下载文档原格式
考研这个念头，我也不知道为什么，会如此的难以抑制，可能真的和大多数情况一样，我并没有过脑子，只是内心的声音告诉我：我想这样做。
得知录取的消息后，真是万分感概，太多的话想要诉说。
但是这里我主要想要给大家介绍一下我的备考经验，考研这一路走来，收集考研信息着实不易，希望我的文字能给师弟师妹们一个小指引，不要走太多无用的路。
其实在刚考完之后就想写一篇经验贴，不过由于种种事情就给耽搁下来了，一直到今天才有时间把自己考研的历程写下来。
先介绍一下我自己，我是一个比较执着的人，不过有时候又有一些懒散，人嘛总是复杂的，对于考研的想法我其实从刚刚大一的时候就已经有了，在刚刚进入大三的时候就开始着手复习了，不过初期也只是了解一下具体的考研流程以及收集一些考研的资料，反正说到底就是没有特别着急，就我个人的感受来说考研备考并不需要特别长的时间，因为如果时间太长的话容易产生疲惫和心理上的变化反而不好。
下面会是我的一些具体经验介绍和干货整理，篇幅总体会比较长，只因，考研实在是一项大工程，真不是一两句话可描述完的。
所以希望大家耐心看完，并且会有所帮助。
文章结尾处附上我自己备考阶段整理的学习资料，大家可以自取。
西安交通大学机械工程的初试科目为：(101)思想政治理论(201)英语一(301)数学一和(802)机械设计基础或(803)测试技术或(805)工程热力学或(810)电路或(811)自动控制原理与信号与系统或(813)传热学或(814)计算机基础综合（含数据结构、计算机组成原）或(843)流体力学或(816)工程力学（含理论力学、材料力学）参考书目为：1.《机械设计基础》（第三版），陈晓楠、杨培林主编，科学出版社先聊聊英语单词部分：我个人认为不背的单词再怎么看视频也没用，背单词没捷径。
你想又懒又快捷的提升单词量，没门。
（仅供个人选择）我建议用木糖英语单词闪电版，一天200个，用艾宾浩斯曲线一个月能记完，每天记单词需要1小时（还是蛮痛苦的，但总比看真题时啥也看不懂要舒服多）。
陕西西安交通大学研究生入学考试英语真题考试时间：2022年5月15日考试地点：陕西西安交通大学一、听力测试（共30分）本部分共分为三个小节，每个小节均包含一道长对话和两篇短文。
请听清题目后，从A、B、C三个选项中选择正确答案。
小节一：1. What does the woman want to do?A. Get a refund for the book.B. Buy another book.C. Borrow a book from the library.2. What does the man suggest the woman do?A. Take a taxi to the office.B. Drive to the office herself.C. Take a bus to the office.小节二：3. Why is the man disappointed?A. He didn't pass the exam.B. His presentation was not successful.C. The project deadline was postponed.4. What does the woman advise the man to do?A. Review the material again.B. Ask the professor for help.C. Attend more seminars.小节三：5. What does the man offer to do for the woman?A. Help her with her homework.B. Drive her to the airport.C. Accompany her to the concert.6. What does the woman think of the concert?A. She is excited about it.B. She heard it is not worth attending.C. She hasn't made up her mind yet.二、阅读理解（共40分）阅读下列短文，根据短文内容从A、B、C三个选项中选择正确答案。
