逼视西港

《读开元杂报》原文及翻译译文1、《读开元杂报》原文及翻译译文《读开元杂报》原文及翻译孙樵原文：樵曩于襄汉间，得数十幅书，系日条事，不立首末。

其略曰：“某日皇帝亲耕籍田，行九推礼;某日百僚行大射礼于安福楼南;某日安北诸蕃君长请扈从封禅;某日皇帝自东封还，赏赐有差;某日宣政门宰相与百僚廷争十刻罢……”如此凡数十百条。

樵当时未知何等书，徒以为朝廷近所行事。

有自长安来者，出其书示之，则曰：“吾居长安中，新天子嗣国，及穷虏自溃，则见行南郊礼，安有籍田事乎?况九推非天子礼耶?又尝入太学，见丛甓负土而起若堂皇者，就视得石刻，乃射堂旧址，则射礼废已久矣，国家安能行大射礼耶?自关以东，水不败田，则旱败苗，百姓入常赋不足，至有卖子为豪家役者。

吾尝背华走洛，遇西戍还兵千人，县给一食，力屈不支，国家安能东封?从官禁兵，安所仰给耶?北虏惊啮边甿，势不可控，宰相驰出责战，尚未报功。

况西关复警于西戎，安有扈从事耶?武皇帝以御史窃议宰相事，望岭南走者四人，至今卿士齰舌相戒，况宰相陈奏于仗乎?安有廷奏争事耶?”语未及终，有知书者自外来，曰：“此皆开元政事，盖当时条布于外者。

”樵后得《开元录》验之，条条可复云。

然尚以为前朝所行，不当尽为坠典。

及来长安，日见条报朝廷事者，徒曰：“今日除某官，明日授某官;今日幸于某，明日畋于某。

”诚不类数十幅书。

樵恨生不为太平男子，及睹开元中事，如奋臂出其间。

因取其书帛而漫志其末。

凡补缺文者十三，正讹文者十一。

是岁大中五年也。

(取材于《全唐文》)译文：我曾经在襄汉一带得到几十幅文书，(它们)按日期逐条记事，没有开头和结尾。

它们大概说：“某一天皇帝亲自耕种籍田，举行九推礼;某一天百官在安福楼南举行大射礼;某一天安北都护府众蕃国的首领请求随从皇帝(到泰山)封禅;某一天皇帝从东部封禅回朝，有差别地赏赐大臣;某一天宰相与百官在宣政门为朝廷的事争执到十刻才结束……”像这样的记录有几十到一百条。

我当时不知道这是什么样的文书，只是认为它们是(记录)朝廷近来所做的事情。

电影《孤注一掷》观后感（精选1）孤注一掷观后感1在生活中，我们常常会遇到各种各样的人和事，有些人可能看似单纯善良，但却常常受人欺负；而有些人则善于利用别人，总能保护自己的利益。

