艾丽斯·门罗《逃离》中的双重叙事运动

探析艾丽丝·门罗短篇小说《逃离》的叙事艺术作者：刘曲来源：《电影评介》2013年第17期艾丽丝·门罗（Alice Munro， 1931-）是当代世界文坛上最著名的加拿大女作家之一，以短篇小说享誉世界。

门罗自少女时代开始写作小说以来，迄今已创作发表了百余篇短篇小说，均获得了国内外读者和文学评论家的广泛赞誉。

艾丽丝·门罗曾三次获得加拿大总督文学奖，两次吉勒文学奖，以及全美书评人协会奖，布克国际文学奖等诸多国内国际大奖。

2013年，82岁高龄的素有“加拿大契诃夫”美誉的门罗，因其巨大的文学成就，一举夺得诺贝尔文学奖。

瑞典文学院在颁奖词中称其为“当代短篇小说大师”。

门罗的小说质朴清新且叙事独到，往往能给人带来一种洗去铅华后的自然回归之感，形成了独具特色的“门罗风格”，但是较之于欧美评论家进行的深入而有系统的研究，国内的相关研究似乎显得苍白而匮乏，而且大多数集中于整体印象式的批评研究，针对于具体的主题表达、语言特色、写作风格、叙事策略等方面的深入研究则少之又少。

本文即试图结合艾丽丝·门罗的著名短篇小说《逃离》，探寻其独到的叙事风格。

《逃离》（《逃离》，艾丽丝·门罗著，李文俊译，北京十月文艺出版社2009年版）以多维的叙事视角和纵横交错的叙事手法深刻表现了主人公内心世界的挣扎与困境和百般犹豫之后的逃离与回归，揭示了女性善良敏感天性中的隐忍与坚强。

一、《逃离》中的多维叙述视角叙述视角，即“叙述故事时的观察角度”。

（《叙事、文体与潜文本——重读英美经典短篇小说》，申丹著，北京大学出版社2009年版）《逃离》采用全知视角模式，通过空间视角和人物心理视角的综合应用，不但成功地描绘了女主人公卡拉对现实不满，对未来盲目憧憬但又对过去情感及生活无限留恋的复杂而无奈的心情，同时客观而真实地反映了主人公所处的生活环境对其行为的影响，充分地描绘出卡拉试图挣脱丈夫束缚但又最终选择回归的迷惘。

文学评论·外国文学爱丽丝•门罗短篇小说逃离主题研究黎桑 岳阳职业技术学院国际教育学院摘 要：自古以来，“逃离”就是人类的永恒主题，也是很多著名的文学作品中的艺术根源。

门罗的《逃离》就是一本以“逃离”为主题的短篇小说集。

本文从小说的三个女主人公卡拉、朱丽叶和劳莲的个人经历展开分析，揭示门罗笔下的女性逃离的意义，她们不想再对乏味的生活妥协，不想再依附家庭和男人而生存，她们要为自己的自由和独立而抗争。

她们遵从自己的内心，要为自己而活。

关键词：爱丽丝•门罗；逃离；女性意识作者简介：黎桑（1984.2-），女，汉族，湖南岳阳人，文学硕士，岳阳职业技术学院国际教育学院英语讲师，研究方向：英语教学、外国文学。

[中图分类号]：I106 [文献标识码]：A[文章编号]：1002-2139(2018)-23-110-02引言：“逃离”是人类日常生活中的一个共同话题，也是很多著名的文学作品中的艺术根源。

勃朗特的代表作《简•爱》中的女主人公简•爱先是逃离无爱的家庭，然后又从有家室的罗切斯特先生身边逃走。

即便她深爱着罗切斯特先生，她也不愿意屈居为他的情人。

中国的文学作品中也有着同样的主题，如张爱玲的《倾城之恋》是一个以白流苏为主的逃离故事，鲁迅《伤逝》里的子君是一个为了爱情逃离家庭，追求自由的女性。

这些文学作品中女性所表现出的“逃离”，都是女性努力挣脱“他者”地位，争取自由平等的过程。

作为女性作家的门罗，在最初向作家的理想前进的时候，也常常受到女性身份的困扰，她在寻求自身地位的时候，也逃离了最初的家庭，和丈夫离婚，专心致志独立写作。

她的抗争被她写入了她的作品，“逃离”也是门罗作品的一个重要主题。

一、逃离男权家庭的卡拉在《逃离》中，女主人公卡拉共经历了两次逃离，第一次，从父母身边挣脱出来，做到真正的独立。

第二次逃离丈夫对她的不尊重与控制，追求独立的人格。

她的两次逃离也表达了她以自己的方式对父亲和丈夫所代表的男权家庭的反抗。

浅谈艾丽丝·门罗《逃离》中的女性主义叙事手法摘要:艾丽丝门罗的《逃离》主要描写一群女性的“逃离”。

她们要逃脱的是，是家庭，是婚姻，更是逃离自我；带着的是无可奈何,是迷茫，是惆怅.但是逃离终究要有个目标，漫无目的地逃离终会停止，就好像一直被原点牵引一样，终有一天会回到原点.本文主要是对《逃离》中的女性主义叙事技巧进行分析。