硕士综合英语教程2Unit 1成功机构，以人为本“我们公司的经营模式是公司和每一位员工共同成功，绝不落下任何人，这也是成功经营一个企业的典范……”——霍华德·舒尔茨1.英特尔公司奉行它。
微软、摩托罗拉、戈尔、西南航空公司、班杰瑞、惠普、林肯电气以及星巴克也都奉行它。
它是什么？它就是这些公司所奉行的“以人为本”的策略。
2.越来越多的例子证明，成功的组织都是以人为本的。
为什么？因为精明的经理人们已经认识到他们企业的员工才是它们唯一真正的竞争优势。
竞争者可以在产品、工艺、选址、销售渠道等诸多方面与其不相上下，但却很难效仿的是拥有一支由专业素质高和工作动机强的人组成的劳动力队伍。
几乎在所有的行业，那些成功的公司之所以超越它们的对手们，主要的区别就在于他们所能够得到和留住想要的人。
3.哪些做法才能区分以人为本的公司呢？我们至少可以列出四条：第一，它们重视文化的多样性。
它们根据年龄、性别和种族积极寻求一支多元化的员工队伍。
第二，它们具有家庭氛围。
公司通过为其员工提供灵活的工作时间以及现场托儿服务设施等帮助员工平衡工作和个人职责之间的关系。
第三，它们对员工培训进行投资。
这些公司花费巨资以确保员工的技能水平始终保持最新状态。
这不仅确保员工可以处理该公司的最新技术和工艺，而且还使这样的员工极具市场竞争力。
第四，以人为本的公司将权力下放给员工。
它们将权力和义务下放到公司的最底层。
4.那些奉行以人为本的组织拥有一支更敬业、更忠诚的工作团队。
因而这样的团队精神转化成了高生产率和工作满意度。
这些员工会愿意做出更大的努力——为了准确彻底地完成他们的工作，他们会全力以赴。
我们来看一看其中的一个因奉行“以人为本”而取得成功的公司：星巴克。
星巴克的卓越成就5.让你在咖啡中醒来！——星巴克无处不在。
作为世界首屈一指的专业咖啡零售商，星巴克在世界上30多个国家开设和授权开设了8000多家咖啡店。
这些咖啡店销售各种各样的咖啡饮品、食物、咖啡及咖啡用品。
2022年翻译硕士212翻译硕士俄语考研真题和答案2022年翻译硕士《212翻译硕士俄语》考研全套【考研真题＋专用教材＋题库】内容简介•全国名校翻译硕士《212翻译硕士俄语》考研真题详解说明：本书收录了部分名校近年的212翻译硕士俄语考研真题，并提供了答案及详解。
2．教材教辅•2022年翻译硕士《212翻译硕士俄语》专用教材•2022年翻译硕士《212翻译硕士俄语》考研题库说明：《专用教材》根据大纲对重点内容进行了整理，《考研题库》参考名校考研真题并精选重要习题编写而成。
•试看部分内容2015年北京外国语大学《翻译硕士俄语》考研真题及详解一、选择题（40分）1Уменядвесестрыи_____ преподаватели.А) дваВ) двоеС) обаD) обе【答案】D查看答案【解析】句意：我有两个姐姐，她们两个都是教师。
根据句意，表示“两者都……”，要用оба/обе。
所指为阴性，则要选用обе。
故正确答案选D。
2Когдамы_____ домой, насзасталдождь.А) возвращаясьВ) вернулисьС) возвращалисьD) вернемся【答案】C查看答案【解析】句意：我们回家时，下起来了雨。
前后主体不一致，则不能选用副动词形式。
когда＋未完成体动词，表当……时；когда＋完成体动词，表动作完成发生或完成之后。
句中时态为过去时，且动作为部分同时关系，则应选用未完成体过去时形式。
故正确答案选C。
3Всеготово, _____ осталосьтольковзятьчемоданипоехатьнавокзал.А) намиВ) намС) мыD) снами【答案】B查看答案【解析】句意：所有的一切都准备好了，我们只需拉着箱子去火车站了。
остаться用于无人称句中，意为“只要、只需、只好”，句中主体用第三格。
故正确答案选B。
研途宝考研/
西安交通大学各院系考研参考书目汇总——研途宝
随着2016年暑假的逼近，很多2017考生虽然已经开始复习了一轮，但是多数仍然像无头苍蝇一样到处乱撞，寻求搜集信息和考研资料。
