英语文章的结构特点
英语文章的结构特点可以概括为以下几点：
1. 引言段：通常包括主题句和背景信息，引出文章的主题。
2. 主体段：这是文章的主要部分，通常包含多个段落，每个段落都有一个主题句，并且会提供支持该主题句的证据和例子。
3. 过渡段：这些段落用于连接主体段，使文章更加连贯。
4. 结论段：这是文章的结尾部分，通常总结全文的主要观点，并重申作者的立场。
5. 段落结构：每个段落通常由一个主题句、支持句和结论句组成。主题句是段落的中心思想，支持句提供证据和例子来支持主题句，结论句则总结段落的主要内容。
6. 逻辑连贯性：英语文章通常具有很强的逻辑连贯性，每个段落和句子都应该紧密相连，形成一个完整的逻辑链条。
7. 语言表达：英语文章的语言表达要求准确、清晰、简洁，避免过多的废话和冗长的句子。
8. 语法和拼写：英语文章的语法和拼写必须正确，否则会影响读者对文章的理解。
英语文章的结构特点是清晰明了、逻辑连贯、语言准确、简洁明了。
文章结构特点
分析文章结构的注意事项：
（1）注意不同文体的结构思路
记叙文：包括小说、散文等，常按时间、空间、人物、事件、情感等结构全文。
议论文：常按引论、本论、结论三部分结构全文。
说明文：常按时间、空间、逻辑等顺序结构全文。
（2）注意文章常用的结构方式
1）总分式：包括总——分；分——总；总——分——总三种形式，是文章最常见的一种结构方式。
2）并列式 3）递进式 4）对照式
（3）注意文章中的关键词、句
1）文章中的关键的标志词包括：
a 衔接上下文的：如“首先……其次……”，“一方面……另一方面……”
b 表递进关系的：如“更、而且” c 表转折的：如“但是、相反、与此不同”
d 表总结的：如“因此、总之、由此可见” e 表态度的：如“我认为、我觉得、应该”
2）文中的关键句：如过渡句；前后照应句；文段的首、尾句；文中反复出现的语句。
（4）注意文中的标点，特别是分号（5）注意文中表达方式的变换 （6）注意语句间的联系，看其是否围绕同一中心话题
常用的文章结构层次分析法：
1）时间推移分段法：注意抓住时间词。 （记叙性文(包括散文)的结构）
2）空间转换分段法：注意文中空间方位、地点的变换。（记叙性说明性文(包括散文)的结构）
3）内容性质分段法：主要根据文中所写人、物、事等内容的不同划分。（记叙性文(包括散文)的结构）
4）情节过程分段法：按情节的展开过程分段。（记叙性文(包括散文小说)的结构）
(一)记叙文(包括散文)的结构特点
1．抓住时空变化划分。时间、地点是记叙文的主要因素，许多记叙文都是按时空的变化组织材料的。
2．抓住作者思想感情的变化划分。 3．按照记叙内容的变化来划分。
4．按逻辑关系划分。
5．还可按描述角度的变化、事情发展的阶段方式来划分。
(二)议论文的结构特点
从英美报刊看商务英语文章特点
作者：周 军
来源：《北京电力高等专科学校学报》2010年第05期
摘要:作为一种应用在商业中的语言,商务报刊英语具有一些显著的语言特色。如简洁明了的题目,典型的量化语言表达,创新的词汇,简单的句式,生动的描写,形象化的语言等等,这些语言特征与普通英语教科书中的语言特征有着很大的区别 。本文通过对商务报刊英语的语言特征进行分析,帮助商务英语阅读者提高阅读速度,掌握阅读商务报刊英语的技巧和方法。
关键词 :语言特色;商务英语;对比分析;策略;调整
中图分类号:H310.9文献标识码:A文章编号:1009-0118(2010)-05-0235-02
商务英语专业学生在经过了几年多的学习后,在阅读报刊上的一些普通商务英语文章时,仍然不知所云。从这个意义上看,改进商务英语学习的方法和技巧是有必要的。本文通过对一些国际知名报刊,如《财富》,《经济学家》,《商业周刊》,《金融时报》,《远东经济评论》的文章进行分析研究,探寻改进商务英语学习的方法及策略。基本研究方法及思路是:对从大量有关商务英语的文献中收集到的资料按语言学分类,分别从词汇、句法、语篇等几个层次进行讨论,并将之与文学英语专业教科书中的语言特色进行对比分析,从分析的结果推论商务英语专业学生在学习中可以采取的学习方法及策略。
一、商务报刊文章题目特点