ﻭ关键词：《逃离》女性主义叙事技巧Ａｂsｔract: Ａlｉce nrｏe s escaｐe thｅmaiｎ desｃrｉptio ｎoｆ a grｏup of wｏmｅn tｏｅｓｃape. Ｔhey t to ｅｓｃａｐe the shacklｅs oｆfaｍily，mａrriａge，ａｎｄｒeｆled self；witｈthe helpless，cｏｎｆｕsｅｄ, melancｈoｌｙ. Ｂutａｆtｅr all hｅfled goａls，ａｉmles ｓly fｌeeｉng ｅveｎtｕally stop, it seemｓ to he ｂeen towed，like the oriｇin, ｗｉll ｏnｅｄaｙreｔurn tｏ the origiｎ. This article is ｔhe esｃapｅ oｆ fｅmist narraｔiｖe teｃhuｅs for an ａｌｙsiｓ。

Kｅywｏrd： escａpe Femisｔ NarratｉvｅSkilｌs引言中外作家们对于女性的出走和逃离这一题材都情有独钟,因此,描述妇女的逃离故事的作品有许多优秀之作。

女性或许需要这种行为来促进她们的成长。

逃离，迎接新的开始,或者辞去旧的过去.在《逃离》这部短篇中,不同的角色都逃离着不同的原点。

离家出走的女孩卡拉，现在又要逃离她的丈夫；逃离了学术的朱丽叶，选择了偶遇的男子；一次次逃离的观念闪现在心头，你无法预料它何时到来,当你认为你早已经遗忘了逃离之时,它却又出现在你的脑海中。

逃离还是回归——析门罗短篇小说《逃离》的叙事风格摘要：艾丽斯·门罗的短篇小说《逃离》讲述了多个女性不同层次的逃离的故事，故事情节虽然简单，但是却有自己独到的叙事风格。

小说巧妙地运用两条线索交错进行的叙事方式、多个叙事视角相互转换的叙述手法、跌宕起伏的叙事节奏技巧，深刻表现了主人公内心世界的挣扎与困境和百般犹豫之后的逃离与回归，深化了故事“逃离”的主题，赋予了作品丰富的艺术内涵。

关键词：艾丽斯·门罗；《逃离》；叙事风格艾丽丝·门罗是当代世界文坛上最著名的加拿大女作家之一，以短篇小说享誉世界。

门罗自少女时代开始写作小说以来，迄今已创作发表了百余篇短篇小说，均获得了国内外读者和文学评论家的广泛赞誉。

艾丽丝·门罗曾三次获得加拿大总督文学奖，两次吉勒文学奖，以及全美书评人协会奖，布克国际文学奖等诸多国内国际大奖。

2013年，82岁高龄的素有“加拿大契诃夫”美誉的门罗，因其巨大的文学成就，一举夺得诺贝尔文学奖。

瑞典文学院在颁奖词中称其为“当代短篇小说大师”。

门罗的小说质朴清新且叙事独到，往往能给人带来一种洗去铅华后的自然回归之感，形成了独具特色的“门罗风格”。

门罗所钟情的素材是小地方普通女性的平凡生活，其文笔简约，文风质朴。

但是，她如何做到用朴实的文字来表述深挚的情感，用简单的故事去触及严肃的主题？本文试图通过分析短篇小说《逃离》中的叙事风格，来呈现门罗小说中独特的艺术特色。

一、两条线索交叉进行，推进情节发展《逃离》讲述的是一个情节简单的故事。

小镇女子卡拉当初逃离了家庭，与马术训练师克拉克私奔。

婚后，夫妇共同经营着一个马棚。

由于受不了婚姻中一些难言的龃龉，卡拉在邻居西尔维娅的帮助下出逃。

但是，终因情感上的难以割舍，她又半道返回，重新回到克拉克身边。

但这只是故事的表层，同时若隐若现的还有卡拉的邻居西尔维娅——贾米森太太的故事。

西尔维娅是大学教师，其丈夫贾米森是位诗人，夫妇相差约20多岁。