尤其是搜集考研专业课指定教材和考研专业课资料，因为考研专业课在各科目复习中所占的比重最大，所以需要2017考研的伙伴们多搜集一些考研专业课资料和考研专业课真题。
下面是研途宝浩学西交大考研网给大家分享下西安交通大学各学院的考研参考书目，希望有助于西安交通大学考研的伙伴更清晰了解前期备考需要看的书目。
欢迎加入2017西安交通大学各学院考研群：
/zt/qqqun?fromcode=2010wk，群内有学长学姐的考研辅导、考研资料提供以及学霸的考研经验分享。
更多2017考研招生简章、考研招生目录、考研大纲、考研报录比、考研复试分数线、考研复试调剂等资讯信息，可以去研途宝考研官网，应有尽有。
更多考研资料访问研途宝考研官网。
西安外国语大学外国语言学及应用语言学考研说实话，看到我初试成绩，再看西外分数线的时候我的内心是崩溃的，感觉真的是凉凉了。
可是毕竟努力了那么久，虽然说过了复试线一分，但是那也是过了呀，所以就继续准备复试。
可能我是比较幸运的，复试逆袭这种事情竟然发生在了我的身上。
初试第一:选学校，选专业。
大概是去年的三四月份才真正下定决心考研，当时也不知道考什么学校，感觉自己的成绩也不好，不知道该选择什么样的学校，问了老师，也看了很多信息，最终选择了西外。
因为西外是四大外语院校之一，而且我对比了一下，天外，川外的初试和复试科目，录取人数等，所以最终还是选择了西外。
其实选学校这一步真的很关键，如果选择的学校和专业不是自己喜欢的，那么考研期间复习肯定也没有动力，如果选择的学校，目标过高，那么考研期间肯定会非常吃力，甚至会影响后期复习的心情。
总之，开始复习之前一定要把学校确定好，一旦确定下来就不要轻易改变。
第二:初期准备。
我考的是西外外应下的商务英语，西外外应初试考试科目都是一样的，四门科目: 基础英语，外国语言学综合，二外和政治。
参考书目如下:1.基础英语: 按照专八复习（1）专八单词（多过几遍）（2）华研专八阅读（3）星火专八阅读（华研比星火简单，可以把华研做完再做星火）（4）星火专八翻译180篇+散文佳作108篇2.外国语言学综合:（1）胡壮麟语言学教程第四版（2）戴伟栋语言学教程（3）换言之翻译理论，语言学我当时把课本看了几遍，基本理解之后，开始整理，翻译理论也买了很多资料，也是到后期才开始看的。
3.法语二外: 新大学法语1-4（主要是1，2）后来又买了张晶的实用法语语法，新大学法语考研必备（这个很好，当时过了大概两遍），还有法语语法练习800，这个我没怎么用。
4.政治: 一开始没有看政治，后来才买的肖秀荣系列，李凡政治新时器到时候背背，做做题，整理一下就可以了。
初期的时候，我们还有课，所以也就是晚上去自习室上自习，前期主要就是在看语言学和法语，可能当时还没有真正进入备课时期，所以状态什么的也都不好。
华东交通大学翻译硕士考研真题经验参考书目录第一章考前知识浏览1.1华东交通大学招生简章...................... 1.2华东交通大学专业目录........................1.3华东交通大学翻译硕士专业历年报录比....... 1.4华东交通大学翻译硕士初试科目解析......第二章翻译硕士专业就业前景解读2.1华东交通大学专业综合介绍................. 2.2华东交通大学专业就业解析................. 2.3华东交通大学各方向对比分析.......第三章华东交通大学翻译硕士专业内部信息传递3.1报考数据分析..............3.2复试信息分析..............3.3导师信息了解........第四章华东交通大学翻译硕士初试专业课考研知识点4.1参考书目分析..........4.2真题分析................4.3重点知识点汇总分析（大纲）....第五章华东交通大学翻译硕士初试复习计划分享5.1政治英语复习技巧5.2专业课复习全程详细攻略5.3时间管理策略及习题使用第六章华东交通大学翻译硕士复试6.1复试公共部分的注意事项6.2复试专业课部分的小Tips【学校简介】华东交通大学（East China Jiaotong University），位于江西省会南昌，是一所以工为主，经、管、文、理、法、教育、艺术等多学科协调发展，以交通为特色、轨道为核心的教学研究型大学，江西省属重点大学，是中国铁路总公司、国家铁路局与江西省人民政府共建高校，入选中西部高校基础能力建设工程、教育部卓越工程师教育培养计划、江西一流学科建设高校，被评为全国毕业生就业典型经验高校、全国创新创业典型经验高校、全国深化创新创业教育改革示范高校，是国家招收和选拔培养后备军官签约高校、国家大学生文化素质教育基地、国家级知识产权培训基地，中俄交通大学联盟、中国—东盟轨道交通教育培训联盟成员。