电影《孤注一掷》通过讲述一个人从单纯到成熟的故事，告诫我们做人不要太单纯，要学会长个心眼。

本文将从几个方面详细阐述这一观点。

一、保护自己的利益在现实生活中，我们经常会遇到一些人为了自己的利益不择手段。

电影中的主人公通过一次次的失败和受伤，逐渐明白了保护自己的利益的重要性。

他学会了如何分辨别人的真实意图，学会了利用自己的优势来保护自己。

这个故事告诉我们，做人不要太单纯，要学会保护自己的利益，不要轻易相信别人。

二、看清人心的复杂性人心是复杂的，有时候一个人的表面善良并不代表他内心也是如此。

电影中的角色通过一系列的事件，逐渐认识到人心的复杂性。

他学会了观察别人的言行举止，学会了分辨谁是真正值得信任的人。

这个故事告诉我们，做人不要太单纯，要学会看清人心的复杂性，不要轻易相信别人的表面。

三、学会利用机会在现实生活中，机会常常只会留给那些善于抓住的人。

电影中的主人公通过一次次的失败和挫折，逐渐明白了机会的重要性。

他学会了如何发现和利用机会，学会了如何在竞争中脱颖而出。

这个故事告诉我们，做人不要太单纯，要学会抓住机会，不要轻易放弃。

四、保持一颗善良的心虽然电影中的主人公在成长过程中学会了长个心眼，但他并没有失去善良的本性。

他依然保持着对他人的关怀和帮助，尽管他也受到了一些伤害。

这个故事告诉我们，做人不要太单纯，要学会长个心眼，但同时也要保持一颗善良的心，不要失去对他人的关怀和帮助。

通过观看电影《孤注一掷》，我们可以得出一个结论：做人不要太单纯，要学会长个心眼。

在现实生活中，单纯的人往往容易受到伤害和欺负，而善于利用机会和保护自己利益的人则能够更好地生存和发展。

我们也不能因此失去善良的本性，要保持对他人的关怀和帮助。

我们应该在保护自己的也要学会如何与他人和谐相处，做到既有心眼又有善良的平衡。

北京城建集团柬埔寨西港工程宣传片一、制作思路时长：6分钟左右定位：展现北京城建集团的专业实力，解决柬埔寨西港城市水系规划问题，宣传片结构：开篇：中柬两国源远流长的友好关系，新时代新发展20秒企业综述：城建集团荣誉、业绩、业务板块、案例150秒西港项目：现状（优劣）、问题解决方案、项目实施细节进度、未来展望180秒结尾：企业升华收尾25秒二、宣片文稿回望历史中国古代海上丝绸之路滋养吴哥王朝的闪耀文化。

今朝“一带一路”倡议缔造中国与柬埔寨传统友谊的发展新篇章。

灿烂的文明，精彩的工程。

亲诚、惠容，分享新机遇，筑新未来。

北京城建集团——大型综合性建筑企业集团中国企业500强、ENR全球及国际工程大承包商、中国最具影响力企业、北京最具影响力十大企业、全国优秀施工企业、全国建设系统企业文化建设先进企业……114次荣获中国建筑业“鲁班奖”、国家优质工程奖和詹天佑大奖。

2017年实现新签合同额1506亿元，营业收入700亿元；开复工面积4530万平方米以上，自营房地产开发面积500万平方米以上；主要经济技术指标在北京市属建筑企业中均排名第一。

（综合实力相关展示：奖项荣誉+业绩）北京城建集团经营城建工程、城建地产、城建设计、城建园林、城建置业、城建资本为六大产业。

北京城建集团是中国工程承包业务重要开拓者，拥有专业总承包一级资质，建设一大批国内外具有广泛影响力的基础设施建设同时涉足东南亚、中东、南美和非洲多国。

北京城建，立足中国，通达世界，向全球客户提供国际标准的工程质量和完善服务。

2018年6月北京城建签署“城市污水和排水系统总体规划”合作项目，将在柬埔寨西哈努克港制定城市排水系统总体发展规划。

西哈努克市是柬埔寨第二大海港工业城市。

地理位置优越，靠近规划中的克拉运河，运河建成后将避开马六甲海峡形成太平洋与印度洋的直通捷径，而使西港成为繁忙和国际海洋运输通道和物资中转中心。

旅游资源丰富环境优美，拥有世界上最美丽的十大沙滩之一。

云南警官学院学报The Journai of Yuunan Police College2021年第2期NO.22621总第145期Suml45“一带一路”背景下柬埔寨西哈努克港综合治理对策探析宋文婷陈彬彬（云南警官学院，云南•昆明650263）内容摘要：随着中国“一带一路”倡议在柬埔寨全面落地实施，西港经济快速发展的同时也因过度城市化建设和网络赌博引发了一系列社会问题和违法犯罪。

理清西港问题的重大意义在于将柬埔寨打造成为"一带一路”国际合作的新样板，推动“一带一路”在国际和地区内行稳致远。

中国通过优化自身建设来打造“一带一路”良好的国际口碑，而柬埔寨政府则通过加强行政干预来参与西港治理；双方除各司其职外，更应加强执法合作和文化交流，以及扩大双边联络机制，合力解决西港问题，促使"一带一路”倡议在柬埔寨更好地发挥效能。

关键词：一带一路；柬埔寨西哈努克港；综合治理；社会治安中图分类号：D641.4文献标识码：A文章编号：1672—6057（2021）02-90-05近年来，随着中国“一带一路”倡议的推行和不断深化，中资大量涌入柬埔寨西哈努克港（下文简称西港）经济特区，更多国人迈出国门到西港谋求发展机遇。

在西港经济发展的同时,也出现了一系列社会问题。

西港经济特区作为“一带一路”的标志性项目，在西港经济特区、西哈努克省乃至柬埔寨的建设成果都将起到连锁示范效应，建设过程中产生的社会问题，都会影响“一带一路”的实施和推广。

