适合我的
hāi zǐjǔ zhù !”yú shì,tā mén yòu bān jiǎ lē。
zhè yī cì,孩子居住!”于是,他们又搬家了。
这一次,tā mén bān dào lē xué xiào fù jìn。
mèng zǐ kāi shǐ biàn de 他们搬到了学校附近。
孟子开始变得shǒu zhì xù、dǒng lǐ mào、xǐ huān dú shū。
zhè gè shíhòu,守秩序、懂礼貌、喜欢读书。
这个时候,mèng zǐdē mā ma hěn mǎn yìde diǎn zhētóu shuō:“zhècái 孟子的妈妈很满意地点着头说:“这才shì wǒér zīyīng gāi zhù de dìfāng yā!”hòu lái,dà jiā是我儿子应该住的地方呀!”后来,大家
jiùyòng“mèng mǔsān qiān”lái biǎo shì rén yīng gāi yào 就用“孟母三迁”来表示人应该要
jiē jìn hǎo de rén、shì、wù,cái néng xué xí dào hǎo de 接近好的人、事、物,才能学习到好的
xí guàn!
习惯!。