西安交通大学翻译硕士M T I考研真题,考研经验(共3页)--本页仅作为文档封面，使用时请直接删除即可----内页可以根据需求调整合适字体及大小--西安交通大学翻译硕士MTI考研真题，考研经验基础英语一、词汇与语法（30个选择题，30分）难度大概在专四与专八之间二、阅读（40分）前两篇各有5道选择题后两篇共有5道问答题，但每道大题中又含几个小题。
第一篇从世上最小的心脏-hummering bird的心脏（还是humming bird忘记了，但不影响做题）讲到最重的心脏- bule whale的心脏，最后引到人的heart。
第二篇与人类基因谱图研究有关。
第三篇讲the duality of language，这篇最长，文章能看懂，但是做题感觉很不顺。
第四篇与residence professionalism有关，有新旧两种。
文后的问题，第一个是给其中两个段落取标题。
四篇文章都很长，是真的很长。
这份卷子一共是18页，其中除了前3页是第一大题，后2页是第三大题，剩下的都是阅读。
三、作文（30分）题目给了一段材料，长度几近一页半，材料后给出三个大问题，每个大问题中又含几个小问题，让你在作文中要回答这些问题，字数要求是400字左右。
材料是与中国的教育有关的，主要就是填鸭式教育，因为时间有点紧，我只大概扫了一遍，所以印象不太清了。
能够记得的几点问题有：1. Howwill u describe the “banking” education narrated in the passage What roles dou think teachers and students play2. Howdeep do u agree with the narration Based on ur personal experience in theuniversity, which level do u think the education u received is fit into Please explain the reasons for such results.3. Pleaseuse analogy to describe a new classroom relationship between the teacher andstudents.应该还有几点我遗落的，实在想不起来了。
西安交通大学翻译硕士考研真题经验参考书目录第一章考前知识浏览1.1西安交通大学招生简章...................... 1.2西安交通大学专业目录........................1.3西安交通大学翻译硕士专业历年报录比....... 1.4西安交通大学翻译硕士初试科目解析......第二章翻译硕士专业就业前景解读2.1西安交通大学专业综合介绍................. 2.2西安交通大学专业就业解析................. 2.3西安交通大学各方向对比分析.......第三章西安交通大学翻译硕士专业内部信息传递3.1报考数据分析..............3.2复试信息分析..............3.3导师信息了解........第四章西安交通大学翻译硕士初试专业课考研知识点4.1参考书目分析..........4.2真题分析................4.3重点知识点汇总分析（大纲）....第五章西安交通大学翻译硕士初试复习计划分享5.1政治英语复习技巧5.2专业课复习全程详细攻略5.3时间管理策略及习题使用第六章西安交通大学翻译硕士复试6.1复试公共部分的注意事项6.2复试专业课部分的小Tips【学校简介】西安交通大学（Xi’an Jiaotong University）简称西安交大、西交大，位于古都西安，是中华人民共和国教育部直属、中央直管副部级建制的综合性研究型全国重点大学，由教育部与国家国防科技工业局共建，位列世界一流大学建设高校A类、国家“七五”“八五”重点建设高校、国家“211工程”首批重点建设的七所高校、“985工程”首批重点建设的九所高校，“珠峰计划”首批11所名校之一，“2011计划”牵头高校，首批学位授权自主审核单位，入选首批卓越工程师教育培养计划、111计划、国家建设高水平大学公派研究生项目、教育部来华留学示范基地、全国深化创新创业教育改革示范高校，九校联盟、中国大学校长联谊会、全球能源互联网大学联盟、中俄交通大学联盟、CDIO工程教育联盟成员，新丝绸之路大学联盟发起高校。