因此有必要将西港的安全隐患肃清，针对现存问题提出有效可行的治理对策，为中柬两国经贸合作提供安全、稳定的合作基础，为西港成为“一带一路”精品示范点，为“一带一路”周边国家消除顾虑、增强信心，带动更多国家参与到“一带一路”建中。

一、西港问题的表现、成因和遗留问题西哈努克省（简称西省）位于柬埔寨西南沿海，距离首都金边约230公里，面积265/9平方公里，海岸线27.81公里，大小岛屿32个，人口约22万。

沧海明珠作者：来源：《中国·东盟博览》2015年第09期位于柬埔寨西南海岸线上的西哈努克港，是柬埔寨最大的海港。

西哈努克城建于1950年以后，与柬埔寨其他城市相比更为现代化。

在20世纪60年代，西哈努克城是当之无愧的东南亚第一城，但之后多年的战乱使得海滩沿线很多精美的酒店和别墅都被夷为平地。

在战乱时期，西哈努克港曾改名为磅逊港，90年代又恢复了西哈努克港的名字，很多人简称之为西港。

这座城市最诱人之处在于它有着整个东南亚最美、最完好的沙滩——白沙眩目、海水湛蓝，而这些沙滩距离首都金边只有3个小时的车程。

走出暹粒的千年迷城，再来到西哈努克港的沙滩上度过几天悠闲假日，大嚼着现烤的鱼虾，观望贩卖小吃的姑娘和嬉闹玩耍的儿童，柬埔寨之旅可称得上完美。

迷人海滩西哈努克城的海滩就像一串夺目的珍珠，串联在城市的西南和东南海岸上。

这里主要有4个海滩——索卡海滩（SokhaBeach）、奥彻迭海滩（OchheutealBeach）、独立海滩（IndependenceBeach）以及胜利海滩（VictoryBeach）。

所有的海滩都还保持着自然风貌，没有被过多开发。

其中奥彻迭海滩是当地最大的海滩，深受游客的喜爱；而从此处向东行进，则是尚未被开发的欧特斯海滩（Otres Beach）和包括国家公园在内的里姆海滩（Ream Beach），虽然人迹罕至，但却别有一番风情。

东南亚的海似乎同门同宗，想象中的碧海蓝天即便不是如马尔代夫一般，也该是有着普吉岛的风情——抬眼便是椰林、长滩和茅草搭建的遮阳棚。

但西哈努克的沙滩却略有不同，那一份原始的宁静让它显得独一无二。

这里的原生态沙滩宽阔平缓，沙粒又白又细，远远望去，犹如铺着厚厚的白地毯，走在上面不沾脚且感觉极富弹性。

哪怕在旅游旺季，沙滩上的游客也并不多，只是星星点点地散落着。

没有了游人如织的喧嚣，这是更适合休闲度假。

有人带着书坐在阴凉处享受静谧，有人戴着墨镜望着湛蓝的天空休憩，有人走进海里享受着白浪袭来的清凉。

涅沙万总监：中国“黑帮”发布的涉黑视频威胁西港治安不是
在柬埔寨
柬埔寨国家警察总署总监涅沙万于2019年5月14日晚说，发布涉黑视频威胁柬埔寨西哈努克省（西港）治安的中国“黑帮”不是在柬埔寨，而且该视频是旧视频的。

涅沙万总监作出这样的澄清是继一群中国男子发布了一部短视频威胁西哈努克省治安之后，这群中国男子在视频中威胁说，西港在三年后乱不乱由他们说了算。

中国驻柬埔寨大使馆对该视频表示非常重视，并协调中柬警方对此开展全面的调查。

14日，涅沙万总监经调查发现：
* 第一，由一群中国黑帮发布威胁西港治安的视频不是新的视频，而是旧的视频。

* 第二，警方致力对此开展了全面调查，发现这群中国黑帮不是在西哈努克省。

* 第三，柬埔寨国家警察总署警方正在同中国警方保持密切的合作，一定要查出真相，尽早能够破案。

应提的是，2019年5月12日，在社交媒体上流传了十数名自称
来自中国重庆的中国男子发布了一条涉黑短视频，扬言要搞乱柬埔寨西哈努克省的治安。

他们称：“未来三年，西港乱不乱，我们重庆人说了算。

”
在这条视频广泛流传后，国家警察总署总监涅沙万发出命令要立即调查，一定要查出真相，然后依法处理，或者将他们遣返离开柬埔寨。

1980-1990年代上海流氓窟（上）（反暴力，珍惜当下，岁月静好）展开全文师爷我多年前有次同好友导演张蒙舟一块去董家渡老浴室孵浑堂，震惊了，被深深震惊了！澡堂里，一位老者背后胸前全是纹身。