商务报刊文章的题目有其鲜明的特色,而且也是文章本身的重要组成部分。了解商务报刊文章题目的构成形式与特色,有助于掌握文章的主旨大意及作者的意图。
商务报刊的文章题目简洁明了,醒目生动,形象生动,常采用非谓语动词,形容词、副词和形容词等形式,常使用省略法以达到醒目简练的效果。
Insurance: Up, Up and Away(保险:费率扶摇直上吓跑顾客)
文章结构特点
分析文章结构的注意事项：
（1）注意不同文体的结构思路
记叙文：包括小说、散文等，常按时间、空间、人物、事件、情感等结构全文。
议论文：常按引论、本论、结论三部分结构全文。
说明文：常按时间、空间、逻辑等顺序结构全文。
（2）注意文章常用的结构方式
1）总分式：包括总——分；分——总；总——分——总三种形式，是文章最常见的一种结构方式。
2）并列式 3）递进式 4）对照式
（3）注意文章中的关键词、句
1）文章中的关键的标志词包括：
a 衔接上下文的：如“首先„„其次„„”，“一方面„„另一方面„„”
b 表递进关系的：如“更、而且” c 表转折的：如“但是、相反、与此不同”
d 表总结的：如“因此、总之、由此可见” e 表态度的：如“我认为、我觉得、应该”
2）文中的关键句：如过渡句；前后照应句；文段的首、尾句；文中反复出现的语句。
（4）注意文中的标点，特别是分号（5）注意文中表达方式的变换
（6）注意语句间的联系，看其是否围绕同一中心话题
常用的文章结构层次分析法：
1）时间推移分段法：注意抓住时间词。（记叙性文(包括散文)的结构）
2）空间转换分段法：注意文中空间方位、地点的变换。（记叙性说明性文(包括散文)的结构）
3）内容性质分段法：主要根据文中所写人、物、事等内容的不同划分。（记叙性文(包括散文)的结构）
4）情节过程分段法：按情节的展开过程分段。（记叙性文(包括散文小说)的结构）
(一)记叙文(包括散文)的结构特点
1．抓住时空变化划分。时间、地点是记叙文的主要因素，许多记叙文都是按时空的变化组织材料的。
2．抓住作者思想感情的变化划分。 3．按照记叙内容的变化来划分。
4．按逻辑关系划分。
5．还可按描述角度的变化、事情发展的阶段方式来划分。
(二)议论文的结构特点
２０１ ０年８月（下） Ｌｅｇａｌ Ｓｙｓｔｅｍ Ａｎｄ Ｓｏｃｉｏｔｙ ｛｝；Ｉ ６缸金
法律英语文本的结构和词汇特点
侯萍英
摘要法律英语语言晦涩难懂，语言学习者而非法律界人士在阅读理解法律文本时，经常是耗时又不见成效，寻找法言 法语的规律将是高效阅读法律文本的捷径。
关键词 法律英语 法律翻译 法律文本法律词汇
中图分类号：Ｇ６３３．４ 文献标识码：Ａ 文章编号：１００９－０５９２（２０１０）０８．２２６－０２
法律英语与普通英语存在巨大差异，甚至毫不夸张的说是学
习另外一门语言。笔者就法律英语的结构和词汇作一番比较和 观察，从而找出法律文本的某些基本规律，以期为高效阅读法律
文本奠定基础。
一、语言结构
（一）规范性法律文本的宏观结构 英美法系中规范性文本的宏观结构中通常包含一些基本结
构要件：短标题（ｔｈｅ ｓｈｏｒｔｔｉｔｌｅ）、长标题（ｔｈｅ ｌｏｎｇ ｔｉｔｌｅ）、序（ｔｈｅ ｐｒｅ－
ａｍｂｌｅ）、颁布语（ｔｈｅ ｅｎａｃｔｉｎｇ ｗｏｒｄｓ／ｔｈｅ ｐｒｏｍｕｌｇａｔｉｏｎ ｆｏｒｍｕｌａ）、定义 （ｔｈｅ ｄｅｆｉｎｉｔｉｏｎｓ）、正文（ｔｈｅ ｂｏｄｙ）、附录（Ｓｃｈｅｄｕｌｅｓ）。
（二）不同文本的篇章结构对理解的影响
】．国际贸易合同的结构有约首（ｔｈｅｈｅａｄ）、本文（ｔｈｅｂｏｄｙ）和
约尾（ｔｈｅ ｔａｉｌ）。约首又分为前提（ｃｏｍｍｅｎｃｅｍｅｎｔ ｏｒ ｐｒｅｍｉｓｅｓ），指
明合同签订的几个要素：ｔｉｍｅ，ｐｌａｃｅ，ｐａｒｔｉｅｓ，ｅｔｃ．，以及“引述语”或
“前言”（Ｒｅｃｉｔａｌｓ／Ｐｒｅａｍｂｌｅｓ），又称为“鉴于条款”（ｗｈｅｒｅａｓ ｃｌａｕｓｅｓ），
说明合同主要内容，合同双方及签订合同的原因等。
总的来说，国际贸易合同的篇章十分程式化，表述结构条目
化，因而便于读者一目了然。
２．招股章程的结构为封面（Ｃｏｖｅｒ），目录（Ｃｏｎｔｅｎｔｓ），正文