学校是中国最早兴办的高等学府之一，肇始于1896年创建于上海的南洋公学，1921年改称交通大学，1956年国务院决定交通大学内迁西安，为交通大学西安部分，1959年定名西安交通大学。
截至2019年9月，学校兴庆、雁塔、曲江、中国西部科技创新港四个校区占地约8000亩，下设26个二级院部、9个本科生书院、87个本科专业；拥有博士后流动站25个，一级学科博士点32个，专业学位博士点5个，一级学科硕士点43个，专业学位硕士点27个；一级学科国家重点学科8个列全国第七；获国家级教学成果奖78项，“全国百篇优秀博士论文奖”27篇；教职工6100多人，全日制在校生4万多人，其中研究生19000多人。
【专业介绍】西安交通大学外国语学院下设英语系、日语系、俄、德、法系、语言教学实验中心、研究生英语教学中心，外国语言研究中心及跨文化研究所和丝绸之路欧洲研究联合中心。
现有2个硕士学位点-－外国语言学及应用语言学硕士学位点（包括英语、日语、法语和俄语）和英语语言文学硕士点。
有英语（包括英法、英俄和英德3个双语方向）、日语和法语3个本科专业，在校研究生120余人，本科生400余人。
此外，外国语学院承担全校博士、硕士研究生和本科生外语（英、德、俄、法、日语）的教学工作。
[1]学院现有教职员工216人，其中教授12人，副教授42人。
每年约有20名外籍专家和教师在外国语学院任教。
此外，还聘请有客座教授和兼职教授数人，不定期地举行英语教学、文学和文化方面的讲座。
外国语学院注重科学研究，在应用语言学、翻译研究、语篇分析、医学英语、词典学等方面有多项研究成果，已经获得3项国家社科基金项目，5项省部级项目，28项校人文社科基金和人文社科培植基金项目。
究课题包括会话分析、模糊语言学、学术英语体裁分析、英语口译技能研究、二十世纪美国华裔作家作品研究和大学生英语学习策略研究等。
目前，已有一批高水平的有特色的科研成果，包括话语分析方面的专著、系列医学学科专业词典、译著，诗集和国际权威期刊上发表的论文。
近年来，学院同美国、澳大利亚、德国和日本等国的10余所著名大学建立了固定的交流往来，通过互派教师和学生、访问进修和合作研究等活动，使学院整体的教学和科研水平得到了进一步的提高。
学院拥有先进的多媒体语言实验室，专业录音制作室，外语教学电台等。
有外文藏书28000余册、专业期刊数十种。
为适应学校发展和培养高层次人才外语应用能力的要求，外国语学院正在尽一切力量吸引高层次人才，拓宽学科方向，提高科研水平和培养质量，为申报外国语言学和应用语言学博士点奠定基础。
【参考书目】1-《新编英语写作教程》（上下册）陈立平西安交大出版社20022-《现代大学英语》（1-4册）杨立民外语教学与研究出版社20023-《实用文本汉译英》方梦之青岛出版社20034-《医学英汉互译技巧与实践》罗磊人民军医出版社20045-《医学专业英语》阅读1-2册白永权人民卫生出版社20006-《英汉翻译教程》杨士焯北京大学出版社20067-《自然科学史十二讲》卢晓江中国轻工业出版社20078-《中国文化读本》叶朗外语教学与研究出版社2008【2016英语口译报录比】47:4【初试】首先说一下大家比较关心的资料问题，我当时是一直关注一个叫《蛋核英语》的微信公众号，每天都会推送一些非常有用的文章，而且上面的视频课真的非常全，对我的帮助真的很大，如果要考翻硕的话，大家可以关注一下。
接下来说说经验。
具体备考方面。
翻硕一共考4门（英语翻译基础+翻译硕士英语+百科+政治）！首先说说翻译基础。
这一门考得题型就两种名词翻译＋段落翻译。
名词解释大概20-25个，准备时，建议专门找一个本，把不熟的，不知道的全部摘抄下来，没事儿了就拿出来背背。