洗完后，就颇为霸气地裹上红白条毛巾，躺在躺椅上，接着就是对澡堂小哥的吆五喝六，满嘴都是上海市井粗鄙之言。

打听后得知，这一块尚有不少老者年轻时也是混过的，左青龙，右白虎，背大刀，端红缨！这些老爷叔是上海滩上最后一群原汁原味的流氓了。

随着流氓老爷叔们纷纷退出江湖纷争，上海曾经风起云涌的市井江湖也就不存在了。

反暴力，珍惜当下，还是岁月静好！壹闸北太阳山路好些年前，我坐地铁四号线至上海火车站。

北广场出来后，就是一路上与各路黄牛的擦肩而过。

他们是些倒腾长途汽车票的鼠辈之徒，不晓得他们现今霸占的太平地界原是上海中心城区最乱最杂的一块地。

师爷我走到太阳山路，此处起了一处商业广场，没什么人气，凋零的很。

再深入着走走，见到几处破房陋巷，这才有了点当年闸北第一流氓窟的范儿。

想当年，这里遍地混混，一路的阿飞。

生长在此处的男性，没个正经营生，混得好的也只是贩卖外烟的小巴辣子。

如今呢，大多已离开了此处地面去别处寻活儿了。

师爷我分析过太阳山路当年那伙儿流氓的由来。

都是附近苦哈哈出身的，大多带有天不怕、地不怕的苏北血统，有些老乡情结。

他们是那个年代上海滩流氓里颇具商业头脑的人，很少打打杀杀，或许他们也认为自己的杀伤力不及虹镇、定海，装惯了低调。

想得也是啊，地处火车站，地缘优势明显，就靠吃铁路饭倒腾车皮，或给刚下火车来上海的外地来客提供食宿方便，这伙儿流氓就可大赚一票，何必大动干戈？！闸北流氓窟中的翘楚如今早已风光不再！老闸北也没了！留给沪人回忆的也许就是那么几间尚存的待拆迁建筑了！贰杨浦定海路上海流氓看杨浦，杨浦流氓看定海，定海流氓看449弄。

在阳光灿烂的日子里，定海的流氓勿发条头，撒宁敢在上海滩上嚣张？！就算是虹镇的阿混，在吾尼定海路449弄弄堂模子的眼里也只是拿玩具刀过家家额小把戏。

虎视眈眈的同义词
虎视眈眈同义词：
凶相毕露
基本知识：
拼音：[hǔ shì dān dān]
释义：眈眈:注视的样子。

象老虎那样凶狠地盯着。

形容心怀不善，伺机攫取。

出处：《周易·颐》：“虎视眈眈;其欲逐逐”。

用法：主谓式；作定语、状语；含贬义，形容心怀不善，伺机攫取。

成语结构：偏正式
产生年代：近代
成语典故
1、《周易·颐》：“虎视眈眈;其欲逐逐”。

2、清·曹雪芹《红楼梦》：“你看这里这些人;因见老太太多疼了宝玉和凤姐姐两个;他们尚虎视眈眈;背地里言三语四的;何况于我?”
3、几个超级大国都虎视眈眈地盯着苏伊士运河。

出自《易·颐》：“虎视眈眈，其欲逐逐，无咎。

”《二刻拍案惊奇》卷四：“﹝杨二﹞道：‘我一生只存此骨血。

那边大房做官的虎视眈眈，须要小心祇对他。

’”《红楼梦》第四五回：“你看这里这些人，因见老太太多疼了宝玉和凤姐姐两个，他们尚虎视眈眈，背地里言三语四的，何况于我?”
虎视眈眈造句：
1、无论何时我们班长总是一副虎视眈眈的眼神盯着我。

