淮北师范大学

淮北师范大学

外国语学院 日语专业

人才培养方案

2013年

外国语学院

日语专业人才培养方案

一、培养目标

本专业旨在培养日语语言文学专业基础扎实、文化背景深厚、日语综合技能较强、能熟练运用日语从事外事、对日文化交流、教育、经贸、科技、军事等领域工作的应用型日语人才。

二、培养规格

（一）培养层次：本专业学生主要学习日语语言、文学、历史、政治、经济、社会文化方面的基本理论和基础知识,在日语听、说、读、写、译等方面得到良好训练, 掌握一定的科研方法,具有从事翻译、研究、教学等相关工作的业务水平及较好的综合素质和较强的独立工作能力。

（二）具体要求：毕业生应获得以下几方面的知识能力和综合素质:

1. 思想品德要求：了解我国有关的方针、政策和法规。

2. 业务要求：掌握日语语言学、文学及相关人文和社会科学方面的基本知识；具有扎实的日语语言基础和较熟练的听、说、读、写、译能力；了解我国国情和日本国的社会和文化；具有较好的日语表达能力和基本调研能力；较熟练地掌握第二外国语；掌握计算机基本原理,并能较熟练地进行操作和上网；掌握文献检索、资料查询的基本方法,具备一定的科学研究能力和较强的实际工作能力。

3. 身心要求：具有健康的体魄和良好的心理素质。

三、学制、学位、学分与学时

1、学制：本专业标准学制4年，弹性学制3-6年。

2、学位：完成本专业规定的全部课程，毕业论文答辩成绩在“中等”（包括中等）以上，专业实习成绩在“中等”（包括中等）以上，授予文学学士学位。（详见本校学士学位授予条例）

3、学分与学时：学分159.5 学时：2649

四、相关和相近专业 英语语言学、汉语语言学、涉外文秘、旅游管理。

五、专业主干课程

外语学科导论、基础日语、日语口语、日语听力、日语阅读、日语初级写作、日语语法概论、高级日语、翻译实践、日本文学史、日语语言学等

六、课程设置与教学进程总体安排

1、人才培养方案时间分配表

2、人才培养方案课程进度表（1）-（3）

3、人才培养方案汇总表 日语 专业培养方案时间分配表

学

年 学

期 总

周

数 其 中 教 学 生

产

劳

动 军 入

事 学

训 教

练 育 毕

业

教

育 机

动 备

注 教

育

周

数 寒

暑

假 上

课 考

试 教育实

习和见

习 专业实

习或社

会调查 科研训

练和毕

业论文

一 1 25 20 5 16 1.5 2 0.5

2 27 20 7 18 1.5 0.5

二 3 25 20 5 18 1.5 1 0.5

4 27 20 7 18 1.5 0.5

三 5 25 20 5 18 1.5 0.5

6 27 20 7 18 1.5 0.5

四 7 25 20 5 6 1.5 8 0.5

8 19 19 7 1.5 8 2 0.5

小 计 200 159 41 119 12 8 8 2 2 4

合 计 200 200 151 8 日语专业培养方案课程进度表(1)

课程

平台 课程

模块 课程编号 课程名称 课程

性质 学

分

数

学时数

开设学期 备注 总

学

时 讲

授 实

验

／

实

践 讲

座

及

其

它

公共

基础

课程 公共

必修

课程 20110016 思想道德修养与法律基础

Moral Cultivation &

Introduction to Law 必修 3 51 45 6 2

20110017 中国近现代史纲要

A Survey of Modern History of

China 必修 2 34 30 4 1

20110020 马克思主义基本原理

Basic Principles of Marxism 必修 4 68 60 8 4

20110022 毛泽东思想与中国特色社会主义理论体系概论

An Introduction of Mao Zedong

Thought and Theoretic System

of Socialism with Chinese

Characteristics 必修 5 85 68 17 3

20110021 当代世界经济与政治

Contemporary International

Economy and Politics 必修 2 34 30 4 5

20110023 大学语文

College Chinese Language and

Literature 必修 1.5 28 28 1

20150001—4 第二外语（英语）

The second foreign language（English） 必修 2+4+4+2 212 212 1、2、3、4 学时:32+72+72+36

学分：2+4+4+2

20130001—4 体育

College Physical Education 必修 1*4 126 1、2、

3、4 第1学期30，其它

各学期均32

20140001—2 计算机基础（文科）

The Basic Knowledge of

University Computer 必修 1.5*2 88 28 60 1、2 第1、2学期各44

20160001 大学生就业指导

Employment Guidance for

College Students 必修 1 18 18 6

20110008—10 形势与政策

Current Situation and Policy 必修 2 95

合计 39.5 839 519 99

公共

选修

课程 人文社科类 任选

8 144

学生必须修满8学分，其中自然科学类课程不低于4学分，艺术类课程不低于2学分。 自然科学类 任选

自然科学类 任选

艺术类 任选

合计 8 144

日语专业培养方案课程进度表(2)

课程

平台 课程

模块 课程编号 课程名称 课程

性质 学

分

数

学时数

开设学期 备注 总

学

时 讲

授 实

验

／

实

践 讲

座

及

其

它

学科专业课程 专业核心课程 05103101 外语学科专业导论

Introductory Lectures for

Curricula of Foreign

Studies 必修 1 16 16 1

05103102 基础日语

Basic Japanese 必修 31 560 560 1、2、3、4 学时：128+144+144+144

学分：7+8+8+8

05103103 日语初级听力

Elementary Japanese

Listening 必修 6 104 104 1、2、3 学时：32+36+36

学分：2+2+2

05103104 日语初级口语

Elementary Spoken

Japanese 必修 6 104 104 1、2、3 学时：32+36+36

学分：2+2+2

05103105 日语阅读

Japanese Reading 必修 4 72 72 3、4 学时：36+36

学分：2+2

05103106 日语语法概论

A General Introduction

to Japanese Grammar 必修 4 72 72 3、4 学时：36+36

学分：2+2

05103107 日语写作

Japanese Writing 必修 4 72 72 4、5 学时：36+36

学分：2+2

05103108 高级日语

Advanced Japanese 必修 12 216 216 5、6 学时：108+108

学分：6+6

05103109 翻译实践

Japanese Translation

Practice 必修 2 36 36 5

05103110 日本文学史

Japanese Literary

History 必修 4 72 72 5、6 学时：36+36

学分：2+2

05103111 日语语言学

Japanese Linguistics 必修 4 72 72 5、6 学时：36+36

学分：2+2

合计 78 1396 1380 16

实践课程 05103501 军事课

Military Theory and

Training 2 1

05103502 毕业实习

Graduation Practice 8 7