内容可以从各大高校的MTI真题上搜集，还是挺全的。
这个还真没啥诀窍。
当然只搜集真题上的名词还远远不够，考交大的学弟或学妹，要关注医学类的缩略词和词语，如MRI,粥样硬化等等。
此外，由于每年都会有新词出现，所以，建议大家关注每天的实事，碰到新词，能随时记录下来，突然想起高中班主任的一句话，“处处留心皆学问，人情练达即文章”，送给大家。
接下来，说说翻译。
交大的翻译大概有这么几类：科技，政治，文学等，最后有一篇医学类的英译汉，一共4篇。
当然每年的都不一样，但基本就徘徊在这几类。
准备翻译时，参考书目建议买上一两本就行，翻译书不求多，但求有用。
不要太多了看不完，翻译归根到底还得练呐。
平时要精练翻译，学习技巧。
考试临近时，要每天抽点儿时间练段落翻译，提高速度，毕竟是考试，最起码要把卷子写完。
还有，医学词汇方面建议大家把医学阅读两本书仔细过两遍，把不熟的单词摘抄下来，记牢。
顺便把里面的文章仔细看，尤其第一篇。
有时，英译汉会从里面选几段考。
记住了哈。
下来，说说翻译硕士英语。
这门有三种题型：选择（不过听说去年换成了完型），阅读（2篇选择+两篇回答问题的）和作文。
其实这一门考得就是英语底子，建议把它看成专八，复习的时候顺带也就准备了专八。
如果换成了完型，建议大家做专四的完型填空，平时多背单词，积累词汇；阅读的话建议做专八真题，距离考试1-2个月时，建议每天练习两篇阅读，要计时哦。
最后，就是作文了，还是常规的5大段，专八作文就阔以啦，平时多积累好句，好词，写作时，字写好看，首末句漂亮，观点明确，得分肯定不低哦。
再就是，临近考试时，抽时间练上2-3篇作文，也要计时的哈。
考这门时，整体感觉时间比较紧张，建议大家花两个小时做完前面两类题，给作文留一个小时，毕竟作文比较主观，好好写能提高好几分呢。
说说百科吧。
有三个题型：名词解释，应用文写作和一般写作。
名词解释，方方面面都有涉及（所以说叫百科呐），一般情况下，每年都会考几个医学类的，如古代著名医学家（如：扁鹊，李时珍等）和著名医学书籍（如：皇帝内经等），另外，据观察，交大倾向于考中国的传统文化知识以及科技领域的最新发现之类的（如神州几号之类的），还有，平时要关注国家大事以及重大会议（如：杭州G20峰会，亚投行之类的）所以说，平时要多看，多看还是多看。
建议把各大院校真题上的百科名词解释都搜集起来，没事就看看，还有，如果想了解某一领域的名词解释，直接输个关键词去百度搜就好，会出来很多东西。
应用文写作，其实就把基本格式记住就行，写作时要官方一些，类似于写新闻报道。
建议借一本应用文写作的书，考试前一个月看就行了。
最后一篇作文，类似于高考作文，你们懂的，平时多看好文章就行了，只是，考试时要看清题目，千万别脱题了阿。
再说一遍，字写整齐，还看。
最后说说政治。
9月开学了复习绝不晚哈，所以现在先表着急。
建议，认认真真过一遍大纲，了解基本知识。
下来再做800/1000题，做选择题时，把弄错的用红笔标一下，方便以后回顾复习，另外，建议把后面配的几个大题也做一遍，当然，不用全写下来，把考得基本点写出来就行，然后再在脑子里构思一下，想想答题时应该写哪些内容，最后再对答案，最后1-2个月时，每天要抽时间背背大题。
勤思的政治班建议大家跟着步伐，平时打好基础。
课程一定要过三遍。
第一遍熟悉教材和内容，第二遍运用做题思路，第三遍可以熟练运用到各种习题和翻译素材。
百科知识跟着老师的课并且平时多积累自己院校考题的方向的相关知识。
例如时事新闻以及谚语。
【总结】不管咋样，希望能对下一届考研的学弟学妹有用，加油喽！祝愿大家金榜题名，考入自己心仪的大学！如果有什么问题的话，可以来high研这个APP里找我，并且我手里还有上年的资料也可以分享给大家，这些资料大体包括：1.《蛋核英语》视频课的随堂笔记2.专业课部分教师用课件及ppt3.西安交通大学本科老师给画的范围4.西安交通大学翻译硕士本科老师讲课课件5.翻译硕士各章节题库6.西安交通大学翻译硕士历年期中期末试题7.西安交通大学翻译硕士三套卷8.课后习题及答案9.专业课重难点详解10.上届研究生笔记11.西安交通大学翻译硕士预测题12.翻译硕士考研名校真题汇总及解析13.西安交通大学外国语学院本科生课堂笔记。