2、你这样虎视眈眈的看着别人，他肯定会害怕的。

3、这种人你就应该当时就虎视眈眈的盯着他，然后骂他几句。

4、我们和老师对话的时候千万不能虎视眈眈的看着他。

5、他不敢轻举妄动的原因是因为我们全部人都虎视眈眈的盯着他的。

6、你虎视眈眈的看着我也没有用，因为我已经决定好了的事情是不会改变的。

《宋史·程师孟传》原文及翻译译文1、《宋史·程师孟传》原文及翻译译文《宋史·程师孟传》原文及翻译宋史原文：程师孟字公辟，吴人。

进士甲科。

累知南康军、楚州，提点夔路刑狱。

泸戎数犯渝州，边使者治所在万州，相去远，有警率浃日乃至，师孟奏徙于渝夔部无常平粟建请置仓适凶岁振民不足即矫发他储不俟报吏惧白不可师孟曰：“必俟报，饿者尽死矣。

”竟发之。

徙河东路。

晋地多土山，旁接川谷，春夏大雨，水浊如黄河，俗谓之“天河”，可溉灌。

师孟出钱开渠筑堰，淤良田万八千顷，集其事为《水利图经》，颁之州县。

知洪州，积石为江堤，浚章沟，揭北闸以节水升降，后无水患。

判三司都磨勘司。

接伴契丹使，萧惟辅曰：“白沟之地当两属，今南朝植柳数里，而以北人渔界河为罪，岂理也哉?”师孟曰：“两朝当守誓约，涿郡有案牍可覆视，君舍文书，滕口说，遽欲生事耶?”惟辅愧谢。

出为江西转运使。

盗发袁州，州吏为耳目，久不获。

师孟械吏数辈送狱，盗即成擒。

加直昭文馆、知福州。

筑子城，建学舍，治行最东南。

徙广州。

州城为寇所毁，他日有警，民骇窜，方伯相踵至，皆言土疏恶不可筑。

师孟在广六年，作西城。

及交阯陷邕管，闻广守备固，不敢东。

时师孟已召还，朝廷念前功，以为给事中、集贤殿修撰、判都水监。

贺契丹生辰，至涿州，契丹命席，迎者正南向，涿州官西向，宋使介东向。

师孟曰：“是卑我也。

”不就列。

自日昃争至暮，从者失色，师孟辞气益厉，叱傧者易之，于是更与迎者东西向。

明日，涿人饯于郊，疾驰过不顾;涿人移雄州，以为言，坐罢归班。

复起知越州、青州，遂致仕，以光禄大夫卒，年七十八。

(节选自《宋史·程师孟传》)译文：程师孟字公辟，吴人。

考中进士甲科。

历任南康军知军、楚州知州，提点夔州路刑狱。

泸戎多次侵犯渝州，边境使者的治所在万州，与渝州相距遥远，有警报常常十天才能传到，程师孟上奏把治所迁移到渝州。

夔州没有常平仓储粮，他建议设置常平仓，恰逢灾年，赈济灾民的仓粮不够，立即假托命令发放其他储粮，不等待回复。

柬埔寨西港堪称完美揉合、兼容了中外五大指标性名城的独特优势于一身，从而形成它的无敌魅力，其地位、潜力、房价不断提升。

蔡为民Cai Weimin卫民不动产策划智库总经理近来关于著名天使投资人薛蛮子在柬埔寨的西哈努克港（以下简称“西港”）大手笔购买万亩土地之举于网络流传甚广，各种南辕北辙的褒贬评论与观点充斥，让尚未去过西港的人“丈二和尚摸不着头脑”——到底西港是何许“地”也，竟能引起如此大的动静？西港房价迅猛上涨近半年来，我花了相当长的时间研究柬埔寨的经济及房地产走势，因为东盟在“一带一路”风潮的引领、带动下，许多国家及城市将发生翻天覆地的变化，其中至少以美元作为主要流通货币、具“对冲风险”效益的柬埔寨及其第一与第二大城——金边、西港的发展前景颇值得期待。

这就让许多人很是纳闷，金边作为柬埔寨首都，拥有国家政治与经济、金融中心的光环，理所当然“集三千宠爱于一身”，而西港又凭什么在短短两三年的时间里风起云涌，吸引大量投资者的青睐、关注与争相进驻，房价更是“一飞冲天”式迅猛上涨？为此我专程去了趟西港，希望能透过实地的探访、考察及与当地市场的接触，充分掌握西港“核爆式崛起”的真实原因。

西港特区受到高度重视首先来看看它的背景资料与成长史。

如前所述，西港是柬埔寨第二大城市，系目前唯一的“经济特区”所在（由中国红豆集团投资开发，占地11.13平方公里）及深水港自贸区，货物吞吐量占到全国的90%以上，已探明原油储量可达20亿桶（约为迪拜的二分之一）的石油开采、提炼地。

2018年“西港经济特区”出口总额达3.72亿美元，相较2017年成长68%，目前共有161家企业进驻（其中中资148家），总投资额达95亿美元，提供了2.2万名工人就业岗位，而预计第二阶段开发将再增加8万个就业机会，凸显西港未来成长与可塑性不容小觑。

事实上，中柬双方政府所签订的31项大型合作协议当中，便有13项与西港相关，足以说明西港的重要性及中国对其重视程度非同一般，这也就难怪柬埔寨首相洪森曾四度视察经济特区，并热情洋溢地将之称为“亲儿子”！上海与西港即将直飞除了“经济引擎”的硬实力，西港的“软实力”——旅游资源更是丰富且值得开发，既有已形成相当规模、赌牌发放88张的博彩行业，还有美国《纽约时报》2018年公布的“全球最值得旅游的52个景点”中之“西港海滩”，排名第13位，其他还包括被联合国评为“世界最美白沙滩”、被美国《国家地理》杂志评为“全球海滩首位”等荣衔。

维某年某月某日，天下太平，海晏河清。

时有一权臣，姓某名某，位居宰辅，执掌朝政。

此人颏下有须，须长如戟，故人皆称之为“弹颏权臣”。

其为人狡诈，善于谋略，然朝中忠良之士，皆以其为心腹大患。

昔者，吾皇即位，英明神武，勤政爱民。

然此弹颏权臣，心怀叵测，欲窃国柄，以谋一己之私。

于是，朝中忠臣义士，纷纷上书，弹劾其罪状，以期皇上天鉴，除奸安良。

弹劾书曰：臣闻君为臣纲，父为子纲，夫为妻纲。

君臣之道，犹水之归海，不可逆也。

今弹颏权臣，悖逆纲常，乱我朝纲，实为国家之祸，社稷之危。

其罪状如下：一、结党营私，排斥异己。

弹颏权臣，以私欲为念，结党营私，排斥忠良，使朝政日非，民不聊生。

二、欺君罔上，擅权专断。

弹颏权臣，敢于欺君罔上，擅权专断，不尊君命，不顾国法，实为国家之大忌。

三、贪赃枉法，鱼肉百姓。

弹颏权臣，贪赃枉法，鱼肉百姓，搜刮民脂民膏，使百姓疾苦，国家财政空虚。

四、结交外夷，卖国求荣。

弹颏权臣，与外夷结交，卖国求荣，不顾国家利益，损我国威。

皇上天听，忠臣义士，愿为朝廷效力，以正朝纲，除暴安良。

恳请皇上下令，将弹颏权臣绳之以法，以儆效尤。

皇闻弹劾书，龙颜大怒，遂下诏令，命御史大夫彻查此事。

御史大夫受命，率众臣，将弹颏权臣拘捕，押送京师。

京师之中，百姓欢呼，皆曰：“吾皇圣明，忠臣义士，国之栋梁。

”弹颏权臣被押至京师，跪于金銮殿前，听候皇命。

皇问弹颏权臣：“尔有何罪，敢犯我朝纲？”弹颏权臣答曰：“臣罪该死，臣知罪矣。

”皇命将其押入大牢，待审判之后，再行定罪。

自此，朝纲得以整饬，忠良得以伸张。

百姓安居乐业，国家日益强盛。

弹颏权臣之事，遂成千古之戒，后世子孙，引以为鉴。

然天下之事，非一日之寒。

朝中尚有奸佞，欲图篡位，国家安危，尚待忠诚之士，奋发图强。

愿吾皇万岁，天下太平，四海升平。

《弹颏权臣赋》终。

DeepNZ︱烟波江上使人愁，西港（Westport）Westport最初的名字是布勒 ( Buller )，别看听着挺唬人，实际上仍旧只是个镇子，且人口还在缓慢下降中，或者说整个南岛的西海岸人数都在持续减少，有不少人选择了离开，2016年，Holcim公司的水泥厂关闭更加剧了这种情况，2022年2月，西港和布勒区发生了洪涝，洪水损毁了百余座房屋，到了2月10日布勒区甚至不得不宣布进入紧急状态，西海岸的气候从来都是多雨，但这次的洪水显示全球气候变化对这里影响更加显著，人口的流出至少有部分理由也是出于对此的担忧。

布勒河，长170公里，曾经遇到一个当地人很厌恶地指着河水说这是条肮脏的河，当时没感觉，不过这几次看到的河水都是浑浊的，携带从上游漂浮的植被以及泥沙，确实观感不佳。

西港附近还是有丰富的旅游资源的，比如去逆风角看海豹，极具挑战性的“老鬼路”骑行、布勒河漂流以及采煤、淘金历史遗迹等，西港也是北上去往卡拉米亚（Karamea）的必由之路。

老鬼路（The Old Ghost Road）前新南威尔士银行大楼，如今是Westport News所在地西港钟楼商会，建于二战时期，曾被誉为西海岸历史建筑皇冠上的明珠，做过西港的市政厅西港公共图书馆，1903年元旦，西港原有的图书馆在一场大火中付之一炬，西港议会就向卡内基基金提出申请，但暂时没得到回应，2月，奥克兰向西港赠送了150册图书（杯水车薪），经过更多次的申请，1903年10月收到了卡内基提供的2000英镑捐助，当然还附有当地政府必须提供场地等一些条件，最终新图书馆于1904年圣诞节前一天正式开放。

西港采煤历史悠久，北部煤田的煤炭都运到西港等待运出，1905年时，西港煤炭公司是新西兰最大的煤炭生产商。

西港灯塔老邮局旧址西港经常发生地震，1910年、1929年、1962年和1968年的地震都对建筑物造成过严重损害，其中最为严重的就是1929年的默奇森大地震，当时包括邮局大楼在内的数座建筑物都发生了坍塌，往好的一面看是重建了不少装饰艺术风格的大楼，正好也是那个年代的特色。

《宋史·蔡抗传》原文及翻译译文1、《宋史·蔡抗传》原文及翻译译文《宋史·蔡抗传》原文及翻译宋史原文：(蔡)抗字子直。

中进士，调太平州推官。

闻父疾，委官去。

稍迁睦亲宅讲书。

英宗在宫邸器重之请于安懿王愿得与游每见必衣冠尽礼义兼师友再迁太常博士，通判秦州，为秘阁校理，乞知苏州。

州并江湖，民田苦风潮害，抗筑长堤，自城属昆山，亘八十里，民得立塍竭，大以为利。

徙广东转运使。

岑水铜冶废，官给虚券为市，久不偿。

人无所取资，聚而私铸。

抗尽给之，人得直以止。

番禺岁运盐英、韶，道远，多侵窃杂恶。

抗命十舸为一运，择摄官主之，岁终会其殿最，增十五万缗。

英宗立，召为三司判官。

广部去京师远，不即至，帝见南来者必问之。

及入对，谕曰:“卿乃吾故人，朕望于卿者厚，勿以常礼自疏也。

”以史馆修撰同知谏院。

方议安懿王典礼，抗引礼为人后之谊，指陈切至，涕泪被面，帝亦感泣。

都城大水，抗请见，帝迎问之，抗推原变异，守前说以对。

大臣畏其谏，列白为知制诰，迁龙图阁直学士，知定州。

帝惜其去，曰:“第行，且召矣。

”郡兵番戍，室家留营多不谨，夫归辄首原，抗下令悉按以法，戍者感焉。

帝不豫，趣命为太子詹事，未至而神宗立，改枢密直学士，知秦州。

过阙，帝见之，悲恸不自胜，曰:“先帝疾大渐，犹不忘卿。

”遂赴镇。

秦有质院，质诸羌百余人，自少至老，扃系之，非死不出，抗皆纵释，约毋得擅相仇杀。

已而有犯者，斩以徇，莫敢奸令。

居数日，梦英宗召语，眷如平生，欲退复留。

觉为家人言，感念戲欷。

及灵驾发引之旦，东望号恸，见僚佐于便室，骤得疾卒，年六十。

特赠礼部侍郎，又欲赐谥，吴奎曰;“抗以旧恩，自杂学士赠官，已逾常制。

”遂止。

(选自《宋史●列传第八十七》译文：蔡抗字子直。

考中进士，调任太平州推官。

听说父得病，弃官而去。

逐渐提升为睦亲宅讲书。

英宗在宫邸(为王子)时，很器重他，向安懿王(英宗的父亲)请求，希望能够和他交游，每次见到蔡抗时，必定衣冠整肃完全合于礼制，两人关系是师生也是朋友。